Английская Википедия:1971 Chicago White Sox season

The 1971 Chicago White Sox season was their 72nd season overall and 71st in the American League. They finished with a record of 79–83.

Offseason

December 31, 1970: Chuck Hartenstein was purchased by the White Sox from the Boston Red Sox.^[1]
March 29, 1971: Tommy McCraw was traded by the White Sox to the Washington Senators for Ed Stroud.^[2]
March 31, 1971: Duane Josephson and Danny Murphy were traded by the White Sox to the Boston Red Sox for Tony Muser and Vicente Romo.^[3]

Regular season

Season standings

Шаблон:1971 AL West standings

Record vs. opponents

Шаблон:1971 AL Record vs. opponents

Opening Day lineup

Notable transactions

June 8, 1971: 1971 Major League Baseball Draft
- Warren Cromartie was drafted by the White Sox in the 7th round, but did not sign.^[4]
- Jeff Holly was drafted by the White Sox in the 17th round.^[5]
July 7, 1971: Lee Maye was released by the White Sox.^[6]
August 6, 1971: Joe Henderson was acquired by the White Sox from the Algodoneros de Union Laguna of the Mexican League.^[7]

Roster

1971 Chicago White Sox
Roster
Pitchers Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Catchers Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Infielders Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Outfielders Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Manager Шаблон:MLBplayer Coaches Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer

Player stats

Batting

Note: G = Games played; AB = At bats; R = Runs scored; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; BB = Base on balls; SO = Strikeouts; AVG = Batting average; SB = Stolen bases

Player	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG	SB
Luis Alvarado, SS,2B	99	264	22	57	14	1	0	8	11	34	.216	1
Mike Andrews, 2B,1B	109	330	45	93	16	0	12	47	67	36	.282	3
Chuck Brinkman, C	15	20	0	4	0	0	0	1	3	5	.200	0
Tom Egan, C	85	251	29	60	11	1	10	34	26	94	.239	1
Ed Herrmann, C	101	294	32	63	6	0	11	35	44	48	.214	2
Mike Hershberger, CF,RF	74	177	22	46	9	0	2	15	30	23	.260	6
Ken Hottman, LF	6	16	1	2	0	0	0	0	1	2	.125	0
Steve Huntz, 2B,SS,3B	35	86	10	18	3	1	2	6	7	9	.209	1
Jay Johnstone, CF,RF,LF	124	388	53	101	14	1	16	40	38	50	.260	10
Pat Kelly, RF	67	213	32	62	6	3	3	22	36	29	.291	14
Ron Lolich, RF	2	8	0	1	1	0	0	0	0	2	.125	0
Carlos May, 1B,LF	141	500	64	147	21	7	7	70	62	61	.294	16
Lee Maye, RF,LF	32	44	6	9	2	0	1	7	5	7	.205	0
Rich McKinney, 2B,RF,3B	114	369	35	100	11	2	8	46	35	37	.271	0
Bill Melton, 3B	150	543	72	146	18	2	33	86	61	87	.269	3
Rich Morales, SS,3B,2B	84	185	19	45	8	0	2	14	22	26	.243	2
Tony Muser, 1B	11	16	2	5	0	1	0	0	1	1	.313	0
Rick Reichardt, LF,CF,1B	138	496	53	138	14	2	19	62	37	90	.278	5
Lee Richard, SS,CF	87	260	38	60	7	3	2	17	20	46	.231	8
Bob Spence, 1B	14	27	2	4	0	0	0	1	5	6	.148	0
Ed Stroud, OF	53	141	19	25	4	3	0	2	11	20	.177	4
Walt Williams, RF,LF	114	361	43	106	17	3	8	35	24	27	.294	5

Player	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	AVG	SB
Tom Bradley, P	48	96	6	15	0	0	1	6	1	32	.156	0
Don Eddy, P	22	1	0	1	1	0	0	0	0	0	1.000	0
Terry Forster, P	45	5	1	2	1	0	0	0	0	1	.400	0
Rich Hinton, P	18	1	1	0	0	0	0	0	0	0	.000	1
Joe Horlen, P	36	40	1	4	0	0	0	1	0	3	.100	0
Pat Jacquez, P	2	1	0	0	0	0	0	0	0	1	.000	0
Tommy John, P	38	69	3	10	0	0	0	2	3	14	.145	0
Bart Johnson, P	53	57	3	11	1	0	0	8	0	12	.193	0
Steve Kealey, P	54	10	1	2	0	0	1	3	0	4	.200	0
Jim Magnuson, P	15	4	0	0	0	0	0	0	0	3	.000	0
Stan Perzanowski, P	5	2	0	0	0	0	0	0	0	1	.000	0
Vicente Romo, P	45	11	1	4	0	0	0	0	1	2	.364	0
Wilbur Wood, P	44	96	1	5	0	0	0	0	11	57	.052	1
Шаблон:Center	162	5382	617	1346	185	30	138	568	562	870	.250	83

Pitching

Note: W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; H = Hits allowed; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; HR = Home runs allowed; BB = Walks allowed; K = Strikeouts

Player	W	L	ERA	G	GS	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	K
Tom Bradley	15	15	2.96	45	39	2	285.2	273	111	94	16	79	206
Don Eddy	0	2	2.38	22	0	0	22.2	19	6	6	3	21	14
Terry Forster	2	3	3.99	45	3	1	49.2	46	23	22	5	26	48
Rich Hinton	3	4	4.44	18	2	0	24.1	27	12	12	1	7	15
Joe Horlen	8	9	4.26	34	18	2	137.1	150	72	65	12	32	82
Pat Jacquez	0	0	4.50	2	0	0	2.0	4	1	1	0	2	1
Tommy John	13	16	3.61	38	35	0	229.1	244	115	92	17	63	131
Bart Johnson	12	10	2.93	53	16	14	178.0	148	67	58	9	117	153
Steve Kealey	2	2	3.84	54	1	6	77.1	69	40	33	10	32	50
Jim Magnuson	1	1	4.50	15	4	0	30.0	30	18	15	0	16	11
Denny O'Toole	0	0	0.00	1	0	0	2.0	0	0	0	0	1	2
Stan Perzanowski	0	1	12.00	5	0	1	6.0	14	10	8	1	3	5
Vicente Romo	1	7	3.38	45	2	5	72.0	52	27	27	5	43	48
Wilbur Wood	22	13	1.91	44	42	1	334.0	272	95	71	21	64	210
Шаблон:Center	79	83	3.12	162	162	32	1450.1	1348	597	503	100	506	976

Farm system

Шаблон:See also

Шаблон:MLB Farm System

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:1971 MLB season by team Шаблон:Chicago White Sox

[1] Chuck Hartenstein page at Baseball-Reference

[2] Ed Stroud page at Baseball Reference

[3] Tony Muser page at Baseball Reference

[4] Warren Cromartie page at Baseball Reference

[5] Jeff Holly page at Baseball Reference

[6] Lee Maye page at Baseball Reference

[7] Joe Henderson page at Baseball Reference

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.