Английская Википедия:1971 Ice Hockey World Championships

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international ice hockey competition The 1971 Ice Hockey World Championships was the 38th edition of the Ice Hockey World Championships, which also doubled as the 49th European ice hockey championships. The Pool A, Pool B and Pool C tournaments were hosted by the following nations:

Pool A in Switzerland (Bern and Geneva), 19 March – 3 April 1971

Pool B in Switzerland (Bern, Geneva, La Chaux-de-Fonds and Lyss), 5–14 March 1971

Pool C in the Netherlands, 26 February – 7 March 1971

A record 22 nations participated in the tournaments. The Pool A tournament featured the top six nations, playing a double round-robin tournament for the World Championship. Teams #7-#14 participated in the Pool B tournament with the winner qualifying for the 1972 Pool A championship while the two last-place teams were demoted to the 1972 Pool C tournament. The bottom eight teams participated in the Pool C tournament with the top two teams qualifying for the 1972 Pool B tournament.

The Soviet Union won its ninth consecutive (a record which has not been broken), and 11th overall, title.

This was the last international tournament in which goaltenders did not have to wear face masks.

Qualifying round (A/B)

The Pool A tournament was held in Bern and Geneva, Switzerland, from 19 March to 3 April 1971. The East German team declined to participate. West Germany participated instead after beating Poland in two qualifying games arranged in November 1970 for the vacant slot. West Germany had placed second in last year's Pool B, while Poland had finished 6th in last year's Pool A.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:3 (2:0, 3:2, 1:1)

8 November 1970 – Munich

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:4 (2:0, 2:0, 0:4)

12 November 1970 – Łódź

World Championship Group A (Switzerland)

38.

World Championships

URS

TCH

SWE

FIN

GER

USA

W

T

L

GF–GA

Pts.

1.

Шаблон:Ih

***

3:3*

8:0*

8:1*

11:2*

10:2*

8

1

1

77:24

17

2.

Шаблон:Ih

5:2

***

5:6*

5:0*

9:1*

1:5*

7

1

2

44:20

15

3.

Шаблон:Ih

3:6

1:3

***

1:1*

7:2*

4:2*

5

1

4

29:33

11

4.

Шаблон:Ih

1:10

2:4

1:2

***

4:3*

7:4*

4

1

5

31:42

9

5.

Шаблон:Ih

2:12

0:4

2:1

2:7

***

7:2*

2

0

8

22:62

4

6.

Шаблон:Ih

5:7

0:5

3:4

3:7

5:1

***

2

0

8

31:53

4

For the ninth straight year, the Soviet Union won the world championship, although Czechoslovakia won the 49th European championship as the Czech opening loss against the Americans did not count in the European standings. Team USA was demoted to the 1972 Pool B tournament. The Americans came into their final game needing to win by five goals, and led five to zero in the third period, but the Germans scored the only goal of the frame claiming the advantage in the tie-breaker for 5th place.

49.	European Championships	TCH	URS	SWE	FIN	GER	W	T	L	GF–GA	Pts.
1.	Шаблон:Ih	***	5:2*	5:6*	5:0*	9:1*	6	1	1	38:15	13
2.	Шаблон:Ih	3:3	***	8:0*	8:1*	11:2*	6	1	1	60:17	13
3.	Шаблон:Ih	3:6	1:3	***	1:1*	7:2*	3	1	4	21:28	7
4.	Шаблон:Ih	1:10	2:4	1:2	***	4:3*	2	1	5	17:35	5
5.	Шаблон:Ih	2:12	0:4	2:1	2:7	***	1	0	7	14:55	2

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:5 (1:3, 0:1, 0:1)

19 March 1971 – Bern
Goalscorers: Nedomanský – Riutta 2, Konik, Patrick, Boucha.
Referees: Dahlberg (SWE), Ehrensperger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 11:2 (2:2, 3:0, 6:0)

19 March 1971 – Bern
Goalscorers: Mišakov 3, Petrov 2, Vikulov 2, Firsov, Malcev, Zimin, Martiňuk – Alois Schloder, Philipp.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:4 (1:1, 1:1, 0:2)

20 March 1971 – Bern
Goalscorers: Boucha, Falkman – Wickberg 2, Sterner, Lindberg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:4 (1:2, 1:1, 1:1)

20 March 1971 – Bern
Goalscorers: Hanig, Kuhn, Philipp – Oksanen 2, Ketola, Isaksson.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:6 (1:2, 2:0, 2:4)

21 March 1971 – Bern
Goalscorers: Hlinka 3, Nedomanský, Panchártek – Lundström 2, Hammarström, Nilsson, Norlander, Sterner.
Referees: Bader (GER), Ehrensperger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:8 (1:1, 0:2, 0:5)

21 March 1971 – Bern
Goalscorers: Koskela – Malcev 2, Petrov 2, Davydov, Vikulov, Firsov, Michajlov.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 9:1 (1:0, 3:1, 5:0)

22 March 1971 – Bern
Goalscorers: B. Šťastný 2, Kochta, Farda, Černý, Martinec, Horešovský, Jiří Holík, Pospíšil – Eimansberger.
Referees: Gagnon (USA), Sillankorva (FIN)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 10:2 (1:0, 7:1, 2:1)

22 March 1971 – Bern
Goalscorers: Vikulov 2, Staršinov 2, Mišakov 2, Lutčenko, Firsov, Malcev, Charlamov – Sheehy, Christiansen.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:7 (0:3, 1:2, 1:2)

23 March 1971 – Bern
Goalscorers: Alois Schloder, Philipp – Nordlander, Abrahamsson, Wickberg, Lundström, Lindberg, Stig-Göran Johansson, Hammarchtröm.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:7 (0:2, 3:3, 1:2)

23 March 1971 – Bern
Goalscorers: Gambucci 2, McElmury, Patrick – Marjamäki, Esa Peltonen, Vehmanen, Linnonmaa, Lindström, Oksanen, Koskela.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:1 (1:0, 0:0, 0:1)

24 March 1971 – Bern
Goalscorers: Ketola – Nordlander.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:3 (1:1, 1:1, 1:1)

24 March 1971 – Bern
Goalscorers: Novák, Nedomanský, Kochta – Martyňuk, Firsov, Petrov.
Referees: Wycsik (POL), Ehrensperger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:7 (0:2, 1:3, 1:2)

25 March 1971 – Bern
Goalscorers: Christiansen, Boucha – Hofherr 2, Philipp 2, Völk, Hanig, Kuhn.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 0:8 (0:4, 0:1, 0:3)

26 March 1971 – Bern
Goalscorers: Firsov 4, Michajlov 2, Petrov, Martiňuk.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:0 (0:0, 3:0, 2:0)

26 March 1971 – Bern
Goalscorers: Farda, Novák, Nedomanský, Kochta, Jiří Holík.
Referees: Bader (GER), Dämmerich (GDR)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:0 (0:0, 3:0, 2:0)

27 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Černý, Pospíšil, Bubla, Novák, Farda.
Referees: Karandin (URS), Gerber (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:12 (1:1, 0:7, 1:4)

27 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Alois Schloder, Modes – Lutčenko, Vikulov, Malcev 2, Firsov, Charlamov 2, Michajlov, Zimin, Šadrin 3.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:3 (1:0, 1:3, 2:0)

28 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Lundström 2, Nilsson, Palmqvist – Gambucci 2, Boucha.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:2 (3:0, 0:1, 4:1)

28 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Repo, Järn, Erkki Mononen, Murto, Lauri Mononen, Marjamäki, Vehmanen – Bernd Kuhn, Egger.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 10:1 (5:1, 1:0, 4:0)

29 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Malcev 2, Michajlov, Petrov, Martiňuk, Staršinov, Ragulin, Firsov, Šadrin 2 – Koskela.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:1 (1:0, 1:0, 1:1)

29 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Černý, Suchý, Kochta – Bergman.
Referees: Karandin (URS), Ehrenberger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:0 (1:0, 1:0, 2:0)

30 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Černý 2, Nedomanský, Martinec.
Referees: Sillankorva (FIN), Gerber (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:7 (1:1, 2:5, 2:1)

30 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Gambucci 2, Christiansen, Mellor, Boucha – Romiševskij, Malcev, Kuzkin, Michajlov, Martiňuk, Šadrin, Mišakov.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:2 (1:0, 0:2, 0:0)

31 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Palmqvist – Schneitberger, Hanig.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:3 (1:1, 3:1, 3:1)

31 March 1971 – Geneva
Goalscorers: Ketola 3, Koskela 2, Luojola, Oksanen – D.Ross, McElmury, Boucha.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:1 (0:0, 2:0, 0:1)

1 April 1971 – Geneva
Goalscorers: Svedberg, Pettersson – Koskela.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:2 (1:1, 1:1, 3:0)

1 April 1971 – Geneva
Goalscorers: Nedomanský, Suchý, Horešovský, B. Šťastný, Farda – Malcev, Charlamov.
Referees: Wycisk (POL), Ehrensperger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:5 (0:1, 0:4, 1:0)

2 April 1971 – Geneva
Goalscorers: Hofherr – Gambucci, Patrick, Boucha, Ahearn, Christiansen.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:2 (2:1, 1:1, 1:0)

3 April 1971 – Geneva
Goalscorers: Nedomanský 2, B. Šťastný, Hlinka – Murto, Linnonmaa.
Referees: Wycisk (POL), Ehrensperger (SUI)

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:3 (2:1, 0:2, 4:0)

3 April 1971 – Geneva
Goalscorers: Firsov, Petrov, Michajlov, Lutčenko, Charlamov, Kuzkin – Håkan Wickberg, Tord Lundström, Håkan Pettersson.

Pool A statistics and team rosters

	Scoring leaders	Goals	Assists	Points
1.	Шаблон:Flagicon Anatoli Firsov	10	9	19
2.	Шаблон:Flagicon Valeri Kharlamov	5	12	17
3.	Шаблон:Flagicon Alexander Maltsev	10	6	16
4.	Шаблон:Flagicon Vladimir Petrov	8	3	11
5.	Шаблон:Flagicon Boris Mikhailov	7	3	10
5.	Шаблон:Flagicon Gary Gambucci	7	3	10

1. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Viktor Konovalenko, Vladislav Tretiak.
Defencemen: Vladimir Lutchenko, Alexander Ragulin, Vitali Davydov, Viktor Kuzkin, Igor Romishevsky, Yuri Lyapkin, Gennadiy Tsygankov.
Forwards: Boris Mikhailov, Vladimir Petrov, Valeri Kharlamov, Vladimir Vikulov, Alexander Maltsev, Anatoli Firsov, Alexander Martynyuk, Yevgeni Mishakov, Vyacheslav Starshinov, Vladimir Shadrin, Yevgeni Zimin.
Coaches: Arkady Chernyshev, Anatoly Tarasov.

2. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Jiří Holeček, Marcel Sakač.
Defencemen: Jan Suchý, František Pospíšil, Oldřich Machač, František Panchártek, Josef Horešovský, Rudolf Tajcnár, Jiří Bubla.
Forwards: Jan Havel, Václav Nedomanský, Jiří Holík, Eduard Novák, Richard Farda, Josef Černý, Vladimír Martinec, Ivan Hlinka, Bohuslav Šťastný, Jiří Kochta, Bedřich Brunclík.
Coaches: Jaroslav Pitner, Vladimír Kostka.

3. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Christer Abrahamsson, Leif Holmqvist, William Löfqvist.
Defencemen: Arne Carlsson, Lennart Svedberg, Thommy Abrahamsson, Bert-Ola Nordlander, Thommie Bergman, Kjell-Rune Milton, Шаблон:Ill.
Forwards: Inge Hammarström, Stig-Göran Johansson, Шаблон:Ill, Hans Lindberg, Tord Lundström, Lars-Göran Nilsson, Håkan Nygren, Björn Palmqvist, Håkan Pettersson, Ulf Sterner, Håkan Wickberg.
Coach: Arne Strömberg.

4. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Urpo Ylönen, Jorma Valtonen.
Defencemen: Ilpo Koskela, Seppo Lindström, Hannu Luojola, Heikki Järn, Pekka Marjamäki, Jauko Öystilä.
Forwards: Lauri Mononen, Erkki Mononen, Seppo Repo, Esa Isaksson, Jorma Vehmanen, Lasse Oksanen, Tommi Salmelainen, Veli-Pekka Ketola, Harri Linnonmaa, Matti Murto, Esa Peltonen, Juhani Tamminen.
Coaches: Seppo Liitsola, Matias Helenius.

5. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Anton Kehle, Josef Schramm.
Defencemen: Hans Schichti, Rudolf Thanner, Josef Völk, Paul Langer, Otto Schneidberger, Erwin Riedmeier, Werner Modes.
Forwards: Alois Schloder, Gustav Hanig, Bernd Kuhn, Anton Hofherr, Rainer Phillip, Lorenz Funk, Johann Eimannsberger, Franz Hofherr, Karl-Heinz Egger, Heinz Weisenbach, Klaus Ego.
Coach: Gerhard Kiessling.

6. Шаблон:Ih
Goalkeepers: Carl Wetzel, Mike Curran, Dick Tomasoni.
Defencemen: George Konik, Jim McElmury, Don Ross, Bruce Riutta, Tom Mellor, Dick McGlynn.
Forwards: Henry Boucha, Gary Gambucci, Craig Patrick, Craig Falkman, Keith Christiansen, Tim Sheehy, Leonard Lilyholm, Kevin Ahearn, Bob Lindberg, Paul Schilling, Pete Fichuk, Richard Toomey.
Coach: Murray Williamson.

World Championship Group B (Switzerland)

SUI

POL

GDR

NOR

JPN

YUG

AUT

ITA

W

T

L

GF–GA

pts.

7.

Шаблон:Ih

***

4:4

3:1

3:2

4:1

8:5

4:1

5:0

6

1

0

31:14

13

8.

Шаблон:Ih

4:4

***

7:4

8:1

4:6

4:0

3:2

6:2

5

1

1

36:19

11

9.

Шаблон:Ih

1:3

4:7

***

8:4

9:4

5:3

11:3

11:0

5

0

2

49:24

10

10.

Шаблон:Ih

2:3

1:8

4:8

***

10:6

6:3

7:2

7:2

4

0

3

37:32

8

11.

Шаблон:Ih

5:8

0:4

3:5

3:6

***

7:6

3:1

4:4

2

1

4

25:34

5

12.

Шаблон:Ih

1:4

6:4

4:9

6:10

6:7

***

6:2

4:4

2

1

4

33:40

5

13.

Шаблон:Ih

1:4

2:3

3:11

2:7

2:6

1:3

***

6:0

1

0

6

17:34

2

14.

Шаблон:Ih

0:5

2:6

0:11

2:7

4:4

4:4

0:6

***

0

2

5

12:43

2

• Switzerland qualify for 1972 Pool A championship tournament; Austria and Italy demoted to 1972 Pool C tournament. Additionally, the top six qualify for the Sapporo Olympics.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:3 (2:0, 2:1, 2:2)

5 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:2 (2:0, 2:1, 2:1)

5 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 9:4 (0:1, 4:1, 5:2)

5 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:1 (2:0, 1:0, 1:1)

5 March 1971 – Lyss

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:1 (2:0, 1:1, 0:0)

6 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:4 (1:0, 0:2, 3:2)

6 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:2 (0:1, 2:0, 1:1)

6 March 1971 – Lyss

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:4 (3:0, 1:4, 3:0)

7 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:2 (2:1, 3:1, 2:0)

8 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:2 (2:0, 2:0, 2:2)

8 March 1971 – Geneva

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:3 (2:1, 1:1, 2:1)

8 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:4 (2:0, 1:3, 1:1)

8 March 1971 – La Chaux-de-Fonds

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 11:0 (5:0, 1:0, 5:0)

9 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:2 (1:0, 5:0, 1:2)

9 March 1971 – Geneva

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 8:5 (0:1, 3:2, 5:2)

9 March 1971 – La Chaux-de-Fonds

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:4 (2:0, 1:2, 3:2)

10 March 1971 – Lyss

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 11:3 (3:1, 5:1, 3:1)

11 March 1971 – Lyss

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:4 (2:2, 1:1, 1:1)

11 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 8:1 (0:0, 5:0, 3:1)

11 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:1 (1:0, 3:0, 0:1)

11 March 1971 – La Chaux-de-Fonds

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 10:6 (5:1, 0:3, 5:2)

13 March 1971 – La Chaux-de-Fonds

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:0 (1:0, 0:0, 3:0)

13 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:0 (1:0, 1:0, 4:0)

13 March 1971 – Geneva

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:1 (2:0, 0:1, 1:0)

13 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:6 (1:2, 5:0, 1:4)

14 March 1971 – Bern

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:2 (0:0, 2:0, 1:2)

14 March 1971 – Geneva

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 8:4 (1:0, 4:2, 3:2)

14 March 1971 – La Chaux-de-Fonds

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:0 (2:0, 2:0, 1:0)

14 March 1971 – Lyss

World Championship Group C (Netherlands)

ROM

FRA

HUN

GBR

BUL

NED

DEN

BEL

W

T

L

GF–GA

Pts.

15.

Шаблон:Ih

***

7:1

3:3

11:2

12:3

10:2

6:2

21:0

6

1

0

70:11

13

16.

Шаблон:Ih

1:7

***

8:4

6:4

2:1

9:2

5:1

18:1

6

0

1

49:20

12

17.

Шаблон:Ih

3:3

4:8

***

7:6

7:6

4:3

2:0

31:1

5

1

1

58:27

11

18.

Шаблон:Ih

2:11

4:6

6:7

***

5:5

7:4

5:4

18:2

3

1

3

47:39

7

19.

Шаблон:Ih

2:12

1:2

6:7

5:5

***

7:0

4:5

11:1

2

1

4

36:32

5

20.

Шаблон:Ih

2:10

2:9

3:4

4:7

0:7

***

3:1

18:0

2

0

5

32:38

4

21.

Шаблон:Ih

1:6

1:5

0:2

4:5

5:4

1:3

***

21:1

2

0

5

33:26

4

22.

Шаблон:Ih

0:21

1:18

1:31

2:18

1:11

0:18

1:21

***

0

0

7

6:138

0

• Romania and France qualify for 1972 Pool B tournament, and the Sapporo Olympics.

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:6 (1:0, 4:2, 2:4)

26. February 1971 – Nijmegen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:7 (0:0, 1:2, 0:5)

26. February 1971 – Utrecht

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 18:2 (8:0, 4:0, 6:2)

26. February 1971 – Eindhoven

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:1 (2:0, 0:0, 1:1)

26. February 1971 – Tilburg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:6 (0:0, 0:2, 1:4)

27. February 1971 – Rotterdam

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:18 (0:7, 0:7, 1:4)

27. February 1971 – Utrecht

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 7:6 (3:1, 1:2, 3:3)

27. February 1971 – Tilburg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 0:7 (0:4, 0:1, 0:2)

27. February 1971 – Geleen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:1 (0:1, 0:0, 2:0)

1 March 1971 – Tilburg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:3 (3:1, 0:0, 0:2)

1 March 1971 – Eindhoven

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 21:1 (8:0, 5:0, 8:1)

1 March 1971 – Rotterdam

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:7 (0:3, 3:1, 1:3)

1 March 1971 – s-Hertogenbosch

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:4 (1:2, 3:2, 1:0)

2 March 1971 – Nijmegen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 4:8 (2:3, 0:2, 2:3)

2 March 1971 – Rotterdam

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:12 (1:2, 1:6, 0:4)

2 March 1971 – Utrecht

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 18:0 (5:0, 8:0, 5:0)

2 March 1971 – Eindhoven

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 6:4 (0:1, 4:3, 2:0)

4 March 1971 – Groningen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:4 (0:2, 3:1, 2:1)

4 March 1971 – Heerenveen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 31:1 (9:1, 9:0, 13:0)

4 March 1971 – s-Hertogenbosch

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:10 (2:4, 0:5, 0:1)

4 March 1971 – Tilburg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 5:5 (2:1, 1:2, 2:2)

5 March 1971 – Heerenveen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 21:0 (7:0, 7:0, 7:0)

5 March 1971 – Tilburg

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 1:5 (0:3, 0:1, 1:1)

5 March 1971 – Groningen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 3:4 (0:1, 1:1, 2:2)

5 March 1971 – Rotterdam

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 11:1 (4:0, 4:0, 4:1)

7 March 1971 – Rotterdam

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 0:2 (0:1, 0:0, 0:1)

7 March 1971 – Eindhoven

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 11:2 (3:0, 4:1, 4:1)

7 March 1971 – Geleen

Шаблон:Ih – Шаблон:Ih 2:9 (1:4, 0:3, 1:2)

7 March 1971 – Utrecht

Ranking and statistics

Шаблон:Stack begin
Шаблон:Winners

Tournament Awards

• Best players selected by the directorate:
  • Best Goaltender: Шаблон:Flagicon Jiří Holeček
  • Best Defenceman: Шаблон:Flagicon Jan Suchý
  • Best Forward: Шаблон:Flagicon Anatoli Firsov
• Media All-Star Team:
  • Goaltender: Шаблон:Flagicon Jiří Holeček
  • Defence: Шаблон:Flagicon Ilpo Koskela, Шаблон:Flagicon Jan Suchý
  • Forwards: Шаблон:Flagicon Anatoli Firsov, Шаблон:Flagicon Alexander Maltsev, Шаблон:Flagicon Vladimir Vikulov

Final standings

The final standings of the tournament according to IIHF:

Файл:Gold medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Silver medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Bronze medal icon.svg	Шаблон:Ih
4	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih
6	Шаблон:Ih

European championships final standings

The final standings of the European championships according to IIHF:

Файл:Gold medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Silver medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Bronze medal icon.svg	Шаблон:Ih
4	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih

References

• Summary (in french)
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Citation