Английская Википедия:-mastix

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates -mastix is a suffix derived from Ancient Greek, and used quite frequently in English literature of the 17th century, to denote a strong opponent or hater of whatever the suffix was attached to. It became common after Thomas Dekker's play Satiromastix of 1602.[1] The word μάστιξ (mastix) translates as whip or scourge.[2]

A well-known example is the 1632 book Histriomastix by William Prynne, against theatre, which caused legal proceedings against him because of perceived allusion to Queen Henrietta Maria. The title itself was not novel, and occurred in a late Elizabethan play Histrio-Mastix, subtitle The Player Whipped, by John Marston. Scholars have noted that the -mastix suffix is associated with Marston.[3]

In a paper war of 1604–7 between Andrew Willet and Richard Parkes, part of the Descensus controversy, the formation of terms with -mastix as suffix was discussed, Willet having initially addressed Parkes in a pamphlet Limbo-mastix. Parkes affected to be unimpressed with the play on limbo, and Willet coined Loidoromastix for him, a "scourge for a railer". By 1623 and the Latin play Fucus Histriomastix the formation of hybrid words, Dog Latin and literary nonsense with the suffix seems to have been established.[4] The term had apparently become generic for satire by the 1660s, when schoolboys wrote "a mastix" against the schoolmaster Thomas Grantham.[5]

Other forms

The Greek genitive form mastigos gives rise to a botanical prefix mastigo-;[6] the suffix -mastix or -mastyx also occurs in botanical use for the whip form, for example in Uromastix.[7] The plural form of the suffix is -mastiges, for example "Francomastiges" from "Francomastix", a term used by Guillaume Budé.[8]

Classical Latin and Greek

To form the title Histrio-mastix, Marston innovated by drawing on the nickname Homeromastix (Scourge of Homer) given to the Greek critic of Homer, Zoilus of Amphipolis. Bednarz notes that the reputation of Zoilus was as a hyper-critical commentator, and that Marston appears to have accepted the note of excess in his self-identification as Theriomastix.[9] The story of Zoilus is referenced by Ovid in his Remedium Amoris.[10]

Two Latin writers took -mastix names to indicate that they were harsh critics in the tradition of Zoilus, Carvilius Pictor ("Aeneidomastix", from The Aeneid of Virgil), and Largus Licinius as "Ciceromastix" from the author Cicero.[11] Grammaticomastix is a Latin poem by Ausonius, a writer of the Late Antique, who adopted the style from Carvilius.[12][13]

Examples from Early Modern Latin literature

English satire revival of the 1590s

Three noted English poets were writing satirical verse by the later 1590s: John Donne, Joseph Hall, and John Marston. Donne used a -mastix construction, "female-mastix", to refer to Baptista Mantuanus (Mantuan), reputedly a misogynist based on his fourth eclogue, in his Elegy XIV.[21][22] Hall's Virgidemiarum Six Bookes of 1597–8 contains a boast that he was the first English satirist; virgidemia translates from Latin as a "harvest of rods".[23][24] The revival of satire lasted until the Bishops' Ban of 1599, in which the ecclesiastical authorities clamped down, with book burning applied to works of Everard Guilpin, Marston, William Rankins and others.[23]

Файл:Scourge of Folly titlepage.JPG
The Scourge of Folly, 1610 title page of a work by John Davies of Hereford

Marston and Histrio-mastix

The years following the Bishops' Ban saw the War of the Theatres, as satire took to the stage. The cluster of plays The Scourge of Villanie (John Marston, pseudonym taken "Theriomastix", i.e. scourge of the beast), Histrio-Mastix, Satiromastix, and Every Man out of His Humour by Ben Jonson (which references Histrio-Mastix), has also been associated with the bookseller Thomas Thorpe.[25]

The literary convention that the satirist could wield a whip against "vice" was active at the period in other titles, such as The Whippinge of the Satyre (1601) by John Weever, against the excesses of satire, an anonymous work taken to be aimed at Marston and Jonson, among others. Nicholas Breton's No Whippinge, nor Trippinge: but a kinde friendly Snippinge was a reply of the same year, from another of the presumed targets of Weever.[26][27]

Usage

The Oxford English Dictionary notes that most cases of -mastix compounds are nonce words. Its earliest example, for English, is musomastix, of the late 16th century; in Latin polemics of that period these formations were common. Besides expressing the idea of a hostile opponent, book titles were formed "in which an idea, person, or class of persons is satirized or denounced".[28]

Examples from English literature

Other uses are:

Notes

Шаблон:Reflist

  1. Шаблон:Cite book
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite DNB
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite book
  9. James P. Bednarz, Writing and Revenge: John Marston's "Histriomastix", Comparative Drama Vol. 36, No. 1/2 (Spring/Summer 2002), pp. 21–51, at p. 36. Published by: Comparative Drama. Шаблон:JSTOR
  10. 10,0 10,1 Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite book
  12. Шаблон:Cite book
  13. Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite book
  15. Шаблон:Cite book
  16. Шаблон:Cite book
  17. Шаблон:Cite book
  18. Шаблон:Cite book
  19. Шаблон:Cite book
  20. Шаблон:Cite book
  21. Шаблон:Cite book
  22. Шаблон:Cite book
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite book
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite book
  26. Шаблон:Cite book
  27. Шаблон:Cite book
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite ODNB
  30. Шаблон:Cite ODNB
  31. Шаблон:Cite ODNB
  32. Шаблон:Cite ODNB
  33. Шаблон:Cite book
  34. Шаблон:Cite ODNB
  35. Шаблон:Cite book
  36. Шаблон:Cite ODNB
  37. Шаблон:Cite DNB
  38. Шаблон:Cite ODNB
  39. Шаблон:Cite book
  40. Шаблон:Cite DNB
  41. Шаблон:Cite DNB
  42. Шаблон:Cite book
  43. Шаблон:Cite ODNB
  44. Шаблон:Cite book
  45. Шаблон:Cite ODNB
  46. Шаблон:Cite DNB
  47. Шаблон:Cite ODNB
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite book
  50. Шаблон:Cite DNB
  51. Шаблон:Cite DNB
  52. Шаблон:Cite ODNB
  53. Шаблон:Cite DNB
  54. Шаблон:Cite book
  55. Шаблон:Cite book