Английская Википедия:1976 European Curling Championships

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1976 European Curling Championships were held from December 1 to 5 at the Eissporthalle arena in West Berlin.

The Swiss men's team won their first European title and the Swedish women's team won their first European title.

For the first time, the English men's and women's teams took part in the European Championship.

Men's

Teams

Team	Skip	Third	Second	Lead	Curling club
Шаблон:DEN	John Olsen	John Christiansen	Jørn Blach	Peter Haase	Hvidovre Curling Club, Hvidovre
Шаблон:ENG	Ronald D. Thornton	Kenneth Duncan	John D. Kerr	Barry Nevett
Шаблон:FRA	Pierre Boan	André Mabboux	Pierre Duclos	Georges Panisset	Mont d'Arbois Curling Club, Megève
Шаблон:GER	Klaus Kanz	Manfred Schulze	Hans Österreicher	Eckart Jahn	EC Bad Tölz, Bad Tölz
Шаблон:ITA	Giuseppe Dal Molin	Andrea Pavani	Enea Pavani	Giorgio Vani	Cortina Curling Club, Cortina d’Ampezzo
Шаблон:NOR	Kristian Sørum	Morten Sørum	Gunnar Meland	Gunnar Sigstadstø	Trondheim Curling Club, Trondheim
Шаблон:SCO	Jim Steele	Lockhart Steele	Ian Fairbairn	Jon Veitch
Шаблон:SWE	Jens Håkansson	Thomas Håkansson	Per Lindeman	Lars Lindgren	Karlstads Curlingklubb, Karlstad
Шаблон:SUI	Peter Attinger Jr.	Bernhard Attinger	Mattias Neuenschwander	Ruedi Attinger	Dübendorf CC, Dübendorf

Round robin

	Team	A1	A2	A3	A4	A5	A6	A7	A8	A9	W	L	Place
A1	Шаблон:DEN	*	12:8	5:12	8:5	7:8	4:13	8:2	7:9	3:4	3	5	6
A2	Шаблон:ENG	8:12	*	3:10	6:7	5:8	7:10	2:8	4:15	2:13	0	8	9
A3	Шаблон:FRA	12:5	10:3	*	10:3	8:7	2:7	2:10	1:12	5:10	4	4	5
A4	Шаблон:GER	5:8	7:6	3:10	*	7:5	4:7	5:8	4:12	4:10	2	6	7
A5	Шаблон:ITA	8:7	8:5	7:8	5:7	*	3:10	5:9	3:13	4:10	2	6	8
A6	Шаблон:NOR	13:4	10:7	7:2	7:4	10:3	*	2:4	10:4	9:6	7	1	1
A7	Шаблон:SCO	2:8	8:2	10:2	8:5	9:5	4:2	*	7:10	4:12	5	3	4
A8	Шаблон:SWE	9:7	15:4	12:1	12:4	13:3	4:10	10:7	*	7:8	6	2	3
A9	Шаблон:SUI	4:3	13:2	10:5	10:4	10:4	6:9	12:4	8:7	*	7	1	2

Шаблон:Colorbox Teams to playoffs

Final standings

Place	Team	Skip	GP	W	L
Шаблон:Gold1	Шаблон:SUI	Peter Attinger Jr.	10	9	1
Шаблон:Silver2	Шаблон:NOR	Kristian Sørum	10	8	2
Шаблон:Bronze3	Шаблон:SCO	Jim Steele	9	5	4
Шаблон:Bronze3	Шаблон:SWE	Jens Håkansson	9	6	3
5	Шаблон:FRA	Pierre Boan	8	4	4
6	Шаблон:DEN	John Olsen	8	3	5
7	Шаблон:GER	Klaus Kanz	8	2	6
8	Шаблон:ITA	Giuseppe Dal Molin	8	2	6
9	Шаблон:ENG	Ronald D. Thornton	8	0	8

Women's

Teams

Team	Skip	Third	Second	Lead	Curling club
Шаблон:ENG	Connie Miller	Susan Hinds	Christine Black	Freda Fischer
Шаблон:FRA	Paulette Delachat	Suzanne Parodi	Erna Gay	Francoise Duclos
Шаблон:GER	Sibylle Pokorn	Helena Ruff	Gisela Tappeser	Bronia Kornecki
Шаблон:ITA	Maria-Grazzia Constantini	Tea Valt	Ann Lacedelli	Marina Pavani
Шаблон:NOR	Eli Kolstad	Ellen Christensen	Heidi Wanggard	Kirsten Vaule
Шаблон:SCO	Sandra South	Sheena Hay	Margareth Ross	Elisabeth Manson
Шаблон:SWE	Elisabeth Branäs	Elisabeth Högström	Eva Rosenhed	Anne-Marie Ericsson	Örebro DCK, Örebro
Шаблон:SUI	Ulrica Baer	Mengia Baumgartner	Regula Suter	Melanie Bischof

Round robin

	Team	A1	A2	A3	A4	A5	A6	A7	A8	W	L	Place
A1	Шаблон:ENG	*	3:13	12:6	10:8	11:2	5:8	4:12	9:7	4	3	4
A2	Шаблон:FRA	13:3	*	9:8	9:6	12:4	6:11	8:5	7:8	5	2	3
A3	Шаблон:GER	6:12	8:9	*	10:4	8:6	7:4	4:10	7:8	3	4	6
A4	Шаблон:ITA	8:10	6:9	4:10	*	8:13	4:15	4:10	4:10	0	7	8
A5	Шаблон:NOR	2:11	4:12	6:8	13:8	*	5:12	2:11	2:9	1	6	7
A6	Шаблон:SCO	8:5	11:6	4:7	15:4	12:5	*	3:14	11:4	5	2	2
A7	Шаблон:SWE	12:4	5:8	10:4	10:4	11:2	14:3	*	10:8	6	1	1
A8	Шаблон:SUI	7:9	8:7	8:7	10:4	9:2	4:11	8:10	*	4	3	5

Шаблон:Colorbox Teams to playoffs

Final standings

Place	Team	Skip	GP	W	L
Шаблон:Gold1	Шаблон:SWE	Elisabeth Branäs	9	8	1
Шаблон:Silver2	Шаблон:FRA	Paulette Delachat	9	6	3
Шаблон:Bronze3	Шаблон:ENG	Connie Miller	8	4	4
Шаблон:Bronze3	Шаблон:SCO	Sandra South	8	5	3
5	Шаблон:SUI	Ulrica Baer	7	4	3
6	Шаблон:GER	Sibylle Pokorn	7	3	4
7	Шаблон:NOR	Eli Kolstad	7	1	6
8	Шаблон:ITA	Maria-Grazzia Constantini	7	0	7