Английская Википедия:1996–97 Portland Trail Blazers season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:NBA season

The 1996–97 NBA season was the 27th season for the Portland Trail Blazers in the National Basketball Association.[1] During the off-season, the Trail Blazers signed free agent Kenny Anderson, acquired Isaiah Rider from the Minnesota Timberwolves,[2][3][4][5] and acquired second-year forward Rasheed Wallace and Mitchell Butler from the Washington Bullets.[6][7][8][9] This season is also notable for the team drafting high school basketball star Jermaine O'Neal with the 17th overall pick in the 1996 NBA draft.[10][11][12][13][14] The Blazers would hover around .500 for most of the first half of the season, holding a 25–23 record at the All-Star break.[15] At midseason, the team traded Aaron McKie to the Detroit Pistons in exchange for Stacey Augmon.[16][17][18] The Blazers then posted a 13–2 record in March, which included an 11-game winning streak,[19] then won their final four games of the season. The Blazers finished third in the Pacific Division, and fifth in the Western Conference with a 49–33 record.[20] Making their 15th straight trip to the postseason and 20th in 21 years.[21]

Anderson led the team with 17.5 points, 7.1 assists and 2.0 steals per game, while Rider finished second on the team in scoring with 16.1 points per game, and Clifford Robinson contributed 15.1 points per game. In addition, Wallace averaged 15.1 points and 6.8 rebounds per game, but only played 62 games due to a broken thumb,[22][23][24] while second-year center Arvydas Sabonis provided the team with 13.4 points and 7.9 rebounds per game. Off the bench, second-year forward Gary Trent provided with 10.8 points and 5.2 rebounds per game, and Chris Dudley contributed 7.3 rebounds and 1.2 blocks per game.[25] Wallace also finished in third place in Most Improved Player voting.[26][27][28] The Trail Blazers had the seventh best team defensive rating in the NBA.[29]

The Blazers faced the Los Angeles Lakers in the Western Conference First Round of the NBA Playoffs, and were defeated 1–3, marking the fifth straight year they were eliminated in the first round.[30][31][32][33]

Following the season, head coach P. J. Carlesimo was fired after three seasons with the Blazers,[34][35][36] while Robinson signed as a free agent with the Phoenix Suns after eight seasons in Portland,[37][38][39][40] Dudley was traded to the New York Knicks in a three-team trade,[41][42][43] and Butler signed with the Cleveland Cavaliers.

Draft picks

Шаблон:Main

Round Pick Player Position Nationality School/Club Team
1 17 Jermaine O'Neal PF/C Шаблон:USA Eau Claire HS (Columbia, SC)
2 46 Marcus Brown PG Шаблон:USA Murray State

Roster

Шаблон:NBA roster header Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:NBA roster footer

Regular season

Season standings

Шаблон:1996–97 NBA Pacific standings Шаблон:1996–97 NBA West standings

z - clinched division title
y - clinched division title
x - clinched playoff spot

Record vs. opponents

1996-97 NBA Records
Team ATL BOS CHA CHI CLE DAL DEN DET GSW HOU IND LAC LAL MIA MIL MIN NJN NYK ORL PHI PHO POR SAC SAS SEA TOR UTA VAN WAS
Atlanta – 3–1 1–3 1–3 3–1 2–0 1–1 1–3 2–0 1–1 3–1 2–0 1–1 1–2 4–0 2–0 3–1 1–3 3–1 4–0 1–1 2–0 2–0 2–0 1–1 4–0 1–1 2–0 2–1
Boston 1–3 – 0–4 0–4 1–2 1–1 1–1 0–4 1–1 0–2 1–2 0–2 1–1 0–4 1–3 0–2 0–4 0–4 0–4 1–3 1–1 1–1 0–2 1–1 0–2 3–1 0–2 0–2 0–4
Charlotte 3–1 4–0 – 0–4 3–1 1–1 2–0 2–2 2–0 2–0 2–2 1–1 1–1 1–2 2–2 2–0 4–0 3–1 1–2 4–0 1–1 0–2 2–0 2–0 2–0 2–2 0–2 2–0 3–1
Chicago 3–1 4–0 4–0 – 3–1 2–0 2–0 3–1 2–0 1–1 4–0 2–0 1–1 2–2 4–0 2–0 3–1 2–2 3–0 4–0 2–0 2–0 2–0 2–0 2–0 3–1 1–1 2–0 2–1
Cleveland 1–3 2–1 1–3 1–3 – 2–0 1–1 2–2 1–1 0–2 3–1 2–0 1–1 0–4 2–2 2–0 4–0 1–3 2–2 3–0 1–1 1–1 2–0 0–2 0–2 3–1 1–1 2–0 1–3
Dallas 0–2 1–1 1–1 0–2 0–2 – 3–1 0–2 0–4 0–4 1–1 2–2 0–4 0–2 0–2 1–3 1–1 1–1 1–1 2–0 1–3 1–3 2–2 1–3 1–3 0–2 1–3 3–1 0–2
Denver 1–1 1–1 0–2 0–2 1–1 1–3 – 0–2 1–3 1–3 0–2 1–3 0–4 0–2 1–1 0–4 1–1 0–2 0–2 1–1 2–2 0–4 2–2 2–2 0–4 1–1 0–4 3–1 1–1
Detroit 3–1 4–0 2–2 1–3 2–2 2–0 2–0 – 2–0 1–1 3–1 2–0 1–1 0–4 3–1 2–0 4–0 1–2 2–2 2–1 0–2 1–1 1–1 2–0 1–1 3–1 1–1 2–0 4–0
Golden State 0–2 1–1 0–2 0–2 1–1 4–0 3–1 0–2 – 0–4 1–1 1–3 0–4 0–2 1–1 1–3 2–0 0–2 1–1 2–0 0–4 2–2 1–3 4–0 0–4 2–0 0–4 3–1 0–2
Houston 1–1 2–0 0–2 1–1 2–0 4–0 3–1 1–1 4–0 – 1–1 3–1 3–1 0–2 1–1 4–0 2–0 1–1 0–2 2–0 2–2 2–2 4–0 3–1 3–1 1–1 2–2 3–1 2–0
Indiana 1–3 2–1 2–2 0–4 1–3 1–1 2–0 1–3 1–1 1–1 – 2–0 1–1 1–3 2–2 2–0 2–2 1–3 1–3 3–0 1–1 1–1 1–1 1–1 1–1 4–0 0–2 2–0 1–3
L.A. Clippers 0–2 2–0 1–1 0–2 0–2 2–2 3–1 0–2 3–1 1–3 0–2 – 2–2 0–2 2–0 1–3 1–1 0–2 1–1 1–1 2–2 0–4 2–2 4–0 1–3 2–0 1–3 4–0 0–2
L.A. Lakers 1–1 1–1 1–1 1–1 1–1 4–0 4–0 1–1 4–0 1–3 1–1 2–2 – 1–1 2–0 3–1 2–0 1–1 1–1 2–0 4–0 1–3 4–0 2–2 3–1 1–1 1–3 4–0 2–0
Miami 2–1 4–0 2–1 2–2 4–0 2–0 2–0 4–0 2–0 2–0 3–1 2–0 1–1 – 4–0 1–1 3–1 1–3 2–2 3–1 2–0 1–1 2–0 2–0 0–2 3–1 0–2 2–0 3–1
Milwaukee 0–4 3–1 2–2 0–4 2–2 2–0 1–1 1–3 1–1 1–1 2–2 0–2 0–2 0–4 – 0–2 2–1 1–2 2–2 3–1 1–1 0–2 0–2 1–1 1–1 3–1 1–1 2–0 1–3
Minnesota 0–2 2–0 0–2 0–2 0–2 3–1 4–0 0–2 3–1 0–4 0–2 3–1 1–3 1–1 2–0 – 2–0 1–1 1–1 1–1 3–1 2–2 0–4 4–0 0–4 1–1 1–3 4–0 1–1
New Jersey 1–3 4–0 0–4 1–3 0–4 1–1 1–1 0–4 0–2 0–2 2–2 1–1 0–2 1–3 1–2 0–2 – 2–2 1–3 2–2 1–1 0–2 1–1 2–0 1–1 0–3 0–2 2–0 1–3
New York 3–1 4–0 1–3 2–2 3–1 1–1 2–0 2–1 2–0 1–1 3–1 2–0 1–1 3–1 2–1 1–1 2–2 – 3–1 3–2 1–1 1–1 2–0 2–0 0–2 3–0 1–1 2–0 4–0
Orlando 1–3 4–0 2–1 0–3 2–2 1–1 2–0 2–2 1–1 2–0 3–1 1–1 1–1 2–2 2–2 1–1 3–1 1–3 – 2–2 1–1 2–0 1–1 1–1 1–1 4–0 0–2 1–1 1–3
Philadelphia 0–4 3–1 0–4 0–4 0–3 0–2 1–1 1–2 0–2 0–2 0–3 1–1 0–2 1–3 1–3 1–1 2–2 2–3 2–2 – 1–1 1–1 0–2 1–1 0–2 1–3 0–2 2–0 1–3
Phoenix 1–1 1–1 1–1 0–2 1–1 3–1 2–2 2–0 4–0 2–2 1–1 2–2 0–4 0–2 1–1 1–3 1–1 1–1 1–1 1–1 – 1–3 4–0 3–1 2–2 0–2 1–3 2–2 1–1
Portland 0–2 1–1 2–0 0–2 1–1 3–1 4–0 1–1 2–2 2–2 1–1 4–0 3–1 1–1 2–0 2–2 2–0 1–1 0–2 1–1 3–1 – 2–2 4–0 1–3 0–2 2–2 4–0 0–2
Sacramento 0–2 2–0 0–2 0–2 0–2 2–2 2–2 1–1 3–1 0–4 1–1 2–2 0–4 0–2 2–0 4–0 1–1 0–2 1–1 2–0 0–4 2–2 – 3–1 1–3 1–1 0–4 4–0 0–2
San Antonio 0–2 1–1 0–2 0–2 2–0 3–1 2–2 0–2 0–4 1–3 1–1 0–4 2–2 0–2 1–1 0–4 0–2 0–2 1–1 1–1 1–3 0–4 1–3 – 0–4 1–1 1–3 1–3 0–2
Seattle 1–1 2–0 0–2 0–2 2–0 3–1 4–0 1–1 4–0 1–3 1–1 3–1 1–3 2–0 1–1 4–0 1–1 2–0 1–1 2–0 2–2 3–1 3–1 4–0 – 2–0 1–3 4–0 2–0
Toronto 0–4 1–3 2–2 1–3 1–3 2–0 1–1 1–3 0–2 1–1 0–4 0–2 1–1 1–3 1–3 1–1 3–0 0–3 0–4 3–1 2–0 2–0 1–1 1–1 0–2 – 1–1 1–1 2–2
Utah 1–1 2–0 2–0 1–1 1–1 3–1 4–0 1–1 4–0 2–2 2–0 3–1 3–1 2–0 1–1 3–1 2–0 1–1 2–0 2–0 3–1 2–2 4–0 3–1 3–1 1–1 – 4–0 2–0
Vancouver 0–2 2–0 0–2 0–2 0–2 1–3 1–3 0–2 1–3 1–3 0–2 0–4 0–4 0–2 0–2 0–4 0–2 0–2 1–1 0–2 2–2 0–4 0–4 3–1 0–4 1–1 0–4 – 1–1
Washington 1–2 4–0 1–3 1–2 3–1 2–0 1–1 0–4 2–0 0–2 3–1 2–0 0–2 1–3 3–1 1–1 3–1 0–4 3–1 3–1 1–1 2–0 2–0 2–0 0–2 2–2 0–2 1–1 —

Game log

Playoffs

Шаблон:NBA game log start Шаблон:NBA game log section | home_wins = 1 | home_losses = 1 | road_wins = 0 | road_losses = 2 }} |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 1 | April 25 | @ L.A. Lakers | L 77–95 | Wallace, Sabonis (18) | Chris Dudley (11) | Isaiah Rider (5) | Great Western Forum
17,505 | 0–1 |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 2 | April 27 | @ L.A. Lakers | L 93–107 | Rasheed Wallace (20) | Clifford Robinson (10) | Kenny Anderson (7) | Great Western Forum
17,505 | 0–2 |- align="center" bgcolor="#ccffcc" | 3 | April 30 | L.A. Lakers | W 98–90 | Kenny Anderson (30) | Chris Dudley (7) | Kenny Anderson (5) | Rose Garden
21,538 | 1–2 |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 4 | May 2 | L.A. Lakers | L 91–95 | Arvydas Sabonis (23) | Arvydas Sabonis (10) | Kenny Anderson (5) | Rose Garden
21,538 | 1–3 |- Шаблон:NBA game log end

Player statistics

Шаблон:NBA roster statistics legend

NOTE: Please write the players statistics in alphabetical order by last name.

Season

Player GP GS MPG FG% 3FG% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Шаблон:Sort

Playoffs

Player GP GS MPG FG% 3FG% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Шаблон:Sort

Awards and records

Шаблон:Empty section

Transactions

Trades

July 15, 1996 To Portland Trail Blazers
Mitchell Butler
Rasheed Wallace 		To Washington Bullets
Harvey Grant
Rod Strickland
July 23, 1996 To Portland Trail Blazers
Isaiah Rider 		To Minnesota Timberwolves
Bill Curley
James Robinson
1997 1st-round pick
January 24, 1997 To Portland Trail Blazers
Stacey Augmon 		To Detroit Pistons
Randolph Childress
Reggie Jordan
Aaron McKie

Free agents

Additions
Player Date signed Former team
Kenny Anderson July 23 Charlotte Hornets
Reggie Jordan August 30 Atlanta Hawks
Aleksandar Đorđević September 20 Fortitudo Bologna (Italy)
Ennis Whatley (10-day) January 24 Presto Tivolis (Philippines)
Ruben Nembhard (10-day) January 30 none
Rumeal Robinson (10-day) February 24 Connecticut Pride (CBA)
Subtractions
Player Date signed New Team
Buck Williams July 23 New York Knicks
Rumeal Robinson signed with team later in season
Elmore Spencer Seattle SuperSonics
Jason Sasser October 16 Sioux Falls Skyforce (CBA)
Aleksandar Đorđević December 27 FC Barcelona (Spain)

Player Transactions Citation:[44]

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:1996–97 NBA season by team Шаблон:Portland Trail Blazers seasons

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1996-97 Portland Trail Blazers
  2. ↑ Шаблон:Cite news
  3. ↑ Шаблон:Cite news
  4. ↑ Шаблон:Cite news
  5. ↑ Шаблон:Cite news
  6. ↑ Шаблон:Cite news
  7. ↑ Шаблон:Cite news
  8. ↑ Шаблон:Cite news
  9. ↑ Шаблон:Cite news
  10. ↑ Шаблон:Cite news
  11. ↑ Шаблон:Cite news
  12. ↑ Шаблон:Cite news
  13. ↑ Шаблон:Cite news
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite news
  16. ↑ Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite news
  18. ↑ Шаблон:Cite news
  19. ↑ Шаблон:Cite news
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite news
  22. ↑ Шаблон:Cite news
  23. ↑ Шаблон:Cite news
  24. ↑ Шаблон:Cite news
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite news
  27. ↑ Шаблон:Cite news
  28. ↑ Шаблон:Cite news
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite news
  31. ↑ Шаблон:Cite news
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite news
  34. ↑ Шаблон:Cite news
  35. ↑ Шаблон:Cite news
  36. ↑ Шаблон:Cite news
  37. ↑ Шаблон:Cite news
  38. ↑ Шаблон:Cite news
  39. ↑ Шаблон:Cite news
  40. ↑ Шаблон:Cite news
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite news
  44. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:1996–97_Portland_Trail_Blazers_season&oldid=12640607