Русская Википедия:Родосский, Андрей Владимирович
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Учёный
Андре́й Влади́мирович Родо́сский (род. 1957, ЛенинградШаблон:SfnШаблон:Sfn) — кандидат филологических наук, доцент СПбГУ, специалист по португальскому языку и литературе, теории и практике перевода, поэт, переводчик.
Биография
Окончил филологический факультет ЛГУ в 1982 годуШаблон:Sfn. В 1982—1995 гг. преподавал португальский и английский языки на кафедре иностранных языков факультета повышения квалификации общенаучных дисциплин СПбГУ. В 1991 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Поэзия Алмейды Гаррета»Шаблон:Sfn. В 1991—1994 гг. был редактором редакции литературно-драматических программ на радио (ВГТРК Санкт-Петербург). С 1996 по 2010 — доцент кафедры истории западноевропейской и русской культуры исторического факультета СПбГУ. С 2000 года по настоящее время — доцент кафедры романской филологии филологического факультета СПбГУ. Читает курсы по всем аспектам португальского языка, по теории и практике перевода.
Принимал участие в работе Центра португальско-бразильских исследований. Член-корреспондент Международной академии португальской культуры (Шаблон:Lang-pt)Шаблон:Sfn
Член Союза писателей РоссииШаблон:Sfn с 2000 года. Действительный член Русского генеалогического общества. Один из основателей и главный редактор литературно-художественного журнала «Сфинкс».
Признание
- Премия Союза писателей России «Хрустальный стих» (2000)
- Медаль «Лучшие люди России» и статья в одноимённой энциклопедии (2004)Шаблон:Sfn
- Медаль «За заслуги в сохранении русской культуры» (2012)Шаблон:Sfn
Библиография
- Переводы
См. также
Примечания
Источники
- Русская Википедия
- Преподаватели филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета
- Выпускники филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета
- Португалисты
- Филологи России
- Филологи XX века
- Переводчики с португальского языка
- Переводчики СССР
- Переводчики России
- Переводчики поэзии на русский язык
- Переводчики прозы и драматургии на русский язык
- Преподаватели исторического факультета Санкт-Петербургского государственного университета
- Члены Союза писателей России
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии