Английская Википедия:1993–94 Russian Cup

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The Russian Cup 1993–94 was the second season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of Soviet Union.

Russian Premier League team FC Luch Vladivostok did not participate.

First round

18 April 1993.

Home team	Score	Away team
FC Urartu Grozny	1–2	FC Terek Grozny
FC Avtodor-Olaf Vladikavkaz	N/A	FC Erzu Grozny (disqualified)
FC Kavkazkabel Prokhladny	3–0	FC Anzhi Makhachkala
FC Avtozapchast Baksan	1–2	PFC Spartak Nalchik
FC Druzhba Budyonnovsk	1–0	FC Asmaral Kislovodsk
FC Beshtau Lermontov	1–0 a.e.t.	FC Nart Cherkessk
FC Torpedo Armavir	2–2; 3–0 in shootout	FC Kolos Krasnodar
FC Mashuk Pyatigorsk	1–1; 7–6 in shootout	FC Sherstyanik Nevinnomyssk
FC Venets Gulkevichi	1–2	FC Druzhba Maykop
FC Khimik Belorechensk	3–1	FC Kuban Krasnodar
FC Kuban Barannikovskiy	1–2	FC Gekris Novorossiysk
FC Niva Slavyansk-na-Kubani	1–2	FC Spartak Anapa
FC Shakhtyor Shakhty	1–0	FC Rostselmash Rostov-on-Don reserves
FC SKA Rostov-on-Don	0–1	FC APK Azov
FC Metallurg Krasny Sulin	2–0	FC Torpedo Taganrog
FC Salyut Belgorod	0–2	FC Fakel Voronezh
FC Avangard Kursk	2–1	FC Oryol
FC Arsenal Tula	1–0	FC Metallurg Lipetsk
FC SUO Moscow	2–4	FC Oka Kolomna
FC Turbostroitel Kaluga	2–1	FC Lokomotiv Moscow reserves
FC Trion-Volga Tver	N/A	FC Kosmos-Kirovets St. Petersburg (disqualified)
FC Gatchina	0–2	FC Smena-Saturn St. Petersburg
FC Lokomotiv St. Petersburg	0–2	FC Zenit St. Petersburg
FC Prometey-Dynamo St. Petersburg	1–0 a.e.t.	FC Dynamo Vologda
FC Progress Chernyakhovsk	0–1	FC Baltika Kaliningrad
FC Mashinostroitel Pskov	1–0	FC Iskra Smolensk
FC Spartak Kostroma	0–1	FC Tekstilshchik Ivanovo
FC Volochanin Vyshny Volochyok (disqualified)	N/A	FC Bulat Cherepovets
FC Saturn Ramenskoye	0–3	FC Znamya Truda Orekhovo-Zuyevo
FC Dynamo Moscow reserves	0–3	FC Mosenergo Moscow
FC Torpedo-MKB Mytishchi	3–2	PFC CSKA-2 Moscow
FC Torgmash Lyubertsy	1–0 a.e.t.	FC Titan Reutov
FC Viktor-Avangard Kolomna	4–3 a.e.t.	FC Spartak Moscow reserves
FC Asmaral Moscow reserves	1–0 a.e.t.	FC Interros Moscow
FC Torpedo Moscow reserves	1–3	FC Dynamo-2 Moscow
PFC CSKA Moscow reserves	8–1	FC Kosmos-Kvest Dolgoprudny
FC Torpedo Pavlovo	0–2 a.e.t.	FC Khimik Dzerzhinsk
FC Torpedo Arzamas	2–0	FC Svetotekhnika Saransk
FC Sputnik Kimry	2–3	FC Torpedo Vladimir
FC Vympel Rybinsk	2–2; 5–3 in shootout	FC Shinnik Yaroslavl
FC Irgiz Balakovo	1–0	FC Lada Togliatti
FC Zarya Krotovka	2–1	FC Zenit Penza
FC Saranskeksport Saransk	2–0	FC Torpedo Ryazan
FC Tekstilshchik Isheyevka	1–0	FC Lada Dimitrovgrad
FC Zvezda-Rus Gorodishche	0–1	FC Sokol Saratov
FC Rotor Volgograd reserves	2–1	FC Avangard Kamyshin
FC Atommash Volgodonsk	0–1	FC Torpedo Volzhsky
FC Astrateks Astrakhan	2–2; 3–2 in shootout	FC Volgar Astrakhan
FC Vyatka Kirov	2–2; 4–3 in shootout	FC Gornyak Kachkanar
FC Azamat Cheboksary	1–2	FC Neftekhimik Nizhnekamsk
FC Elektron Vyatskiye Polyany	0–0; 4–3 in shootout	FC Druzhba Yoshkar-Ola
FC KamAZavtotsentr Naberezhnye Chelny	1–0	FC Rubin-TAN Kazan
FC Energiya Chaykovsky	1–0	FC Torpedo Izhevsk
FC KDS Samrau Ufa	1–0	FC Torpedo Miass
FC Devon Oktyabrsky	1–0 a.e.t.	FC Sodovik Sterlitamak
FC Metallurg Novotroitsk	1–0 a.e.t.	FC Metallurg Magnitogorsk
FC Gazovik Izhevsk	2–1 a.e.t.	FC Zvezda Perm
FC Uralets Nizhny Tagil	3–2	FC Zenit Izhevsk

2 May 1993.

Home team	Score	Away team
FC Dynamo-Gazovik Tyumen	4–0	FC Tom Tomsk
FC Chkalovets Novosibirsk	1–2	FC Metallurg Novokuznetsk
FC Kuzbass Kemerovo	2–1	FC Selenga Ulan-Ude
FC Metallurg Krasnoyarsk	2–1	FC Zvezda-Yunis-Sib Irkutsk

Second round

7 May 1993.

Home team	Score	Away team
FC Gazovik Izhevsk	1–3	FC Uralets Nizhny Tagil

8 May 1993.

Home team	Score	Away team
FC Terek Grozny	N/A	FC Avtodor-Olaf Vladikavkaz (disqualified)
PFC Spartak Nalchik	4–3	FC Kavkazkabel Prokhladny
FC Beshtau Lermontov	1–1; 3–2 in shootout	FC Druzhba Budyonnovsk
FC Mashuk Pyatigorsk	2–1	FC Torpedo Armavir
FC Druzhba Maykop	2–1	FC Khimik Belorechensk
FC Gekris Novorossiysk	1–0	FC Spartak Anapa
FC APK Azov	3–0	FC Shakhtyor Shakhty
FC Fakel Voronezh	2–0	FC Metallurg Krasny Sulin
FC Arsenal Tula	6–0	FC Avangard Kursk
FC Oka Kolomna	2–3 a.e.t.	FC Turbostroitel Kaluga
FC Smena-Saturn St. Petersburg	3–1	FC Trion-Volga Tver
FC Zenit St. Petersburg	7–1	FC Prometey-Dynamo St. Petersburg
FC Baltika Kaliningrad	1–0	FC Mashinostroitel Pskov
FC Tekstilshchik Ivanovo	0–1	FC Bulat Cherepovets
FC Znamya Truda Orekhovo-Zuyevo	0–0; 5–6 in shootout	FC Mosenergo Moscow
FC Torpedo-MKB Mytishchi	1–0	FC Torgmash Lyubertsy
FC Viktor-Avangard Kolomna	4–2 a.e.t.	FC Asmaral Moscow reserves
FC Dynamo-2 Moscow	0–3	PFC CSKA Moscow reserves
FC Khimik Dzerzhinsk	1–3	FC Torpedo Arzamas
FC Torpedo Vladimir	2–3 a.e.t.	FC Vympel Rybinsk
FC Irgiz Balakovo	5–1	FC Zarya Krotovka
FC Saranskeksport Saransk	0–1	FC Tekstilshchik Isheyevka
FC Sokol Saratov	3–1	FC Rotor Volgograd reserves
FC Torpedo Volzhsky	6–0	FC Astrateks Astrakhan
FC Neftekhimik Nizhnekamsk	2–1	FC Vyatka Kirov
FC Elektron Vyatskiye Polyany	0–1	FC KamAZavtotsentr Naberezhnye Chelny
FC KDS Samrau Ufa	2–0	FC Energiya Chaykovsky
FC Metallurg Novotroitsk	4–0	FC Devon Oktyabrsky

23 May 1993.

Home team	Score	Away team
FC Metallurg Novokuznetsk	0–2	FC Dynamo-Gazovik Tyumen
FC Metallurg Krasnoyarsk	N/A	FC Kuzbass Kemerovo (disqualified)

Third round

Russian Premier League team FC KAMAZ Naberezhnye Chelny started at this stage.

28 May 1993.

Home team	Score	Away team
PFC Spartak Nalchik	1–1; 3–5 in shootout	FC Terek Grozny
FC Beshtau Lermontov	2–0	FC Mashuk Pyatigorsk
FC Turbostroitel Kaluga	0–2	FC Arsenal Tula
FC Smena-Saturn St. Petersburg	1–1; 4–1 in shootout	FC Zenit St. Petersburg
FC Bulat Cherepovets	0–1	FC Baltika Kaliningrad
FC Mosenergo Moscow	2–0	FC Torpedo-MKB Mytishchi
PFC CSKA Moscow reserves	0–2	FC Viktor-Avangard Kolomna
FC Torpedo Arzamas	1–1; 4–1 in shootout	FC Vympel Rybinsk
FC Tekstilshchik Isheyevka	1–1; 4–5 in shootout	FC Irgiz Balakovo
FC Torpedo Volzhsky	2–1	FC Sokol Saratov
FC Neftekhimik Nizhnekamsk	2–0	FC KamAZavtotsentr Naberezhnye Chelny
FC Metallurg Novotroitsk	4–0	FC KDS Samrau Ufa

14 June 1993.

Home team	Score	Away team
FC Dynamo-Gazovik Tyumen	1–2	FC Metallurg Krasnoyarsk

16 June 1993.

Home team	Score	Away team
FC Gekris Novorossiysk	4–1	FC Druzhba Maykop

28 June 1993.

Home team	Score	Away team
FC Fakel Voronezh	N/A	FC APK Azov (disqualified)

Round of 32

All the other Russian Premier League teams started at this stage.

Final

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

FC Spartak Moscow: GK Шаблон:Flagicon Gintaras Staučė DF Шаблон:Flagicon Ramiz Mamedov Шаблон:Suboff DF Шаблон:Flagicon Dmitri Khlestov MF Шаблон:Flagicon Ilya Tsymbalar DF Шаблон:Flagicon Vladislav Ternavski DF Шаблон:Flagicon Yuri Nikiforov Шаблон:Suboff MF Шаблон:Flagicon Viktor Onopko MF Шаблон:Flagicon Valeri Karpin Шаблон:Suboff MF Шаблон:Flagicon Andrei Piatnitski MF Шаблон:Flagicon Igor Lediakhov FW Шаблон:Flagicon Vladimir Beschastnykh Substitutes: FW Шаблон:Flagicon Valeri Masalitin Шаблон:Subon DF Шаблон:Flagicon Sergei Chudin Шаблон:Subon MF Шаблон:Flagicon Dmitri Alenichev Шаблон:Subon GK Шаблон:Flagicon Oleksandr Pomazun MF Шаблон:Flagicon Yuri Sak MF Шаблон:Flagicon Andrei Tikhonov Manager: Шаблон:Flagicon Oleg Romantsev

PFC CSKA Moscow: GK Шаблон:Flagicon Yevgeni Plotnikov DF Шаблон:Flagicon Aleksei Gushchin DF Шаблон:Flagicon Mikhail Kupriyanov DF Шаблон:Flagicon Dmitri Bystrov MF Шаблон:Flagicon Vasili Ivanov DF Шаблон:Flagicon Yevgeni Bushmanov MF Шаблон:Flagicon Yuri Antonovich MF Шаблон:Flagicon Denis Mashkarin MF Шаблон:Flagicon Vladislav Radimov Шаблон:Suboff FW Шаблон:Flagicon Vladimir Tatarchuk Шаблон:Suboff FW Шаблон:Flagicon Ilshat Faizulin Шаблон:Suboff Substitutes: MF Шаблон:Flagicon Aleksandr Grishin Шаблон:Subon MF Шаблон:Flagicon Valeri Broshin Шаблон:Subon DF Шаблон:Flagicon Aleksei Bobrov Шаблон:Subon GK Шаблон:Flagicon Aleksandr Guteyev DF Шаблон:Flagicon Vladislav Lemish Manager: Шаблон:Flagicon Boris Kopeikin

MATCH RULES 90 minutes. 30 minutes of extra-time if necessary. Penalty shootout if scores still level. Seven named substitutes Maximum of 3 substitutions.

Played in the earlier stages, but were not on the final game squad:

FC Spartak Moscow: Dimitri Ananko (DF), Andrei Ivanov (DF), Valery Kechinov (MF), Nikolai Pisarev (FW), Dmitri Radchenko (FW), Sergey Rodionov (FW), Fyodor Cherenkov (FW).

PFC CSKA Moscow: Yervand Krbachyan (DF), Oleg Malyukov (DF), Sergei Mamchur (DF), Sergei Kolotovkin (DF), Dmitri Shoukov (MF), Dmitri Karsakov (MF), Yuri Bavykin (MF), Yuri Dudnyk (MF), Leonid Markevich (MF), Dmitri Khokhlov (MF), Oleg Sergeyev (FW), Aleksei Bychkov (FW), Valeri Masalitin (FW, played for Spartak in the final).