Английская Википедия:1989 Cleveland Indians season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1989 Cleveland Indians season was their 89th season in the American League. For the third consecutive season, the Indians had a losing record. The Indians had at least 73 wins for the second consecutive season.

Offseason

• November 28, 1988: The Indians traded a player to be named later to the Pittsburgh Pirates for Denny González and a player to be named later. The deal was completed on March 25, 1989, with the Pirates sending Félix Fermín to the Indians and the Indians sending Jay Bell to the Pirates.
• December 2, 1988: Luis Aguayo was signed as a free agent with the Cleveland Indians.
• December 3, 1988: Jesse Orosco was signed as a free agent by the Indians.
• December 5, 1988: Bud Black was signed as a free agent by the Indians.
• December 6, 1988: Julio Franco was traded by the Indians to the Texas Rangers for Pete O'Brien, Oddibe McDowell, and Jerry Browne.
• March 26, 1989: Keith Atherton was traded by the Minnesota Twins to the Cleveland Indians for Carmelo Castillo.

Ohio Cup

The first Ohio Cup, which was an annual pre-season baseball game, was played in 1989. The single-game cup was played at Cooper Stadium in Columbus, Ohio, and was staged just days before the start of each new Major League Baseball season.

No.	Year	Winner	Runner-up	Score	Venue	Date	Attendance
1	1989	Indians	Reds	1-0	Cooper Stadium	April 2	15,978

Regular season

Notable transactions

• June 5, 1989: 1989 Major League Baseball draft
  • Alan Embree was drafted by the Indians in the 5th round. Player signed September 6, 1989.
  • Jim Thome was drafted by the Indians in the 13th round. Player signed June 18, 1989.
  • Brian Giles was drafted by the Indians in the 17th round. Player signed July 18, 1989.
• June 22, 1989: Willie Cañate was signed by the Indians as an amateur free agent.
• July 2, 1989: Oddibe McDowell was traded by the Indians to the Atlanta Braves for Dion James.
• July 27, 1989: Doug Piatt was traded by the Indians to the Montreal Expos for Rick Carriger (minors).
• August 7, 1989: Keith Atherton was released by the Cleveland Indians.

Opening Day Lineup

colspan="3" style="Шаблон:Baseball primary style"|Opening Day Starters
style="Шаблон:Baseball secondary style;| #	style="Шаблон:Baseball secondary style;| Name	style="Шаблон:Baseball secondary style;| Position
20	Oddibe McDowell	LF
14	Jerry Browne	2B
30	Joe Carter	CF
9	Pete O'Brien	1B
28	Cory Snyder	RF
25	Dave Clark	DH
26	Brook Jacoby	3B
6	Andy Allanson	C
16	Félix Fermín	SS
21	Greg Swindell	P

Player stats

= Indicates team leader

Batting

Starters by position

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
C	Шаблон:Sortname	111	323	75	.232	3	17
1B	Шаблон:Sortname	155	554	144	.260	12	55
2B	Шаблон:Sortname	153	598	179	.299	5	45
3B	Шаблон:Sortname	147	519	141	.272	13	64
SS	Шаблон:Sortname	156	484	115	.238	0	21
LF	Шаблон:Sortname	69	239	53	.222	3	22
CF	Шаблон:Sortname	162	651	158	.243	39	112
RF	Шаблон:Sortname	132	489	105	.215	18	59
DH	Шаблон:Sortname	102	253	60	.237	8	29

Other batters

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Шаблон:Sortname	71	245	75	.306	4	29
Шаблон:Sortname	62	218	49	.225	7	37
Шаблон:Sortname	71	198	47	.237	8	33
Шаблон:Sortname	79	178	41	.230	1	13
Шаблон:Sortname	47	97	17	.175	1	8
Шаблон:Sortname	30	83	17	.205	4	8
Шаблон:Sortname	30	77	17	.221	2	7
Шаблон:Sortname	32	59	11	.186	1	5
Paul Zuvella	24	58	16	.276	2	6
Dave Hengel	12	25	3	.120	0	1
Beau Allred	13	24	6	.250	0	1
Tommy Hinzo	18	17	0	.000	0	0
Шаблон:Sortname	8	17	5	.294	0	1
Danny Sheaffer	7	16	1	.063	0	0
Pat Keedy	9	14	3	.214	0	1
Mark Higgins	6	10	1	.100	0	0
Tom Magrann	9	10	0	.000	0	0
Pete Dalena	5	7	1	.143	0	0

Pitching

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Шаблон:Sortname	33	222.1	12	11	3.36	88
Шаблон:Sortname	31	208.0	9	14	3.63	132
Шаблон:Sortname	31	206.0	13	6	3.37	129
Шаблон:Sortname	28	184.1	13	10	3.10	124

Other pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Шаблон:Sortname	34	113.2	5	9	4.28	47
Rich Yett	32	99.0	5	6	5.00	47
Rod Nichols	15	71.2	4	6	4.40	42
Ed Wojna	9	33.0	0	1	4.09	10
Шаблон:Sortname	12	25.2	1	1	8.06	12
Joe Skalski	2	6.2	0	2	6.75	3

Relief pitchers

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	W	L	SV	ERA	SO
Шаблон:Sortname	59	7	10	32	2.34	65
Шаблон:Sortname	69	3	4	3	2.08	79
Шаблон:Sortname	32	0	3	2	4.15	13
Steve Olin	25	1	4	1	3.75	24
Tim Stoddard	14	0	0	0	2.95	12
Brad Havens	7	0	0	0	4.05	6
Шаблон:Sortname	6	0	1	0	7.36	4
Шаблон:Sortname	5	0	0	0	3.60	7
Шаблон:Sortname	3	0	1	0	15.00	0
Kevin Wickander	2	0	0	0	3.38	0

Awards and honors

All-Star Game

• Doug Jones, relief pitcher, reserve
• Greg Swindell, pitcher, reserve

Team leaders

• Games – Joe Carter (162)
• AB – Jerry Browne (598)
• Runs – Jerry Browne (83)
• Hits – Jerry Browne (179)
• Doubles – Joe Carter (32)
• Triples – Brook Jacoby (5)
• Home runs – Joe Carter (35)
• RBI – Joe Carter (105)
• Walks – Pete O'Brien (83)
• Strikeouts – Cory Snyder (134)
• Stolen bases – Jerry Browne (14)
• Batting average – Dion James (.306)
• On-base percentage – Jerry Browne (.370)
• Hit by pitch – Joe Carter (8)
• Wins – Tom Candiotti, Greg Swindell (13)
• Strikeouts – John Farrell – (132)
• Earned run average – Greg Swindell – (3.10)
• Saves – Doug Jones – (32)

References

• 1989 Cleveland Indians at Baseball Reference
• 1989 Cleveland Indians at Baseball Almanac