Английская Википедия:1962–63 European Cup

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition The 1962–63 European Cup was the eighth season of the European Cup, a football competition for European clubs. The competition was won by Milan, who beat two-time defending champions Benfica in the final at Wembley Stadium in London. Milan's victory was the first by an Italian club.

Albania entered its champion for the first time this season.

Teams

Шаблон:Fbaicon Partizani Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Austria Wien Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Anderlecht Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon CSKA Red Flag Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Dukla Prague Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Esbjerg Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Ipswich Town Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon HIFK Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Stade Reims Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Vorwärts Berlin Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Köln Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Panathinaikos Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Shelbourne Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Vasas Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Milan Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Union Luxembourg Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Floriana Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Feyenoord Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Linfield Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Fredrikstad Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Polonia Bytom Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Sporting CP Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Benfica Шаблон:SmallTH	Шаблон:Fbaicon Dinamo București Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Dundee Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Real Madrid Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Norrköping Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Servette Шаблон:Small
Шаблон:Fbaicon Galatasaray Шаблон:Small	Шаблон:Fbaicon Partizan Шаблон:Small

Preliminary round

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

¹ Feyenoord beat Servette 3–1 in a play–off to qualify for the first round.

Note: Benfica and Stade Reims received byes.

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Second leg

Шаблон:Footballbox Milan won 14–0 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Ipswich won 14–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Galatasaray won 4–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Polonia Bytom won 6–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox CSKA Red Flag won 6–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Anderlecht won 4–3 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Sporting CP won 7–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Dundee won 8–5 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Servette 4–4 Feyenoord on aggregate.

Шаблон:Footballbox Feyenoord won 3–1 in play-off match.

---

Шаблон:Footballbox Vasas won 11–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Austria Wien won 7–3 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Dukla Prague won 4–0 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Esbjerg won 2–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Norrköping won 3–1 on aggregate.

First round

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

¹ Feyenoord beat Vasas 1–0 in a playoff to qualify for the quarter-finals.

---

---

---

---

---

---

---

Second leg

Шаблон:Footballbox Milan won 4–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Galatasaray won 4–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Anderlecht won 4–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Dundee won 4–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Feyenoord 3–3 Vasas on aggregate. Шаблон:Footballbox Feyenoord won 1–0 in play-off match.

---

Шаблон:Footballbox Stade Reims won 7–3 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Dukla Prague won 5–0 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Benfica won 6–2 on aggregate.

Quarter-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

---

---

---

Second leg

Шаблон:Footballbox Milan won 8–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Dundee won 6–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Feyenoord won 2–1 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Benfica won 2–1 on aggregate.

Semi-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

---

Second leg

Шаблон:Footballbox Milan won 5–2 on aggregate.

---

Шаблон:Footballbox Benfica won 3–1 on aggregate.

Top scorers

The top scorers from the 1962–63 European Cup (including preliminary round) are as follows:

Rank	Name	Team	Goals
1	Шаблон:Flagicon José Altafini	Шаблон:Flagicon Milan	14
2	Шаблон:Flagicon Alan Gilzean	Шаблон:Flagicon Dundee	9
3	Шаблон:Flagicon Ray Crawford	Шаблон:Flagicon Ipswich Town	8
4	Шаблон:Flagicon Paolo Barison	Шаблон:Flagicon Milan	6
	Шаблон:Flagicon Eusébio	Шаблон:Flagicon Benfica	6
	Шаблон:Flagicon László Pál	Шаблон:Flagicon Vasas	6
7	Шаблон:Flagicon Piet Kruiver	Шаблон:Flagicon Feyenoord	5
	Шаблон:Flagicon Metin Oktay	Шаблон:Flagicon Galatasaray	5
9	Шаблон:Flagicon Jozef Adamec	Шаблон:Flagicon Dukla Prague	4
	Шаблон:Flagicon Alan Cousin	Шаблон:Flagicon Dundee	4
	Шаблон:Flagicon Horst Nemec	Шаблон:Flagicon Austria Wien	4
	Шаблон:Flagicon Ted Phillips	Шаблон:Flagicon Ipswich Town	4

External links

• European Champions Clubs' Cup 1962–63 All matches – season UEFA.com