Английская Википедия:1994 J.League

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football league season

The J.League 1994 season was the second season of the J.League. The league fixture began on March 12, 1994, and ended on November 19, 1994. The Suntory Championship '94 took place on November 26 and December 2, 1994.

Honours

Competition Champion Runner-Up 3rd Place
League Competition
J.League Suntory Series Sanfrecce Hiroshima Shimizu S-Pulse Kashima Antlers
J.League NICOS Series Verdy Kawasaki Bellmare Hiratsuka Yokohama Marinos
Suntory Championship Verdy Kawasaki Sanfrecce Hiroshima
Cup Tournaments
Emperor's Cup Bellmare Hiratsuka Cerezo Osaka Yokohama Marinos
Gamba Osaka
Nabisco Cup Verdy Kawasaki Júbilo Iwata Gamba Osaka
Yokohama Marinos
XEROX Super Cup Verdy Kawasaki Yokohama Flügels

1994 J.League clubs

The following 12 clubs participated in J.League during 1994 season. Of these clubs, Bellmare Hiratsuka, and Júblio Iwata were newly promoted from Japan Football League (former).

1994 J.League format

In the 1994 season, the league followed split-season format, and each halves (or stages) were known as Suntory Series and NICOS Series for sponsorship purposes. In each series, twelve clubs played in double round-robin format, a total of 22 games per club (per series). The games went to golden-goal extra time and penalties if needed after regulation. The clubs were ranked by number of wins, and tie breakers are, in the following order:

  • Goal differential
  • Goals scored
  • Head-to-head results
  • Extra match or a coin toss

The club that finished at the top of the table is declared stage champion and qualifies for the Suntory Championship. The first stage winner, hosts the first leg in the championship series. If the same club win both stages, the runners-up of each stages plays against each other and the winners challenges the stage winner at the championship game.

Changes in Competition Format
  • Number of competing clubs increased from 10 to 12
  • Number of games per club in a series increased from 18 to 22 games and from 36 to 44 games per season.

1994 J.League final standings

Suntory Series (1st Stage) standings

{{#invoke:sports table|main|style=WL |ranking_style=wins |res_col_header=Q

|team1=SFR|name_SFR=Шаблон:Flagicon Sanfrecce Hiroshima |team2=SSP|name_SSP=Шаблон:Flagicon Shimizu S-Pulse |team3=ANT|name_ANT=Шаблон:Flagicon Kashima Antlers |team4=VER|name_VER=Шаблон:Flagicon Verdy Kawasaki |team5=FLÜ|name_FLÜ=Шаблон:Flagicon Yokohama Flügels |team6=JEF|name_JEF=Шаблон:Flagicon JEF United Ichihara |team7=JÚB|name_JÚB=Шаблон:Flagicon Júbilo Iwata |team8=GRA|name_GRA=Шаблон:Flagicon Nagoya Grampus Eight |team9=FMA|name_FMA=Шаблон:Flagicon Yokohama Marinos |team10=GAM|name_GAM=Шаблон:Flagicon Gamba Osaka |team11=BEL|name_BEL=Шаблон:Flagicon Bellmare Hiratsuka |team12=RED|name_RED=Шаблон:Flagicon Urawa Red Diamonds |win_SFR=17|loss_SFR=5|gf_SFR=44|ga_SFR=26 |win_SSP=16|loss_SSP=6|gf_SSP=41|ga_SSP=25 |win_ANT=16|loss_ANT=6|gf_ANT=45|ga_ANT=32 |win_VER=14|loss_VER=8|gf_VER=43|ga_VER=21 |win_FLÜ=13|loss_FLÜ=9|gf_FLÜ=36|ga_FLÜ=27 |win_JEF=10|loss_JEF=12|gf_JEF=34|ga_JEF=43 |win_JÚB=9|loss_JÚB=13|gf_JÚB=27|ga_JÚB=32 |win_GRA=9|loss_GRA=13|gf_GRA=23|ga_GRA=28 |win_FMA=8|loss_FMA=14|gf_FMA=29|ga_FMA=35 |win_GAM=7|loss_GAM=15|gf_GAM=37|ga_GAM=46 |win_BEL=7|loss_BEL=15|gf_BEL=27|ga_BEL=54 |win_RED=6|loss_RED=16|gf_RED=26|ga_RED=43

|col_C=green3|text_C=1994 Suntory Series Champions Qualified to Suntory Championship '94 |result1=C |update=complete|source= }}

NICOS Series (2nd stage) standings

{{#invoke:sports table|main|style=WL |ranking_style=wins |res_col_header=Q

|team1=VER|name_VER=Verdy Kawasaki |team2=BEL|name_BEL=Bellmare Hiratsuka |team3=FMA|name_FMA=Yokohama Marinos |team4=SFR|name_SFR=Sanfrecce Hiroshima |team5=ANT|name_ANT=Kashima Antlers |team6=SSP|name_SSP=Shimizu S-Pulse |team7=JÚB|name_JÚB=Júbilo Iwata |team8=FLÜ|name_FLÜ=Yokohama Flügels |team9=JEF|name_JEF=JEF United Ichihara |team10=GAM|name_GAM=Gamba Osaka |team11=RED|name_RED=Urawa Red Diamonds |team12=GRA|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |win_VER=17|loss_VER=5|gf_VER=48|ga_VER=26 |win_BEL=16|loss_BEL=6|gf_BEL=48|ga_BEL=26 |win_FMA=14|loss_FMA=8|gf_FMA=44|ga_FMA=26 |win_SFR=12|loss_SFR=10|gf_SFR=27|ga_SFR=31 |win_ANT=11|loss_ANT=11|gf_ANT=44|ga_ANT=36 |win_SSP=11|loss_SSP=11|gf_SSP=28|ga_SSP=31 |win_JÚB=11|loss_JÚB=11|gf_JÚB=29|ga_JÚB=37 |win_FLÜ=9|loss_FLÜ=13|gf_FLÜ=31|ga_FLÜ=33 |win_JEF=9|loss_JEF=13|gf_JEF=35|ga_JEF=42 |win_GAM=8|loss_GAM=14|gf_GAM=29|ga_GAM=36 |win_RED=8|loss_RED=14|gf_RED=33|ga_RED=51 |win_GRA=6|loss_GRA=16|gf_GRA=33|ga_GRA=54

|col_C=green3|text_C=1994 NICOS Series Champions Qualifies to Suntory Championship '94 |result1=C |update=complete|source= }}

Suntory Championship '94

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box

VERDY KAWASAKI won the series on 2-0 aggregate.

Overall standings

{{#invoke:sports table|main|style=WL |ranking_style=wins |res_col_header=Q

|team1=VER|name_VER=Verdy Kawasaki |team2=SFR|name_SFR=Sanfrecce Hiroshima |team3=ANT|name_ANT=Kashima Antlers |team4=SSP|name_SSP=Shimizu S-Pulse |team5=BEL|name_BEL=Bellmare Hiratsuka |team6=FMA|name_FMA=Yokohama Marinos |team7=FLÜ|name_FLÜ=Yokohama Flügels |team8=JÚB|name_JÚB=Júbilo Iwata |team9=JEF|name_JEF=JEF United Ichihara |team10=GAM|name_GAM=Gamba Osaka |team11=GRA|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |team12=RED|name_RED=Urawa Red Diamonds |win_VER=31|loss_VER=13|gf_VER=91|ga_VER=47 |win_SFR=29|loss_SFR=15|gf_SFR=71|ga_SFR=57 |win_ANT=27|loss_ANT=17|gf_ANT=89|ga_ANT=68 |win_SSP=27|loss_SSP=17|gf_SSP=69|ga_SSP=56 |win_BEL=23|loss_BEL=21|gf_BEL=75|ga_BEL=80 |win_FMA=22|loss_FMA=22|gf_FMA=73|ga_FMA=61 |win_FLÜ=22|loss_FLÜ=22|gf_FLÜ=67|ga_FLÜ=60 |win_JÚB=20|loss_JÚB=24|gf_JÚB=56|ga_JÚB=69 |win_JEF=19|loss_JEF=25|gf_JEF=69|ga_JEF=85 |win_GAM=15|loss_GAM=29|gf_GAM=66|ga_GAM=82 |win_GRA=15|loss_GRA=29|gf_GRA=56|ga_GRA=82 |win_RED=14|loss_RED=30|gf_RED=59|ga_RED=94

|col_C=green2|text_C=1994 J.League Champions Qualifies to 1995/96 ACC, 1995 Super Cup, and 1995 Sanwa Bank Cup |result1=C |update=complete|source= }}

Golden Boots ranking

Rank Scorer Club Goals
1 Шаблон:Flagicon Frank Ordenewitz JEF United Ichihara 30
2 Шаблон:Flagicon Alcindo Kashima Antlers 28
3 Шаблон:Flagicon Betinho Bellmare Hiratsuka 24
4 Шаблон:Flagicon Nobuhiro Takeda Verdy Kawasaki 23
Шаблон:Flagicon Ramón Díaz Yokohama Marinos 23
6 Шаблон:Flagicon Toninho Shimizu S-Pulse 22
7 Шаблон:Flagicon Yoshiyuki Hasegawa Kashima Antlers 21
8 Шаблон:Flagicon Koji Noguchi Bellmare Hiratsuka 19
Шаблон:Flagicon Ivan Hašek Sanfrecce Hiroshima 19
10 Шаблон:Flagicon Kazuyoshi Miura Verdy Kawasaki 16
Шаблон:Flagicon Toshihiro Yamaguchi Gamba Osaka 16
12 Шаблон:Flagicon Pavel Černý Sanfrecce Hiroshima 15
Шаблон:Flagicon Ramón Medina Bello Yokohama Marinos 15
14 Шаблон:Flagicon Takuya Takagi Sanfrecce Hiroshima 14
Шаблон:Flagicon Bismarck Verdy Kawasaki 14

Awards

Individual awards

Award Recipient Club Notes
Most Valuable Player Шаблон:Flagicon Pereira Verdy Kawasaki
Rookie of the Year Шаблон:Flagicon Kazuaki Tasaka Bellmare Hiratsuka
Manager of the Year Шаблон:Flagicon Yasutaro Matsuki Verdy Kawasaki
Top Scorer Шаблон:Flagicon Frank Ordenewitz JEF United Chiba 30 goals.

Best Eleven

Position Footballer Club Nationality
GK Shinkichi Kikuchi Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
DF Pereira Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
DF Masami Ihara Yokohama Marinos Шаблон:Fb
DF Yoshihiro Natsuka Bellmare Hiratsuka Шаблон:Fb
MF Tetsuji Hashiratani Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
MF Tsuyoshi Kitazawa Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
MF Ruy Ramos Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
MF Bismarck Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
MF Betinho Bellmare Hiratsuka Шаблон:Fb
FW Nobuhiro Takeda Verdy Kawasaki Шаблон:Fb
FW Takuya Takagi Sanfrecce Hiroshima Шаблон:Fb

References

Шаблон:1994 in Japanese football Шаблон:Japanese Club Football Шаблон:J1 League champions