Английская Википедия:1996–97 Pittsburgh Penguins season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season

The 1996–97 Pittsburgh Penguins season was the team's 30th in the National Hockey League. This was the final season for Mario Lemieux before his first retirement.

Off-season

Шаблон:Empty section

Regular season

The 1996–97 season featured Mario Lemieux in his final season before his first retirement. Lemieux won his sixth (and final) Art Ross Trophy as the NHL's leading scorer, with 122 points. The Penguins had an up-and-down season en route to a sixth-place finish in the Eastern Conference. A 2–9–0 start was followed by a hot middle-of-the-season stretch, highlighted by the play of rookie phenom goaltender Patrick Lalime. A shoulder injury to Tom Barrasso ended his season after five unmemorable games and led to the promotion of Lalime from the Cleveland Lumberjacks of the International Hockey League (IHL). Lalime debuted in relief of Ken Wregget in a loss to the New York Rangers on November 16. His first win came in relief of Wregget on December 6, and the next day, on December 7, he was given the start against the Mighty Ducks of Anaheim, beating the Mighty Ducks and setting him well on his way to setting the NHL record for consecutive games unbeaten to begin a career for an NHL goaltender, going 14–0–2 (16 games). However, the Penguins cooled down after that, as the team did not win a road game after February 5, which led to a coaching change on March 4. Eddie Johnston was relieved of his duties as head coach after losing eight of his last nine games and was replaced on an interim basis by General Manager Craig Patrick. Patrick went 7–10–3 down the stretch, enough to get the Penguins into the playoffs as the sixth seed at 38–36–8. The Penguins finished the season first in scoring, with 285 goals for.[1]

Final standings

Шаблон:1996–97 NHL Northeast Division standings Шаблон:1996–97 NHL Eastern Conference standings

Playoffs

In the Eastern Conference Quarterfinals, the Penguins lost, in five games, to the third-seeded Philadelphia Flyers, who went on to win the Eastern Conference championship. The Penguins' only win in the series was in Game 4 at the Civic Arena in Pittsburgh, in which Lemieux scored on a breakaway against Flyers goaltender Garth Snow in the closing minutes for his final goal before his first retirement.

Schedule and results

Regular season

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 1 || October 5 || Tampa Bay Lightning || 4–3 OT || Pittsburgh Penguins || 0–1–0 || 0 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 2 || October 8 || Pittsburgh Penguins || 3–7 || Hartford Whalers || 0–2–0 || 0 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 3 || October 11 || Pittsburgh Penguins || 2–3 || Ottawa Senators || 0–3–0 || 0 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 4 || October 12 || Ottawa Senators || 2–3 || Pittsburgh Penguins || 1–3–0 || 2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 5 || October 16 || Pittsburgh Penguins || 1–8 || New York Rangers || 1–4–0 || 2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 6 || October 17 || Pittsburgh Penguins || 1–4 || Buffalo Sabres || 1–5–0 || 2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 7 || October 19 || Washington Capitals || 1–2 || Pittsburgh Penguins || 2–5–0 || 4 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 8 || October 22 || Pittsburgh Penguins || 2–5 || Edmonton Oilers || 2–6–0 || 4 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 9 || October 24 || Pittsburgh Penguins || 5–7 || Calgary Flames || 2–7–0 || 4 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 10 || October 26 || Pittsburgh Penguins || 1–2 || Vancouver Canucks || 2–8–0 || 4 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 11 || November 1 || Pittsburgh Penguins || 2–4 || Washington Capitals || 2–9–0 || 4 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 12 || November 2 || Ottawa Senators || 3–7 || Pittsburgh Penguins || 3–9–0 || 6 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 13 || November 6 || Edmonton Oilers || 2–5 || Pittsburgh Penguins || 4–9–0 || 8 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 14 || November 8 || Pittsburgh Penguins || 5–5 OT || Tampa Bay Lightning || 4–9–1 || 9 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 15 || November 9 || Pittsburgh Penguins || 2–4 || Florida Panthers || 4–10–1 || 9 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 16 || November 12 || Buffalo Sabres || 0–3 || Pittsburgh Penguins || 5–10–1 || 11 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 17 || November 14 || Pittsburgh Penguins || 1–2 OT || Boston Bruins || 5–11–1 || 11 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 18 || November 16 || New York Rangers || 8–3 || Pittsburgh Penguins || 5–12–1 || 11 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 19 || November 19 || St. Louis Blues || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 6–12–1 || 13 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 20 || November 21 || Pittsburgh Penguins || 3–7 || Philadelphia Flyers || 6–13–1 || 13 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 21 || November 22 || Pittsburgh Penguins || 7–1 || Hartford Whalers || 7–13–1 || 15 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 22 || November 27 || Montreal Canadiens || 2–2 OT || Pittsburgh Penguins || 7–13–2 || 16 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 23 || November 30 || Boston Bruins || 2–6 || Pittsburgh Penguins || 8–13–2 || 18 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#ffc;" | 24 || December 3 || Hartford Whalers || 4–4 OT || Pittsburgh Penguins || 8–13–3 || 19 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 25 || December 4 || Pittsburgh Penguins || 4–2 || Ottawa Senators || 9–13–3 || 21 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 26 || December 6 || Pittsburgh Penguins || 5–3 || Washington Capitals || 10–13–3 || 23 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 27 || December 7 || Mighty Ducks of Anaheim || 3–5 || Pittsburgh Penguins || 11–13–3 || 25 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 28 || December 10 || Pittsburgh Penguins || 5–3 || Los Angeles Kings || 12–13–3 || 27 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 29 || December 11 || Pittsburgh Penguins || 7–3 || Mighty Ducks of Anaheim || 13–13–3 || 29 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 30 || December 13 || Pittsburgh Penguins || 4–0 || San Jose Sharks || 14–13–3 || 31 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 31 || December 15 || Pittsburgh Penguins || 1–2 || Chicago Blackhawks || 14–14–3 || 31 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 32 || December 17 || Boston Bruins || 6–4 || Pittsburgh Penguins || 14–15–3 || 31 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 33 || December 19 || Pittsburgh Penguins || 4–0 || St. Louis Blues || 15–15–3 || 33 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 34 || December 21 || San Jose Sharks || 1–3 || Pittsburgh Penguins || 16–15–3 || 35 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 35 || December 23 || Pittsburgh Penguins || 6–5 || Toronto Maple Leafs || 17–15–3 || 37 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 36 || December 26 || Montreal Canadiens || 3–3 OT || Pittsburgh Penguins || 17–15–4 || 38 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 37 || December 28 || Buffalo Sabres || 0–2 || Pittsburgh Penguins || 18–15–4 || 40 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 38 || December 30 || Washington Capitals || 3–5 || Pittsburgh Penguins || 19–15–4 || 42 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 39 || January 2 || Pittsburgh Penguins || 6–1 || New Jersey Devils || 20–15–4 || 44 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 40 || January 4 || Tampa Bay Lightning || 3–7 || Pittsburgh Penguins || 21–15–4 || 46 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 41 || January 7 || Pittsburgh Penguins || 5–3 || New York Islanders || 22–15–4 || 48 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 42 || January 10 || New York Islanders || 2–5 || Pittsburgh Penguins || 23–15–4 || 50 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 43 || January 11 || Pittsburgh Penguins || 3–3 OT || Ottawa Senators || 23–15–5 || 51 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 44 || January 14 || Dallas Stars || 1–3 || Pittsburgh Penguins || 24–15–5 || 53 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 45 || January 15 || Pittsburgh Penguins || 3–0 || Hartford Whalers || 25–15–5 || 55 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 46 || January 21 || Calgary Flames || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 26–15–5 || 57 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 47 || January 23 || Colorado Avalanche || 4–3 OT || Pittsburgh Penguins || 26–16–5 || 57 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 48 || January 25 || New York Rangers || 7–4 || Pittsburgh Penguins || 26–17–5 || 57 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 49 || January 26 || Pittsburgh Penguins || 5–2 || Montreal Canadiens || 27–17–5 || 59 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 50 || January 29 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Buffalo Sabres || 27–18–5 || 59 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 51 || February 1 || Phoenix Coyotes || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 28–18–5 || 61 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 52 || February 4 || Vancouver Canucks || 4–6 || Pittsburgh Penguins || 29–18–5 || 63 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 53 || February 5 || Pittsburgh Penguins || 6–3 || Montreal Canadiens || 30–18–5 || 65 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 54 || February 8 || Detroit Red Wings || 6–5 OT || Pittsburgh Penguins || 30–19–5 || 65 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 55 || February 12 || New York Islanders || 5–1 || Pittsburgh Penguins || 30–20–5 || 65 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 56 || February 15 || Pittsburgh Penguins || 1–5 || Philadelphia Flyers || 30–21–5 || 65 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 57 || February 16 || Philadelphia Flyers || 6–2 || Pittsburgh Penguins || 30–22–5 || 65 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 58 || February 18 || Florida Panthers || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 31–22–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 59 || February 22 || Chicago Blackhawks || 5–2 || Pittsburgh Penguins || 31–23–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 60 || February 23 || Pittsburgh Penguins || 1–4 || New York Islanders || 31–24–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 61 || February 27 || Pittsburgh Penguins || 1–4 || Detroit Red Wings || 31–25–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 62 || March 1 || Pittsburgh Penguins || 3–6 || New Jersey Devils || 31–26–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 63 || March 4 || New Jersey Devils || 3–1 || Pittsburgh Penguins || 31–27–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 64 || March 5 || Pittsburgh Penguins || 2–4 || Buffalo Sabres || 31–28–5 || 67 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 65 || March 8 || Philadelphia Flyers || 2–3 OT || Pittsburgh Penguins || 32–28–5 || 69 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 66 || March 10 || Montreal Canadiens || 2–2 OT || Pittsburgh Penguins || 32–28–6 || 70 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 67 || March 12 || Pittsburgh Penguins || 5–5 OT || Phoenix Coyotes || 32–28–7 || 71 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 68 || March 14 || Pittsburgh Penguins || 3–6 || Colorado Avalanche || 32–29–7 || 71 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 69 || March 16 || Pittsburgh Penguins || 2–6 || Dallas Stars || 32–30–7 || 71 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 70 || March 18 || Buffalo Sabres || 3–5 || Pittsburgh Penguins || 33–30–7 || 73 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 71 || March 20 || Toronto Maple Leafs || 3–6 || Pittsburgh Penguins || 34–30–7 || 75 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 72 || March 22 || New Jersey Devils || 3–2 || Pittsburgh Penguins || 34–31–7 || 75 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 73 || March 24 || Pittsburgh Penguins || 0–3 || New York Rangers || 34–32–7 || 75 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 74 || March 26 || Pittsburgh Penguins || 5–8 || Montreal Canadiens || 34–33–7 || 75 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 75 || March 29 || Los Angeles Kings || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 35–33–7 || 77 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 76 || March 31 || Florida Panthers || 3–4 || Pittsburgh Penguins || 36–33–7 || 79 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#ffc;" | 77 || April 3 || Hartford Whalers || 5–5 OT || Pittsburgh Penguins || 36–33–8 || 80 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 78 || April 5 || Ottawa Senators || 2–5 || Pittsburgh Penguins || 37–33–8 || 82 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 79 || April 8 || Boston Bruins || 1–3 || Pittsburgh Penguins || 38–33–8 || 84 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 80 || April 10 || Pittsburgh Penguins || 3–4 || Tampa Bay Lightning || 38–34–8 || 84 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 81 || April 11 || Pittsburgh Penguins || 2–4 || Florida Panthers || 38–35–8 || 84 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 82 || April 13 || Pittsburgh Penguins || 3–7 || Boston Bruins || 38–36–8 || 84 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = Tie
Шаблон:Game log end

Playoffs

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 1 || April 17 || Pittsburgh Penguins || 1–5 || Philadelphia Flyers || 0–1 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 2 || April 19 || Pittsburgh Penguins || 2–3 || Philadelphia Flyers || 0–2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 3 || April 21 || Philadelphia Flyers || 5–3 || Pittsburgh Penguins || 0–3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 4 || April 23 || Philadelphia Flyers || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 5 || April 26 || Pittsburgh Penguins || 3–6 || Philadelphia Flyers || 1–4 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss
Шаблон:Game log end

Player statistics

Skaters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season[2]
style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border" data-sort-type="number" | Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 76 50 72 122 27 65
Шаблон:Sortname 63 47 48 95 22 40
Шаблон:Sortname 81 27 63 90 7 20
Шаблон:Sortname 74 33 38 71 Шаблон:Sort 66
Шаблон:Sortname 80 15 39 54 11 103
Шаблон:Sortname 62 17 22 39 Шаблон:Sort 16
Шаблон:Sortname 57 6 30 36 3 28
Шаблон:Sortname 51 7 20 27 21 24
Шаблон:Sortname 40 9 15 24 4 33
Шаблон:Sortname 66 11 11 22 Шаблон:Sort 24
Шаблон:Sortname 54 7 15 22 0 4
Шаблон:Sortname 55 5 15 20 Шаблон:Sort 76
Шаблон:Sortname 57 2 16 18 24 84
Шаблон:Sortname 59 9 9 18 Шаблон:Sort 63
Шаблон:Sortname 53 3 14 17 Шаблон:Sort 36
Шаблон:Sortname 32 7 9 16 Шаблон:Sort 14
Шаблон:Sortname 12 4 7 11 8 6
Шаблон:Sortname 61 5 5 10 Шаблон:Sort 155
Шаблон:Sortname 36 4 5 9 Шаблон:Sort 22
Шаблон:Sortname 27 2 7 9 Шаблон:Sort 20
Шаблон:Sortname 17 3 4 7 Шаблон:Sort 25
Шаблон:Sortname 45 2 4 6 Шаблон:Sort 131
Шаблон:Sortname 15 1 5 6 Шаблон:Sort 24
Шаблон:Sortname 35 1 4 5 3 79
Шаблон:Sortname 11 2 2 4 Шаблон:Sort 13
Шаблон:Sortname†‡ 9 1 3 4 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 8 3 1 4 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 64 0 4 4 Шаблон:Sort 36
Шаблон:Sortname 45 2 2 4 Шаблон:Sort 70
Шаблон:Sortname 59 0 3 3 Шаблон:Sort 81
Шаблон:Sortname 16 0 3 3 Шаблон:Sort 10
Шаблон:Sortname 7 0 0 0 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 13 0 0 0 0 49
Шаблон:Sortname 23 0 0 0 Шаблон:Sort 36
Шаблон:Sortname 6 0 0 0 0 8
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 Шаблон:Sort 0
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 Шаблон:Sort 0
Шаблон:Sortname 5 0 0 0 Шаблон:Sort 7
Total 285 495 780 1,480

Шаблон:Col-2

Playoffs[3]
style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border" data-sort-type="number" | Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 5 4 4 8 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 5 3 3 6 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 5 1 2 3 1 4
Шаблон:Sortname 5 0 3 3 Шаблон:Sort 0
Шаблон:Sortname 5 1 2 3 Шаблон:Sort 12
Шаблон:Sortname 5 1 2 3 Шаблон:Sort 2
Шаблон:Sortname 5 1 1 2 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 5 0 1 1 Шаблон:Sort 2
Шаблон:Sortname 5 1 0 1 Шаблон:Sort 12
Шаблон:Sortname 5 0 1 1 0 0
Шаблон:Sortname 5 1 0 1 Шаблон:Sort 2
Шаблон:Sortname 5 0 1 1 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 4 0 1 1 Шаблон:Sort 0
Шаблон:Sortname 5 0 0 0 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 4 0 0 0 Шаблон:Sort 4
Шаблон:Sortname 5 0 0 0 Шаблон:Sort 6
Шаблон:Sortname 5 0 0 0 Шаблон:Sort 2
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 0 0
Total 13 21 34 66

Шаблон:Col-end

Goaltenders
Regular Season[4]
style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 39 2057:35 21 12 2 101 2.95 1166 0.913 3 0 0 0
Шаблон:Sortname 46 2514:23 17 17 6 136 3.25 1383 0.902 2 0 1 6
Шаблон:Sortname 5 269:37 0 5 0 26 5.79 186 0.860 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 2 111:08 0 2 0 6 3.24 66 0.909 0 0 0 0
Total 4952:43 38 36 8 269 3.26 2801 0.904 5 0 1 6
Playoffs[5]
style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 5 297:28 1 4 0 18 3.63 211 0.915 0 0 0 2
Total 297:28 1 4 0 18 3.63 211 0.915 0 0 0 2

Denotes player spent time with another team before joining the Penguins. Stats reflect time with the Penguins only.
Denotes player was traded mid-season. Stats reflect time with the Penguins only.

Awards and records

  • Mario Lemieux became the first person to score 600 goals for the Penguins. He did so in a 6–4 win over Vancouver on February 4, 1997.
  • Mario Lemieux became the first person to score 1400 points for the Penguins. He did so with his first of 4 points in a 6–2 win over Boston on November 30, 1996.

Awards

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Type style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Award/honor style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Recipient style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Ref
League
(annual)
Art Ross Trophy Mario Lemieux [6]
NHL All-Rookie Team Patrick Lalime (Goaltender) [7]
NHL First All-Star Team Mario Lemieux (Center) [7]
NHL Second All-Star Team Jaromir Jagr (Right Wing) [7]
League
(in-season)
NHL All-Star Game selection Kevin Hatcher [8]
Jaromir JagrШаблон:Efn
Mario Lemieux
NHL Rookie of the Month Patrick Lalime (December) [9]
Patrick Lalime (January) [10]
Team A. T. Caggiano Memorial Booster Club Award Mario Lemieux [11]
Aldege "Baz" Bastien Memorial Good Guy Award Ken Wregget [12]
Bob Johnson Memorial Badger Bob Award Joe Mullen [12]
Leading Scorer Award Mario Lemieux
Michel Briere Memorial Rookie of the Year Trophy Patrick Lalime [13]
Most Valuable Player Award Mario Lemieux [14]
Players' Player Award Joe Mullen [13]
The Edward J. DeBartolo Community Service Award Joe Dziedzic [11]
Chris Tamer

Milestones

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Milestone style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Date style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Ref
400th goal Ron Francis March 29, 1997 [15]
500th game played Ken Wregget

Transactions

The Penguins have been involved in the following transactions during the 1996–97 season:[16]

Trades

October 25, 1996 To Los Angeles Kings

1997 conditional pick (not exercised)

To Pittsburgh Penguins

Petr Klima

November 17, 1996 To New York Islanders

Bryan Smolinski

To Pittsburgh Penguins

Andreas Johansson
Darius Kasparaitis

November 19, 1996 To Florida Panthers

Chris Wells

To Pittsburgh Penguins

Stu Barnes
Jason Woolley

November 19, 1996 To Anaheim Ducks

Shawn Antoski
Dmitri Mironov

To Pittsburgh Penguins

Alex Hicks
Fredrik Olausson

January 27, 1997 To Detroit Red Wings

Tomas Sandstrom

To Pittsburgh Penguins

Greg Johnson

February 21, 1997 To Anaheim Ducks

Jean-Jacques Daigneault

To Pittsburgh Penguins

Garry Valk

March 18, 1997 To Anaheim Ducks

Richard Park

To Pittsburgh Penguins

Roman Oksiuta

March 18, 1997 To Los Angeles Kings

Glen Murray

To Pittsburgh Penguins

Ed Olczyk

March 18, 1997 To Vancouver Canucks

future considerations (1998 5th round pick)

To Pittsburgh Penguins

Josef Beranek

Free agents

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Acquired from style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Lost to style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Date
Kevin Todd Los Angeles Kings July 10, 1996
Kevin Miller Chicago Blackhawks July 18, 1996
Dave McLlwain New York Islanders July 29, 1996
Dan Quinn Philadelphia Flyers July 31, 1996
Shawn Antoski Philadelphia Flyers July 31, 1996
Joe Mullen Boston Bruins September 5, 1996
Greg Hawgood San Jose Sharks September 7, 1996
Craig Muni Winnipeg Jets October 2, 1996
Petr Klima Edmonton Oilers February 26, 1997

Waivers

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Acquired from style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Lost to style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Date
Chris Joseph Vancouver Canucks September 30, 1996
Corey Foster New York Islanders September 30, 1996
Kevin Todd Mighty Ducks of Anaheim October 4, 1996

Other

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Name style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:50%;" | Details style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" | Date
Craig Patrick 5-year extension (VP & GM) June 27, 1996
Eddie Johnston Extension (Head Coach) June 27, 1996
Craig Patrick Hired as Head Coach (in addition to GM) March 3, 1997
Eddie Johnston Reassigned to Assistant GM March 3, 1997
Craig Patrick Replaced as Head Coach (remained as GM) April 26, 1997
Mario Lemieux Retired April 26, 1997
Kevin Constantine Hired as Head Coach June 12, 1997

Draft picks

Шаблон:See also Pittsburgh Penguins' picks at the 1996 NHL Entry Draft.[17]

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Round style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| # style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Player style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Pos style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| Nationality style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"| College/Junior/Club team (League)
1 23 Craig Hillier Goaltender Шаблон:CAN Ottawa 67's (OHL)
2 28Шаблон:Ref label Pavel Skrbek Defense Шаблон:CZE HC Kladno (Czech)
3 72Шаблон:Ref label Boyd Kane Left Wing Шаблон:CAN Regina Pats (WHL)
3 77 Borys Protsenko Right Wing Шаблон:UKR Calgary Hitmen (WHL)
4 105 Michal Rozsival Defense Шаблон:CZE Dukla Jihlava (Czech)
6 150Шаблон:Ref label Peter Bergman Center Шаблон:CAN Kamloops Blazers (WHL)
7 186 Eric Meloche Right Wing Шаблон:CAN Cornwall Colts (COJHL)
9 238 Timo Seikkula Center Шаблон:FIN Junkkarit (Finland)
Draft notes[18]
  • Шаблон:Note labelThe New Jersey Devils' second-round pick (from San Jose Sharks) went to the Pittsburgh Penguins as a result of a June 22, 1996, trade that sent two second-round picks to the Devils in exchange for this pick.
  • The Pittsburgh Penguins' second-round pick (from Toronto Maple Leafs) went to the New Jersey Devils as the result of a June 22, 1996, trade that sent a second-round pick to the Penguins in exchange for a second-round pick and this pick.
  • The Pittsburgh Penguins' second-round pick went to the New Jersey Devils as the result of a June 22, 1996, trade that sent a second-round pick to the Penguins in exchange for a second-round pick and this pick.
  • Шаблон:Note labelThe Boston Bruins' third-round pick went to the Pittsburgh Penguins as a result of an August 1, 1995, trade that sent Kevin Stevens and Shawn McEachern to the Bruins in exchange for Glen Murray, Bryan Smolinski and this pick.
  • The Pittsburgh Penguins' fifth-round pick went to the San Jose Sharks as the result of a March 20, 1996, trade that sent Kevin Miller to the Penguins in exchange for this pick.
  • Шаблон:Note labelCompensatory pick received from NHL as compensation for free agent Joe Mullen.
  • The Pittsburgh Penguins' sixth-round pick went to the St. Louis Blues as the result of a March 20, 1996, trade that sent J. J. Daigneault to the Penguins in exchange for this pick.
  • The Pittsburgh Penguins' seventh-round pick (from NHL as compensation for free agent Kjell Samuelsson) went to the Edmonton Oilers as the result of a June 22, 1996, trade that sent Tyler Wright to the Penguins in exchange for this pick.
  • The Pittsburgh Penguins' eighth-round pick went to the Ottawa Senators as the result of a March 1, 1996, trade that sent Dave McLlwain to the Penguins in exchange for this pick.

Farm teams

The Johnstown Chiefs of the East Coast Hockey League finished last in the North Division with a 24–39–7 record.

The IHL's Cleveland Lumberjacks finished second in the Central Division with a record of 40–32–10. They defeated the Indianapolis Ice in the first round 3–1, then defeated the Orlando Solar Bears in the second round 4–1 before losing to the eventual Turner Cup champion Detroit Vipers, 4–1.

See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:Reflist

Шаблон:Pittsburgh Penguins Шаблон:Pittsburgh Penguins seasons Шаблон:1996–97 NHL season by team

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.313
  12. 12,0 12,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.312
  13. 13,0 13,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.311
  14. 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.314
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web