Английская Википедия:1996–97 Bundesliga
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football league season The 1996–97 Bundesliga was the 34th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 16 August 1996[1] and ended on 31 May 1997.[2] Borussia Dortmund were the defending champions.
Competition format
Every team played two games against each other team, one at home and one away. Teams received three points for a win and one point for a draw. If two or more teams were tied on points, places were determined by goal difference and, if still tied, by goals scored. The team with the most points were crowned champions while the three teams with the fewest points were relegated to 2. Bundesliga.
Team changes to 1995–96
1. FC Kaiserslautern, Eintracht Frankfurt and KFC Uerdingen 05 were relegated to the 2. Bundesliga after finishing in the last three places. They were replaced by VfL Bochum, Arminia Bielefeld and MSV Duisburg.
Season overview
Team overview
| Club | Location | Ground[3] | Capacity[3] |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Sort | Bielefeld | Stadion Alm | 22,512 |
| Шаблон:Sort | Bochum | Ruhrstadion | 36,344 |
| Шаблон:Sort | Bremen | Weserstadion | 36,000 |
| Шаблон:Sort | Dortmund | Westfalenstadion | 55,000 |
| Шаблон:Sort | Duisburg | Wedaustadion | 30,128 |
| Шаблон:Sort | Düsseldorf | Rheinstadion | 55,850 |
| Шаблон:Sort | Freiburg | Dreisamstadion | 22,500 |
| Шаблон:Sort | Hamburg | Volksparkstadion | 62,000 |
| Шаблон:Sort | Karlsruhe | Wildparkstadion | 33,800 |
| Шаблон:Sort | Cologne | Müngersdorfer Stadion | 55,000 |
| Шаблон:Sort | Leverkusen | BayArena | 22,500 |
| Шаблон:Sort | Mönchengladbach | Bökelbergstadion | 34,500 |
| Шаблон:Sort | Munich | Olympiastadion | 63,000 |
| Шаблон:Sort | Munich | Olympiastadion | 63,000 |
| Шаблон:Sort | Rostock | Ostseestadion | 25,850 |
| Шаблон:Sort | Gelsenkirchen | Parkstadion | 70,000 |
| Шаблон:Sort | Hamburg | Stadion am Millerntor | 20,550 |
| Шаблон:Sort | Stuttgart | Gottlieb-Daimler-Stadion | 53,700 |
League table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |show_limit=5 |res_col_header=QR
|team1=FCB|name_FCB=Bayern Munich |team2=B04|name_B04=Bayer Leverkusen |team3=BVB|name_BVB=Borussia Dortmund |team4=VFB|name_VFB=VfB Stuttgart |team5=BOC|name_BOC=VfL Bochum |team6=KSC|name_KSC=Karlsruher SC |team7=M60|name_M60=1860 Munich |team8=SVW|name_SVW=Werder Bremen |team9=DUI|name_DUI=MSV Duisburg |team10=KOE|name_KOE=1. FC Köln |team11=BMG|name_BMG=Borussia Mönchengladbach |team12=S04|name_S04=Schalke 04 |team13=HSV|name_HSV=Hamburger SV |team14=DSC|name_DSC=Arminia Bielefeld |team15=ROS|name_ROS=Hansa Rostock |team16=F95|name_F95=Fortuna Düsseldorf |team17=SCF|name_SCF=SC Freiburg |team18=STP|name_STP=FC St. Pauli |win_FCB=20|draw_FCB=11|loss_FCB=3|gf_FCB=68|ga_FCB=34|status_FCB=C |win_B04=21|draw_B04=6|loss_B04=7|gf_B04=69|ga_B04=41 |win_BVB=19|draw_BVB=6|loss_BVB=9|gf_BVB=63|ga_BVB=41 |win_VFB=18|draw_VFB=7|loss_VFB=9|gf_VFB=78|ga_VFB=40 |win_BOC=14|draw_BOC=11|loss_BOC=9|gf_BOC=54|ga_BOC=51 |win_KSC=13|draw_KSC=10|loss_KSC=11|gf_KSC=55|ga_KSC=44 |win_M60=13|draw_M60=10|loss_M60=11|gf_M60=56|ga_M60=56 |win_SVW=14|draw_SVW=6|loss_SVW=14|gf_SVW=53|ga_SVW=52 |win_DUI=12|draw_DUI=9|loss_DUI=13|gf_DUI=44|ga_DUI=49 |win_KOE=13|draw_KOE=5|loss_KOE=16|gf_KOE=62|ga_KOE=62 |win_BMG=12|draw_BMG=7|loss_BMG=15|gf_BMG=46|ga_BMG=48 |win_S04=11|draw_S04=10|loss_S04=13|gf_S04=35|ga_S04=40 |win_HSV=10|draw_HSV=11|loss_HSV=13|gf_HSV=46|ga_HSV=60 |win_DSC=11|draw_DSC=7|loss_DSC=16|gf_DSC=46|ga_DSC=54 |win_ROS=11|draw_ROS=7|loss_ROS=16|gf_ROS=35|ga_ROS=46 |win_F95=9|draw_F95=6|loss_F95=19|gf_F95=26|ga_F95=57|status_F95=R |win_SCF=8|draw_SCF=5|loss_SCF=21|gf_SCF=43|ga_SCF=67|status_SCF=R |win_STP=7|draw_STP=6|loss_STP=21|gf_STP=32|ga_STP=69|status_STP=R |col_CLGS=green1|text_CLGS=Qualification to Champions League group stage |result1=CLGS|result3=CLGS |note_res_CLGS=Borussia Dortmund and Schalke 04 won their respective European competitions in this season, so they qualified as title holders. As a consequence, the original UEFA Cup places of Dortmund and Stuttgart, who qualified for the UEFA Cup Winners' Cup as domestic cup winners, were awarded to Karlsruhe and 1860 Munich; the Intertoto Cup berths of Karlsruhe and 1860 were handed to Köln and, as Mönchengladbach did not apply for this competition, Hamburg. |col_CL2=green2|text_CL2=Qualification to Champions League second qualifying round |result2=CL2 |col_UCWC1=yellow1|text_UCWC1=Qualification to Cup Winners' Cup first round |result4=UCWC1 |col_UC1=blue1|text_UC1=Qualification to UEFA Cup first round |result5=UC1|result6=UC1|result7=UC1 |col_ICGS=#CCCCFF|text_ICGS=Qualification to Intertoto Cup group stage |result8=ICGS|result9=ICGS|result10=ICGS|result13=ICGS |col_S04=blue1|text_S04=Qualification to UEFA Cup first round |note_res_S04=CLGS |result12=S04 |col_R=red1|text_R=Relegation to 2. Bundesliga |result16=R|result17=R|result18=R |update=complete |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |source=www.dfb.de }}
Results
{{#invoke:Sports results|main | source = DFB | update = complete | matches_style = FBR
| team1 = DSC | name_DSC = Arminia Bielefeld | team2 = BOC | name_BOC = VfL Bochum | team3 = SVW | name_SVW = Werder Bremen | team4 = BVB | name_BVB = Borussia Dortmund | team5 = DUI | name_DUI = MSV Duisburg | team6 = F95 | name_F95 = Fortuna Düsseldorf | team7 = SCF | name_SCF = SC Freiburg | team8 = HSV | name_HSV = Hamburger SV | team9 = KSC | name_KSC = Karlsruher SC | team10 = KOE | name_KOE = 1. FC Köln | team11 = B04 | name_B04 = Bayer Leverkusen | team12 = BMG | name_BMG = Borussia Mönchengladbach | team13 = M60 | name_M60 = 1860 Munich | team14 = FCB | name_FCB = Bayern Munich | team15 = ROS | name_ROS = Hansa Rostock | team16 = S04 | name_S04 = Schalke 04 | team17 = STP | name_STP = FC St. Pauli | team18 = VFB | name_VFB = VfB Stuttgart
| match_DSC_BOC = 3–1 | match_DSC_SVW = 3–1 | match_DSC_BVB = 2–0 | match_DSC_DUI = 1–1 | match_DSC_F95 = 1–0 | match_DSC_SCF = 2–0 | match_DSC_HSV = 1–1 | match_DSC_KSC = 1–2 | match_DSC_KOE = 1–4 | match_DSC_B04 = 0–1 | match_DSC_BMG = 0–2 | match_DSC_M60 = 2–3 | match_DSC_FCB = 2–0 | match_DSC_ROS = 1–3 | match_DSC_S04 = 0–1 | match_DSC_STP = 1–2 | match_DSC_VFB = 2–0
| match_BOC_DSC = 1–1 | match_BOC_SVW = 3–2 | match_BOC_BVB = 1–0 | match_BOC_DUI = 1–0 | match_BOC_F95 = 3–1 | match_BOC_SCF = 3–2 | match_BOC_HSV = 3–1 | match_BOC_KSC = 3–1 | match_BOC_KOE = 2–2 | match_BOC_B04 = 2–2 | match_BOC_BMG = 2–0 | match_BOC_M60 = 2–2 | match_BOC_FCB = 1–1 | match_BOC_ROS = 1–0 | match_BOC_S04 = 0–1 | match_BOC_STP = 6–0 | match_BOC_VFB = 2–1
| match_SVW_DSC = 2–1 | match_SVW_BOC = 5–1 | match_SVW_BVB = 0–4 | match_SVW_DUI = 0–2 | match_SVW_F95 = 1–0 | match_SVW_SCF = 1–0 | match_SVW_HSV = 0–0 | match_SVW_KSC = 1–0 | match_SVW_KOE = 3–2 | match_SVW_B04 = 1–1 | match_SVW_BMG = 1–0 | match_SVW_M60 = 1–1 | match_SVW_FCB = 3–0 | match_SVW_ROS = 1–1 | match_SVW_S04 = 3–0 | match_SVW_STP = 2–1 | match_SVW_VFB = 2–2
| match_BVB_DSC = 5–0 | match_BVB_BOC = 2–0 | match_BVB_SVW = 2–1 | match_BVB_DUI = 2–0 | match_BVB_F95 = 4–0 | match_BVB_SCF = 3–1 | match_BVB_HSV = 1–1 | match_BVB_KSC = 1–1 | match_BVB_KOE = 2–1 | match_BVB_B04 = 3–1 | match_BVB_BMG = 1–3 | match_BVB_M60 = 4–1 | match_BVB_FCB = 1–1 | match_BVB_ROS = 3–0 | match_BVB_S04 = 1–0 | match_BVB_STP = 2–1 | match_BVB_VFB = 1–1
| match_DUI_DSC = 0–0 | match_DUI_BOC = 1–1 | match_DUI_SVW = 3–2 | match_DUI_BVB = 3–2 | match_DUI_F95 = 0–0 | match_DUI_SCF = 1–4 | match_DUI_HSV = 1–1 | match_DUI_KSC = 2–2 | match_DUI_KOE = 3–0 | match_DUI_B04 = 1–3 | match_DUI_BMG = 4–2 | match_DUI_M60 = 2–3 | match_DUI_FCB = 0–4 | match_DUI_ROS = 0–1 | match_DUI_S04 = 0–1 | match_DUI_STP = 1–0 | match_DUI_VFB = 3–1
| match_F95_DSC = 1–2 | match_F95_BOC = 2–2 | match_F95_SVW = 4–1 | match_F95_BVB = 2–0 | match_F95_DUI = 1–1 | match_F95_SCF = 2–1 | match_F95_HSV = 1–1 | match_F95_KSC = 0–3 | match_F95_KOE = 0–3 | match_F95_B04 = 0–0 | match_F95_BMG = 1–0 | match_F95_M60 = 0–0 | match_F95_FCB = 0–2 | match_F95_ROS = 0–2 | match_F95_S04 = 1–3 | match_F95_STP = 2–0 | match_F95_VFB = 0–4
| match_SCF_DSC = 2–1 | match_SCF_BOC = 0–1 | match_SCF_SVW = 3–2 | match_SCF_BVB = 1–2 | match_SCF_DUI = 2–0 | match_SCF_F95 = 1–2 | match_SCF_HSV = 0–4 | match_SCF_KSC = 1–1 | match_SCF_KOE = 1–3 | match_SCF_B04 = 1–2 | match_SCF_BMG = 1–0 | match_SCF_M60 = 2–2 | match_SCF_FCB = 0–0 | match_SCF_ROS = 1–0 | match_SCF_S04 = 2–3 | match_SCF_STP = 4–0 | match_SCF_VFB = 1–1
| match_HSV_DSC = 2–2 | match_HSV_BOC = 2–2 | match_HSV_SVW = 3–2 | match_HSV_BVB = 2–1 | match_HSV_DUI = 1–1 | match_HSV_F95 = 2–1 | match_HSV_SCF = 5–1 | match_HSV_KSC = 2–0 | match_HSV_KOE = 0–4 | match_HSV_B04 = 0–2 | match_HSV_BMG = 2–1 | match_HSV_M60 = 2–3 | match_HSV_FCB = 0–3 | match_HSV_ROS = 1–1 | match_HSV_S04 = 1–0 | match_HSV_STP = 3–0 | match_HSV_VFB = 0–4
| match_KSC_DSC = 5–2 | match_KSC_BOC = 2–3 | match_KSC_SVW = 1–3 | match_KSC_BVB = 1–1 | match_KSC_DUI = 1–0 | match_KSC_F95 = 2–0 | match_KSC_SCF = 3–0 | match_KSC_HSV = 3–1 | match_KSC_KOE = 4–1 | match_KSC_B04 = 1–1 | match_KSC_BMG = 1–1 | match_KSC_M60 = 3–0 | match_KSC_FCB = 0–2 | match_KSC_ROS = 1–1 | match_KSC_S04 = 0–0 | match_KSC_STP = 4–0 | match_KSC_VFB = 0–2
| match_KOE_DSC = 2–5 | match_KOE_BOC = 2–0 | match_KOE_SVW = 4–1 | match_KOE_BVB = 1–3 | match_KOE_DUI = 2–5 | match_KOE_F95 = 2–0 | match_KOE_SCF = 1–0 | match_KOE_HSV = 2–2 | match_KOE_KSC = 4–1 | match_KOE_B04 = 4–0 | match_KOE_BMG = 4–0 | match_KOE_M60 = 1–0 | match_KOE_FCB = 2–4 | match_KOE_ROS = 0–2 | match_KOE_S04 = 3–1 | match_KOE_STP = 0–1 | match_KOE_VFB = 1–5
| match_B04_DSC = 1–0 | match_B04_BOC = 2–0 | match_B04_SVW = 2–1 | match_B04_BVB = 4–2 | match_B04_DUI = 1–0 | match_B04_F95 = 0–1 | match_B04_SCF = 5–3 | match_B04_HSV = 5–0 | match_B04_KSC = 3–1 | match_B04_KOE = 4–2 | match_B04_BMG = 3–0 | match_B04_M60 = 3–0 | match_B04_FCB = 5–2 | match_B04_ROS = 4–1 | match_B04_S04 = 2–0 | match_B04_STP = 3–0 | match_B04_VFB = 0–0
| match_BMG_DSC = 0–0 | match_BMG_BOC = 6–2 | match_BMG_SVW = 4–1 | match_BMG_BVB = 5–1 | match_BMG_DUI = 0–1 | match_BMG_F95 = 2–0 | match_BMG_SCF = 4–3 | match_BMG_HSV = 3–0 | match_BMG_KSC = 1–3 | match_BMG_KOE = 2–1 | match_BMG_B04 = 2–2 | match_BMG_M60 = 1–0 | match_BMG_FCB = 2–2 | match_BMG_ROS = 2–0 | match_BMG_S04 = 0–0 | match_BMG_STP = 0–0 | match_BMG_VFB = 0–1
| match_M60_DSC = 1–3 | match_M60_BOC = 0–1 | match_M60_SVW = 0–3 | match_M60_BVB = 1–3 | match_M60_DUI = 1–1 | match_M60_F95 = 3–0 | match_M60_SCF = 4–0 | match_M60_HSV = 2–1 | match_M60_KSC = 1–1 | match_M60_KOE = 2–1 | match_M60_B04 = 3–0 | match_M60_BMG = 3–0 | match_M60_FCB = 3–3 | match_M60_ROS = 2–0 | match_M60_S04 = 2–1 | match_M60_STP = 4–2 | match_M60_VFB = 2–5
| match_FCB_DSC = 1–0 | match_FCB_BOC = 1–1 | match_FCB_SVW = 1–0 | match_FCB_BVB = 0–0 | match_FCB_DUI = 5–2 | match_FCB_F95 = 5–0 | match_FCB_SCF = 0–0 | match_FCB_HSV = 2–1 | match_FCB_KSC = 1–0 | match_FCB_KOE = 3–2 | match_FCB_B04 = 4–2 | match_FCB_BMG = 1–0 | match_FCB_M60 = 1–1 | match_FCB_ROS = 2–1 | match_FCB_S04 = 3–0 | match_FCB_STP = 3–0 | match_FCB_VFB = 4–2
| match_ROS_DSC = 3–1 | match_ROS_BOC = 0–0 | match_ROS_SVW = 0–1 | match_ROS_BVB = 0–1 | match_ROS_DUI = 0–1 | match_ROS_F95 = 3–1 | match_ROS_SCF = 3–1 | match_ROS_HSV = 0–1 | match_ROS_KSC = 2–2 | match_ROS_KOE = 0–0 | match_ROS_B04 = 1–0 | match_ROS_BMG = 1–0 | match_ROS_M60 = 2–4 | match_ROS_FCB = 0–3 | match_ROS_S04 = 0–1 | match_ROS_STP = 3–1 | match_ROS_VFB = 2–2
| match_S04_DSC = 0–0 | match_S04_BOC = 1–1 | match_S04_SVW = 1–1 | match_S04_BVB = 1–3 | match_S04_DUI = 4–0 | match_S04_F95 = 0–1 | match_S04_SCF = 0–2 | match_S04_HSV = 2–0 | match_S04_KSC = 0–1 | match_S04_KOE = 1–1 | match_S04_B04 = 1–2 | match_S04_BMG = 0–0 | match_S04_M60 = 4–1 | match_S04_FCB = 1–1 | match_S04_ROS = 2–0 | match_S04_STP = 0–0 | match_S04_VFB = 1–0
| match_STP_DSC = 2–3 | match_STP_BOC = 2–1 | match_STP_SVW = 0–3 | match_STP_BVB = 0–1 | match_STP_DUI = 0–2 | match_STP_F95 = 3–0 | match_STP_SCF = 2–0 | match_STP_HSV = 2–2 | match_STP_KSC = 2–4 | match_STP_KOE = 0–0 | match_STP_B04 = 3–1 | match_STP_BMG = 1–3 | match_STP_M60 = 0–0 | match_STP_FCB = 1–2 | match_STP_ROS = 0–1 | match_STP_S04 = 4–4 | match_STP_VFB = 2–1
| match_VFB_DSC = 4–2 | match_VFB_BOC = 3–1 | match_VFB_SVW = 2–1 | match_VFB_BVB = 4–1 | match_VFB_DUI = 0–2 | match_VFB_F95 = 0–2 | match_VFB_SCF = 4–2 | match_VFB_HSV = 4–1 | match_VFB_KSC = 1–0 | match_VFB_KOE = 4–0 | match_VFB_B04 = 1–2 | match_VFB_BMG = 5–0 | match_VFB_M60 = 1–1 | match_VFB_FCB = 1–1 | match_VFB_ROS = 5–1 | match_VFB_S04 = 4–0 | match_VFB_STP = 3–0 }}
Top goalscorers
- 22 goals
- 21 goals
- 19 goals
- 17 goals
- Шаблон:Flagicon Sean Dundee (Karlsruher SC)
- Шаблон:Flagicon Giovane Élber (VfB Stuttgart)
- Шаблон:Flagicon Paulo Sérgio (Bayer 04 Leverkusen)
- Шаблон:Flagicon Bernhard Winkler (TSV 1860 Munich)
- 15 goals
- Шаблон:Flagicon Andreas Herzog (SV Werder Bremen)
- Шаблон:Flagicon Jürgen Klinsmann (FC Bayern Munich)
- 14 goals
- Шаблон:Flagicon Jonathan Akpoborie (FC Hansa Rostock)
- Шаблон:Flagicon Stefan Kuntz (Arminia Bielefeld)
See also
References
External links
Шаблон:Bundesliga Шаблон:1996–97 in German football Шаблон:1996–97 in European football (UEFA)
