Английская Википедия:1994 Milwaukee Brewers season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox baseball team season The Milwaukee Brewers' 1994 season involved the Brewers' finishing 5th in the American League Central with a record of 53 wins and 62 losses.

Offseason

• December 14, 1993: Tony Diggs (minors) was traded by the Brewers to the St. Louis Cardinals for Ozzie Canseco.
• March 29, 1994: Juan Bell was released by the Brewers.

Regular season

By Friday, August 12, the Brewers had compiled a 53-62 record through 115 games. They had scored 547 runs (4.76 per game) and allowed 586 runs (5.10 per game). The 1994 season was permanently suspended on August 12, due to the 1994-95 Major League Baseball strike.

(1994) Файл:Milret19.PNG Robin Yount SS: 1973–93 Coach: 2006

Opening Day starters

• Alex Diaz
• Cal Eldred
• Darryl Hamilton
• John Jaha
• Dave Nilsson
• Jody Reed
• Kevin Seitzer
• Bill Spiers
• Greg Vaughn
• Turner Ward

Player stats

Batting

Starters by position

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
C	Dave Nilsson	109	397	109	.275	12	69
1B	John Jaha	84	291	70	.241	12	39
2B	Jody Reed	108	399	108	.271	2	37
SS	José Valentín	97	285	68	.237	11	46
3B	Kevin Seitzer	80	309	97	.314	5	49
LF	Greg Vaughn	95	370	94	.254	19	55
CF	Turner Ward	102	367	85	.232	9	45
RF	Matt Mieske	84	259	67	.259	10	38
DH	Brian Harper	64	251	73	.291	4	32

Other batters

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Bill Spiers	73	214	54	.252	0	17
Шаблон:Sortname	79	187	47	.251	1	17
Шаблон:Sortname	36	141	37	.262	1	13
B.J. Surhoff	40	134	35	.261	5	22
Jeff Cirillo	39	126	30	.238	3	12
Troy O'Leary	27	66	18	.273	2	7
Pat Listach	16	54	16	.296	0	2
Mike Matheny	28	53	12	.226	1	2
Dave Valle	16	36	14	.389	1	5
Tom Brunansky	16	28	6	.214	0	0
Rick Wrona	6	10	5	.500	1	3
Duane Singleton	2	0	0	----	0	0

Pitching

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Шаблон:Sortname	25	179.0	11	11	4.68	98
Ricky Bones	24	170.2	10	9	3.43	57
Bill Wegman	19	115.2	8	4	4.51	59
Ángel Miranda	8	46.0	2	5	5.28	24

Other pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Bob Scanlan	30	103.0	2	6	4.11	65
Jaime Navarro	29	89.2	4	9	6.62	65
Teddy Higuera	17	58.2	1	5	7.06	35
Шаблон:Sortname	23	47.2	3	1	4.53	24

Relief pitchers

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	W	L	SV	ERA	SO
Mike Fetters	42	1	4	17	2.54	31
Graeme Lloyd	43	2	3	3	5.17	31
Jesse Orosco	40	3	1	0	5.08	36
Doug Henry	25	2	3	0	4.60	20
José Mercedes	19	2	0	0	2.32	11
Jeff Bronkey	16	1	1	1	4.35	13
Шаблон:Sortname	7	1	0	0	8.44	8

Farm system

The Brewers' farm system consisted of seven minor league affiliates in 1994. The Brewers operated a Dominican Summer League team as a co-op with the Houston Astros. The El Paso Diablos won the Texas League championship.

References

• 1994 Milwaukee Brewers team page at Baseball Reference
• 1994 Milwaukee Brewers team page at www.baseball-almanac.com

Шаблон:Baseball-season-stub Шаблон:Wisconsin-sport-stub