Английская Википедия:1963 England v Rest of the World football match

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:Bobby Moore vs Josef Masopust 1963.jpg

Bobby Moore (left) vs. Josef Masopust at the match. Masopust won the Ballon d'Or in 1962, while Moore was named the FWA Footballer of the Year in 1964

England v Rest of the World was a 1963 association football match held at the Wembley Stadium in London. The Football Association invited FIFA to select a team to play England as part of the FA's celebration of the 100th anniversary of association football and was the first time a world team played against a single nation.

For the FA's 90th anniversary celebrations, they had also played a Rest of the World team, but this was only selected from players from Europe. Jimmy Greaves was close to scoring for England several times in the first half, but failed due to laudable saves by Lev Yashin. In the second half, when Yashin was replaced by Milutin Šoškić, Greaves assisted Terry Paine to score in the 66th minute. Denis Law equalised 16 minutes later, but Greaves brought England to a last-minute victory. Greaves had the best game of his career and was considered as the best player of the match, while Yashin's saves greatly contributed to his reputation of world's best goalkeeper and earned him the Ballon d'Or two months later.

As promised by FIFA, all of the World XI substitutes were used in the second half, with Raymond Kopa replaced by Uwe Seeler. The World XI selection committee, headed by Harry Cavan, invited Soviet-Georgian Mikheil Meskhi via the USSR Football Federation, who falsely replied he was injured and could not play—he was not informed of the invitation. Santos FC refused to release Pelé and A.C. Milan also refused to release Cesare Maldini, who was replaced by Slovan Bratislava's Ján Popluhár.

Match details

GK	1	Gordon Banks
RB	2	Jimmy Armfield (c)
LB	3	Ray Wilson
RH	4	Gordon Milne
CH	5	Maurice Norman
LH	6	Bobby Moore
OR	7	Terry Paine
IR	8	Jimmy Greaves
CF	9	Bobby Smith
IL	10	George Eastham
OL	11	Bobby Charlton
Substitutes:
GK	12	Tony Waiters
FB	13	Ken Shellito
MF	14	Ron Flowers
LH	15	Tony Kay
CF	16	Joe Baker
Manager:
Шаблон:Flagicon Alf Ramsey

GK	1	Шаблон:Flagicon Lev Yashin
RB	2	Шаблон:Flagicon Djalma Santos
LB	3	Шаблон:Flagicon Karl-Heinz Schnellinger
RH	4	Шаблон:Flagicon Svatopluk Pluskal
CH	5	Шаблон:Flagicon Ján Popluhár
LH	6	Шаблон:Flagicon Josef Masopust
OR	7	Шаблон:Flagicon Raymond Kopa
IR	8	Шаблон:Flagicon Denis Law
CF	9	Шаблон:Flagicon Alfredo di Stéfano (c)
IL	10	Шаблон:Flagicon Eusébio
OL	11	Шаблон:Flagicon Francisco Gento
Substitutes:
GK	1	Шаблон:Flagicon Milutin Šoškić
DF	2	Шаблон:Flagicon Luis Eyzaguirre
DF	6	Шаблон:Flagicon Jim Baxter
FW	9	Шаблон:Flagicon Uwe Seeler
FW	10	Шаблон:Flagicon Ferenc Puskás
Manager:
Шаблон:Flagicon Fernando Riera