Английская Википедия:1984–85 European Cup Winners' Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox international football competition The 1984–85 season of the European Cup Winners' Cup was won by Everton in the final against Rapid Wien.

Everton also won the English Football League that season and would therefore have entered the European Cup the following season. However, Everton were unable to do so due to the newly enacted 5-year ban on English clubs participating in European competitions as a consequence of the Heysel stadium disaster in May of the same year. Everton's 1985 trophy win was therefore the last English club success in European competition until Manchester United won this competition again in 1991.

This would also be the last time Everton participated in European competition until the 1995–96 UEFA Cup Winners' Cup, following its 1994–95 FA Cup win.

First round

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

1The return leg of the Dynamo Moscow-Hajduk Split tie was played at Gradski Vrt Stadium in Osijek instead of Hajduk Split's home ground in Split due to the club being punished by UEFA over a bizarre incident before their 1983–84 UEFA Cup semifinal first leg match against Tottenham Hotspur, when a Hajduk fan ran onto the pitch prior to kickoff with a live rooster and killed it by snapping its neck.[1] Part of the punishment for Hajduk Split was being required to play home matches at least 300 km away from their home stadium.

First leg

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Second leg

Шаблон:Footballbox Ħamrun Spartans won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Everton won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Bayern Munich won 6–2 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Trakia Plovdiv won 5–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Roma won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox 4–4 on aggregate. Wrexham won on away goals.


Шаблон:Footballbox Fortuna Sittard won 3–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Wisła Kraków won 7–3 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Dynamo Dresden won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Metz won 6–5 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Rapid Wien won 5–2 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Celtic won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox AELwon 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Servette won 6–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Dynamo Moscow won 6–2 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Internacionál Slovnaft Bratislava won 2–1 on aggregate.

Second round

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Notes
  • Note 1: The 2nd leg in the Rapid Wien–Celtic tie was replayed at Old Trafford, Manchester, after a Rapid player Rudolf Weinhofer claimed to have been injured by an object thrown by a Celtic supporter. Celtic had won the original tie 3–0 with McClair, MacLeod, and Burns in the 32nd, 45th, and 68th minutes respectively. (Report)

First leg

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Second leg

Шаблон:Footballbox Bayern Munich won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Roma won 3–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Everton won 4–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Fortuna Sittard won 3–2 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Dynamo Dresden won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox AEL won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Dynamo Moscow won 6–0 on aggregate.


Шаблон:Football box

The match was voided following a disciplinary investigation by UEFA and a series of appeals due to reported incidents during the contest. Over a month later, a replay was ordered at a neutral venue at least 300km away from Glasgow.

Шаблон:Footballbox Rapid Wien won 4–1 on aggregate.

Quarter-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Second leg

Шаблон:Footballbox Bayern Munich won 0–51111111 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Everton won 5–0 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Rapid Wien won 5–3 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Dynamo Moscow won 1–0 on aggregate.

Semi-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Second leg

Шаблон:Footballbox Everton won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Footballbox Rapid Wien won 4–2 on aggregate.

Final

Шаблон:Main

Шаблон:Footballbox

Top scorers

The top scorers from the 1984–85 UEFA Cup Winners' Cup are as follows:

Rank Name Team Goals
1 Шаблон:Flagicon Valery Gazzaev Шаблон:Flagicon Dynamo Moscow 5
Шаблон:Flagicon Andy Gray Шаблон:Flagicon Everton 5
Шаблон:Flagicon Antonín Panenka Шаблон:Flagicon Rapid Wien 5
4 Шаблон:Flagicon Hans Krankl Шаблон:Flagicon Rapid Wien 4
Шаблон:Flagicon Tony Kurbos Шаблон:Flagicon Metz 4
Шаблон:Flagicon Peter Pacult Шаблон:Flagicon Rapid Wien 4
Шаблон:Flagicon Graeme Sharp Шаблон:Flagicon Everton 4
Шаблон:Flagicon Roland Wohlfarth Шаблон:Flagicon Bayern Munich 4
9 Шаблон:Flagicon Marek Banaszkiewicz Шаблон:Flagicon Wisła Kraków 3
Шаблон:Flagicon Arthur Hoyer Шаблон:Flagicon Fortuna Sittard 3
Шаблон:Flagicon Andrzej Iwan Шаблон:Flagicon Wisła Kraków 3
Шаблон:Flagicon Leo Lainer Шаблон:Flagicon Rapid Wien 3
Шаблон:Flagicon Raymond Xuereb Шаблон:Flagicon Ħamrun Spartans 3

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:UEFA Cup Winners' Cup Seasons Шаблон:1984–85 in European football (UEFA)