Английская Википедия:1996–97 Alpha Ethniki
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football league season
The 1996–97 Alpha Ethniki was the 61st season of the highest football league of Greece. The season began on 6 September 1996 and ended on 25 May 1997. Olympiacos won their 26th Greek title and their first one in ten years.
Teams
Stadia and personnel
- 1 On final match day of the season, played on 25 May 1997.
- 2 Velimir Zajec was leaved the Panathinaikos spot before the last round, so Karoulias took their place for the last match.
League table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=League table |show_limit = 5 |res_col_header=QR
|team1=OLY|name_OLY=Olympiacos |team2=AEK|name_AEK=AEK Athens |team3=OFI|name_OFI=OFI |team4=PAOK|name_PAOK=PAOK |team5=PAO|name_PAO=Panathinaikos |team6=KAV|name_KAV=Kavala |team7=PNL|name_PNL=Paniliakos |team8=ION|name_ION=Ionikos |team9=APA|name_APA=Apollon Athens |team10=VER|name_VER=Veria |team11=KAL|name_KAL=Kalamata |team12=ATH|name_ATH=Athinaikos |team13=IRA|name_IRA=Iraklis |team14=XAN|name_XAN=Skoda Xanthi |team15=PNA|name_PNA=Panachaiki |team16=ARIS|name_ARIS=Aris |team17=EDE|name_EDE=Edessaikos |team18=KAS|name_KAS=Kastoria
|win_OLY=26|draw_OLY=6|loss_OLY=2|gf_OLY=72|ga_OLY=14|status_OLY=C |win_AEK=22|draw_AEK=6|loss_AEK=6|gf_AEK=75|ga_AEK=28 |win_OFI=20|draw_OFI=6|loss_OFI=8|gf_OFI=51|ga_OFI=28 |win_PAOK=19|draw_PAOK=9|loss_PAOK=6|gf_PAOK=53|ga_PAOK=28 |win_PAO=20|draw_PAO=4|loss_PAO=10|gf_PAO=60|ga_PAO=25 |win_KAV=16|draw_KAV=7|loss_KAV=11|gf_KAV=42|ga_KAV=43 |win_PNL=13|draw_PNL=6|loss_PNL=15|gf_PNL=39|ga_PNL=49 |win_ION=12|draw_ION=8|loss_ION=14|gf_ION=40|ga_ION=47 |win_APA=12|draw_APA=6|loss_APA=16|gf_APA=39|ga_APA=42 |win_VER=11|draw_VER=8|loss_VER=15|gf_VER=33|ga_VER=33 |win_KAL=10|draw_KAL=11|loss_KAL=13|gf_KAL=34|ga_KAL=50 |win_ATH=11|draw_ATH=7|loss_ATH=16|gf_ATH=41|ga_ATH=59 |win_IRA=11|draw_IRA=6|loss_IRA=17|gf_IRA=41|ga_IRA=54 |win_XAN=10|draw_XAN=9|loss_XAN=15|gf_XAN=53|ga_XAN=59 |win_PNA=9|draw_PNA=12|loss_PNA=13|gf_PNA=31|ga_PNA=38 |win_ARIS=9|draw_ARIS=11|loss_ARIS=14|gf_ARIS=32|ga_ARIS=48|status_ARIS=R|adjust_points_ARIS=-3 |note_ARIS=Aris were deducted 3 points. |win_EDE=7|draw_EDE=7|loss_EDE=20|gf_EDE=38|ga_EDE=61|status_EDE=R |win_KAS=1|draw_KAS=5|loss_KAS=28|gf_KAS=13|ga_KAS=81|status_KAS=R |col_CL2=green1|text_CL2=Qualification for Champions League second qualifying round |result1=CL2 |col_CWC1=yellow1|text_CWC1=Qualification for Cup Winners' Cup first round |result2=CWC1 |col_UC2=blue1|text_UC2=Qualification for UEFA Cup second qualifying round |result3=UC2|result4=UC2 |col_ICGS=#CCCCFF|text_ICGS=Qualification for Intertoto Cup group stage |result13=ICGS|result15=ICGS |col_R=red1|text_R=Relegation to Beta Ethniki |result16=R|result17=R|result18=R |update=complete |source=RSSSF |class_rules=1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th decision match. }}
Results
{{#invoke:Sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=AEK|team2=APA|team3=ARIS|team4=ATH|team5=EDE |team6=ION|team7=IRA|team8=KAL|team9=KAS|team10=KAV |team11=OFI|team12=OLY|team13=PNA|team14=PAO|team15=PNL |team16=PAOK|team17=XAN|team18=VER
|name_AEK=AEK Athens |match_AEK_APA=2-1 |match_AEK_ARIS=5-1 |match_AEK_ATH=6-1 |match_AEK_EDE=2-0 |match_AEK_ION=2-1 |match_AEK_IRA=6-1 |match_AEK_KAL=6-1 |match_AEK_KAS=1-0 |match_AEK_KAV=2-1 |match_AEK_OFI=0-1 |match_AEK_OLY=2-0 |match_AEK_PNA=2-0 |match_AEK_PAO=3-0 |match_AEK_PNL=2-0 |match_AEK_PAOK=1-2 |match_AEK_VER=3-1 |match_AEK_XAN=2-1
|name_APA=Apollon Athens |match_APA_AEK=1-2 |match_APA_ARIS=1-2 |match_APA_ATH=1-1 |match_APA_EDE=2-0 |match_APA_ION=0-1 |match_APA_IRA=4-1 |match_APA_KAL=3-0 |match_APA_KAS=2-0 |match_APA_KAV=2-0 |match_APA_OFI=0-0 |match_APA_OLY=0-3 |match_APA_PNA=2-0 |match_APA_PAO=0-2 |match_APA_PNL=2-0 |match_APA_PAOK=0-0 |match_APA_VER=3-2 |match_APA_XAN=2-1
|name_ARIS=Aris |match_ARIS_AEK=3-2 |match_ARIS_APA=1-0 |match_ARIS_ATH=0-0 |match_ARIS_EDE=2-1 |match_ARIS_ION=0-0 |match_ARIS_IRA=0-0 |match_ARIS_KAL=0-0 |match_ARIS_KAS=2-0 |match_ARIS_KAV=1-3 |match_ARIS_OFI=1-2 |match_ARIS_OLY=0-0 |match_ARIS_PNA=0-0 |match_ARIS_PAO=0-0 |match_ARIS_PNL=1-2 |match_ARIS_PAOK=0-0 |match_ARIS_VER=2-0 |match_ARIS_XAN=2-1
|name_ATH=Athinaikos |match_ATH_AEK=0-7 |match_ATH_APA=3-2 |match_ATH_ARIS=2-0 |match_ATH_ARIS_note=Athinaikos-Aris awarded 2-0, Aris forgot to present the registration ID's and health certificates of the players to the referee. |match_ATH_EDE=5-2 |match_ATH_ION=0-1 |match_ATH_IRA=2-0 |match_ATH_KAL=1-1 |match_ATH_KAS=3-0 |match_ATH_KAV=1-4 |match_ATH_OFI=0-0 |match_ATH_OLY=0-1 |match_ATH_PNA=3-1 |match_ATH_PAO=0-2 |match_ATH_PNL=3-0 |match_ATH_PAOK=2-3 |match_ATH_VER=2-1 |match_ATH_XAN=0-0
|name_EDE=Edessaikos |match_EDE_AEK=0-2 |match_EDE_APA=0-1 |match_EDE_ARIS=1-0 |match_EDE_ATH=3-2 |match_EDE_ION=1-1 |match_EDE_IRA=3-4 |match_EDE_KAL=4-0 |match_EDE_KAS=2-0 |match_EDE_KAV=0-0 |match_EDE_OFI=1-2 |match_EDE_OLY=2-3 |match_EDE_PNA=1-2 |match_EDE_PAO=0-1 |match_EDE_PNL=0-1 |match_EDE_PAOK=1-4 |match_EDE_VER=2-0 |match_EDE_XAN=1-1
|name_ION=Ionikos |match_ION_AEK=0-0 |match_ION_APA=1-0 |match_ION_ARIS=4-1 |match_ION_ATH=0-1 |match_ION_EDE=1-3 |match_ION_IRA=2-0 |match_ION_KAL=2-1 |match_ION_KAS=5-1 |match_ION_KAV=2-2 |match_ION_OFI=3-2 |match_ION_OLY=0-1 |match_ION_PNA=0-0 |match_ION_PAO=3-1 |match_ION_PNL=1-1 |match_ION_PAOK=2-1 |match_ION_VER=0-1 |match_ION_XAN=3-0
|name_IRA=Iraklis |match_IRA_AEK=2-2 |match_IRA_APA=2-1 |match_IRA_ARIS=1-2 |match_IRA_ATH=2-0 |match_IRA_EDE=3-1 |match_IRA_ION=4-0 |match_IRA_KAL=2-5 |match_IRA_KAS=2-1 |match_IRA_KAV=2-3 |match_IRA_OFI=0-1 |match_IRA_OLY=0-1 |match_IRA_PNA=0-0 |match_IRA_PAO=0-2 |match_IRA_PNL=3-0 |match_IRA_PAOK=2-0 |match_IRA_VER=0-0 |match_IRA_XAN=0-0
|name_KAL=Kalamata |match_KAL_AEK=0-3 |match_KAL_APA=2-2 |match_KAL_ARIS=5-0 |match_KAL_ATH=0-0 |match_KAL_EDE=1-0 |match_KAL_ION=2-0 |match_KAL_IRA=2-0 |match_KAL_KAS=2-0 |match_KAL_KAV=1-0 |match_KAL_OFI=1-1 |match_KAL_OLY=1-4 |match_KAL_PNA=1-1 |match_KAL_PAO=1-0 |match_KAL_PNL=0-2 |match_KAL_PAOK=0-0 |match_KAL_VER=1-0 |match_KAL_XAN=2-2
|name_KAS=Kastoria |match_KAS_AEK=0-2 |match_KAS_APA=0-0 |match_KAS_ARIS=0-3 |match_KAS_ATH=1-0 |match_KAS_EDE=1-1 |match_KAS_ION=1-2 |match_KAS_IRA=0-3 |match_KAS_KAL=1-2 |match_KAS_KAV=0-1 |match_KAS_OFI=0-1 |match_KAS_OLY=0-5 |match_KAS_PNA=0-0 |match_KAS_PAO=1-2 |match_KAS_PNL=1-2 |match_KAS_PAOK=1-2 |match_KAS_VER=1-2 |match_KAS_XAN=2-2
|name_KAV=Kavala |match_KAV_AEK=1-1 |match_KAV_APA=2-1 |match_KAV_ARIS=3-1 |match_KAV_ATH=1-1 |match_KAV_EDE=2-2 |match_KAV_ION=2-0 |match_KAV_IRA=1-0 |match_KAV_KAL=2-0 |match_KAV_KAS=0-0 |match_KAV_OFI=2-1 |match_KAV_OLY=1-2 |match_KAV_PNA=1-0 |match_KAV_PAO=0-4 |match_KAV_PNL=1-0 |match_KAV_PAOK=0-3 |match_KAV_VER=1-0 |match_KAV_XAN=5-2
|name_OFI=OFI |match_OFI_AEK=2-1 |match_OFI_APA=3-0 |match_OFI_ARIS=2-2 |match_OFI_ATH=3-1 |match_OFI_EDE=2-1 |match_OFI_ION=4-0 |match_OFI_IRA=1-0 |match_OFI_KAL=2-0 |match_OFI_KAS=1-0 |match_OFI_KAV=1-0 |match_OFI_OLY=0-1 |match_OFI_PNA=2-1 |match_OFI_PAO=0-0 |match_OFI_PNL=3-1 |match_OFI_PAOK=3-1 |match_OFI_VER=2-0 |match_OFI_XAN=3-0
|name_OLY=Olympiacos |match_OLY_AEK=2-0 |match_OLY_APA=0-0 |match_OLY_ARIS=4-0 |match_OLY_ATH=4-0 |match_OLY_EDE=4-0 |match_OLY_ION=4-1 |match_OLY_IRA=2-1 |match_OLY_KAL=2-2 |match_OLY_KAS=3-0 |match_OLY_KAV=6-0 |match_OLY_OFI=1-0 |match_OLY_PNA=0-0 |match_OLY_PAO=1-0 |match_OLY_PNL=1-0 |match_OLY_PAOK=1-0 |match_OLY_VER=2-0 |match_OLY_XAN=0-0
|name_PNA=Panachaiki |match_PNA_AEK=1-1 |match_PNA_APA=0-2 |match_PNA_ARIS=1-0 |match_PNA_ATH=3-0 |match_PNA_EDE=3-2 |match_PNA_ION=2-1 |match_PNA_IRA=0-0 |match_PNA_KAL=0-0 |match_PNA_KAS=3-0 |match_PNA_KAV=1-2 |match_PNA_OFI=2-0 |match_PNA_OLY=0-2 |match_PNA_PAO=3-1 |match_PNA_PNL=1-1 |match_PNA_PAOK=2-0 |match_PNA_VER=0-0 |match_PNA_XAN=1-1
|name_PAO=Panathinaikos |match_PAO_AEK=2-0 |match_PAO_APA=0-2 |match_PAO_ARIS=1-0 |match_PAO_ATH=4-1 |match_PAO_EDE=4-1 |match_PAO_ION=1-0 |match_PAO_IRA=4-0 |match_PAO_KAL=3-0 |match_PAO_KAS=7-0 |match_PAO_KAV=2-0 |match_PAO_OFI=1-1 |match_PAO_OLY=0-2 |match_PAO_PNA=2-0 |match_PAO_PNL=3-0 |match_PAO_PAOK=5-0 |match_PAO_VER=1-0 |match_PAO_XAN=1-2
|name_PNL=Paniliakos |match_PNL_AEK=0-2 |match_PNL_APA=2-0 |match_PNL_ARIS=1-1 |match_PNL_ATH=2-3 |match_PNL_EDE=4-0 |match_PNL_ION=2-2 |match_PNL_IRA=3-1 |match_PNL_KAL=4-0 |match_PNL_KAS=2-1 |match_PNL_KAV=0-0 |match_PNL_OFI=0-4 |match_PNL_OLY=0-5 |match_PNL_PNA=1-0 |match_PNL_PAO=2-1 |match_PNL_PAOK=0-2 |match_PNL_VER=2-0 |match_PNL_XAN=3-1
|name_PAOK=PAOK |match_PAOK_AEK=0-0 |match_PAOK_APA=3-1 |match_PAOK_ARIS=2-1 |match_PAOK_ATH=1-0 |match_PAOK_EDE=1-1 |match_PAOK_ION=2-0 |match_PAOK_IRA=2-0 |match_PAOK_KAL=2-0 |match_PAOK_KAS=6-0 |match_PAOK_KAV=3-0 |match_PAOK_OFI=2-1 |match_PAOK_OLY=0-0 |match_PAOK_PNA=2-0 |match_PAOK_PAO=1-0 |match_PAOK_PNL=1-1 |match_PAOK_VER=0-0 |match_PAOK_XAN=4-1
|name_VER=Veria |match_VER_AEK=1-1 |match_VER_APA=3-1 |match_VER_ARIS=1-1 |match_VER_ATH=1-0 |match_VER_EDE=0-0 |match_VER_ION=1-1 |match_VER_IRA=0-1 |match_VER_KAL=1-0 |match_VER_KAS=4-0 |match_VER_KAV=0-1 |match_VER_OFI=2-0 |match_VER_OLY=1-0 |match_VER_PNA=4-0 |match_VER_PAO=0-0 |match_VER_PNL=2-0 |match_VER_PAOK=1-2 |match_VER_XAN=2-0
|name_XAN=Skoda Xanthi |match_XAN_AEK=1-2 |match_XAN_APA=3-0 |match_XAN_ARIS=3-2 |match_XAN_ATH=2-3 |match_XAN_EDE=0-1 |match_XAN_ION=3-0 |match_XAN_IRA=3-4 |match_XAN_KAL=0-0 |match_XAN_KAS=6-0 |match_XAN_KAV=1-0 |match_XAN_OFI=3-0 |match_XAN_OLY=3-5 |match_XAN_PNA=4-3 |match_XAN_PAO=1-3 |match_XAN_PNL=1-0 |match_XAN_PAOK=1-1 |match_XAN_VER=3-2
|update=complete|source= }}
Top scorers
| Rank | Player | Club | Goals |
|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Flagicon Alexis Alexandris | Olympiacos | 23 |
| 2 | Шаблон:Flagicon Kostas Frantzeskos | OFI / PAOK | 22 |
| 3 | Шаблон:Flagicon Krzysztof Warzycha | Panathinaikos | 21 |
| Шаблон:Flagicon Christos Kostis | AEK Athens | ||
| 5 | Шаблон:Flagicon Demis Nikolaidis | AEK Athens | 19 |
| 6 | Шаблон:Flagicon Petros Teggelidis | Skoda Xanthi | 15 |
| 7 | Шаблон:Flagicon Vasilis Andradis | Edessaikos | 14 |
| Шаблон:Flagicon Giorgos Papandreou | Kavala | ||
| 9 | Шаблон:Flagicon Igor Klejch | Panachaiki | 11 |
Awards
Annual awards
Annual awards were announced on 31 December 1997.[1]
| Award | Winner | Club |
|---|---|---|
| Greek Player of the Season | Шаблон:Flagicon Christos Kostis Шаблон:Flagicon Demis Nikolaidis Шаблон:Flagicon Kostas Frantzeskos |
AEK Athens AEK Athens PAOK |
| Foreign Player of the Season | Шаблон:Flagicon Krzysztof Warzycha | Panathinaikos |
| Young Player of the Season | Шаблон:Flagicon Dimitrios Eleftheropoulos | Olympiacos |
| Golden Boot | Шаблон:Flagicon Alexis Alexandris | Olympiacos |
| Manager of the Season | Шаблон:Flagicon Georgios Paraschos | Kavala |
References
External links
Шаблон:Super League Greece seasons Шаблон:1996–97 in Greek football Шаблон:1996–97 in European Football (UEFA)
