Русская Википедия:Вашо (язык)
Шаблон:Значения Шаблон:Язык Язык вашо[1][2] (уошо, уашо) — язык народа вашо, является изолятом. Распространён на границе штатов Калифорния и Невада, вдоль сухого русла рек Траки и Карсон, особенно вокруг озера Тахо. По переписи 2000 г., насчитывалось 252 носителя языка вашо, однако фактически оно может составлять лишь несколько десятков. Среди носителей языка насчитывалось 64 ребёнка и подростка в возрасте до 17 лет, из которых 4 обладали ограниченным знанием английского языка[3]. Существуют официальные программы по поддержанию языка вашо.
Племя вашо относится к культуре Большого бассейна и является единственным, не принадлежащим к нумским языкам в данном регионе. В языке имеются заимствования из соседних юто-ацтекских, майдуанских и мивокских языков. По данной причине он входит сразу в два языковых союза — Большого бассейна и Калифорнийский.
Региональные варианты
Вашо делится на две группы диалектов: северную и южную. Разница между диалектами невелика и не препятствует взаимопониманию.
Генетические связи
Вашо не связан родством с соседними языками — северным пайюте (нумские языки юто-ацтекской семьи), майду (майдуанская семья) и мивок (утийская семья). Не установлено и достоверных связей с другими языками. Нередко включается в гипотетическую хоканскую макросемью, но даже это предположение, по мнению автора хоканской гипотезы Альфреда Крёбера, может быть верным при условии весьма отдалённого родства с прочими хоканскими языками. Впервые мнение о родстве с хоканскими языками высказал лингвист Джон Пибоди Харрингтон, предположивший родство между вашо и чумашскими языками. Мнение Харрингтона поддержали без обсуждения и другие сторонники хоканской гипотезы. В 1988 Терренс Кауфман выпустил труд с новым обзором хоканской гипотезы, где он включает в хоканские языки вашо, однако исключает чумашские. По причине спорности существования хоканской макросемьи язык вашо принято рассматривать как изолят.
Фонетика
В языке вашо имеется регрессивная гармония гласных или умлаут. Механизм гармонизации гласных различен в северной и южной группе диалектов.
Грамматика
В языке вашо использовалась редупликация глаголов для передачи повторяемости действия или множественного числа.
Порядок слов — SOV.
Как для глаголов, так и для существительных использовались и суффиксы, и префиксы. Парадигмы спряжения глаголов — богатые, имелось много времён.
Ссылки
- University of Chicago Washo Revitalization Project
- The Rosetta Project
- Speaking the Language of the Land
- Reno Linguist Foremost Expert on Washoe Language
- Ethnologue: Washo
Примечания
Литература
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Goddard, Ives (Ed.). (1996). Languages. Handbook of North American Indians (W. C. Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9.
- Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). Ethnologue: Languages of the world (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com).
- Jacobsen, William H. 1996. Beginning Washo. Occasional Papers 5: Nevada State Museum.
- Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
- Sturtevant, William C. (Ed.). (1978-present). Handbook of North American Indians (Vol. 1-20). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. (Vols. 1-3, 16, 18-20 not yet published).
Шаблон:Языковые семьи Северной Америки
