Английская Википедия:1951 Caribbean Series

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international baseball tournament The third edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was played in 1951. The Series inauguration on February 21 was delayed due to heavy rain and it was held from February 22 through February 26, including two double-headers on February 25, featuring the champion baseball teams of Cuba, Leones del Habana; Panama, Spur Cola Colonites; Puerto Rico, Cangrejeros de Santurce, and Venezuela, Navegantes del Magallanes. The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and the games were played at Cervecería Caracas Stadium in Caracas, Venezuela.

Summary

The Puerto Rico team won the Series with a 5-1 record and was managed by George Scales. Their only defeat came from Cuba. The team was led by OF Luis Rodríguez Olmo, who was named Most Valuable Player after hitting .423 (11-for-26) with three home runs and nine RBI. Other contributions came from pitchers Pantalones Santiago (two complete-game wins), Rubén Gómez (two wins, one save), 1B George Crowe (.333, one grand slam, 7 RBI), and SS Stan Breard (.423, seven runs, 4 doubles, 8 RBI). Also in the Puerto Rican roster were Jim Gilliam (2B), Buster Clarkson (3B), Bob Thurman (OF) and Willard Brown (OF).

Managed by Mike González, Cuba finished in second place with a 4-2 mark. 1B Lorenzo Cabrera led the Series hitters with an astronomical .619 batting average (13-for-23), while the pitching staff was led by Adrián Zabala (2-0), Hoyt Wilhelm (1-1) and Bill Ayers (1 win, 1 save). Also included in the roster were Sandy Amorós (OF), Pedro Formental (OF), Bert Haas (3B), Spider Jorgensen (2B), Ed Mierkowicz (OF), Jiquí Moreno (P) and Carlos Pascual (P).

Venezuela was managed by Lázaro Salazar and finished 2-4, with both victories over Panama. The team was led by 1B René González, who hit .316 (6-for-19), including two doubles, two home runs and a Series-leading 11 RBI. Pitcher José Bracho posted a 1-0 record and a 0.71 ERA in 12⅔ IP, helping himself with the bat while hitting .500 (3-for-6) with a double, one run and four RBIs. Other significant players in the roster included Luis García (3B), Vidal López (LF), Jim Pendleton (SS), Chucho Ramos (1B) and Ken Staples (C), as well as pitchers Frank Biscan, Julio Bracho, Alex Carrasquel and Clem Labine.

Panama ended with a 1-5 mark and was managed by catcher León Kellman. The team's only victory came behind a strong pitching effort from starter Connie Johnson over the Cuban team, while 1B Archie Ware paced the offense in average (.348), hits (8) and RBI (4).

Participating teams

Team Manager
Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce Шаблон:Flagicon George Scales
Шаблон:Flagicon Leones del Habana Шаблон:Flagicon Mike González
Шаблон:Flagicon Navegantes del Magallanes Шаблон:Flagicon Lázaro Salazar
Шаблон:Flagicon Spur Cola Colonites Шаблон:Flagicon León Kellman

Final standings

{{#invoke:Sports table|main|style=WL|for_against_style=runs|ranking_style=perc|show_GB=true|update=complete|source=CBPC

|team_order=SAN, HAB, MAG, SCC |result1=W

|win_HAB=4|loss_HAB=2|gf_HAB=25|ga_HAB=35 |win_MAG=2|loss_MAG=4|gf_MAG=40|ga_MAG=34|status_MAG=H |win_SAN=5|loss_SAN=1|gf_SAN=46|ga_SAN=20 |win_SCC=1|loss_SCC=5|gf_SCC=21|ga_SCC=43

|name_HAB=Шаблон:Flagicon Leones del Habana |name_MAG=Шаблон:Flagicon Navegantes del Magallanes |name_SAN=Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce |name_SCC=Шаблон:Flagicon Spur Cola Colonites

|col_W=gold }}

Scoreboards

Game 1, February 22

Шаблон:Linescore

Game 2, February 22

Шаблон:Linescore

Game 3, February 23

Шаблон:Linescore

Game 4, February 23

Шаблон:Linescore

Game 5, February 24

Шаблон:Linescore

Game 6, February 24

Шаблон:Linescore

Game 7, February 25

Шаблон:Linescore

Game 8, February 25

Шаблон:Linescore

Game 9, February 25

Шаблон:Linescore

Game 10, February 25

Шаблон:Linescore

Game 11, February 26

Шаблон:Linescore

Game 12, February 26

Шаблон:Linescore

Statistics leaders

Statistic Player Team Total
Batting average Шаблон:Flagicon Lorenzo Cabrera Шаблон:Flagicon Leones del Habana .615
Home runs Шаблон:Flagicon Luis Olmo Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce 3
Runs batted in Шаблон:Flagicon René González Шаблон:Flagicon Navegantes del Magallanes 11
Runs Шаблон:Flagicon Stan Breard Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce 8
Hits Шаблон:Flagicon Lorenzo Cabrera Шаблон:Flagicon Leones del Habana 13
Doubles Шаблон:Flagicon Stan Breard Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce 4
Triples Шаблон:Flagicon Sandy Amorós Шаблон:Flagicon Leones del Habana 1
Шаблон:Flagicon Jim Gilliam Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Шаблон:Flagicon Bob Thurman Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Stolen bases Шаблон:Flagicon Charles Douglas Шаблон:Flagicon Spur Cola Colonites 3
Wins Шаблон:Flagicon Rubén Gómez Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce 2
Шаблон:Flagicon José Santiago Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Шаблон:Flagicon Adrián Zabala Шаблон:Flagicon Leones del Habana

Awards

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break

Tournament Awards[1]
Award Player Team
MVP Шаблон:Flagicon Luis Olmo Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Best manager Шаблон:Flagicon George Scales Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce

Шаблон:Col-break

All Star Team[2]
Position Player Team
First base Шаблон:Flagicon Lorenzo Cabrera Шаблон:Flagicon Leones del Habana
Second base Шаблон:Flagicon Spook Jacobs Шаблон:Flagicon Spur Cola Colonites
Third base Шаблон:Flagicon Jimmy Dicks Шаблон:Flagicon Navegantes del Magallanes
Shortstop Шаблон:Flagicon Stan Breard Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Left field Шаблон:Flagicon Pedro Formental Шаблон:Flagicon Leones del Habana
Center field Шаблон:Flagicon Luis Olmo Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Right field Шаблон:Flagicon Bob Thurman Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Catcher Шаблон:Flagicon Güigüí Lucas Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce
Pitcher Шаблон:Flagicon José Santiago Шаблон:Flagicon Cangrejeros de Santurce

Шаблон:Col-end

See also

References

Шаблон:Reflist

Sources

  • Antero Núñez, José. Series del Caribe. Jefferson, Caracas, Venezuela: Impresos Urbina, C.A., 1987.
  • Gutiérrez, Daniel. Enciclopedia del Béisbol en Venezuela – 1895-2006 . Caracas, Venezuela: Impresión Arte, C.A., 2007.

External links

    Шаблон:Caribbean Series