Английская Википедия:1994 Montreal Expos season

The 1994 Montreal Expos season was the 26th season of the franchise. They had the best record in Major League Baseball (74–40), when the 1994–95 Major League Baseball strike ended the season and the team's postseason aspirations. From June 1 forward, Montreal transformed into the dominant club in the league, going 46−18 until the strike. In turn, they also produced the most successful season in franchise history in terms of winning percentage (.649, which would have been 105-57 in a full season). Five Expos represented the National League at the All-Star Game held in Pittsburgh, including Moisés Alou, who had the game-winning hit for the National League.

Offseason

November 19, 1993: Delino DeShields was traded by the Expos to the Los Angeles Dodgers for Pedro Martínez.^[1]
December 13, 1993: The Expos traded a player to be named later to the Cleveland Indians for Randy Milligan. The Expos completed the deal by sending Brian Barnes to the Indians on December 17.^[2]
March 31, 1994: John Vander Wal was purchased from the Expos by the Colorado Rockies.^[3]

Spring training

The Expos held spring training at West Palm Beach Municipal Stadium in West Palm Beach, Florida – a facility they shared with the Atlanta Braves. It was their 18th season at the stadium; they had conducted spring training there from 1969 to 1972 and since 1981.

Regular season

Opening Day starters

Summary

On April 13, 1994, Pedro Martínez took a perfect game through 7Шаблон:Fraction innings versus the Cincinnati Reds until throwing a brushback pitch at Reggie Sanders led Sanders to immediately charge the mound, starting a bench-clearing brawl. Martínez ended up with a no-decision in the game, which the Expos eventually won 3–2.^[5]

One amusing moment occurred on April 24 while playing the Dodgers at Dodger Stadium in Los Angeles. With one out in the third inning, right fielder Larry Walker caught a Mike Piazza fly ball and innocently handed it to young fan, six year old Sebastian Napier, thinking it was the third out of the inning. He noticed that José Offerman, already on base, was running at full speed. Walker managed to retrieve the ball from Napier, and held Offerman to third base. Embarrassed, Walker remarked that he "told the little kid that maybe next time I'll give him a ball when there are three outs instead of two. Everybody around him was laughing." Where Offerman was stationed made little difference as Tim Wallach homered on the next pitch, from Martínez, for two runs. True to his word, when the Expos assumed the field in the bottom half of the fourth inning, Walker gave Napier a signed ball, inducing a standing ovation.^[6]

The National League suspended Walker four games starting June 24 for inciting a bench-clearing brawl by charging the mound in a game against Pittsburgh.^[7]

The Expos team appeared to be reaching its potential in 1994. After June 1, Montreal transformed into the dominant club in the National League, going 46−18 until the players' strike halted the season on August 11.^[8] In turn, they produced the most successful season in franchise history as they attained a major league best 74−40 record.^[9]^[10]^[11] on pace for a 106-win season

Led by an ensemble of rising young stars including Martínez, Walker, Moisés Alou, Cliff Floyd, Mike Lansing and Jeff Fassero, the Expos scored 585 runs (5.13 per game) and allowed 454 runs (3.98 per game) through 114 games by Friday, August 12.^[12] Their 1994 pitching staff was very nearly as good as that of their division rivals, the Atlanta Braves, as the Expos finished the strike-shortened season with an MLB-best 3.56 ERA, an MLB-high 46 saves and just 288 walks, the fewest in the Majors.^[13]

Walker, with 86 RBIs, was well on his way to his first 100-RBI year; Ken Hill was on pace to win 23 games while Pedro Martínez was on pace to strike out more than 200 batters. Moisés Alou was hitting .339 and on pace to collect more than 200 hits for the first time in his career. Marquis Grissom was on pace to score 137 runs. Two other Expos, namely Alou and Walker, were also on pace to score more than 100 runs. The team was also drawing well at home: through 52 home games in 1994, 1,276,250 fans had attended Expos games, for an average of 24,543 per game. At that pace, the Expos would have had a good chance of drawing two million fans for the first time since 1983.^[14] The season, however, was stopped due to the 1994 players' strike. The World Series, for which the Expos appeared to be destined, was never played and Montreal lost many of its players during the next season due to free agency and salary constraints and the team never recovered. The 1994 Montreal Expos team that could have been remains one of baseball's hot discussion points. The franchise would never reach the playoffs as the Expos again. The collapse of the Expos would eventually lead to the franchise's move to Washington, D.C., for the 2005 season to become the Washington Nationals.

When baseball returned for an exhibition series in Olympic Stadium in March 2014, the team was honored during a pregame ceremony, along with a banner with the words On se souvient Édition 1994 (We remember the 1994 season).

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 1 || April 4 || @ Astros || 5–6 (12 inn.) || Edens (1–0) || Shaw (0–1) || || 43,440 || 0–1 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 2 || April 5 || @ Astros || 5–1 || Hill (1–0) || Drabek (0–1) || || 16,227 || 1–1 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 3 || April 6 || @ Astros || 9–3 || Rueter (1–0) || Kile (0–1) || || 17,180 || 2–1 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 4 || April 8 || Cubs || 0–4 || Trachsel (1–0) || Martínez (0–1) || || 47,001 || 2–2 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 5 || April 9 || Cubs || 3–4 || Plesac (1–0) || Wetteland (0–1) || Myers (1) || 38,635 || 2–3 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 6 || April 10 || Cubs || 8–2 || Hill (2–0) || Guzmán (0–2) || || 16,183 || 3–3 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 7 || April 11 || Reds || 4–9 (11 inn.) || Carrasco (3–0) || Heredia (0–1) || || 12,526 || 3–4 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 8 || April 12 || Reds || 1–7 || Pugh (1–0) || Boucher (0–1) || || 12,466 || 3–5 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 9 || April 13 || Reds || 3–2 || Wetteland (1–1) || McElroy (0–1) || || 14,072 || 4–5 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 10 || April 15 || @ Rockies || 2–9 || Reynoso (1–1) || Fassero (0–1) || || 47,213 || 4–6 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 11 || April 16 || @ Rockies || 3–7 || Reed (1–1) || Hill (2–1) || || 51,347 || 4–7 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 12 || April 17 || @ Rockies || 5–6 (10 inn.) || Munoz (1–1) || Heredia (0–2) || || 55,443 || 4–8 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 13 || April 18 || @ Giants || 1–2 (11 inn.) || Jackson (1–0) || Scott (0–1) || || 16,502 || 4–9 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 14 || April 19 || @ Giants || 4–3 || Rojas (1–0) || Burba (0–1) || || 14,474 || 5–9 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 15 || April 20 || @ Padres || 4–2 || Fassero (1–1) || Sanders (1–2) || Rojas (1) || 7,095 || 6–9 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 16 || April 21 || @ Padres || 5–4 || Hill (3–1) || Whitehurst (1–3) || Rojas (2) || 11,420 || 7–9 || Boxscore Шаблон:Dead link |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 17 || April 22 || @ Dodgers || 7–6 || Shaw (1–1) || Candiotti (3–1) || Rojas (3) || 36,434 || 8–9 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 18 || April 23 || @ Dodgers || 8–6 (11 inn.) || Scott (1–0) || McDowell (0–1) || Rojas (4) || 39,157 || 9–9 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 19 || April 24 || @ Dodgers || 1–7 || Astacio (1–2) || Martínez (0–2) || || 38,817 || 9–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 20 || April 26 || Giants || 7–3 || Fassero (2–1) || Swift (3–2) || Rojas (5) || 14,642 || 10–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 21 || April 27 || Giants || 7–1 || Hill (4–1) || Portugal (2–2) || || 11,605 || 11–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 22 || April 29 || Padres || 3–1 || Rueter (2–0) || Benes (1–5) || Rojas (6) || 15,114 || 12–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 23 || April 30 || Padres || 5–3 || Martínez (1–2) || Sager (0–2) || Rojas (7) || 18,314 || 13–10 || Boxscore |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 24 || May 1 || Padres || 3–2 (11 inn.) || Shaw (2–1) || Mauser (1–2) || || 20,626 || 14–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 25 || May 2 || Dodgers || 10–5 || Hill (5–1) || Gross (0–1) || Rojas (8) || 13,262 || 15–10 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 26 || May 3 || Dodgers || 4–10 || Hershiser (2–0) || Henderson (0–1) || || 15,413 || 15–11 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 27 || May 4 || Dodgers || 5–4 || Rojas (2–0) || Worrell (2–2) || || 16,875 || 16–11 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 28 || May 6 || @ Braves || 0–5 || Maddux (5–2) || Martínez (1–3) || || 48,808 || 16–12 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 29 || May 7 || @ Braves || 1–2 || Glavine (3–3) || Fassero (2–2) || || 49,157 || 16–13 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 30 || May 8 || @ Braves || 1–0 || Hill (6–1) || Smoltz (2–4) || Wetteland (1) || 48,742 || 17–13 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 31 || May 9 || Mets || 4–5 || Mason (2–1) || Rojas (2–1) || Franco (8) || 13,194 || 17–14 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 32 || May 10 || Mets || 2–3 (10 inn.) || Linton (4–0) || Wetteland (1–2) || || 13,158 || 17–15 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 33 || May 11 || Mets || 4–3 || Martínez (2–3) || Smith (2–4) || Rojas (9) || 18,511 || 18–15 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 34 || May 13 || Cardinals || 9–1 || Fassero (3–2) || Palacios (0–2) || Wetteland (2) || 19,427 || 19–15 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 35 || May 14 || Cardinals || 3–6 || Cormier (2–1) || Hill (6–2) || Pérez (7) || 18,181 || 19-16 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 36 || May 15 || Cardinals || 9–8 || Wetteland (2–2) || Rodriguez (1–2) || || 30,471 || 20–16 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 37 || May 16 || @ Phillies || 4–1 || Henry (1–0) || Schilling (0–7) || Rojas (10) || 28,236 || 21–16 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 38 || May 17 || @ Phillies || 5–6 || Jones (2–1) || Wetteland (2–3) || || 36,233 || 21–17 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 39 || May 18 || @ Phillies || 6–1 || Fassero (4–2) || Jackson (5–1) || || 41,032 || 22–17 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 40 || May 20 || @ Pirates || 5–3 || Hill (7–2) || Peña (1–1) || Wetteland (3) || 30,804 || 23–17 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 41 || May 21 || @ Pirates || 0–6 || Lieber (1–1) || Rueter (2-–1) || || 28,022 || 23–18 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 42 || May 22 || @ Pirates || 3–2 || Martínez (3–3) || Neagle (4-5) || Wetteland (4) || 39,037 || 24–18 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 43 || May 23 || @ Marlins || 2–3 || Rapp (3–1) || Fassero (4–3) || Nen (2) || 30,508 || 24–19 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 44 || May 24 || @ Marlins || 11–1 || Henry (2–0) || Hough (4–3) || || 26,598 || 25–19 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 45 || May 25 || @ Marlins || 3–1 || Hill (8–2) || Gardner (1–2) || Wetteland (5) || 25,025 || 26–19 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 46 || May 27 || Rockies || 4–2 || White (1–0) || Painter (0–2) || Wetteland (6) || 22,882 || 27–19 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 47 || May 28 || Rockies || 2–3 (10 inn.) || Ruffin (2–1) || Scott (1–2) || Bottenfield (1) || 30,452 || 27–20 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 48 || May 29 || Rockies || 4–3 (10 inn.) || Scott (2–2) || Ruffin (2–2) || || 26,774 || 28–20 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 49 || May 30 || @ Reds || 3–7 || Rijo (3–3) || Hill (8–3) || || 27,875 || 28–21 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 50 || May 31 || @ Reds || 4–5 (13 inn.) || Schourek (3–0) || Shaw (2–2) || || 25,046 || 28–22 || Boxscore |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 51 || June 1 || @ Reds || 10–9 || Scott (3–2) || Carrasco (3–2) || Martínez (1) || 23,653 || 29–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 52 || June 3 || @ Cubs || 3–1 || Shaw (3–1) || Crim (2–1) || Wetteland (7) || 26,037 || 30–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 53 || June 4 || @ Cubs || 6–1 || Martínez (4–4) || Banks (6–5) || || 37,187 || 31–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 54 || June 5 || @ Cubs || 10–5 (13 inn.) || Heredia (1–2) || Otto (0–1) || || 34,181 || 32–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 55 || June 6 || Astros || 10–5 || Henry (3–0) || Swindell (5–2) || Wetteland (8) || 14,322 || 33–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 56 || June 7 || Astros || 3–2 || Heredia (2–2) || Veres (2–3) || Wetteland (9) || 17,283 || 34–22 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 57 || June 8 || Astros || 2–9 || Williams (3–2) || Fassero (4–4) || || 17,289 || 34–23 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 58 || June 9 || @ Mets || 9–0 || Martínez (5–4) || Gooden (2–2) || || 16,775 || 35–23 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 59 || June 10 || @ Mets || 6–4 || Hill (9–3) || Jones (6–5) || Wetteland (10) || 19,924 || 36-23 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 60 || June 11 || @ Mets || 7–4 || Heredia (3–2) || Gozzo (2–3) || Wetteland (11) || 29,307 || 37–23 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 61 || June 12 || @ Mets || 4–5 || Manzanillo (1–1) || Rojas (2–2) || Franco (14) || 28,429 || 37–24 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 62 || June 13 || Pirates || 10–2 || Fassero (5–4) || Neagle (6–7) || || 17,236 || 38–24 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 63 || June 14 || Pirates || 12–7 || Martínez (6–4) || Smith (6–6) || Wetteland (12) || 15,781 || 39–24 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 64 || June 15 || Pirates || 13–2 || Hill (10–3) || Wagner (4–5) || Henry (1) || 21,269 || 40–24 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 65 || June 17 || Phillies || 8–10 || Quantrill (2–0) || Wetteland (2–4) || Jones (18) || 30,235 || 40–25 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 66 || June 18 || Phillies || 4–8 || Jackson (9–1) || White (1–1) || || 28,354 || 40–26 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 67 || June 19 || Phillies || 0–13 || Muñoz (3–2) || Fassero (5–5) || || 15,092 || 40–27 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 68 || June 20 || @ Cardinals || 8–4 || Shaw (4–1) || Murphy (2–3) || Rojas (11) || 27,658 || 41–27 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 69 || June 21 || @ Cardinals || 4–5 || Murphy (3–3) || Wetteland (2–5) || || 30,940 || 41–28 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 70 || June 22 || @ Cardinals || 6–4 || Rueter (3–1) || Tewksbury (8–7) || Wetteland (13) || 30,257 || 42–28 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 71 || June 24 || Marlins || 9–0 || Henry (4–0) || Rapp (4–3) || Rojas (12) || 25,266 || 43–28 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 72 || June 25 || Marlins || 7–3 || Heredia (4–2) || Hough (5–6) || || 22,040 || 44–28 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 73 || June 26 || Marlins || 1–6 || Gardner (2–2) || Martínez (6–5) || Nen (6) || 26,875 || 44–29 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 74 || June 27 || Braves || 7–2 || Hill (11–3) || Maddux (10–4) || || 45,291 || 45–29 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 75 || June 28 || Braves || 8–7 || Rojas (3–2) || Bedrosian (0–1) || || 40,623 || 46–29 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 76 || June 29 || Braves || 2–6 || Smoltz (6–7) || Henry (4–1) || || 45,960 || 46–30 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 77 || June 30 || @ Giants || 7–3 || Fassero (6–5) || Torres (2–8) || || 16,399 || 47–30 || Boxscore |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 78 || July 1 || @ Giants || 7–14 || Monteleone (2–2) || Heredia (4–3) || || 40,036 || 47–31 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 79 || July 2 || @ Giants || 10–9 || Hill (12–3) || Burba (0–5) || Wetteland (14) || 22,617 || 48–31 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 80 || July 3 || @ Giants || 5–8 || Portugal (6–6) || Rueter (3–2) || Beck (15) || 23,567 || 48–32 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 81 || July 4 || @ Dodgers || 5–1 || Henry (5–1) || Martínez (7–5) || Rojas (13) || 54,859 || 49–32 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 82 || July 5 || @ Dodgers || 1–2 (10 inn.) || Valdez (1–0) || Wetteland (2–6) || || 32,449 || 49–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 83 || July 6 || @ Dodgers || 4–2 || Scott (4–2) || Worrell (3–4) || Rojas (14) || 37,741 || 50–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 84 || July 7 || @ Padres || 7–0 || Hill (13–3) || Ashby (4–7) || || 10,728 || 51–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 85 || July 8 || @ Padres || 14–0 || Rueter (4–2) || Benes (6–10) || || 14,386 || 52–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 86 || July 9 || @ Padres || 5–1 || Henry (6–1) || Sanders (3–6) || || 13,286 || 53–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 87 || July 10 || @ Padres || 8–2 || Fassero (7–5) || Hamilton (5–4) || Rojas (15) || 15,848 || 54–33 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bbcaff;" |align="center" colspan="10"|All-Star Break: NL def. AL at Three Rivers Stadium, 8–7 (10) |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 88 || July 14 || Giants || 3–8 || Black (3–0) || Martínez (6–7) || || 36,026 || 54–34 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 89 || July 15 || Giants || 3–7 || Portugal (8–6) || Henry (6–2) || || 28,031 || 54–35 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 90 || July 16 || Giants || 2–4 || Burkett (6–7) || Hill (13–4) || Beck (19) || 38,801 || 54–36 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 91 || July 17 || Giants || 4–6 || Van Landingham (5–1) || Fassero (7–6) || Beck (20) || 28,245 || 54–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 92 || July 18 || Padres || 9–2 || Rueter (5–2) || Krueger (1–2) || Scott (1) || 18,119 || 55–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 93 || July 19 || Padres || 4–3 || Martínez (7–7) || Ashby (4–9) || Wetteland (15) || 23,773 || 56–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 94 || July 20 || Padres || 5–2 || Henry (7–2) || Benes (6–11) || Wetteland (16) || 20,572 || 57–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 95 || July 22 || Dodgers || 8–2 || Hill (14–4) || Astacio (6–8) || || 32,253 || 58–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 96 || July 23 || Dodgers || 2–0 || Fassero (8–6) || Candiotti (7–5) || Wetteland (17) || 35,831 || 59–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 97 || July 24 || Dodgers || 7–4 || Rueter (6–2) || Gross (7–7) || Wetteland (18) || 34,402 || 60–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 98 || July 25 || @ Braves || 6–4 || Martínez (8–7) || Wohlers (7–2) || Wetteland (19) || 43,596 || 61–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 99 || July 26 || @ Braves || 5–3 || Henry (8–2) || Maddux (13–6) || Wetteland (20) || 49,324 || 62–37 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 100 || July 27 || @ Braves || 1–4 || Mercker (9–3) || Hill (14–5) || McMichael (20) || 49,333 || 62–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 101 || July 29 || @ Marlins || 8–4 || Shaw (5–1) || Lewis (1–4) || || 39,338 || 63–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 102 || July 30 || @ Marlins || 7–3 || Scott (5–2) || Gardner (3–4) || Wetteland (21) || 35,327 || 64–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 103 || July 31 || @ Marlins || 13–4 || Martínez (9–7) || Weathers (8–10) || White (1) || 29,300 || 65–38 || Boxscore |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 104 || August 1 || Cardinals || 3–2 (10 inn.) || Wetteland (3–6) || Rodriguez (2–5) || || 30,359 || 66–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 105 || August 2 || Cardinals || 5–4 || Hill (15–5) || Urbani (2–7) || Wetteland (22) || 37,533 || 67–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 106 || August 3 || Cardinals || 8–3 || Heredia (5–3) || Cormier (2–2) || || 30,541 || 68–38 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 107 || August 4 || Cardinals || 3–7 || Tewksbury (12–10) || Rueter (6–3) || || 39,044 || 68–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 108 || August 5 || @ Phillies || 5–0 || Martínez (10–7) || West (4–9) || || 33,642 || 69–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 109 || August 6 || @ Phillies || 4–3 (11 inn.) || Wetteland (4–6) || Jones (2–4) || Shaw (1) || 41,699 || 70–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 110 || August 7 || @ Phillies || 6–4 || Hill (16–5) || Muñoz (7–5) || Rojas (16) || 45,346 || 71–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 111 || August 8 || @ Pirates || 3–2 || Heredia (6–3) || Cooke (4–11) || Wetteland (23) || 16,722 || 72–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 112 || August 9 || @ Pirates || 4–3 || Rueter (7–3) || Lieber (6–7) || Wetteland (24) || 18,183 || 73–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#bfb;" | 113 || August 10 || @ Pirates || 4–0 || Martínez (11–7) || Neagle (9–10) || Wetteland (25) || 15,690 || 74–39 || Boxscore |- style="text-align:center; background:#fbb;" | 114 || August 11 || @ Pirates || 0–4 || Smith (10–8) || Henry (8–3) || || 16,896 || 74–40 || Boxscore |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Games cancelled

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 12 || Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 13 || Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 14 || Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 15 || Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 16 || Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 17 || Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 19 || @ Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 20 || @ Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 21 || @ Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 22 || @ Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 23 || @ Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 24 || @ Rockies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 26 || Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 27 || Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 28 || Astros || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 29 || Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 30 || Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || August 31 || Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 2 || Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 3 || Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 4 || Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 5 || @ Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 6 || @ Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 7 || @ Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 8 || @ Cubs || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 9 || @ Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 10 || @ Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 11 || @ Reds || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 12 || @ Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 13 || @ Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 14 || @ Mets || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 16 || Pirates || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 17 || Pirates || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 18 || Pirates || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 19 || Phillies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 20 || Phillies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 21 || Phillies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 22 || Phillies || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 23 || @ Cardinals || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 24 || @ Cardinals || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 25 || @ Cardinals || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 26 || Marlins || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 27 || Marlins || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 28 || Marlins || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 29 || Marlins || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || September 30 || Braves || colspan=7 |Cancelled (strike) |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || October 1 || Braves || colspan=7 |Cancelled (strike) |- style="text-align:center; background:#bbb;" | || October 2 || Braves || colspan=7 |Cancelled (strike) |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Legend
Expos win	Expos loss	All-Star Game	Game postponed

Season standings

Шаблон:1994 NL East standings Шаблон:1994 NL Wild Card standings

Record vs. opponents

Шаблон:1994 NL Record vs. opponents

Notable transactions

April 8, 1994: Juan Bell was signed as a free agent by the Expos.^[15]

Major League debuts

Pitchers:
- Joey Eischen (Jun 19)
- Heath Haynes (Jun 1)
- Rod Henderson (Apr 19)
- Gabe White (May 27) ^[16]

Roster

1994 Montreal Expos
Roster
Pitchers Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Catchers Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Infielders Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Outfielders Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer		Manager Шаблон:MLBplayer Coaches Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer

Player stats

= Indicates team leader

Batting

Starters by position

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
C	Darrin Fletcher	94	285	74	.260	10	57
1B	Cliff Floyd	100	334	94	.281	4	41
2B	Mike Lansing	106	394	105	.266	5	35
3B	Sean Berry	103	320	89	.278	11	41
SS	Wil Cordero	110	415	122	.294	15	63
CF	Marquis Grissom	110	475	137	.288	11	45
LF	Moisés Alou	107	422	143	.339	22	78
RF	Larry Walker	103	395	127	.322	19	86

Other batters

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Lenny Webster	57	143	39	.273	5	23
Lou Frazier	76	140	38	.271	0	14
Juan Bell	38	97	27	.278	2	10
Rondell White	40	97	27	.278	2	13
Freddie Benavides	47	85	16	.188	0	6
Randy Milligan	47	82	19	.232	2	12
Tim Spehr	52	36	9	.250	0	5
Jeff Gardner	18	32	7	.219	0	1

Pitching

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts; BB = Walks allowed

Player	G	IP	W	L	SV	ERA	SO	BB
Ken Hill	23	154.2	16	5	0	3.32	85	44
Pedro Martínez	24	144.2	11	5	1	3.42	142	45
Jeff Fassero	21	138.2	8	6	0	2.99	119	40
Kirk Rueter	20	92.1	7	3	0	5.17	50	23

Other pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts; BB = Walks allowed

Player	G	IP	W	L	SV	ERA	SO	BB
Butch Henry	24	107.1	8	3	0	2.43	70	20
Gabe White	7	23.2	1	1	1	6.08	17	11
Denis Boucher	10	18.2	0	1	0	6.75	17	7
Rod Henderson	3	6.2	0	1	0	9.45	3	7

Relief pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts; BB = Walks allowed

Player	G	IP	W	L	SV	ERA	SO	BB
John Wetteland	52	63.2	4	6	25	2.83	68	21
Mel Rojas	58	84.0	3	2	16	3.32	84	21
Gil Heredia	39	75.1	6	3	0	3.46	62	13
Jeff Shaw	46	67.1	5	2	1	3.88	47	15
Tim Scott	40	53.1	5	2	1	2.70	37	18
Heath Haynes	4	3.2	0	0	0	0.00	1	3
Brian Looney	1	2.0	0	0	0	22.50	2	0
Joey Eischen	1	0.2	0	0	0	54.00	1	0

Award winners

Felipe Alou, Associated Press Manager of the Year
Felipe Alou, The Sporting News Manager of the Year Award

65th Major League Baseball All-Star Game

All-Star Game

Moisés Alou, National League outfield, reserve
Wil Cordero, National League shortstop, reserve
Darrin Fletcher, National League catcher, reserve
Marquis Grissom, National League outfield, reserve
Ken Hill, National League pitcher, reserve

Farm system

Шаблон:See also

Шаблон:MLB Farm System^[17]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:1994 MLB season by team Шаблон:Montreal Expos

↑ Delino DeShields page at Baseball Reference
↑ Randy Milligan page at Baseball Reference
↑ John Vander Wal page at Baseball Reference
↑ 1994 Montreal Expos Roster by Baseball Almanac
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Juan Bell page at Baseball Reference
↑ Шаблон:Cite web
↑ Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007

[1] Delino DeShields page at Baseball Reference

[2] Randy Milligan page at Baseball Reference

[3] John Vander Wal page at Baseball Reference

[4] 1994 Montreal Expos Roster by Baseball Almanac

[5] Шаблон:Cite web

[cohen122115-6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite news

[cocoran032814-8] Шаблон:Cite news

[jaffe121516-9] Шаблон:Cite news

[simmons071913-10] Шаблон:Cite web

[shea021015-11] Шаблон:Cite news

[12] Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite web

[15] Juan Bell page at Baseball Reference

[16] Шаблон:Cite web

[17] Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:1994 Montreal Expos season

Содержание

Offseason

Spring training

Regular season

Opening Day starters

Summary

Game log

Games cancelled

Season standings

Record vs. opponents

Notable transactions

Major League debuts

Roster

Player stats

Batting

Starters by position

Other batters

Pitching

Starting pitchers

Other pitchers

Relief pitchers

Award winners

65th Major League Baseball All-Star Game

Farm system

References

External links

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты