Английская Википедия:1942 World Series

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1942 World Series featured the defending champion New York Yankees against the St. Louis Cardinals, with the Cardinals winning the Series in five games for their first championship since Шаблон:Wsy and their fourth overall.

The 1942 Cardinals set a franchise record for victories with 106. Every Cardinal—except for Harry Gumbert—was a product of the team's farm system, which had been put in place by Branch Rickey.

The Yankees won Game 1 despite a Cardinals rally, but the Cardinals swept the rest. The loss was the Yankees' first since the 1926 World Series, also to the Cardinals. They had won eight Series in the interim (a record for most consecutive series won between losses) and had won 32 out of 36 World Series games in that period, including five sweeps (1927 vs. the Pirates, 1928 vs. the Cardinals, 1932 and 1938 vs. the Cubs and 1939 vs. the Reds).

Matchups

Game 1

Файл:RedRuffingGoudeycard.jpg

Red Ruffing

In Game 1, Red Ruffing had a no-hitter until Terry Moore singled for St. Louis with two out in the eighth inning. The Yankees scored the game's first run in the fourth on Buddy Hassett's two-out double with two on off of Mort Cooper. Next inning with runners on second and third, Joe DiMaggio's fielder's choice made it 2–0 Yankees. In the eighth with two on, Hassett's single scored a run, then an error on Red Ruffing's fly ball scored two more. Red Rolfe singled to lead off the ninth off of Max Lanier and scored on an error on Roy Cullenbine's bunt attempt. Charlie Keller walked and an error on a pickoff attempt allowed Cullenbine to score. In the bottom of the ninth, with two on and two outs, Marty Marion put the Cardinals on the board with a two-run triple, then scored on Ken O'Dea's single. After Jimmy Brown walked, Spud Chandler relieved Ruffing and allowed an RBI single to Terry Moore. Another single loaded the bases, bringing Stan Musial to the plate as the potential winning run, only to have Musial ground out to end the game as the Yankees took a 1–0 series lead with a 7–4 win.

Game 2

Файл:Enos Slaughter 1948.jpeg

Enos Slaughter

In Game 2, Walker Cooper's two-run double in the first, the Cardinals' first hit of the game, put them up 2–0 off of Tiny Bonham. In the seventh, innings Johnny Hopp singled and scored on Whitey Kurowski's triple to make it 3–0 Cardinals. Johnny Beazley pitched seven shutout innings, but in the eighth allowed a two-out single to Roy Cullenbine, who stole second and scored on Joe DiMaggio's single. A two-run home run by Charlie Keller then tied the score, but the Cardinals regained the lead in the bottom half when Enos Slaughter doubled with two outs and scored on Stan Musial's single. Slaughter threw out Tuck Stainback going from first to third on a single with no outs in the ninth. Beazley then retired the next two hitters to end the game as the Cardinals tied the series with a 4–3 win heading to New York.

Game 3

Файл:Ernie White Cardinals.jpg

Ernie White

Ernie White pitched a six-hit shutout against New York, walking none. The last time the Yankees were shutout in a World Series game was by Jesse Haines in 1926. The Cardinals scored the game's first run in the third off of Spud Chandler on Jimmy Brown's groundout with runners on second and third, then added an insurance run in the ninth off of Marv Breuer on Enos Slaughter's RBI single with two on, the run unearned due to catcher Bill Dickey's error on Terry Moore's bunt attempt, to take a 2–1 series lead.

Game 4

Файл:Max Lanier.jpg

Max Lanier

In Game 4, the Yankees struck first in the bottom of the first when Red Rolfe doubled off of Mort Cooper and scored on Roy Cullenbine's single. In the top of the fourth, the Cardinals loaded the bases with no outs on two singles and walk before Whitey Kurowski's two-run single put them up 2–1. A walk loaded the bases before Cooper's two-run single made it 4–1 Cardinals. Atley Donald relieved starter Hank Borowy and allowed a one-out RBI single to Terry Moore and two-out RBI double to Stan Musial. In the bottom of the sixth, after a leadoff single and walk, Cullunbine's RBI single made it 6–2 Cardinals and one out later, Charlie Keller's three-run home run cut their lead to one. Harry Gumbert relieved Cooper and Joe Gordon reached first third baseman Kurowski's throwing error, then scored on Jerry Priddy's double to tie the game, but the Cardinals took the lead for good in the seventh. After two leadoff walks, an RBI single by Walker Cooper put them up 7–6, and Marty Marion hit a sacrifice fly off of Tiny Bonham later that inning. The Cardinals added another run in the ninth Johnny Hopp hit a leadoff single, moved to third on two groundouts and scored on a single by Max Lanier, who pitched three shutout innings to close the game and earn the win, leaving the Cardinals one win away from the championship.

Game 5

Файл:Whitey Kurowski.png

Whitey Kurowski

In Game 5, Phil Rizzuto's leadoff home run in the bottom of the first off of Johnny Beazley put the Yankees up 1–0, but the Cardinals tied the score in the fourth on Enos Slaughter's leadoff home run off of Red Ruffing. The Yankees retook the lead in the bottom half when Red Rolfe hit a leadoff single, moved to third on an error and groundout and scored on Joe DiMaggio's single, but the Cardinals again tied the game in the sixth on two leadoff singles and a sacrifice fly by Walker Cooper. In the top of the ninth, Whitey Kurowski's two-run home run put the Cardinals up 4–2. Though the Yankees put two on in the bottom of the ninth on a single and error with no outs, Beazley picked off Joe Gordon at second and retired the next two batters to end the game and give the Cardinals the championship.

Composite box

1942 World Series (4–1): St. Louis Cardinals (N.L.) over New York Yankees (A.L.) Шаблон:Linescore

1942 World Series in literature

• This World Series was used as a background for the plot endings in Philip Roth's 2004 novel The Plot Against America.

See also

• 1942 Negro World Series