В 1672 году от Карла II родила незаконорожденного сына Чарльза Леннокса, который получил от отца в 1675 году титулы герцога Ричмонда и герцога Леннокса. В 1673 году получила титул герцогини Портсмутской, графини Фарелзамской и баронессы Петерсфилдской, а от Людовика XIV — герцогини д’Обиньи. При английском дворе она была проводницей французского влияния и, благодаря расположению к ней короля, добивалась отставки неугодных Людовику XIV лиц.
В Англии её ненавидели и парламент даже требовал её высылки. После смерти короля Карла II, в правление его брата Якова II впала в немилость и в 1688 году она вернулась во Францию.
Присутствовала в 1714 на коронации Георга I, посетив Англию во второй раз после того, как покинула страну.
Прожила долгие годы во Франции, получала пенсию, но при этом имела много долгов.
Умерла в ПарижеШаблон:ДатаСмерти года в возрасте 85 лет, на 11 лет пережив единственного сына. После смерти Луизы её внук, 2-й герцог Ричмонд, унаследовал титул д’Обиньи.
Нынешний род герцогов Ричмондов является его потомками, также её потомками являются члены британской королевской семьи:принцесса Диана, герцогиня Камилла и герцогиня Сара, а также их дети и внуки.