Английская Википедия:Helsingborgs IF–Malmö FF rivalry
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox sports rivalry The fixture between Helsingborgs IF and Malmö FF is a local derby in Scania, Sweden and a fierce rivalry. The derby does not have a common name, any derby in Scania is usually called a "Skånederby"[1] (Шаблон:Lang-en), the fixture is sometimes referred to as Slaget om Skåne[2] (Шаблон:Lang-en). The rivalry has arisen because the two clubs are the most historically successful clubs in Scania and also come from the two most populous cities in Scania. The two clubs have also played most seasons in the top tier league Allsvenskan of all Scanian clubs and they are also the only Scanian clubs to have won the Swedish football championship, Malmö FF with 22 titles and Helsingborgs IF with 5 titles.[3] In the early days of Swedish club football before the time of national league play the two clubs often faced each other in the final of the regional championship "Distriktmästerskapet".[4] The clubs have also faced each other in Svenska Cupen and Supercupen. The majority of all matches between the two clubs have taken place in Allsvenskan. The rivalry temporarily died out between 1968 and 1993 when they weren't playing in the same league, Helsingborgs IF had been relegated from Allsvenskan and spent 23 season in lower leagues while Malmö FF played in Allsvenskan. In 2020, Helsingborgs IF were relegated from the top tier once again; Malmö FF had a one year stint in Superettan in 2000.
Transfers
The lists are incomplete. There have been several direct transfers between the rivals, the most recent transfer was on 1 January 2012. The majority of the transfers has been from Malmö FF to Helsingborgs IF in the early 1990s when Helsingborg made their comeback to Allsvenskan after having been in lower leagues since the late 1960s.[5]
Date | Name | From | To |
---|---|---|---|
Unknown | Fritz Landgren | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1924 | Emil Gudmundsson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1950 | Hans Malmström | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1955 | Bengt Lindskog | Helsingborgs IF | Malmö FF |
1969 | Gert-Arne Nilsson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1970 | Anders Svensson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1970 | Björn Ranelid | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1983 | Thomas Sjöberg | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1984 | Anders Ohlsson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1989 | Anders Jönsson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1989 | Jan Möller | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1991 | Jörgen Persson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1992 | Andreas Augustsson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1993 | Per Ågren | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1993 | Patrik Sundström | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1994 | Patrick Andersson | Malmö FF | Helsingborgs IF |
1995 | Peter Hillgren | Malmö FF | Helsingborgs IF |
2 August 2007[6] | Babis Stefanidis | Helsingborgs IF | Malmö FF |
1 January 2012[7] | Simon Thern | Helsingborgs IF | Malmö FF |
1 February 2023 | Taha Ali | Helsingborgs IF | Malmö FF |
There have also been a few players who have played for both clubs although transferred via another club.
Name | From | Period | Via | To | Period |
---|---|---|---|---|---|
Tore Cervin | Malmö FF | 1972–1980 | Toronto Blizzard Limhamns IF |
Helsingborgs IF | 1984–1985 |
Mats Magnusson | Malmö FF | 1981–1985 1986–1987 |
Benfica | Helsingborgs IF | 1992–1994 |
Christian Järdler | Helsingborgs IF | 2000–2005 | Gençlerbirliği | Malmö FF | 2006–2008 |
Nikola Đurđić | Helsingborgs IF | 2012 | SpVgg Greuther Fürth Augsburg |
Malmö FF | 2015 |
Martin Olsson | Helsingborgs IF | 2020 | BK Häcken | Malmö FF | 2021- |
Moustafa Zeidan | Helsingborgs IF | 2016-17 | Syrianska Brommapojkarna Frej Jönköpings Södra Sirius |
Malmö FF | 2022- |
Joseph Ceesay | Helsingborgs IF | 2020-21 | Lechia Gdańsk | Malmö FF | 2022- |
Played for one, managed the other
Manager | Played for | Managed | ||
---|---|---|---|---|
Team | Span | Team | Span | |
Harry Lundahl | Helsingborgs IF | 1927–1931 1937–1938 |
Malmö FF | 1937–1941 |
Roland Nilsson | Helsingborgs IF | 1981–1983 1994–1997 1999–2001 |
Malmö FF | 2008–2011 |
Managed both clubs
Åge Hareide is the only man to have managed both clubs. With Helsingborgs IF he won the 1999 Allsvenskan and the 1997–98 Svenska Cupen. With Malmö FF he won the 2014 Allsvenskan and the 2014 Svenska Supercupen.
Manager | Helsingborgs IF career | Malmö FF career | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Span | G1 | W | D | L | Win % | Span | G1 | W | D | L | Win % | |
Шаблон:Flagicon Åge Hareide | 1998–1999 2012 |
2014–2015 |
1 Only competitive matches are counted.
Statistics
Helsingborgs IF wins | Draws | Malmö FF wins | |
---|---|---|---|
League | 39 | 29 | 56 |
Svenska Cupen | 3 | 0 | 7 |
Other | 5 | 2 | 13 |
Total | 47 | 31 | 76 |
- Table correct as of 18 September 2022
Last five head-to-head fixtures
Date | Home Team | Score | Away Team | Venue | Competition |
---|---|---|---|---|---|
25 September 2019 | Malmö FF | 3–0 | Helsingborgs IF | Stadion | Allsvenskan |
5 August 2020 | Malmö FF | 4–1 | Helsingborgs IF | Stadion | Allsvenskan |
2 November 2020 | Helsingborgs IF | 0–1 | Malmö FF | Olympia | Allsvenskan |
27 June 2022 | Malmö FF | 2–1 | Helsingborgs IF | Stadion | Allsvenskan |
18 September 2022 | Helsingborgs IF | 1–2 | Malmö FF | Olympia | Allsvenskan |
Honours
Team | Allsvenskan | Svenska Cupen | Supercupen | Total |
---|---|---|---|---|
Malmö FF | 25 | 15 | 2 | 40 |
Helsingborgs IF | 7 | 5 | 2 | 14 |
Combined | 32 | 20 | 4 | 54 |
- Table correct as of 27 June 2022
All-time results
Helsingborgs IF in the league at home
Date | Venue | Attendance | Score | Competition |
---|---|---|---|---|
25 May 1922 | Olympia | Unknown | Шаблон:Center | Svenska Serien |
20 September 1931 | Olympia | 5,309 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 April 1933 | Olympia | 5,170 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
20 October 1935 | Olympia | 6,109 | Шаблон:Center | Division 2 Södra |
26 September 1937 | Olympia | 8,657 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 September 1938 | Olympia | 7,035 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 August 1939 | Olympia | 4,518 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 August 1940 | Olympia | 4,609 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 September 1941 | Olympia | 7,312 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 July 1942 | Olympia | 5,336 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
18 May 1944 | Olympia | 9,556 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
8 October 1944 | Olympia | 9,914 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
30 May 1946 | Olympia | 8,095 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
18 August 1946 | Olympia | 10,207 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
14 May 1948 | Olympia | 18,653 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 September 1948 | Olympia | 17,014 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 May 1950 | Olympia | 24,314 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 August 1950 | Olympia | 17,569 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 May 1952 | Olympia | 19,443 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 August 1952 | Olympia | 16,008 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
14 May 1954 | Olympia | 26,154 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
27 May 1955 | Olympia | 23,981 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 August 1955 | Olympia | 18,568 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
1 August 1956 | Olympia | 19,290 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 August 1957 | Olympia | 17,608 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 September 1958 | Olympia | 11,414 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
12 August 1959 | Olympia | 9,853 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 September 1960 | Olympia | 10,135 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 May 1961 | Olympia | 9,606 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 June 1962 | Olympia | 12,444 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
16 May 1963 | Olympia | 11,160 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 April 1964 | Olympia | 12,151 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 August 1965 | Olympia | 12,960 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
14 September 1966 | Olympia | 13,623 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 May 1967 | Olympia | 21,787 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 October 1968 | Olympia | 13,761 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
27 September 1993 | Olympia | 13,063 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 May 1994 | Olympia | 10,584 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 May 1995 | Olympia | 11,498 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 September 1996 | Olympia | 10,774 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
16 June 1997 | Olympia | 14,301 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 September 1998 | Olympia | 11,333 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 August 1999 | Olympia | 11,277 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
6 August 2001 | Olympia | 15,527 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 May 2002 | Olympia | 15,107 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 September 2003 | Olympia | 15,460 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 May 2004 | Olympia | 16,069 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
13 June 2005 | Olympia | 16,495 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
12 September 2006 | Olympia | 17,000 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 May 2007 | Olympia | 16,500 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
28 April 2008 | Olympia | 16,704 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
4 May 2009 | Olympia | 15,800 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
20 April 2010 | Olympia | 16,200 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
23 July 2011 | Olympia | 16,500 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 September 2012 | Olympia | 14,191 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
25 September 2013 | Olympia | 16,300 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
8 May 2014 | Olympia | 10,950 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
30 August 2015 | Olympia | 12,678 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
5 May 2016 | Olympia | 11,065 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
2 June 2019 | Olympia | 16,127 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
2 November 2020 | Olympia | 0 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
18 September 2022 | Olympia | 15,800 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
Helsingborgs IF wins | Malmö FF wins | Draws |
---|---|---|
Шаблон:Center | Шаблон:Center | Шаблон:Center |
Malmö FF in the league at home
Date | Venue | Attendance | Score | Competition |
---|---|---|---|---|
22 October 1922 | Malmö IP | 1,861 | Шаблон:Center | Svenska Serien |
10 April 1932 | Malmö IP | 6,883 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
10 August 1932 | Malmö IP | 8,219 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 August 1933 | Malmö IP | 7,717 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 May 1936 | Malmö IP | 12,745 | Шаблон:Center | Division 2 Södra |
18 August 1937 | Malmö IP | 9,637 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
2 April 1939 | Malmö IP | 8,554 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
28 April 1940 | Malmö IP | 4,526 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
4 May 1941 | Malmö IP | 7,042 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
22 May 1942 | Malmö IP | 8,821 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
16 May 1943 | Malmö IP | 11,383 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
29 August 1943 | Malmö IP | 12,662 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 April 1945 | Malmö IP | 12,168 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
3 August 1945 | Malmö IP | 12,776 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 May 1947 | Malmö IP | 12,196 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
13 August 1947 | Malmö IP | 14,370 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
6 May 1949 | Malmö IP | 18,383 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
12 August 1949 | Malmö IP | 18,917 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 May 1951 | Malmö IP | 20,781 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
17 August 1951 | Malmö IP | 20,779 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 May 1953 | Malmö IP | 15,381 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 August 1953 | Malmö IP | 20,776 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 August 1954 | Malmö IP | 18,047 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
1 June 1956 | Malmö IP | 22,620 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
5 June 1957 | Malmö IP | 17,905 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
27 October 1957 | Malmö IP | 11,312 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 April 1959 | Malmö Stadion | 16,619 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 June 1960 | Malmö Stadion | 9,132 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 September 1961 | Malmö Stadion | 16,379 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
17 August 1962 | Malmö Stadion | 13,733 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
26 September 1963 | Malmö Stadion | 6,422 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
20 August 1964 | Malmö Stadion | 16,778 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 April 1965 | Malmö Stadion | 6,028 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
9 June 1966 | Malmö Stadion | 15,559 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 September 1967 | Malmö Stadion | 29,280 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
5 June 1968 | Malmö Stadion | 16,119 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
13 May 1993 | Malmö Stadion | 28,722 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
31 August 1994 | Malmö Stadion | 10,948 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
10 September 1995 | Malmö Stadion | 16,013 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
27 May 1996 | Malmö Stadion | 24,508 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
3 August 1997 | Malmö Stadion | 17,704 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
28 April 1998 | Malmö Stadion | 16,328 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
6 July 1999 | Malmö Stadion | 18,083 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
19 June 2001 | Malmö Stadion | 26,500 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
11 September 2002 | Malmö Stadion | 24,061 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
30 June 2003 | Malmö Stadion | 27,477 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 August 2004 | Malmö Stadion | 22,920 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
20 September 2005 | Malmö Stadion | 20,346 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
8 May 2006 | Malmö Stadion | 23,571 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
7 August 2007 | Malmö Stadion | 22,746 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
30 September 2008 | Malmö Stadion | 15,666 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
31 August 2009 | Stadion | 22,822 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
15 September 2010 | Stadion | 23,743 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
24 May 2011 | Stadion | 23,612 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
10 May 2012 | Stadion | 23,638 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
29 May 2013 | Stadion | 23,730 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
21 September 2014 | Stadion | 20,310 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
3 May 2015 | Stadion | 21,626 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
25 September 2016 | Stadion | 19,918 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
25 September 2019 | Stadion | 21,294 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
5 August 2020 | Stadion | 0 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
27 June 2022 | Stadion | 20,231 | Шаблон:Center | Allsvenskan |
Malmö FF wins | Helsingborgs IF wins | Draws |
---|---|---|
Шаблон:Center | Шаблон:Center | Шаблон:Center |
1 Awarded 0–3 after the original match had been suspended with the score at a 0–1 as a result of a spectator scandal.[8]
Results at home in Cup matches
Includes fixtures for the regional competition "Distriktsmästerskapet".
Date | Venue | Attendance | Matches | Competition | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Team 1 | Score | Team 2 | ||||
10 September 1916 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
2 August 1922 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
16 August 1922 | Unknown venue | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final, replay) |
21 July 1939 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
23 August 1942 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
7 November 1943 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
27 August 1944 | Malmö IP | 10,882 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Cupen (Semi-final) |
21 October 1945 | Unknown venue | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
21 July 1946 | Malmö IP | 12,650 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Cupen (Semi-final) |
17 November 1946 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
20 July 1947 | Olympia | 9,472 | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Svenska Cupen (Semi-final) |
12 June 1949 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
19 June 1952 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
8 July 1953 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
22 July 1953 | Olympia | 14,446 | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Svenska Cupen (Semi-final) |
11 June 1954 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
20 July 1955 | Malmö IP | Unknown | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Distriktmästerskapet (Final) |
25 March 1956 | Heden | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
1 November 1958 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
8 November 1959 | Unknown venue | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
5 November 1960 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
13 July 1962 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Semi-final) |
13 July 1965 | Olympia | Unknown | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Distriktmästerskapet (Final) |
29 August 1968 | Olympia | 3,774 | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Svenska Cupen (Round 5) |
19 August 1992 | Olympia | 4,391 | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Svenska Cupen (Round 3) |
27 April 1994 | Malmö Stadion | 9,872 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Cupen (Semi-final) |
12 November 2000 | Malmö Stadion | 6,146 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Cupen (Round 3) |
16 May 2002 | Olympia | 3,634 | Helsingborgs IF | Шаблон:Center | Malmö FF | Svenska Cupen (Round 3) |
19 March 2011 | Swedbank Stadion | 10,362 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Supercupen |
1 May 2014 | Swedbank Stadion | 8,540 | Malmö FF | Шаблон:Center | Helsingborgs IF | Svenska Cupen (Semi-final) |
Malmö FF wins | Helsingborgs IF wins | Draws |
---|---|---|
Шаблон:Center | Шаблон:Center | Шаблон:Center |
References
- Bibliography
External links
- Sveriges Fotbollshistoriker och Statistiker – Statistics for all Allsvenskan and Svenska Cupen matches
- Helsingborgs IF official website
- Malmö FF official website
Шаблон:Helsingborgs IF Шаблон:Malmö FF Шаблон:Swedish football rivalries
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Smitt, 2009, pp. 258.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web