Английская Википедия:1991 Stanley Cup Finals

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox Stanley Cup Final

The 1991 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1990–91 season, and the culmination of the 1991 Stanley Cup playoffs. It was contested by the Pittsburgh Penguins and the Minnesota North Stars. It was the Penguins' first Final series appearance and their first Stanley Cup victory. This is the first and only (to date) Stanley Cup Finals to feature two teams from the expansion group of 1967. It was Minnesota's second Final series appearance, and their last before the franchise's relocation to Dallas two years later. It was also the first time since Шаблон:Scfy that an American franchise would win the Stanley Cup. This was the first all-American finals since Шаблон:Scfy, which also featured the North Stars in their first appearance.

This was also the first final since Шаблон:Scfy not to feature either of the two Alberta-based teams, the Calgary Flames or the Edmonton Oilers, and the first since Шаблон:Scfy not contested by a team from Western Canada, or Canada overall.

The Finals and the NHL season ended on May 25, marking the last time to date that the Stanley Cup playoffs ended before the month of June.

Paths to the Finals

Шаблон:Further Minnesota defeated the first-place overall Chicago Blackhawks 4–2, the second-place overall St. Louis Blues 4–2, and the defending Cup champion Edmonton Oilers 4–1 to advance to the Finals. The North Stars became the first American team and first Norris Division team to win the Campbell Conference since the league re-aligned the divisions and adopted a divisional-based playoff format in 1981.

Pittsburgh defeated the New Jersey Devils 4–3, the Washington Capitals 4–1 and the Boston Bruins 4–2.

Game summaries

Pittsburgh centre Mario Lemieux, despite missing a game due to a back injury, recorded 12 points in 5 games to lead all scorers and won the Conn Smythe Trophy.

Lemieux scored one of the most famous goals in NHL history during the second period of game two. Receiving the puck in the Penguins' end of the ice, Lemieux skated solo into the North Stars' zone facing two defensemen (Shawn Chambers and Neil Wilkinson) as well as goaltender Jon Casey. Lemieux skirted the puck through the legs of Chambers, skated around him, baited goaltender Casey to commit left (Lemieux's right), then switched the puck to his backhand side and slid the puck into the net (before crashing into the net himself). A brief video of the goal has since been featured on Stanley Cup promotional advertisements by the NHL.

Schedule and results

Pittsburgh Penguins vs. Minnesota North Stars
Date Away Score Home Score Notes
May 15 Minnesota 5 Pittsburgh 4
May 17 Minnesota 1 Pittsburgh 4
May 19 Pittsburgh 1 Minnesota 3
May 21 Pittsburgh 5 Minnesota 3
May 23 Minnesota 4 Pittsburgh 6
May 25 Pittsburgh 8 Minnesota 0
Pittsburgh wins series 4–2
Mario Lemieux (Pittsburgh)
wins Conn Smythe Trophy

Team rosters

Years indicated in boldface under the "Finals appearance" column signify that the player won the Stanley Cup in the given year.

Minnesota North Stars

# Nat Player Position Hand Acquired Place of birth Finals appearance
23 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW R 1982 St. Catharines, Ontario first
21 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C R Шаблон:NHL Year Edmonton, Alberta second Шаблон:Small
7 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA C L 1979 Roseau, Minnesota second Шаблон:Small
28 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C R Шаблон:NHL Year Trois-Rivières, Quebec first
30 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname G L Шаблон:NHL Year Grand Rapids, Minnesota first
26 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L 1987 Royal Oak, Michigan first
27 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW R Шаблон:NHL Year Fernie, British Columbia first
20 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW R 1989 St. Mary's, Ontario first
22 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW L Шаблон:NHL Year Östersund, Sweden first
4 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Fridley, Minnesota first
11 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L Шаблон:NHL Year Quebec City, Quebec first
15 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA C L Шаблон:NHL Year Chatham, Ontario first
12 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW L Шаблон:NHL Year Ottawa, Ontario first
2 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameC D L Шаблон:NHL Year The Pas, Manitoba second Шаблон:Small
6 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Iserlohn, West Germany first
1 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname G L Шаблон:NHL Year Georgetown, Ontario second Шаблон:Small
8 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year New Hope, Minnesota first Шаблон:Small
17 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA LW L Шаблон:NHL Year Beaverton, Ontario first
9 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C L 1988 Livonia, Michigan first
16 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L Шаблон:NHL Year Lanigan, Saskatchewan fifth Шаблон:Small
14 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L Шаблон:NHL Year Moose Jaw, Saskatchewan first Шаблон:Small
18 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C L Шаблон:NHL Year North Sydney, Nova Scotia fourth Шаблон:Small
24 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Red Deer, Alberta first
5 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D R 1986 Selkirk, Manitoba first

Note: Neal Broten served as the North Stars acting team captain during the 1991 Stanley Cup playoffs. Curt Giles, who was injured late in the season and played in only 10 playoff games, missing the entire finals, is listed as the official team captain.

Pittsburgh Penguins

# Nat Player Position Hand Acquired Place of birth Finals appearance
35 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname G R Шаблон:NHL Year Boston, Massachusetts first
29 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L Шаблон:NHL Year Chelmsford, Massachusetts first
16 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW R Шаблон:NHL Year Philadelphia, Pennsylvania first Шаблон:Small
77 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA D L Шаблон:NHL Year Weston, Ontario fifth Шаблон:Small
12 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA LW L 1983 Montreal, Quebec first
9 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C L Шаблон:NHL Year Sault Ste. Marie, Ontario first
15 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C L Шаблон:NHL Year Zweibrücken, West Germany first
23 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA D R Шаблон:NHL Year Toronto, Ontario first Шаблон:Small
38 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C L Шаблон:NHL Year Prague, Czechoslovakia second Шаблон:Small
68 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW L 1990 Kladno, Czechoslovakia first
3 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Hudson Bay, Saskatchewan first
66 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameC C R 1984 Montreal, Quebec first
24 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L 1982 Bow Island, Alberta first
7 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW R Шаблон:NHL Year New York, New York third Шаблон:Small
55 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D R Шаблон:NHL Year Scarborough, Ontario first
2 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L 1985 Seoul, South Korea first
10 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname C R Шаблон:NHL Year Big River, Saskatchewan first Шаблон:Small
40 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname G L 1983 Niagara Falls, Ontario first
8 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW L 1988 Kamloops, British Columbia first
28 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Detroit, Michigan second Шаблон:Small
5 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Fagersta, Sweden first
22 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D R 1985 Boston, Massachusetts first
25 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname LW L Шаблон:NHL Year Brockton, Massachusetts first
32 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname D L Шаблон:NHL Year Framingham, Massachusetts first
19 Шаблон:Flagicon Шаблон:SortnameA C L Шаблон:NHL Year Val Marie, Saskatchewan sixth Шаблон:Small
34 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname RW R Шаблон:NHL Year Clinton, Massachusetts first
1 Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname G L Шаблон:NHL Year Halifax, Nova Scotia first Шаблон:Small

Stanley Cup engraving

The 1991 Stanley Cup was presented to Penguins captain Mario Lemieux by NHL President John Ziegler following the Penguins 8–0 win over the North Stars in game six.

The following Penguins players and staff had their names engraved on the Stanley Cup

1990–91 Pittsburgh Penguins Шаблон:Stanley Cup champion

Broadcasting

In Canada, the series was televised in English on the CBC and in French on SRC.

In the United States, the series aired nationally on SportsChannel America. However, SportsChannel America's national coverage was blacked out in the Minnesota and Pittsburgh areas due to the local rights to North Stars and Penguins games in those respective TV markets. In Minnesota, KMSP-TV aired games one, two and five while the Midwest Sports Channel had games three, four, and six. In Pittsburgh, KBL televised games one, two and five while KDKA aired games three, four, and six. Had there been a game seven, it would have aired on KMSP-TV in Minnesota and KBL in Pittsburgh respectively.

See also

References

Шаблон:S-start Шаблон:Succession box Шаблон:S-end

Шаблон:Navboxes