Английская Википедия:1992–93 UEFA Cup
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition The 1992–93 UEFA Cup was won by Juventus, who beat Borussia Dortmund 6–1 on aggregate in the final, a record score for a UEFA Cup final. It was the third victory in the competition for the Italian team (first club to reach this record).
Three seasons had now passed since the ban on English clubs in European competitions as a result of the Heysel disaster (1985) had been lifted, and for this campaign the number of English clubs in the competition was increased from one to two. English league runners-up Manchester United were joined by third placed Sheffield Wednesday, though both teams ultimately had a short-lived run in the competition. Poland earned one more seat, while Finland and Hungary lost one.
Ajax were the defending champions, but were eliminated in the quarter-finals by Auxerre.
Teams
East Germany ceased to participate as an independent association (having merged with the West German association due to the German reunification). This left UEFA one country short for the UEFA Cup, and therefore a new country (Slovenia) were given one spot.
East Germany were no longer counted for the 1991 UEFA Country Ranking (decisive for the number of spots in the 1992–93 UEFA Cup). Turkey moved up to 21st place in that ranking and therefore were entitled to enter two clubs. Former Soviet Union now Community of Independent States had three places, and clubs qualified according to 1991 Soviet Top League, but after that UEFA recognized to Ukraine its own spot in the Cup Winners Cup, Chornomorets ceded their place in UEFA Cup to Dynamo Moscow.
Albanian clubs were excluded from all competitions in the 1992-93 season which allowed Scotland to have three entries.
Yugoslavia was disqualified after UN ban: UEFA awarded one of its two places to Romania, while the other one was given to Austria.
|
|
First round
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
1: The match was stopped in the 51st minute, while Paris Saint-Germain were leading by 2–0, due to incidents in the stands. Paris Saint-Germain were later awarded a 0–3 walkover win by UEFA.
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Galatasaray won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box 0–0 on aggregate. Torpedo Moscow won 4–3 on penalties.
Шаблон:Football box Borussia Dortmund won 8–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Juventus won 10–1 on aggregate.
Шаблон:Football box BK Frem won 6–3 on aggregate.
Шаблон:Football box 3–3 on aggregate. Anderlecht won on away goals.
Шаблон:Football box Kaiserslautern won 7–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Vitesse won 5–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Auxerre won 9–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Real Madrid won 5–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Standard Liège won 5–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Fenerbahçe won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Ajax won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Sigma Olomouc won 3–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Benfica won 8–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Copenhagen won 10–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Eintracht Frankfurt won 11–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Dynamo Moscow won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Panathinaikos won 10–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Roma won 5–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Mechelen won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Vác won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Vitória de Guimarães won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box 3–3 on aggregate. Dynamo Kyiv won on away goals.
Шаблон:Football box Celtic won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Hearts won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Napoli won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Grasshopper won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Sheffield Wednesday won 10–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Torino won 3–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Match abandoned after 51 minutes due to fan trouble with Paris Saint-Germain leading 2–0 (Weah 15', Sassus 32'), game awarded 3–0 to Paris Saint-Germain. Paris Saint-Germain won 5–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Real Zaragoza won 4–3 on aggregate.
Second round
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Vitesse won 2–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Borussia Dortmund won 3–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Real Zaragoza won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Galatasaray won 1–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Sigma Olomouc won 7–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Auxerre won 7–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Real Madrid won 7–5 on aggregate.
Шаблон:Football box Benfica won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Anderlecht won 7–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Roma won 6–4 on aggregate.
Шаблон:Football box Standard Liège won 2–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Ajax won 5–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Kaiserslautern won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Juventus won 1–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Paris Saint-Germain won 2–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Dynamo Moscow won 2–1 on aggregate.
Third round
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Benfica won 4–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Borussia Dortmund won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box 1–1 on aggregate. Paris Saint-Germain won on away goals.
Шаблон:Football box Ajax won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Auxerre won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Roma won 5–4 on aggregate.
Шаблон:Football box Juventus won 7–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Real Madrid won 2–0 on aggregate.
Quarter-finals
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Auxerre won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Juventus won 4–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Paris Saint-Germain won 5–4 on aggregate.
Шаблон:Football box Borussia Dortmund won 2–1 on aggregate.
Semi-finals
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
First leg
Second leg
Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Borussia Dortmund won 6–5 on penalties.
Шаблон:Football box Juventus won 3–1 on aggregate.
Final
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Juventus won 6–1 on aggregate.
Top scorers
The top scorers from the 1992–93 UEFA Cup are as follows:
See also
External links
- 1992–93 All matches UEFA Cup – season at UEFA website
- Official Site
- Results at RSSSF.com
- All scorers 1992–93 UEFA Cup according to protocols UEFA
- 1992/93 UEFA Cup - results and line-ups (archive)
Шаблон:UEFA Europa League seasons Шаблон:1992–93 in European football (UEFA)
