Английская Википедия:1912 VFL season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use Australian English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox Australian rules football season

The 1912 VFL season was the 16th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured ten clubs, ran from 27 April until 28 September, and comprised an 18-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Essendon Football Club for the fourth time and second time consecutively, after it defeated Шаблон:AFL SM by 14 points in the 1912 VFL Grand Final.

Background

In 1912, the VFL competition consisted of ten teams of 18 on-the-field players each, with no "reserves", although any of the 18 players who had left the playing field for any reason could later resume their place on the field at any time during the match.

Each team played each other twice in a home-and-away season of 18 rounds.

Once the 18 round home-and-away season had finished, the 1912 VFL Premiers were determined by the specific format and conventions of the amended "Argus system".

Home-and-away season

Round 1

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 17.14 (116) | Шаблон:AFL Uni | 6.6 (42) | EMCG | 27 April 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 9.16 (70) | Шаблон:AFL Gee | 4.7 (31) | Princes Park | 27 April 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 6.10 (46) | Шаблон:AFL Ric | 7.11 (53) | Junction Oval | 27 April 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 7.5 (47) | Шаблон:AFL Fit | 4.10 (34) | Lake Oval | 27 April 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 9.14 (68) | Шаблон:AFL Col | 5.9 (39) | MCG | 27 April 1912 Шаблон:S-end

Round 2

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 5.8 (38) | Шаблон:AFL SM | 2.23 (35) | Punt Road Oval | 4 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 13.15 (93) | Шаблон:AFL StK | 6.11 (47) | Corio Oval | 4 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 6.17 (53) | Шаблон:AFL Ess | 10.10 (70) | Victoria Park | 4 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 8.12 (60) | Шаблон:AFL Mel | 10.8 (68) | MCG | 4 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 5.11 (41) | Шаблон:AFL Car | 9.10 (64) | Brunswick Street Oval | 4 May 1912 Шаблон:S-end

Round 3

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 7.14 (56) | Шаблон:AFL Gee | 5.6 (36) | Brunswick Street Oval | 11 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 9.9 (63) | Шаблон:AFL Ric | 6.12 (48) | MCG | 11 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 6.18 (54) | Шаблон:AFL Mel | 3.4 (22) | Lake Oval | 11 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 12.21 (93) | Шаблон:AFL Col | 4.12 (36) | Junction Oval | 11 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 8.11 (59) | Шаблон:AFL Car | 6.14 (50) | EMCG | 11 May 1912 Шаблон:S-end

Round 4

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 11.12 (78) | Шаблон:AFL Mel | 5.5 (35) | Corio Oval | 18 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 6.9 (45) | Шаблон:AFL Col | 6.10 (46) | Princes Park | 18 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 3.13 (31) | Шаблон:AFL StK | 7.14 (56) | MCG | 18 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 9.6 (60) | Шаблон:AFL Fit | 13.8 (86) | Punt Road Oval | 18 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 8.8 (56) | Шаблон:AFL Ess | 9.8 (62) | Lake Oval | 18 May 1912 Шаблон:S-end

Round 5

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 5.5 (35) | Шаблон:AFL SM | 7.8 (50) | Junction Oval | 25 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 8.11 (59) | Шаблон:AFL Uni | 4.8 (32) | Brunswick Street Oval | 25 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 7.7 (49) | Шаблон:AFL Gee | 7.10 (52) | EMCG | 25 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 10.12 (72) | Шаблон:AFL Ric | 6.4 (40) | Victoria Park | 25 May 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 8.2 (50) | Шаблон:AFL Car | 5.14 (44) | MCG | 25 May 1912 Шаблон:S-end

Round 6

Prior to this round, it was noted by the Football Record that Melbourne had been generally strong while competing at their home ground, but had faltered while away.[1] Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 11.12 (78) | Шаблон:AFL Mel | 10.6 (66) | Brunswick Street Oval | 1 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 12.15 (87) | Шаблон:AFL StK | 6.11 (47) | Princes Park | 1 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 5.8 (38) | Шаблон:AFL SM | 9.16 (70) | MCG | 1 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 10.10 (70) | Шаблон:AFL Ess | 13.14 (92) | Punt Road Oval | 1 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 13.13 (91) | Шаблон:AFL Col | 2.15 (27) | Corio Oval | 1 June 1912 Шаблон:S-end

Round 7

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 10.13 (73) | Шаблон:AFL Uni | 4.12 (36) | Victoria Park | 3 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 13.15 (93) | Шаблон:AFL Gee | 8.13 (61) | Lake Oval | 3 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 6.10 (46) | Шаблон:AFL Fit | 8.7 (55) | Junction Oval | 3 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 8.6 (54) | Шаблон:AFL Ess | 16.12 (108) | MCG | 3 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 7.8 (50) | Шаблон:AFL Car | 17.17 (119) | Punt Road Oval | 3 June 1912 Шаблон:S-end

Round 8

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 14.14 (98) | Шаблон:AFL Ric | 4.9 (33) | MCG | 8 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 8.15 (63) | Шаблон:AFL Uni | 3.8 (26) | Corio Oval | 8 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 6.19 (55) | Шаблон:AFL StK | 10.6 (66) | EMCG | 8 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 13.10 (88) | Шаблон:AFL Fit | 11.7 (73) | Victoria Park | 8 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 8.16 (64) | Шаблон:AFL SM | 6.10 (46) | Princes Park | 8 June 1912 Шаблон:S-end

Round 9

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 2.12 (24) | Шаблон:AFL Mel | 7.13 (55) | Junction Oval | 15 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 4.16 (40) | Шаблон:AFL Gee | 7.12 (54) | Punt Road Oval | 15 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 3.7 (25) | Шаблон:AFL Ess | 8.8 (56) | Brunswick Street Oval | 15 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 4.16 (40) | Шаблон:AFL Col | 4.8 (32) | Lake Oval | 15 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 8.10 (58) | Шаблон:AFL Car | 10.17 (77) | MCG | 15 June 1912 Шаблон:S-end

Round 10

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 6.6 (42) | Шаблон:AFL StK | 12.14 (86) | Punt Road Oval | 22 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 3.10 (28) | Шаблон:AFL SM | 9.12 (66) | Brunswick Street Oval | 22 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 6.17 (53) | Шаблон:AFL Mel | 6.9 (45) | Victoria Park | 22 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 7.10 (52) | Шаблон:AFL Ess | 16.24 (120) | MCG | 22 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 12.7 (79) | Шаблон:AFL Car | 8.12 (60) | Corio Oval | 22 June 1912 Шаблон:S-end

Round 11

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 13.14 (92) | Шаблон:AFL Uni | 5.7 (37) | MCG | 29 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 6.8 (44) | Шаблон:AFL Fit | 4.15 (39) | Princes Park | 29 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 19.12 (126) | Шаблон:AFL Ric | 5.7 (37) | Lake Oval | 29 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 12.11 (83) | Шаблон:AFL Gee | 9.14 (68) | Junction Oval | 29 June 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 6.18 (54) | Шаблон:AFL Col | 6.10 (46) | EMCG | 29 June 1912 Шаблон:S-end

Round 12

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 11.19 (85) | Шаблон:AFL Uni | 4.4 (28) | Punt Road Oval | 13 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 0.8 (8) | Шаблон:AFL SM | 13.8 (86) | MCG | 13 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 8.15 (63) | Шаблон:AFL StK | 6.4 (40) | Victoria Park | 13 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 10.16 (76) | Шаблон:AFL Ess | 4.9 (33) | Princes Park | 13 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 10.13 (73) | Шаблон:AFL Fit | 5.10 (40) | Corio Oval | 13 July 1912 Шаблон:S-end

Round 13

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 15.12 (102) | Шаблон:AFL Uni | 6.14 (50) | Junction Oval | 20 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 10.10 (70) | Шаблон:AFL Ric | 3.11 (29) | Brunswick Street Oval | 20 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 7.10 (52) | Шаблон:AFL SM | 9.11 (65) | EMCG | 20 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 7.12 (54) | Шаблон:AFL Gee | 5.13 (43) | MCG | 20 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 3.14 (32) | Шаблон:AFL Car | 8.7 (55) | Victoria Park | 20 July 1912 Шаблон:S-end

Round 14

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 4.18 (42) | Шаблон:AFL Mel | 5.7 (37) | Princes Park | 27 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 14.7 (91) | Шаблон:AFL StK | 7.18 (60) | Lake Oval | 27 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 7.8 (50) | Шаблон:AFL Fit | 12.14 (86) | MCG | 27 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 13.14 (92) | Шаблон:AFL Ess | 5.10 (40) | Corio Oval | 27 July 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 6.4 (40) | Шаблон:AFL Col | 10.15 (75) | Punt Road Oval | 27 July 1912 Шаблон:S-end

Round 15

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 12.13 (85) | Шаблон:AFL Uni | 7.5 (47) | Lake Oval | 3 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 10.12 (72) | Шаблон:AFL Ric | 5.13 (43) | EMCG | 3 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 7.15 (57) | Шаблон:AFL Gee | 6.8 (44) | Victoria Park | 3 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 6.6 (42) | Шаблон:AFL Fit | 6.7 (43) | MCG | 3 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 6.15 (51) | Шаблон:AFL Car | 7.12 (54) | Junction Oval | 3 August 1912 Шаблон:S-end

Round 16

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 4.8 (32) | Шаблон:AFL SM | 6.15 (51) | Corio Oval | 17 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 12.17 (89) | Шаблон:AFL StK | 8.7 (55) | Brunswick Street Oval | 17 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 9.8 (62) | Шаблон:AFL Mel | 7.8 (50) | EMCG | 17 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 8.20 (68) | Шаблон:AFL Ric | 8.11 (59) | Princes Park | 17 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 6.7 (43) | Шаблон:AFL Col | 6.20 (56) | MCG | 17 August 1912 Шаблон:S-end

Round 17

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ric | 9.9 (63) | Шаблон:AFL Mel | 11.7 (73) | Punt Road Oval | 24 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Uni | 7.8 (50) | Шаблон:AFL Gee | 12.22 (94) | MCG | 24 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL StK | 15.18 (108) | Шаблон:AFL Ess | 7.8 (50) | Junction Oval | 24 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Fit | 9.11 (65) | Шаблон:AFL Col | 4.3 (27) | Brunswick Street Oval | 24 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL SM | 6.10 (46) | Шаблон:AFL Car | 7.10 (52) | Lake Oval | 24 August 1912 Шаблон:S-end

Round 18

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Home team score | Away team | Away team score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Mel | 9.14 (68) | Шаблон:AFL StK | 7.7 (49) | MCG | 31 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Gee | 9.16 (70) | Шаблон:AFL Ric | 4.9 (33) | Corio Oval | 31 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Ess | 7.13 (55) | Шаблон:AFL Fit | 6.13 (49) | EMCG | 31 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Col | 5.7 (37) | Шаблон:AFL SM | 7.11 (53) | Victoria Park | 31 August 1912 |- bgcolor="#FFFFFF" | Шаблон:AFL Car | 10.14 (74) | Шаблон:AFL Uni | 10.9 (69) | Princes Park | 31 August 1912 Шаблон:S-end

Ladder

(P) Premiers
Qualified for finals

Шаблон:Australian rules football ladder start |- style=background:#FFFFBB | 1 || align=left | Шаблон:AFL SM || 18 || 14 || 4 || 0 || 1160 || 739 || 157.0 || 56 |- style=background:#FFFFBB | 2 || align=left | Шаблон:AFL Car || 18 || 14 || 4 || 0 || 1145 || 873 || 131.2 || 56 |- style=background:#FFFFBB | 3 || align=left | Шаблон:AFL Ess (P) || 18 || 12 || 6 || 0 || 1205 || 1049 || 114.9 || 48 |- style=background:#FFFFBB | 4 || align=left | Шаблон:AFL Gee || 18 || 11 || 7 || 0 || 1154 || 911 || 126.7 || 44 |- | 5 || align=left | Шаблон:AFL Fit || 18 || 10 || 8 || 0 || 1016 || 936 || 108.5 || 40 |- | 6 || align=left | Шаблон:AFL Mel || 18 || 9 || 9 || 0 || 985 || 996 || 98.9 || 36 |- | 7 || align=left | Шаблон:AFL Col || 18 || 9 || 9 || 0 || 912 || 995 || 91.7 || 36 |- | 8 || align=left | Шаблон:AFL StK || 18 || 7 || 11 || 0 || 1094 || 1090 || 100.4 || 28 |- | 9 || align=left | Шаблон:AFL Ric || 18 || 3 || 15 || 0 || 863 || 1333 || 64.7 || 12 |- | 10 || align=left | Шаблон:AFL Uni || 18 || 1 || 17 || 0 || 812 || 1424 || 57.0 || 4 |}

Rules for classification: 1. premiership points; 2. percentage; 3. points for
Average score: 57.5
Source: AFL Tables

Finals series

All of the 1912 finals were played at the MCG so the home team in the semi-finals and Preliminary Final is purely the higher ranked team from the ladder but in the Grand Final the home team was the team that won the Preliminary Final.

Semi-finals

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Score | Away team | Score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Carlton | 10.11 (71) | Geelong | 4.19 (43) | MCG | 7 September |- bgcolor="#FFFFFF" | Essendon | 7.12 (54) | South Melbourne | 6.6 (42) | MCG | 14 September Шаблон:S-end

Preliminary final

Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Score | Away team | Score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Essendon | 7.10 (52) | Carlton | 6.12 (48) | MCG | 21 September Шаблон:S-end

Grand final

Шаблон:Main Шаблон:S-start |- bgcolor="#CCCCFF" | Home team | Score | Away team | Score | Venue | Date |- bgcolor="#FFFFFF" | Essendon | 5.17 (47) | South Melbourne | 4.9 (33) | MCG | 28 September Шаблон:S-end

Season notes

  • On 27 April 1912, the first issue of the VFL's Football Record was published.[2]
  • For the first time, all VFL players wore a number on the back of their guernseys. The number designated the player himself, rather than his position and, in most cases, he played his entire career with the same number on his back (however, if he changed clubs, his number would also alter).
  • University's Round 3 victory over Richmond was ultimately to be the last win in the VFL club's history. University would go on to lose its next 51 matches (including two winless seasons in 1913 and 1914), a VFL/AFL record, before they dropped out of the competition.
  • South Australia defeated Victoria 9.8 (62) to 6.7 (43) in Adelaide on 10 August 1912.[2]
  • In a match against Collingwood, Essendon's Dan Hanley was impeded from taking part in a contest for the ball along one of the boundary lines, when a boundary umpire grasped him by the hand. There were no "official" witnesses to this incredible incident, and the boundary umpire went unpunished.
  • The captains of the two 1912 second semi-final teams, Allan Belcher of Essendon and Vic Belcher of South Melbourne, were brothers. This is a VFL/AFL record.Шаблон:Clarify
  • VFL decided to appoint two stewards to each match. They had the power to report players.[2] They wear an all-white uniform, with the word "Steward" in red on their breast.[2]

Awards

References

Шаблон:Reflist

  • Maplestone, M., Flying Higher: History of the Essendon Football Club 1872–1996, Essendon Football Club, (Melbourne), 1996. Шаблон:ISBN
  • Rogers, S. & Brown, A., Every Game Ever Played: VFL/AFL Results 1897–1997 (Sixth Edition), Viking Books, (Ringwood), 1998. Шаблон:ISBN

Sources

Шаблон:Australian Football League