Английская Википедия:1994 Ibero-American Championships in Athletics – Results

These are the results of the 1994 Ibero-American Championships in Athletics which took place from 27 to 30 October 1994 at Estadio Municipal Teodoro Bronzini in Mar del Plata, Argentina.^[1]

Men's results

100 meters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 27 October
Wind: -2.5 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Carlos Moreno	Шаблон:Flagcountry	10.62	Q
2	Carlos Gats	Шаблон:Flagcountry	10.73	Q
3	Jorge Luis Aguilera	Шаблон:Flagcountry	10.76	Q
4	Luís Cunha	Шаблон:Flagcountry	10.79	q
5	Luis Vega	Шаблон:Flagcountry	10.85	q
6	Genaro Rojas	Шаблон:Flagcountry	11.09
7	Omar Triviño	Шаблон:Flagcountry	11.42
8	Martín Soria	Шаблон:Flagcountry	11.65

Heat 2 – 27 October
Wind: -3.7 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Leonardo Prevost	Шаблон:Flagcountry	10.65	Q
2	Jaime Barragán	Шаблон:Flagcountry	10.83	Q
3	Claudinei Quirino da Silva	Шаблон:Flagcountry	10.90	Q
4	Pablo Almeida	Шаблон:Flagcountry	11.02
5	Cristian Vitasse	Шаблон:Flagcountry	11.07
6	Robinson Urrutia	Шаблон:Flagcountry	11.08
7	Javier Verme	Шаблон:Flagcountry	11.10
8	Alexis Recioy	Шаблон:Flagcountry	11.33
9	Néstor Machuca	Шаблон:Flagcountry	11.70

Шаблон:Col-break

Final – 28 October
Wind: +3.2 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Carlos Gats	Шаблон:Flagcountry	10.50 w
Шаблон:Silver2	Jaime Barragán	Шаблон:Flagcountry	10.52 w
Шаблон:Bronze3	Jorge Luis Aguilera	Шаблон:Flagcountry	10.56 w
4	Leonardo Prevost	Шаблон:Flagcountry	10.58 w
5	Carlos Moreno	Шаблон:Flagcountry	10.60 w
6	Luís Cunha	Шаблон:Flagcountry	10.73 w
7	Luis Vega	Шаблон:Flagcountry	10.75 w
8	Claudinei Quirino da Silva	Шаблон:Flagcountry	10.75 w

Шаблон:Col-end

200 meters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 29 October
Wind: -0.8 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Sebastián Keitel	Шаблон:Flagcountry	21.43	Q
2	Luís Cunha	Шаблон:Flagcountry	21.88	Q
3	Javier Verme	Шаблон:Flagcountry	21.88
4	Luis Vega	Шаблон:Flagcountry	21.95
5	Daniel Sarmiento	Шаблон:Flagcountry	22.33
6	Carlos Villaseñor	Шаблон:Flagcountry	22.36
7	Eric Krings	Шаблон:Flagcountry	22.88

Heat 2 – 29 October
Wind: -1.5 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Carlos Gats	Шаблон:Flagcountry	21.36	Q
2	Jorge Luis Aguilera	Шаблон:Flagcountry	21.64	Q
3	Francisco Javier Navarro	Шаблон:Flagcountry	21.71	q
4	Carlos Moreno	Шаблон:Flagcountry	21.80

Heat 3 – 29 October
Wind: -2.1 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Marcelo Brivilati da Silva	Шаблон:Flagcountry	21.41	Q
2	Wenceslao Ferrín	Шаблон:Flagcountry	21.45	Q
3	Leonardo Prevost	Шаблон:Flagcountry	21.68	q
4	Carlos del Piñal	Шаблон:Flagcountry	22.32
5	Claudio Arcas	Шаблон:Flagcountry	22.39
6	Genaro Rojas	Шаблон:Flagcountry	22.44

Шаблон:Col-break

Final – 30 October
Wind: +1.2 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Sebastián Keitel	Шаблон:Flagcountry	20.43
Шаблон:Silver2	Carlos Gats	Шаблон:Flagcountry	20.51
Шаблон:Bronze3	Leonardo Prevost	Шаблон:Flagcountry	20.61
4	Marcelo Brivilati da Silva	Шаблон:Flagcountry	20.69
5	Wenceslao Ferrín	Шаблон:Flagcountry	20.88
6	Jorge Luis Aguilera	Шаблон:Flagcountry	21.08
7	Luís Cunha	Шаблон:Flagcountry	21.18
8	Francisco Javier Navarro	Шаблон:Flagcountry	21.23

Шаблон:Col-end

400 meters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 27 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Sebastián Keitel	Шаблон:Flagcountry	47.10	Q
2	Claudio Arcas	Шаблон:Flagcountry	48.35	Q
3	Clóvis Fernandes	Шаблон:Flagcountry	49.18	Q
4	Piero Chichizola	Шаблон:Flagcountry	49.79	q
5	Alberto Araujo	Шаблон:Flagcountry	49.88

Heat 2 – 27 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Sidney Telles de Souza	Шаблон:Flagcountry	47.35	Q
2	Guillermo Cacián	Шаблон:Flagcountry	47.52	Q
3	Raymundo Escalante	Шаблон:Flagcountry	47.67	Q
4	Ricardo Roach	Шаблон:Flagcountry	48.09	q
5	Marcos García	Шаблон:Flagcountry	50.81
6	Alberto Maguna	Шаблон:Flagcountry	52.05

Шаблон:Col-break

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Sebastián Keitel	Шаблон:Flagcountry	46.72
Шаблон:Silver2	Sidney Telles de Souza	Шаблон:Flagcountry	47.50
Шаблон:Bronze3	Guillermo Cacián	Шаблон:Flagcountry	47.88
4	Ricardo Roach	Шаблон:Flagcountry	48.00
5	Clóvis Fernandes	Шаблон:Flagcountry	48.22
6	Raymundo Escalante	Шаблон:Flagcountry	48.24
7	Piero Chichizola	Шаблон:Flagcountry	50.03
8	Claudio Arcas	Шаблон:Flagcountry	50.80

Шаблон:Col-end

800 meters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Carlos Gabriel López^†	Шаблон:Flagcountry	1:51.27	Q
2	José Carlos Dias de Oliveira	Шаблон:Flagcountry	1:51.49	Q
3	Luis Karim Toledo	Шаблон:Flagcountry	1:52.09	Q
4	Javier Soto^†	Шаблон:Flagcountry	1:53.00	q
5	Arisk Perdomo	Шаблон:Flagcountry	1:53.48

^†: Only the last name is known. The full name was assigned tentatively.

Heat 2 – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Edimilson da Silva	Шаблон:Flagcountry	1:52.22	Q
2	Amado Ramos	Шаблон:Flagcountry	1:52.56	Q
3	Pablo Squella	Шаблон:Flagcountry	1:52.90	Q
4	José Gregorio López^†	Шаблон:Flagcountry	1:53.10	q
5	Arturo Espejel	Шаблон:Flagcountry	1:54.50
6	Gabriel Umpiérrez	Шаблон:Flagcountry	1:57.49

^†: Only the last name is known. The full name was assigned tentatively. Шаблон:Col-break

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	José Carlos Dias de Oliveira	Шаблон:Flagcountry	1:49.49
Шаблон:Silver2	Pablo Squella	Шаблон:Flagcountry	1:49.50
Шаблон:Bronze3	Edimilson da Silva	Шаблон:Flagcountry	1:49.91
4	Carlos Gabriel López	Шаблон:Flagcountry	1:51.08
5	Luis Karim Toledo	Шаблон:Flagcountry	1:51.31
6	Amado Ramos	Шаблон:Flagcountry	1:52.13

Шаблон:Col-end

1500 meters

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	José Gregorio López	Шаблон:Flagcountry	3:54.04
Шаблон:Silver2	Amado Ramos	Шаблон:Flagcountry	3:54.17
Шаблон:Bronze3	Antonio Herrador	Шаблон:Flagcountry	3:54.22
4	José Carlos Dias de Oliveira	Шаблон:Flagcountry	3:54.29
5	Gilberto Merchant	Шаблон:Flagcountry	3:54.65
6	Javier Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	3:55.37
7	Arturo Espejel	Шаблон:Flagcountry	3:56.51
8	Leonardo Malgor	Шаблон:Flagcountry	3:57.19
9	Arisk Perdomo	Шаблон:Flagcountry	4:03.84
10	Gabriel Umpiérrez	Шаблон:Flagcountry	4:05.84

5000 meters

Final – 27 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Ronaldo da Costa	Шаблон:Flagcountry	13:47.99
Шаблон:Silver2	Martín Pitayo	Шаблон:Flagcountry	13:50.31
Шаблон:Bronze3	Raimundo Santos	Шаблон:Flagcountry	13:51.15
4	Silvio Guerra	Шаблон:Flagcountry	13:54.10
5	Ricardo Pintado	Шаблон:Flagcountry	14:04.33
6	Salvador Parra	Шаблон:Flagcountry	14:10.82
7	Antonio Silio	Шаблон:Flagcountry	14:19.68
8	Daniel Castro	Шаблон:Flagcountry	14:33.16
9	René Colque	Шаблон:Flagcountry	14:38.95
10	Marcos Juárez	Шаблон:Flagcountry	14:41.62

10,000 meters

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Armando Quintanilla	Шаблон:Flagcountry	28:06.88
Шаблон:Silver2	Ronaldo da Costa	Шаблон:Flagcountry	28:18.26
Шаблон:Bronze3	Jorge Márquez	Шаблон:Flagcountry	28:24.03
4	Silvio Guerra	Шаблон:Flagcountry	28:40.16
5	Waldemar Cotelo	Шаблон:Flagcountry	29:27.29
6	Oscar Amaya	Шаблон:Flagcountry	29:38.41
7	René Colque	Шаблон:Flagcountry	29:48.36
8	Marcos Juárez	Шаблон:Flagcountry	29:54.15
Шаблон:Hs	José Dias	Шаблон:Flagcountry	DNF
Шаблон:Hs	Antonio Silio	Шаблон:Flagcountry	DNF

110 meters hurdles

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 27 October
Wind: -2.3 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Eliexer Pulgar	Шаблон:Flagcountry	14.70	Q
3	Marco Mina	Шаблон:Flagcountry	14.77	Q
4	Ricardo D'Andrilli	Шаблон:Flagcountry	14.81	q
5	Alex Foster	Шаблон:Flagcountry	14.92
6	Omar Triviño	Шаблон:Flagcountry	14.94

Heat 2 – 27 October
Wind: -2.1 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Walmes Rangel de Souza	Шаблон:Flagcountry	14.34	Q
2	Arturo Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	14.58	Q
3	Eric Batte	Шаблон:Flagcountry	14.59	Q
4	José Humberto Rivas	Шаблон:Flagcountry	14.63	q
5	Oscar Ratto	Шаблон:Flagcountry	14.87

Шаблон:Col-break

Final – 28 October
Wind: +2.0 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Eric Batte	Шаблон:Flagcountry	14.31
Шаблон:Silver2	Walmes Rangel de Souza	Шаблон:Flagcountry	14.33
Шаблон:Bronze3	Miguel De los Santos	Шаблон:Flagcountry	14.47
4	Arturo Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	14.48
5	Marco Mina	Шаблон:Flagcountry	14.65
6	Eliexer Pulgar	Шаблон:Flagcountry	14.72
7	José Humberto Rivas	Шаблон:Flagcountry	15.27
Шаблон:Hs	Ricardo D'Andrilli	Шаблон:Flagcountry	DNS

Шаблон:Col-end

400 meters hurdles

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Eronilde Nunes de Araújo	Шаблон:Flagcountry	51.64	Q
2	Llimy Rivas	Шаблон:Flagcountry	52.34	Q
3	Luis Vicente Sánchez	Шаблон:Flagcountry	53.56	Q
4	Gabriel Corradini	Шаблон:Flagcountry	53.62
5	Mario Reis	Шаблон:Flagcountry	53.69
6	Víctor Mendoza	Шаблон:Flagcountry	57.41
7	Omar Triviño	Шаблон:Flagcountry	58.00

Heat 2 – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Everson Teixeira da Silva	Шаблон:Flagcountry	50.65	Q
2	Juan Vallín	Шаблон:Flagcountry	51.18	Q
3	Alejandro Argudín	Шаблон:Flagcountry	51.86	Q
4	Alex Foster	Шаблон:Flagcountry	52.05	q
5	David López	Шаблон:Flagcountry	52.65	q
6	Eric Krings	Шаблон:Flagcountry	53.10

Шаблон:Col-break

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Everson Teixeira da Silva	Шаблон:Flagcountry	49.76
Шаблон:Silver2	Juan Vallín	Шаблон:Flagcountry	50.31
Шаблон:Bronze3	Eronilde Nunes de Araújo	Шаблон:Flagcountry	50.36
4	Llimy Rivas	Шаблон:Flagcountry	51.07
5	Alejandro Argudín	Шаблон:Flagcountry	51.80
6	Alex Foster	Шаблон:Flagcountry	52.32
7	David López	Шаблон:Flagcountry	52.34
8	Luis Vicente Sánchez	Шаблон:Flagcountry	53.41

Шаблон:Col-end

3000 meters steeplechase

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Javier Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	8:35.03
Шаблон:Silver2	Rubén García	Шаблон:Flagcountry	8:36.81
Шаблон:Bronze3	Inocencio López	Шаблон:Flagcountry	8:41.22
4	Leonardo Rossato Ribas	Шаблон:Flagcountry	8:42.02
5	Leonardo Malgor	Шаблон:Flagcountry	8:43.92
6	Salvador Miranda	Шаблон:Flagcountry	8:53.44
7	Juan Ramón Conde	Шаблон:Flagcountry	9:00.79
Шаблон:Hs	Jaime Valenzuela	Шаблон:Flagcountry	DNF
Шаблон:Hs	Jaciel Rodrigues da Silva	Шаблон:Flagcountry	DNF

High jump

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Attempts											Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1.95	2.00	2.05	2.10	2.15	2.20	2.23	2.26	2.29	2.32	2.36	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Gilmar Mayo	Шаблон:Flagcountry	–	–	–	–	–	o	o	o	o	o	xx-	2.32
Шаблон:Silver2	Marino Drake	Шаблон:Flagcountry	–	–	–	o	o	o	xxo	o	xxx			2.26
Шаблон:Bronze3	Fernando Moreno	Шаблон:Flagcountry	–	o	o	o	o	xo	xxx					2.20
4	Hugo Muñoz	Шаблон:Flagcountry	–	–	o	xo	xo	xxo	xxx					2.20
5	Marcos Soares dos Santos	Шаблон:Flagcountry	–	o	o	xo	xo	xxx						2.15
6	Alcides de Oliveira Silva	Шаблон:Flagcountry	–	o	o	xxx								2.05
7	Antonio Burgos	Шаблон:Flagcountry	–	–	xo	xxx								2.05
8	Valeri Abuggattas	Шаблон:Flagcountry	o	o	xxo	xxx								2.05
9	Ricardo Oliva	Шаблон:Flagcountry	o	o	xxx									2.00
10	José Barahona	Шаблон:Flagcountry	o	xo	xxx									2.00
11	Rafael Valdez	Шаблон:Flagcountry	–	xxo	xxx									2.00
12	Rolando Garay	Шаблон:Flagcountry	o	xxx										1.95

Pole vault

Final – 27 October

Rank	Name	Nationality	Attempts										Result	Notes
Rank	Name	Nationality	4.30	4.50	4.70	4.80	4.90	5.00	5.10	5.15	5.20	5.41	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Nuno Fernandes	Шаблон:Flagcountry	–	–	–	–	–	xxo	–	xxo	–	xxx	5.15
Шаблон:Silver2	Miguel Berrios	Шаблон:Flagcountry	–	–	–	–	o	o	xo	–	xxx		5.10
Шаблон:Bronze3	Francisco Mas	Шаблон:Flagcountry	–	–	–	o	–	xxo	xxx				5.00
4	Cristian Aspillaga	Шаблон:Flagcountry	–	xo	xo	–	xxo	xxo	xxx				5.00
5	Fernando Pastoriza	Шаблон:Flagcountry	–	–	o	o	o	xxx					4.90
6	Oscar Veit	Шаблон:Flagcountry	–	–	xxo	o	o	xxx					4.90
Шаблон:Hs	Rolando Garay	Шаблон:Flagcountry	xxx										NH
Шаблон:Hs	Edgar León	Шаблон:Flagcountry	–	–	xxx								NH
Шаблон:Hs	Marlon Borges	Шаблон:Flagcountry	–	xxx									NH

Long jump

Final – 27 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Jaime Jefferson	Шаблон:Flagcountry	7.81 w (+3.3)	7.53 (-1.6)	7.82 w (+3.8)	x	x	x	7.82 w (+3.8 m/s)
Шаблон:Silver2	Paulo Sergio de Oliveira	Шаблон:Flagcountry	x	7.77 (+1.1)	x	7.71 (+0.0)	7.48 w (+3.2)	7.28 (-1.4)	7.77 (+1.1 m/s)
Шаблон:Bronze3	Rogelio Saenz	Шаблон:Flagcountry	x	6.96 w (+4.9)	7.73 w (+3.8)	5.67 w (+2.8)	7.73 (+2.0)	x	7.73 w (+3.8 m/s)
4	Elmer Williams	Шаблон:Flagcountry	7.39 w (+3.7)	7.69 (+1.5)	x	7.03 (+1.3)	6.99 (-3.3)	7.29 (-0.8)	7.69 (+1.5 m/s)
5	Carlos Calado	Шаблон:Flagcountry	7.07 (-1.6)	7.14 w (+2.2)	6.99 (+1.6)	6.72 (+1.4)	6.94 (+1.7)	x	7.14 w (+2.2 m/s)
6	Néstor Madrid	Шаблон:Flagcountry	6.43 w (+3.5)	6.72 w (+3.5)	7.04 w (+2.2)	6.98 w (+3.3)	6.93 (-0.2)	6.90 (-3.1)	7.04 w (+2.2 m/s)
7	Gerardo Guevara	Шаблон:Flagcountry	6.90 (+0.9)	x	6.99 (+2.0)		7.03 (+0.2)	x	7.03 (+0.2 m/s)
8	Cristian Stahl	Шаблон:Flagcountry	6.98 (+0.8)	x	x	x	x	x	6.98 (+0.8 m/s)

9	Pablo Silva	Шаблон:Flagcountry	6.95 w (+2.8)	x	6.91 w (+2.5)				6.95 w (+2.8 m/s)
10	Oscar Valiente	Шаблон:Flagcountry	x	6.88 (+0.8)	x				6.88 (+0.8 m/s)
11	Ricardo Valiente	Шаблон:Flagcountry	6.76 w (+4.3)	x	6.47 (+2.0)				6.76 w (+4.3 m/s)
12	Alexis Recioy	Шаблон:Flagcountry	6.22 (+1.3)	6.50 w (+3.8)	4.76 (+1.7)				6.50 w (+3.8 m/s)

Triple jump

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Anísio Souza Silva	Шаблон:Flagcountry	x	14.76 (+1.3)	16.66 (+0.7)	14.45 w (+2.2)	16.45 (-0.5)	x	16.66 (+0.7 m/s)
Шаблон:Silver2	Daniel Osorio	Шаблон:Flagcountry	16.39 w (+3.3)	15.82 (+0.7)	16.36 (+1.7)	x	x	x	16.39 w (+3.3 m/s)
Шаблон:Bronze3	Freddy Nieves	Шаблон:Flagcountry	15.70 (+1.6)	15.98 (+0.3)	15.67 (+0.3)	14.41 (+0.8)	15.48 (+0.1)	15.72 w (+2.3)	15.98 (+0.3 m/s)
4	Sergio Saavedra	Шаблон:Flagcountry	x	x	x	x	15.79 (-0.1)	x	15.79 (-0.1 m/s)
5	Gerardo Guevara	Шаблон:Flagcountry	15.12 (+1.2)	15.51 (+1.1)	15.35 (+0.8)	x	x	15.71 (+1.8)	15.71 (+1.8 m/s)
6	Oscar Valiente	Шаблон:Flagcountry	14.08 (+0.3)	14.75 (+0.4)	15.21 (+2.0)	15.25 (+0.9)	15.49 (+1.9)	14.90 (-1.2)	15.49 (+1.9 m/s)
7	Carlos Atencio	Шаблон:Flagcountry	15.11 (+1.0)	15.20 (+1.2)	13.94 (+0.5)	14.80 (-0.4)	15.09 (+1.4)	15.15 (-1.4)	15.20 (+1.2 m/s)
8	Juan Carlos Chávez	Шаблон:Flagcountry	x	14.64 w (+4.0)	x	14.83 (+0.5)	14.46 (-1.5)	14.64 (-1.7)	14.83 (+0.5 m/s)

Shot put

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Gert Weil	Шаблон:Flagcountry	18.24	18.24	18.69	19.30	19.16	19.01	19.30
Шаблон:Silver2	Manuel Martínez	Шаблон:Flagcountry	17.94	x	18.51	18.70	18.16	18.59	18.70
Шаблон:Bronze3	Adilson Ramos de Souza Oliveira	Шаблон:Flagcountry	17.66	17.43	17.55	17.56	17.66	17.77	17.77
4	Edson Miguel	Шаблон:Flagcountry	x	16.59	x	x	17.37	16.36	17.37
5	Yoger Medina	Шаблон:Flagcountry	x	17.24	17.21	x	17.03	17.01	17.24
6	José Luis Martínez	Шаблон:Flagcountry	16.94	16.50	16.79	17.17	x	16.60	17.17
7	Yosvany Obregón	Шаблон:Flagcountry	16.90	x	x	17.07	17.02	x	17.07
8	Francisco Ball	Шаблон:Flagcountry	15.98	16.42	16.69	15.73	16.48	17.02	17.02

9	Fernando Alves	Шаблон:Flagcountry	15.98	16.07	x				16.07
10	Adrián Marzo	Шаблон:Flagcountry	15.50	15.08	15.42				15.50
11	Daniel Ríos Ortega	Шаблон:Flagcountry	14.22	x	13.96				14.22
12	Daniel Duharte	Шаблон:Flagcountry	13.68	13.49	13.50				13.68
Шаблон:Hs	Andrés Charadía	Шаблон:Flagcountry	x	x	x				NM

Discus throw

Final – 27 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Ramón Jiménez Gaona	Шаблон:Flagcountry	x	60.42	57.66	58.54	x	x	60.42
Шаблон:Silver2	João Joaquim dos Santos	Шаблон:Flagcountry	50.84	57.98	58.20	x	56.98	59.20	59.20
Шаблон:Bronze3	Marcelo Pugliese	Шаблон:Flagcountry	57.18	x	x	59.18	x	x	59.18
4	Luis Mariano Delís	Шаблон:Flagcountry	57.36	54.04	55.56	55.24	55.02	55.18	57.36
5	Frank Bicet	Шаблон:Flagcountry	x	x	49.98	56.36	x	57.24	57.24
6	Edson Miguel	Шаблон:Flagcountry	48.60	48.46	50.80	50.18	x	47.66	54.86
7	Carlos Esparza	Шаблон:Flagcountry	48.60	48.46	50.80	50.18	x	47.66	50.80
8	Fernando Alves	Шаблон:Flagcountry	x	49.88	x	–	–	–	49.88

Hammer throw

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Andrés Charadía	Шаблон:Flagcountry	69.46	70.80	68.60	69.32	69.38	69.20	70.80
Шаблон:Silver2	Guillermo Guzmán	Шаблон:Flagcountry	67.58	x	65.72	65.88	65.26	67.74	67.74
Шаблон:Bronze3	Eladio Hernández	Шаблон:Flagcountry	x	x	63.36	66.06	x	66.90	66.90
4	Vitor da Costa	Шаблон:Flagcountry	64.90	65.72	62.56	64.76	63.46	66.20	66.20
5	Adrián Marzo	Шаблон:Flagcountry	65.30	x	65.84	x	61.38	64.46	65.84
6	Antón María Godall	Шаблон:Flagcountry	63.22	x	65.48	x	62.76	65.30	65.48
7	José Manuel Pérez	Шаблон:Flagcountry	x	x	59.66	65.22	65.22	65.22	65.22
8	Mario Luis Leme	Шаблон:Flagcountry	x	55.44	51.58	55.88	55.24	55.52	55.88

9	Eduardo Acuña	Шаблон:Flagcountry	x	53.90	x				53.90

Javelin throw

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Luis Lucumí	Шаблон:Flagcountry	70.72	72.30	73.26	75.40	x	–	75.40
Шаблон:Silver2	Julián Sotelo	Шаблон:Flagcountry	66.18	72.92	72.90	73.88	x	x	73.88
Шаблон:Bronze3	Martín Castillo	Шаблон:Flagcountry	69.10	67.38	68.60	x	69.36	66.98	69.36
4	Luiz Fernando da Silva	Шаблон:Flagcountry	65.20	68.96	67.16	65.26	68.76	68.96	68.96
5	Gustavo Wielandt	Шаблон:Flagcountry	66.38	66.68	67.16	63.80	62.30	65.26	67.16
6	Mauricio Silva	Шаблон:Flagcountry	67.02	64.18	62.10	66.76	61.68	62.58	67.02
7	Carlos Cunha	Шаблон:Flagcountry	65.36	61.44	62.10	60.92	x	–	65.36
8	Rigoberto Calderón	Шаблон:Flagcountry	63.16	62.90	x	65.14	62.96		65.14

Decathlon

Final – 28–29 October
Шаблон:Legend

Rank	Name	Nationality	100m	LJ	SP	HJ	400m	110m H	DT	PV	JT	1500m	Points
Шаблон:Gold1	Mário Aníbal Ramos	Шаблон:Flagcountry	11.20 W (+10.9)	6.91 W (+8.4)	14.24	2.03	51.96	15.70 (-1.9)	41.76	4.40	49.12	4:29.51	7.431 W
Шаблон:Silver2	Miguel Valle	Шаблон:Flagcountry	11.04 W (+10.9)	7.06 W (+6.1)	13.60	1.82	53.04	14.82 (-1.9)	39.82	4.50	59.54	4:51.56	7.340 W
Шаблон:Bronze3	José Ricardo de Assis Nunes	Шаблон:Flagcountry	11.06 W (+10.9)	6.57 w (+3.6)	12.57	1.85	51.54	15.80 (-1.9)	39.88	3.80	59.84	4:30.40	7.072 W
4	Alejandro Cárdenas	Шаблон:Flagcountry	10.56 W (+10.9)	7.22 (-4.5)	11.63	1.73	48.52	16.17 (-1.9)	30.74	3.90	56.14	4:38.77	7.015 W
5	Jorge Camacho Peñaloza	Шаблон:Flagcountry	11.28 W (+10.9)	6.58 w (+3.0)	12.62	1.85	51.78	15.47 (-1.9)	37.64	4.50	42.36	4:30.30	6.953 W
6	Diego Martín Kerwitz	Шаблон:Flagcountry	11.78 W (+10.9)	6.86 W (+6.6)	10.10	1.97	54.47	17.41 (-1.9)	30.54	4.20	50.44	5:00.69	6.251^‡ W

^‡: It is reported that the result of Diego Martín Kerwitz should be corrected to 6.245 pts, because the 100m time of 11.78 corresponds to 695 pts rather than 701 pts.^[1]

20 kilometers walk

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Daniel García	Шаблон:Flagcountry	1:21:20.0
Шаблон:Silver2	Querubín Moreno	Шаблон:Flagcountry	1:21:37.2
Шаблон:Bronze3	Héctor Moreno	Шаблон:Flagcountry	1:21:49.9
4	Claudio Luiz Bertolino	Шаблон:Flagcountry	1:22:14.0
5	Jefferson Pérez	Шаблон:Flagcountry	1:26:08.2
6	Carlos Ramoles	Шаблон:Flagcountry	1:27:07.6
7	Fernando Vázquez	Шаблон:Flagcountry	1:27:49.5
8	Jorge Loréfice	Шаблон:Flagcountry	1:28:16.2
9	Eloy Quispe	Шаблон:Flagcountry	1:28:50.8
Шаблон:Hs	Freddy Choque	Шаблон:Flagcountry	DNF
Шаблон:Hs	Benjamín Loréfice	Шаблон:Flagcountry	DQ

4 × 100 meters relay

Final – 27 October

Rank	Nation	Competitors	Time
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	Jorge Luis Aguilera Leonardo Prevost Andrés Simón Joel Lamela	39.99
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	Marcelo Brivilati da Silva Sidney Telles de Souza Claudinei Quirino da Silva Walmes Rangel de Souza	40.53
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagcountry	Robinson Urrutia Wenceslao Ferrín Luis Vega José Humberto Rivas	40.79
Шаблон:Hs	Шаблон:Flagcountry	Sebastián Keitel Carlos Moreno Pablo Almeida Ricardo Roach	DNF
Шаблон:Hs	Шаблон:Flagcountry	Daniel Sarmiento Alexis Recioy Cristian Stahl Martín Soria	DNF
Шаблон:Hs	Шаблон:Flagcountry	Jaime Barragán Genaro Rojas Miguel Miranda Carlos Villaseñor	DNF
Шаблон:Hs	Шаблон:Flagcountry	Guillermo Cacián Carlos Gats Cristian Vitasse Jorge Polanco	DNF

4 × 400 meters relay

Final – 30 October

Rank	Nation	Competitors	Time
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	Sidney Telles de Souza Clóvis Fernandes Ediélson Rocha Tenorio Eronilde Nunes de Araújo	3:06.54
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	Raymundo Escalante Juan Vallín Luis Karim Toledo Alejandro Cárdenas	3:07.75
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagcountry	Robinson Urrutia Llimy Rivas Luis Vega Wenceslao Ferrín	3:08.24
4	Шаблон:Flagcountry	Sebastián Keitel Carlos Moreno Pablo Squella Ricardo Roach	3:08.27
5	Шаблон:Flagcountry	Claudio Arcas Guillermo Cacián Cristian Vitasse Gustavo Aguirre	3:10.51
6	Шаблон:Flagcountry	Marcos García Alberto Maguna Andrés Zunino Martín Soria	3:21.45
Шаблон:Hs	Шаблон:Flagcountry	Alejandro Argudín Amado Ramos Jorge Luis Aguilera Roberto Hernández	DSQ

Women's results

100 meters

Final – 28 October
Wind: +1.6 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Cleide Amaral	Шаблон:Flagcountry	11.66
Шаблон:Silver2	Mirtha Brock	Шаблон:Flagcountry	11.78
Шаблон:Bronze3	Lisette Rondón	Шаблон:Flagcountry	11.89
4	Kátia Regina de Jesús Santos	Шаблон:Flagcountry	12.02
5	Patricia Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	12.03
6	Daniela Lebreo	Шаблон:Flagcountry	12.19
7	Idalia Hechavarría	Шаблон:Flagcountry	12.25
8	Virginia Lebreo	Шаблон:Flagcountry	12.29
9	Claudia Acerenza	Шаблон:Flagcountry	12.43

200 meters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break Heat 1 – 29 October
Wind: -0.7 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Patricia Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	24.22	Q
2	Tatiana Orcy	Шаблон:Flagcountry	24.62	Q
3	Marcela Barros	Шаблон:Flagcountry	24.67	Q
4	Daniela Lebreo	Шаблон:Flagcountry	24.94	q
5	Idalia Hechavarría	Шаблон:Flagcountry	25.65

Heat 2 – 29 October
Wind: -0.6 m/s

Rank	Name	Nationality	Time	Notes
1	Ximena Restrepo	Шаблон:Flagcountry	24.12	Q
2	Lisette Rondón	Шаблон:Flagcountry	24.40	Q
3	Kátia Regina de Jesús Santos	Шаблон:Flagcountry	24.81	Q
4	Marcela Tiscornia	Шаблон:Flagcountry	24.82	q
5	Olga Conte	Шаблон:Flagcountry	25.98

Шаблон:Col-break

Final – 30 October
Wind: +4.4 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Ximena Restrepo	Шаблон:Flagcountry	23.07 w
Шаблон:Silver2	Lisette Rondón	Шаблон:Flagcountry	23.69 w
Шаблон:Bronze3	Kátia Regina de Jesús Santos	Шаблон:Flagcountry	23.77 w
4	Patricia Rodríguez	Шаблон:Flagcountry	23.82 w
5	Marcela Tiscornia	Шаблон:Flagcountry	24.08 w
6	Tatiana Orcy	Шаблон:Flagcountry	24.24 w
7	Marcela Barros	Шаблон:Flagcountry	24.32 w
8	Daniela Lebreo	Шаблон:Flagcountry	24.44 w

Шаблон:Col-end

400 meters

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Ximena Restrepo	Шаблон:Flagcountry	52.69
Шаблон:Silver2	Odalmis Limonta	Шаблон:Flagcountry	54.54
Шаблон:Bronze3	Elia Mera	Шаблон:Flagcountry	55.33
4	Maria Magnólia Souza Figueiredo	Шаблон:Flagcountry	55.44
5	Rosângela de Souza Oliveira	Шаблон:Flagcountry	58.46
6	Olga Conte	Шаблон:Flagcountry	1:00.12

800 meters

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Fátima dos Santos	Шаблон:Flagcountry	2:06.26
Шаблон:Silver2	Odalmis Limonta	Шаблон:Flagcountry	2:07.26
Шаблон:Bronze3	Marta Orellana	Шаблон:Flagcountry	2:07.29
4	Sara Montecinos	Шаблон:Flagcountry	2:08.94
5	Marlene Moreira da Silva	Шаблон:Flagcountry	2:09.74
6	Antonia Aznar	Шаблон:Flagcountry	2:09.87
7	Inés Justet	Шаблон:Flagcountry	2:13.66

1500 meters

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Ana Claudia de Souza	Шаблон:Flagcountry	4:28.50
Шаблон:Silver2	Mireya Ailhaud	Шаблон:Flagcountry	4:30.20
Шаблон:Bronze3	Mabel Arrúa	Шаблон:Flagcountry	4:35.84
4	Elsa Monterroso	Шаблон:Flagcountry	4:43.16
5	Lucia Mendiola	Шаблон:Flagcountry	4:44.45
6	Gina Coello	Шаблон:Flagcountry	5:16.38

3000 meters

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Silvana Pereira	Шаблон:Flagcountry	9:14.53
Шаблон:Silver2	Lucía Mendiola	Шаблон:Flagcountry	9:17.19
Шаблон:Bronze3	Yesenia Centeno	Шаблон:Flagcountry	9:21.55
4	Mireya Ailhaud	Шаблон:Flagcountry	9:24.05
5	Stella Castro	Шаблон:Flagcountry	9:36.12
6	Elsa Monterroso	Шаблон:Flagcountry	9:42.33
7	Mabel Arrúa	Шаблон:Flagcountry	9:47.19

10,000 meters

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Silvana Pereira	Шаблон:Flagcountry	33:29.60
Шаблон:Silver2	Lucia Rendón	Шаблон:Flagcountry	33:48.32
Шаблон:Bronze3	Stella Castro	Шаблон:Flagcountry	34:04.27
4	Paola Cabrera	Шаблон:Flagcountry	34:28.07
5	Elisa Cobañea	Шаблон:Flagcountry	34:31.07
6	Yesenia Centeno	Шаблон:Flagcountry	35:07.35
7	Marlene Flores	Шаблон:Flagcountry	35:08.66

100 meters hurdles

Final – 28 October
Wind: +3.3 m/s

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Damarys Anderson	Шаблон:Flagcountry	13.81 w
Шаблон:Silver2	Verónica Depaoli	Шаблон:Flagcountry	13.90 w
Шаблон:Bronze3	Carmen Gloria Bezanilla	Шаблон:Flagcountry	14.01 w
4	Alejandra Martínez	Шаблон:Flagcountry	14.28 w
5	Vânia Amorim dos Santos	Шаблон:Flagcountry	14.46 w
6	Claudia Casals	Шаблон:Flagcountry	14.74 w

400 meters hurdles

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Odalys Hernández	Шаблон:Flagcountry	57.89
Шаблон:Silver2	Flor Robledo	Шаблон:Flagcountry	59.09
Шаблон:Bronze3	Marise de Castro Silva	Шаблон:Flagcountry	59.21
4	Sandra Izquierdo	Шаблон:Flagcountry	1:00.38
5	María Gabriela Fornaciari	Шаблон:Flagcountry	1:00.59

High jump

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Attempts					Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1.60	1.65	1.70	1.75	1.80	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Dania Fernández	Шаблон:Flagcountry	–	–	o	o	xxx	1.75
Шаблон:Silver2	Luciane Dambacher	Шаблон:Flagcountry	–	o	xo	o	xxx	1.75
Шаблон:Bronze3	Orlane Maria Lima dos Santos	Шаблон:Flagcountry	–	–	o	xo	xxx	1.75
4	Alejandra Chomalí	Шаблон:Flagcountry	o	o	o	xxx		1.70
5	Solange Witteveen	Шаблон:Flagcountry	o	o	xxx			1.65

Long jump

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Andrea Ávila	Шаблон:Flagcountry	6.58 (+1.9)	6.26 (+1.4)	6.14 (+0.1)	6.39 w (+2.3)	6.31 (+0.8)	6.35 (+0.7)	6.58 (+1.9 m/s)
Шаблон:Silver2	Luciana Alves dos Santos	Шаблон:Flagcountry	6.18 (+0.7)	x	5.96 (+0.5)	6.14 (+1.8)	6.02 (+0.5)	6.17 (+0.4)	6.18 (+0.7 m/s)
Шаблон:Bronze3	Alejandra García	Шаблон:Flagcountry	5.75 (+2.0)	4.75 (+0.6)	6.13 (+1.5)	5.90 (+1.1)	x	5.79 w (+3.3)	6.13 (+1.5 m/s)
4	Maria Barbosa de Souza	Шаблон:Flagcountry	6.10 (+0.4)	x	x	6.08 w (+3.2)	5.94 (+0.1)	6.00 (+0.8)	6.10 (+0.4 m/s)
5	Mónica Castro	Шаблон:Flagcountry	5.56 (+0.3)	5.78 (+0.1)	5.60 (+1.1)	5.75 w (+2.6)	5.86 w (+2.1)	5.70 (+0.2)	5.86 w (+2.1 m/s)
6	Mónica Falcioni	Шаблон:Flagcountry	5.82 (+1.4)	5.79 (+2.0)	5.67 (+0.8)	5.73 (+1.4)	5.81 (+0.8)	5.76 (+1.6)	5.82 (+1.4 m/s)
7	Alejandra Monza	Шаблон:Flagcountry	x	5.02 w (+3.8)	4.89 (+0.4)	x	5.16 (+1.9)	5.31 (+0.8)	5.31 (+0.8 m/s)

Triple jump

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Andrea Ávila	Шаблон:Flagcountry	12.78 (-1.1)	x	12.83 (+0.4)	13.07 (+1.0)	x	13.18 (+2.0)	13.18 (+2.0 m/s)
Шаблон:Silver2	Luciana Alves dos Santos	Шаблон:Flagcountry	x	x	12.81 (+1.0)	12.87 (+1.6)	x	12.90 w (+4.6)	12.90 w (+4.6 m/s)
Шаблон:Bronze3	Maria Barbosa de Souza	Шаблон:Flagcountry	12.09 (-0.4)	12.86 w (+3.7)	12.69 (-0.9)	12.83 (+1.3)	12.83 (-1.2)	x	12.86 w (+3.7 m/s)
4	Lilia Aguirre	Шаблон:Flagcountry	12.56 (+1.6)	12.62 w (+3.0)	12.32 (+0.2)	12.50 (+1.8)	12.39 (+0.4)	x	12.62 w (+3.0 m/s)
5	Sandra Friederich	Шаблон:Flagcountry	x	11.54 (-0.3)	12.02 (+1.9)	12.01 (+1.7)	12.17 w (+2.8)	12.16 (+1.6)	12.17 w (+2.8 m/s)
6	Daisy Zereceda	Шаблон:Flagcountry	x	x	x	x	11.65 (+0.6)	12.02 w (+2.8)	12.02 w (+2.8 m/s)
7	Mónica Castro	Шаблон:Flagcountry	x	x	11.62 (+1.3)	11.43 (-1.0)	11.35 (+2.0)	11.45 (+0.2)	11.62 (+1.3 m/s)
8	Citlali Sainz	Шаблон:Flagcountry	x	x	x	x	11.38 (+0.4)	11.50 (+0.9)	11.50 (+0.9 m/s)

Shot put

Final – 29 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Herminia Fernández	Шаблон:Flagcountry	16.95	16.83	x	16.67	17.33	x	17.33
Шаблон:Silver2	Elisângela Adriano	Шаблон:Flagcountry	16.77	16.32	16.40	x	x	x	16.77
Шаблон:Bronze3	Margarita Ramos	Шаблон:Flagcountry	16.39	16.36	16.33	x	15.66	15.91	16.39
4	Alexandra Rodrigues Borges Amaro	Шаблон:Flagcountry	15.13	x	14.62	x	x	15.41	15.41
5	Teresa Machado	Шаблон:Flagcountry	15.34	15.06	14.63	14.54	x	14.42	15.34
6	Carmen Chalá	Шаблон:Flagcountry	13.89	14.13	13.65	12.67	13.37	13.63	14.13
7	Ana Carolina Vera	Шаблон:Flagcountry	x	x	12.32	x	13.45	13.12	13.45
8	Rosa Peña	Шаблон:Flagcountry	12.93	13.14	12.19	12.80	12.06	12.58	13.14

9	Verónica Monzón	Шаблон:Flagcountry	12.03	x	11.58				12.03
10	Daniela Muñoz	Шаблон:Flagcountry	11.64	11.27	x				11.64

Discus throw

Final – 27 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Teresa Machado	Шаблон:Flagcountry	55.50	61.20	58.48	58.88	57.52	58.52	61.20
Шаблон:Silver2	Liliana Martinelli	Шаблон:Flagcountry	56.18	x	x	x	x	x	56.18
Шаблон:Bronze3	Amelia Aparecida Moreira	Шаблон:Flagcountry	48.88	53.26	49.74	50.52	54.06	53.70	54.06
4	Sonia Godall	Шаблон:Flagcountry	x	52.66	52.10	50.12	x	50.54	52.66
5	Ángeles Barreiro	Шаблон:Flagcountry	49.80	x	50.14	52.64	x	51.78	52.64
6	Elisângela Adriano	Шаблон:Flagcountry	x	x	50.20	x	x	x	50.20
7	Marisela Brestec	Шаблон:Flagcountry	x	49.84	x	x	x	x	49.84
8	Carmen Chalá	Шаблон:Flagcountry	48.90	x	47.42	45.14	x	x	48.90

9	Eva María Dimas	Шаблон:Flagcountry	38.32	36.88	41.64				41.64
10	Sadith Fretes	Шаблон:Flagcountry	41.12	x	39.24				41.12
11	Verónica Monzón	Шаблон:Flagcountry	x	x	34.48				34.48

Hammer throw

Final – 30 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	María Eugenia Villamizar	Шаблон:Flagcountry	52.38	52.94	55.70	52.26	x	51.92	55.70
Шаблон:Silver2	Zulma Lambert	Шаблон:Flagcountry	43.60	42.18	x	51.66	50.10	x	51.66
Шаблон:Bronze3	Karina Moya	Шаблон:Flagcountry	50.56	x	50.26	48.00	49.86	49.40	50.56
4	Susana Reguela	Шаблон:Flagcountry	x	44.74	x	44.66	50.50	47.66	50.50
5	Norbi Balantén	Шаблон:Flagcountry	x	x	41.62	47.86	x	44.00	47.86
6	Lidia de la Cruz	Шаблон:Flagcountry	46.82	x	47.48	x	x	40.30	47.48
7	Sonia Godall	Шаблон:Flagcountry	x	45.00	44.00	45.10	x	46.62	46.62
8	Maria Inês Pacheco	Шаблон:Flagcountry	39.90	40.00	39.36	42.10	42.44	42.52	42.52

9	Eva María Dimas	Шаблон:Flagcountry	30.12	x	32.62				32.62
10	Sandra Guzmán	Шаблон:Flagcountry	x	31.38	x				31.38

Javelin throw

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Attempts						Result	Notes
Rank	Name	Nationality	1	2	3	4	5	6	Result	Notes
Шаблон:Gold1	Sueli Pereira dos Santos	Шаблон:Flagcountry	x	65.96	62.76	x	x	56.82	65.96
Шаблон:Silver2	Sonia Bisset	Шаблон:Flagcountry	x	x	53.58	55.06	57.70	57.38	57.70
Шаблон:Bronze3	Idoia Mariezkurrena	Шаблон:Flagcountry	49.16	49.90	x	x	49.10	48.54	49.90
4	Cristina Larrea	Шаблон:Flagcountry	49.84	49.52	46.04	x	x	x	49.84
5	Carla Maria de Souza Bispo	Шаблон:Flagcountry	x	48.20	x	48.34	45.44	48.12	48.34
6	Mariela Arch	Шаблон:Flagcountry	x	44.40	47.60	45.48	x	43.90	47.60
7	Silvina Médici	Шаблон:Flagcountry	46.42	45.32	46.60	46.08	46.50	x	46.60
8	Daniela Muñoz	Шаблон:Flagcountry	44.90	45.70	44.24	43.42	46.52	x	46.52

9	Zorobabelia Córdoba	Шаблон:Flagcountry	–	–	44.58				44.58
10	Zoila Graciela Ayala	Шаблон:Flagcountry	41.44	42.46	x				42.46

Heptathlon

Final – 28–29 October
Шаблон:Legend

Rank	Name	Nationality	100m H	HJ	SP	200m	LJ	JT	800m	Points
Шаблон:Gold1	Yolaida Pompa	Шаблон:Flagcountry	14.89 (-3.4)	1.68	12.40	27.17 w (+4.0)	5.41 (+0.4)	48.94	2:22.92	5.370
Шаблон:Silver2	Zorobabelia Córdoba	Шаблон:Flagcountry	14.65 (-3.4)	1.56	12.49	26.19 w (+4.0)	5.23 w (+2.3)	50.90	2:32.01	5.234^‡
Шаблон:Bronze3	Imma Clopés	Шаблон:Flagcountry	14.98 (-3.4)	1.68	12.46	27.21 w (+4.0)	5.77 w (+3.6)	36.32	2:26.64	5.173
4	Mariela Karina Andrade	Шаблон:Flagcountry	14.84 (-3.4)	1.77	10.52	26.46 w (+4.0)	5.62 (+0.8)	29.54	2:22.91	5.112
5	Claudia Casals	Шаблон:Flagcountry	14.91 (-3.4)	1.71	9.91	27.95 w (+4.0)	5.44 (+0.7)	30.66	2:32.01	4.720

^‡: It is reported that the result of Zorobabelia Córdoba should be corrected to 5.221 pts, because the 800m time of 2:32.01 corresponds to 668 pts rather than 681 pts.^[1]

10,000 meters walk

Final – 28 October

Rank	Name	Nationality	Time
Шаблон:Gold1	Francisca Martínez	Шаблон:Flagcountry	47:01.80
Шаблон:Silver2	Miriam Ramón	Шаблон:Flagcountry	47:01.83
Шаблон:Bronze3	Liliana Bermeo	Шаблон:Flagcountry	47:06.76
4	María de la Luz Colín	Шаблон:Flagcountry	47:07.66
5	Giovana Morejón	Шаблон:Flagcountry	49:53.31
6	Lidia Carriego	Шаблон:Flagcountry	53:48.78

4 × 100 meters relay

Final – 27 October

Rank	Nation	Competitors	Time
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	Elia Mera Ximena Restrepo Patricia Rodríguez Mirtha Brock	44.87
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	Cleide Amaral Kátia Regina de Jesús Santos Vânia Amorim dos Santos Tatiana Orcy	46.03
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagcountry	Carmen Gloria Bezanilla Lisette Rondón Marcela Barros Mónica Castro	46.22
4	Шаблон:Flagcountry	Andrea Ávila Olga Conte Virginia Lebreo Daniela Lebreo	46.97
5	Шаблон:Flagcountry	Marcela Tiscornia Claudia Acerenza Rocio Cabrera^† Alejandra Monza	47.01
6	Шаблон:Flagcountry	Yolaida Pompa Odalys Hernández Damarys Anderson Idalia Hechavarría	47.03

^†: Only the last name is known. The full name was assigned tentatively.

4 × 400 meters relay

Final – 30 October

Rank	Nation	Competitors	Time
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	Patricia Rodríguez Elia Mera Flor Robledo Ximena Restrepo	3:35.35
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	Maria Magnólia Souza Figueiredo Rosângela de Souza Oliveira Edinilza Ferreira de Lima Marlene Moreira da Silva	3:38.61
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagcountry	Marcela Barros Lisette Rondón Carmen Gloria Bezanilla Sara Montecinos	3:41.40
4	Шаблон:Flagcountry	Marcela Tiscornia Inés Justet Soledad Acerenza Claudia Acerenza	3:46.24
5	Шаблон:Flagcountry	María Gabriela Fornaciari Marta Orellana Daniela Lebreo Sandra Izquierdo	3:46.83
6	Шаблон:Flagcountry	Idalia Hechavarría Odalys Hernández Yolaida Pompa Odalmis Limonta	3:50.00

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Ibero-American Championships

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Шаблон:Citation

[rfea_01-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Шаблон:Citation

[1]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:1994 Ibero-American Championships in Athletics – Results

Men's results

100 meters

200 meters

400 meters

800 meters

1500 meters

5000 meters

10,000 meters

110 meters hurdles

400 meters hurdles

3000 meters steeplechase

High jump

Pole vault

Long jump

Triple jump

Shot put

Discus throw

Hammer throw

Javelin throw

Decathlon

20 kilometers walk

4 × 100 meters relay

4 × 400 meters relay

Women's results

100 meters

200 meters

400 meters

800 meters

1500 meters

3000 meters

10,000 meters

100 meters hurdles

400 meters hurdles

High jump

Long jump

Triple jump

Shot put

Discus throw

Hammer throw

Javelin throw

Heptathlon

10,000 meters walk

4 × 100 meters relay

4 × 400 meters relay

References

Навигация

Поиск