Английская Википедия:1994–95 New York Rangers season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season

The 1994–95 New York Rangers season was the franchise's 69th season. The season was shortened to 48 games due to the 1994–95 NHL lockout.

For the third time in as many years, the Rangers started the season with a different head coach. Mike Keenan, who had led the team to the Stanley Cup one year earlier, left to become head coach and general manager of the St. Louis Blues under controversial circumstances. Colin Campbell was hired to replace him and the Blues sent Petr Nedved to the Rangers as compensation for Keenan, with Doug Lidster and Esa Tikkanen sent to St. Louis with their former coach.

The Rangers barely qualified for the playoffs in the shortened season, finishing one point ahead of the Florida Panthers for the last spot in the Eastern Conference. The team advanced to the second round of the playoffs, where they fell in a sweep to the Philadelphia Flyers.

Regular season

Final standings

Шаблон:1994–95 NHL Atlantic Division standings Шаблон:1994–95 NHL Eastern Conference standings

Playoffs

Шаблон:Main

The Rangers faced the first-place Quebec Nordiques in the first round of the playoffs. They narrowly lost Game 1, 5–4, as the Nordiques were powered by Joe Sakic's hat-trick. New York came back in game 2, winning 8–3. Sergei Nemchinov and Petr Nedved each scored twice. After edging the Nordiques 4–3 in Game 3, the Rangers found themselves trailing 2–0 in Game 4. They would tie it up on goals by Brian Leetch and Alexei Kovalev. Steve Larmer scored the winner at 8:09 of the first overtime period. Facing elimination, the Nordiques played a determined Game 5 at home and won 4–2 to cut New York's lead in the series to 3–2. The Rangers, at home for Game 6, built up a 4–0 lead and ended up winning 4–2, to eliminate the Nordiques four games to two. The Nordiques moved to Colorado almost immediately, as the announcement came on May 25, 1995.

In the second round, the Rangers faced a determined Philadelphia Flyers team that was led by the "Legion of Doom" line. In Game 1, the Rangers jumped out to a 2–0 lead after the first period on power-play goals by Brian Leetch and Petr Nedved. With the help of John LeClair's hat trick, the Flyers took a 4–3 lead in the third period. With only 19 seconds remaining, Pat Verbeek tied the game at 4–4. However, it was the Flyers who would ultimately win the game, as Eric Desjardins scored at 7:03 of the first overtime period. Game 2 started nearly identically to Game 1, as New York led 2–0 after the first period on power-play goals. Both were scored by Brian Leetch. Philadelphia re-gained control of the game as they had in Game 1, leading 3–2 midway through the third period. With under eight minutes to go, Leetch completed his hat trick to tie the score at 3–3. This game also went into overtime, and the Flyers needed only 25 seconds to win it, as defenseman Kevin Haller scored his 3rd of the playoffs to give Philadelphia a 2–0 lead in the series. The Flyers went on to dominate Games 3 and 4 at Madison Square Garden in New York, winning 5–2 and 4–1 to complete the sweep.

Schedule and results

Regular season

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 1 || January 20, 1995 || Buffalo Sabres || 2–1 || 0–1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 2 || January 21, 1995 || Montreal Canadiens || 5–2 || 1–1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 3 || January 23, 1995 || Boston Bruins || 2–1 || 1–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 4 || January 25, 1995 || Pittsburgh Penguins || 3–2 || 1–3–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 5 || January 28, 1995 || @ Quebec Nordiques || 2–0 || 1–4–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 6 || January 30, 1995 || Ottawa Senators || 6–2 || 2–4–0 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 7 || February 1, 1995 || @ Pittsburgh Penguins || 4–3 || 2–5–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 8 || February 2, 1995 || Tampa Bay Lightning || 3–3 OT || 2–5–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 9 || February 4, 1995 || @ Ottawa Senators || 2–1 || 3–5–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 10 || February 8, 1995 || Washington Capitals || 5–4 || 4–5–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 11 || February 9, 1995 || @ New Jersey Devils || 4–1 || 4–6–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 12 || February 11, 1995 || @ Tampa Bay Lightning || 3–2 || 5–6–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 13 || February 15, 1995 || @ Buffalo Sabres || 2–1 || 6–6–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 14 || February 16, 1995 || Montreal Canadiens || 2–2 OT || 6–6–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 15 || February 18, 1995 || @ Montreal Canadiens || 5–2 || 6–7–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 16 || February 20, 1995 || @ Tampa Bay Lightning || 3–1 || 7–7–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 17 || February 21, 1995 || @ Florida Panthers || 5–3 || 8–7–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 18 || February 24, 1995 || Hartford Whalers || 2–1 || 8–8–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 19 || February 26, 1995 || @ Buffalo Sabres || 4–2 || 9–8–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 20 || February 28, 1995 || Florida Panthers || 0–0 OT || 9–8–3 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 21 || March 1, 1995 || @ Hartford Whalers || 5–2 || 10–8–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 22 || March 3, 1995 || Philadelphia Flyers || 5–3 || 11–8–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 23 || March 5, 1995 || @ Washington Capitals || 4–2 || 11–9–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 24 || March 6, 1995 || Ottawa Senators || 4–3 || 12–9–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 25 || March 8, 1995 || New Jersey Devils || 6–4 || 13–9–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 26 || March 11, 1995 || @ Montreal Canadiens || 3–1 || 13–10–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 27 || March 15, 1995 || Philadelphia Flyers || 4–3 || 13–11–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 28 || March 18, 1995 || @ Washington Capitals || 4–1 || 13–12–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 29 || March 22, 1995 || New Jersey Devils || 5–2 || 13–13–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 30 || March 23, 1995 || @ New York Islanders || 1–0 || 13–14–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 31 || March 25, 1995 || @ Quebec Nordiques || 2–1 || 13–15–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 32 || March 30, 1995 || Quebec Nordiques || 5–4 || 13–16–3 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 33 || April 1, 1995 || @ Boston Bruins || 3–2 || 14–16–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 34 || April 2, 1995 || @ Philadelphia Flyers || 4–2 || 14–17–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 35 || April 5, 1995 || @ Florida Panthers || 5–0 || 15–17–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 36 || April 7, 1995 || New York Islanders || 4–3 || 15–18–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 37 || April 9, 1995 || @ New Jersey Devils || 2–0 || 15–19–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 38 || April 12, 1995 || Buffalo Sabres || 3–1 || 16–19–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 39 || April 14, 1995 || Boston Bruins || 5–3 || 17–19–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 40 || April 16, 1995 || @ New York Islanders || 3–2 || 18–19–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 41 || April 18, 1995 || @ Pittsburgh Penguins || 6–5 || 18–20–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 42 || April 20, 1995 || Hartford Whalers || 3–2 || 19–20–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 43 || April 23, 1995 || @ Boston Bruins || 5–4 || 19–21–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 44 || April 24, 1995 || Washington Capitals || 5–4 || 20–21–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 45 || April 26, 1995 || Tampa Bay Lightning || 6–4 || 21–21–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 46 || April 28, 1995 || New York Islanders || 4–2 || 21–22–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 47 || April 30, 1995 || @ Philadelphia Flyers || 2–0 || 22–22–3 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 48 || May 2, 1995 || Florida Panthers || 4–3 || 22–23–3 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end

Playoffs

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 1 || May 6, 1995 || @ Quebec Nordiques || 5–4 || Nordiques lead 1–0 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#CCFFCC" | 2 || May 8, 1995 || @ Quebec Nordiques || 8–3 || Series tied 1–1 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#CCFFCC" | 3 || May 10, 1995 || Quebec Nordiques || 4–3 || Rangers lead 2–1 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#CCFFCC" | 4 || May 12, 1995 || Quebec Nordiques || 3–2 OT || Rangers lead 3–1 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 5 || May 14, 1995 || @ Quebec Nordiques || 4–2 || Rangers lead 3–2 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#CCFFCC" | 6 || May 16, 1995 || Quebec Nordiques || 4–2 || Rangers win 4–2 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 1 || May 21, 1995 || @ Philadelphia Flyers || 5–4 OT || Flyers lead 1–0 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 2 || May 22, 1995 || @ Philadelphia Flyers || 4–3 OT || Flyers lead 2–0 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 3 || May 24, 1995 || Philadelphia Flyers || 5–2 || Flyers lead 3–0 || Шаблон:NHL recap |- align=center bgcolor="#FFBBBB" | 4 || May 26, 1995 || Philadelphia Flyers || 4–1 || Flyers win 4–0 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end

Player statistics

Scoring

Regular season Playoffs
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
11 Шаблон:Sortname C 46 14 39 53 8 40 10 3 10 13 −11 8
2 Шаблон:Sortname D 48 9 32 41 0 18 10 6 8 14 −1 8
21 Шаблон:Sortname D 38 10 26 36 −2 18 10 3 8 11 −9 2
9 Шаблон:Sortname LW 47 17 14 31 9 51 10 4 4 8 −13 8
28 Шаблон:Sortname RW 47 14 15 29 8 16 10 2 2 4 −5 6
27 Шаблон:Sortname C 48 13 15 28 −6 30 10 4 7 11 2 10
16 Шаблон:Sortname RW 45 14 13 27 −3 26 5 0 0 0 0 8
10 Шаблон:Sortname C 46 11 12 23 −1 26 10 3 2 5 −4 6
17 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger RW 19 10 5 15 −2 18 10 4 6 10 −8 20
13 Шаблон:Sortname LW 47 7 6 13 −6 16 10 4 5 9 6 2
25 Шаблон:Sortname D 47 4 8 12 −4 30 8 1 0 1 −1 0
24 Шаблон:Sortname D 43 2 7 9 0 36 10 0 0 0 −4 8
32 Шаблон:Sortname LW 41 3 5 8 −8 25 9 0 1 1 −1 10
4 Шаблон:Sortname D 44 1 7 8 −2 58 10 0 1 1 −5 12
23 Шаблон:Sortname D 44 1 3 4 3 70 9 0 0 0 1 10
19 Шаблон:Sortname LW 40 1 3 4 0 93 10 0 2 2 3 6
20 Шаблон:Sortname LW 37 1 3 4 −2 19 7 1 0 1 1 2
12 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger LW 20 2 1 3 −2 4 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
26 Шаблон:Sortname RW 48 1 2 3 −4 71 10 0 0 0 0 8
5 Шаблон:Sortname D 9 0 3 3 2 2 3 0 0 0 −1 0
15 Шаблон:Sortname LW 18 1 1 2 0 62 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
30 Шаблон:Sortname G 17 0 2 2 2 5 0 0 0 Шаблон:Sort 0
29 Шаблон:Sortname D 10 0 2 2 2 18 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
6 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger D 6 1 0 1 0 18 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
39 Шаблон:Sortname C 5 1 0 1 1 2 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
8 Шаблон:Sortname RW 3 1 0 1 −1 2 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
18 Шаблон:Sortname LW 1 0 0 0 0 4 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
37 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger C 1 0 0 0 0 0 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
22 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger C 12 0 0 0 1 0 8 0 0 0 −1 2
14 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger LW 4 0 0 0 −2 0 1 0 0 0 0 0
35 Шаблон:Sortname G 35 0 0 0 2 7 0 0 0 Шаблон:Sort 0

Goaltending

Regular season Playoffs
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
35 Mike Richter 35 14 17 2 884 97 2.92 .890 2 1993 7 2 5 189 23 3.60 .878 0 384
30 Glenn Healy 17 8 6 1 377 35 2.36 .907 1 888 5 2 1 93 13 3.39 .860 0 230

Awards and records

Awards

Type Award/honor Recipient Ref
League
(annual)
Lester Patrick Trophy Brian Mullen [1]
Team Ceil Saidel Memorial Award Adam Graves [2]
"Crumb Bum" Award Mark Messier [2]
Frank Boucher Trophy Mark Messier [2]
Good Guy Award Kevin Lowe [2]
Lars-Erik Sjoberg Award Mattias Norstrom [2]
Players' Player Award Adam Graves [2]
Rangers MVP Mark Messier [2]
Steven McDonald Extra Effort Award Mark Messier [2]

Milestones

Milestone Player Date Ref
1,000th point Steve Larmer March 8, 1995 [3]
1,000th game played Steve Larmer April 20, 1995 [4]
Jay Wells April 30, 1995 [5]

Transactions

  • July 24, 1994 – Doug Lidster was traded by the New York Rangers, along with Esa Tikkanen, to the St. Louis Blues in exchange for Petr Nedved.
  • March 23, 1995 – Hartford obtained D Glen Featherstone, D Michael Stewart and a first-round pick in the 1995 Entry Draft (Jean-Sebastien Giguere) and a fourth-round pick in the 1996 Entry Draft in exchange for RW Pat Verbeek.

Draft picks

New York's picks at the 1994 NHL Entry Draft in Hartford, Connecticut, at the Hartford Civic Center.[6]

Round # Player Position Nationality College/Junior/Club team (League)
1 26 Dan Cloutier G Шаблон:Flag Sault Ste. Marie Greyhounds (OHL)
2 52 Rudolf Vercik LW Шаблон:Flag Slovan Bratislava (Slovak Extraliga)
3 78 Adam Smith D Шаблон:Flag Tacoma Rockets (WHL)
4 100 Alexander Korobolin D Шаблон:Flag Chelyabinsk Mechel (Rus-1)
4 104 Sylvain Blouin LW Шаблон:Flag Laval Titan (QMJHL)
5 130 Martin Ethier D Шаблон:Flag Beauport Harfangs (QMJHL)
6 135 Yuri Litvinov C Шаблон:Flag PHC Krylya Sovetov (Russia)
6 156 David Brosseau RW Шаблон:Flag Shawinigan Cataractes (QMJHL)
7 182 Alexei Lazarenko RW Шаблон:Flag CSKA Moscow (Russia)
8 208 Craig Anderson D Шаблон:Flag Park Center Senior High School (USHS-MN)
9 209 Vitali Yeremeyev G Шаблон:Flag HC Kamenogorsk (Russia)
9 234 Eric Boulton LW Шаблон:Flag Oshawa Generals (OHL)
10 260 Radoslav Kropac F Шаблон:Flag Slovan Bratislava (Slovakia)
11 267 Jamie Butt LW Шаблон:Flag Tacoma Rockets (WHL)
11 286 Kim Johnsson D Шаблон:Flag Malmö IF (SEL)

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:Reflist

Шаблон:New York Rangers seasons Шаблон:1994–95 NHL season by team