Английская Википедия:1996–97 Regionalliga
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football league season The 1996–97 Regionalliga was the third season of the Regionalliga as the third tier of German football. The league was organised in four regional divisions, Nord, Nordost, West-Südwest and Süd.
FC Energie Cottbus, SG Wattenscheid 09, 1. FC Nürnberg and SpVgg Greuther Fürth were promoted to the 2. Bundesliga.
North
Final table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=QR
|team1=H96|name_H96=Hannover 96 |team2=EBR|name_EBR=Eintracht Braunschweig |team3=WBR|name_WBR=SV Werder Bremen II |team4=OSN|name_OSN=VfL Osnabrück |team5=HAM|name_HAM=Hamburger SV II |team6=TSC|name_TSC=TuS Celle FC |team7=NOR|name_NOR=1. SC Norderstedt |team8=HER|name_HER=VfL Herzlake |team9=EMD|name_EMD=Kickers Emden |team10=G05|name_G05=SC Göttingen 05 |team11=RIC|name_RIC=Sportfreunde Ricklingen |team12=ATL|name_ATL=SV Atlas Delmenhorst |team13=WIL|name_WIL=SV Wilhelmshaven |team14=CON|name_CON=Concordia Hamburg |team15=A93|name_A93=FC Altona 93|note_A93=Altona 93 withdrew from the league. |team16=STP|name_STP=FC St. Pauli II |team17=LÜN|name_LÜN=Lüneburger SK |team18=LUR|name_LUR=SV Lurup Hamburg |win_H96=26|draw_H96=5|loss_H96=3|gf_H96=105|ga_H96=25|status_H96=C |win_EBR=25|draw_EBR=3|loss_EBR=6|gf_EBR=77|ga_EBR=26 |win_WBR=21|draw_WBR=5|loss_WBR=8|gf_WBR=71|ga_WBR=36 |win_OSN=17|draw_OSN=13|loss_OSN=4|gf_OSN=51|ga_OSN=21 |win_HAM=19|draw_HAM=7|loss_HAM=8|gf_HAM=66|ga_HAM=40 |win_TSC=16|draw_TSC=5|loss_TSC=13|gf_TSC=57|ga_TSC=57 |win_NOR=13|draw_NOR=11|loss_NOR=10|gf_NOR=57|ga_NOR=36 |win_HER=14|draw_HER=7|loss_HER=13|gf_HER=54|ga_HER=56 |win_EMD=10|draw_EMD=11|loss_EMD=13|gf_EMD=40|ga_EMD=49 |win_G05=8|draw_G05=15|loss_G05=11|gf_G05=33|ga_G05=42 |win_RIC=9|draw_RIC=10|loss_RIC=15|gf_RIC=36|ga_RIC=60 |win_ATL=10|draw_ATL=6|loss_ATL=18|gf_ATL=48|ga_ATL=60 |win_WIL=9|draw_WIL=8|loss_WIL=17|gf_WIL=35|ga_WIL=58 |win_CON=7|draw_CON=12|loss_CON=15|gf_CON=35|ga_CON=56|status_CON=R |win_A93=7|draw_A93=9|loss_A93=18|gf_A93=33|ga_A93=68|status_A93=R |win_STP=6|draw_STP=12|loss_STP=16|gf_STP=25|ga_STP=61|status_STP=R |win_LÜN=7|draw_LÜN=7|loss_LÜN=20|gf_LÜN=31|ga_LÜN=61|status_LÜN=R |win_LUR=5|draw_LUR=8|loss_LUR=21|gf_LUR=32|ga_LUR=74|status_LUR=R
|col_QP=green2|text_QP=Qualification to promotion play-off |result1=QP |col_R=red1|text_R=Relegation to Oberliga |result14=R|result15=R|result16=R|result17=R|result18=R |update=complete|source= }}
Top scorers
North-East
Final table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=QR
|team1=ECO|name_ECO=FC Energie Cottbus |team2=ERZ|name_ERZ=FC Erzgebirge Aue |team3=RWE|name_RWE=FC Rot-Weiß Erfurt |team4=CHE|name_CHE=Chemnitzer FC |team5=BER|name_BER=1. FC Union Berlin |team6=TBB|name_TBB=Tennis Borussia Berlin |team7=DDR|name_DDR=Dynamo Dresden |team8=EHS|name_EHS=Eisenhüttenstädter FC Stahl |team9=FSL|name_FSL=FC Sachsen Leipzig |team10=PLA|name_PLA=VFC Plauen |team11=LAS|name_LAS=FSV Lok Altmark Stendal |team12=WNO|name_WNO=Wacker Nordhausen |team13=FCB|name_FCB=FC Berlin |team14=RFÜ|name_RFÜ=Reinickendorfer Füchse |team15=HZE|name_HZE=Hertha Zehlendorf |team16=SPA|name_SPA=Spandauer SV |team17=CHA|name_CHA=SC Charlottenburg |team18=VEL|name_VEL=FSV Velten |win_ECO=25|draw_ECO=7|loss_ECO=2|gf_ECO=80|ga_ECO=17|status_ECO=C,P |win_ERZ=20|draw_ERZ=11|loss_ERZ=3|gf_ERZ=60|ga_ERZ=32 |win_RWE=19|draw_RWE=9|loss_RWE=6|gf_RWE=80|ga_RWE=39 |win_CHE=19|draw_CHE=7|loss_CHE=8|gf_CHE=60|ga_CHE=27 |win_BER=19|draw_BER=5|loss_BER=10|gf_BER=51|ga_BER=37 |win_TBB=16|draw_TBB=13|loss_TBB=5|gf_TBB=60|ga_TBB=27 |win_DDR=17|draw_DDR=6|loss_DDR=11|gf_DDR=57|ga_DDR=38 |win_EHS=13|draw_EHS=10|loss_EHS=11|gf_EHS=56|ga_EHS=57 |win_FSL=13|draw_FSL=7|loss_FSL=14|gf_FSL=61|ga_FSL=52 |win_PLA=10|draw_PLA=14|loss_PLA=10|gf_PLA=44|ga_PLA=50 |win_LAS=10|draw_LAS=13|loss_LAS=11|gf_LAS=38|ga_LAS=34 |win_WNO=9|draw_WNO=9|loss_WNO=16|gf_WNO=41|ga_WNO=62 |win_FCB=7|draw_FCB=14|loss_FCB=13|gf_FCB=29|ga_FCB=48 |win_RFÜ=8|draw_RFÜ=8|loss_RFÜ=18|gf_RFÜ=32|ga_RFÜ=42 |win_HZE=4|draw_HZE=15|loss_HZE=15|gf_HZE=26|ga_HZE=52 |win_SPA=6|draw_SPA=7|loss_SPA=21|gf_SPA=33|ga_SPA=72 |win_CHA=3|draw_CHA=8|loss_CHA=23|gf_CHA=29|ga_CHA=74|status_CHA=R |win_VEL=4|draw_VEL=5|loss_VEL=25|gf_VEL=25|ga_VEL=102|status_VEL=R
|col_QP=green2|text_QP=Qualification to promotion play-off |result1=QP |col_R=red1|text_R=Relegation to Oberliga |result17=R|result18=R |update=complete|source= }}
Top scorers
West/South-West
Final table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=PR
|team1=W09|name_W09=SG Wattenscheid 09 |team2=RWO|name_RWO=Rot-Weiß Oberhausen |team3=SAA|name_SAA=1. FC Saarbrücken |team4=AHL|name_AHL=LR Ahlen |team5=PMÜ|name_PMÜ=Preußen Münster |team6=WUP|name_WUP=Wuppertaler SV |team7=VER|name_VER=SC Verl |team8=HOM|name_HOM=FC 08 Homburg |team9=ETR|name_ETR=Eintracht Trier |team10=TPN|name_TPN=TuS Paderborn-Neuhaus |team11=AAC|name_AAC=Alemannia Aachen |team12=TEV|name_TEV=FC Germania Teveren |team13=SVE|name_SVE=SpVgg Erkenschwick |team14=SAL|name_SAL=FSV Salmrohr |team15=REM|name_REM=FC Remscheid |team16=HAU|name_HAU=SC Hauenstein |team17=BOC|name_BOC=1. FC Bocholt |team18=ELV|name_ELV=SV Elversberg |win_W09=23|draw_W09=8|loss_W09=3|gf_W09=78|ga_W09=35|status_W09=C,P |win_RWO=19|draw_RWO=8|loss_RWO=7|gf_RWO=62|ga_RWO=22 |win_SAA=17|draw_SAA=10|loss_SAA=7|gf_SAA=64|ga_SAA=38 |win_AHL=15|draw_AHL=12|loss_AHL=7|gf_AHL=61|ga_AHL=38 |win_PMÜ=15|draw_PMÜ=12|loss_PMÜ=7|gf_PMÜ=52|ga_PMÜ=32 |win_WUP=13|draw_WUP=12|loss_WUP=9|gf_WUP=46|ga_WUP=40 |win_VER=14|draw_VER=7|loss_VER=13|gf_VER=61|ga_VER=52 |win_HOM=12|draw_HOM=9|loss_HOM=13|gf_HOM=47|ga_HOM=47 |win_ETR=11|draw_ETR=10|loss_ETR=13|gf_ETR=41|ga_ETR=45 |win_TPN=11|draw_TPN=10|loss_TPN=13|gf_TPN=40|ga_TPN=46 |win_AAC=11|draw_AAC=9|loss_AAC=14|gf_AAC=40|ga_AAC=48 |win_TEV=9|draw_TEV=14|loss_TEV=11|gf_TEV=34|ga_TEV=45 |win_SVE=10|draw_SVE=10|loss_SVE=14|gf_SVE=46|ga_SVE=55 |win_SAL=10|draw_SAL=9|loss_SAL=15|gf_SAL=39|ga_SAL=54 |win_REM=8|draw_REM=13|loss_REM=13|gf_REM=30|ga_REM=42 |win_HAU=8|draw_HAU=12|loss_HAU=14|gf_HAU=46|ga_HAU=62|status_HAU=R |win_BOC=6|draw_BOC=7|loss_BOC=21|gf_BOC=24|ga_BOC=66|status_BOC=R |win_ELV=4|draw_ELV=8|loss_ELV=22|gf_ELV=34|ga_ELV=78|status_ELV=R
|col_P=green1|text_P=Promotion to 2. Bundesliga |result1=P |col_R=red1|text_R=Relegation to Oberliga |result16=R|result17=R|result18=R |update=complete|source= }}
Top scorers
South
Final table
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=PR
|team1=NÜR|name_NÜR=1. FC Nürnberg |team2=SGF|name_SGF=SpVgg Greuther Fürth |team3=REU|name_REU=SSV Reutlingen |team4=FUL|name_FUL=Borussia Fulda |team5=WBU|name_WBU=Wacker Burghausen |team6=ULM|name_ULM=SSV Ulm 1846 |team7=MAN|name_MAN=VfR Mannheim |team8=BMA|name_BMA=Bayern Munich II |team9=NEU|name_NEU=SC Neukirchen 1899 |team10=WEI|name_WEI=SC Weismain |team11=AUG|name_AUG=FC Augsburg |team12=KAS|name_KAS=KSV Hessen Kassel |team13=D98|name_D98=SV Darmstadt 98 |team14=KAR|name_KAR=Karlsruher SC II |team15=DIT|name_DIT=TSF Ditzingen |team16=LUD|name_LUD=SpVgg 07 Ludwigsburg |team17=SQF|name_SQF=SG Quelle Fürth |team18=EGE|name_EGE=SG Egelsbach |win_NÜR=25|draw_NÜR=5|loss_NÜR=4|gf_NÜR=75|ga_NÜR=26|status_NÜR=C,P |win_SGF=23|draw_SGF=7|loss_SGF=4|gf_SGF=76|ga_SGF=28|status_SGF=P |win_REU=19|draw_REU=7|loss_REU=8|gf_REU=67|ga_REU=33 |win_FUL=16|draw_FUL=7|loss_FUL=11|gf_FUL=58|ga_FUL=37 |win_WBU=16|draw_WBU=7|loss_WBU=11|gf_WBU=50|ga_WBU=37 |win_ULM=16|draw_ULM=6|loss_ULM=12|gf_ULM=71|ga_ULM=50 |win_MAN=16|draw_MAN=6|loss_MAN=12|gf_MAN=66|ga_MAN=54 |win_BMA=12|draw_BMA=10|loss_BMA=12|gf_BMA=49|ga_BMA=52 |win_NEU=12|draw_NEU=8|loss_NEU=14|gf_NEU=44|ga_NEU=59 |win_WEI=10|draw_WEI=10|loss_WEI=14|gf_WEI=53|ga_WEI=64 |win_AUG=9|draw_AUG=11|loss_AUG=14|gf_AUG=46|ga_AUG=50 |win_KAS=10|draw_KAS=7|loss_KAS=17|gf_KAS=43|ga_KAS=65 |win_D98=9|draw_D98=9|loss_D98=16|gf_D98=49|ga_D98=61 |win_KAR=9|draw_KAR=9|loss_KAR=16|gf_KAR=38|ga_KAR=57 |win_DIT=10|draw_DIT=6|loss_DIT=18|gf_DIT=53|ga_DIT=74 |win_LUD=9|draw_LUD=7|loss_LUD=18|gf_LUD=40|ga_LUD=66|status_LUD=R |win_SQF=8|draw_SQF=9|loss_SQF=17|gf_SQF=38|ga_SQF=68|status_SQF=R |win_EGE=7|draw_EGE=9|loss_EGE=18|gf_EGE=44|ga_EGE=79|status_EGE=R
|col_P=green1|text_P=Promotion to 2. Bundesliga |result1=P|result2=P |col_R=red1|text_R=Relegation to Oberliga |result16=R|result17=R|result18=R |update=complete|source= }}
Top scorers
| # | Player | Club | Goals |
|---|---|---|---|
| 1. | Шаблон:Flagicon Frank Türr | SpVgg Greuther Fürth | 25 |
| 2. | Шаблон:Flagicon Olivier Djappa | Borussia Fulda | 24 |
| Шаблон:Flagicon Michael Mayer | SSV Reutlingen | ||
| 4. | Шаблон:Flagicon Carsten Lakies | Bayern Munich (A) | 22 |
| Шаблон:Flagicon Dragan Trkulja | SSV Ulm 1846 | ||
| 6. | Шаблон:Flagicon Sascha Licht | SC Weismain | 20 |
| Шаблон:Flagicon Heiko Liebers | SC Neukirchen | ||
| 8. | Шаблон:Flagicon Markus Kurth | 1. FC Nürnberg | 16 |
| 9. | Шаблон:Flagicon Marco Flading | Borussia Fulda | 14 |
| 10. | Шаблон:Flagicon Marcus Volke | SV Darmstadt 98 | 13 |
Promotion playoff
The last promotion place was contested between the champions of the North and North-East regions.[1]
- First leg
- Second leg
- Energie Cottbus won 3–1 on aggregate and so were promoted to the 2. Bundesliga.
References
External links
- Regionalliga Nord 1996–97 at kicker.de Шаблон:In lang
- Regionalliga Nordost 1996–97 at kicker.de Шаблон:In lang
- Regionalliga West/Südwest 1996–97 at kicker.de Шаблон:In lang
- Regionalliga Süd 1996–97 at kicker.de Шаблон:In lang
Шаблон:Regionalliga seasons Шаблон:1996–97 in German football
- ↑ Aufstiegsrunde 2. Bundesliga 1996/1997 » Entscheidungsspiel Шаблон:In lang Weltfussball.de, accessed: 22 November 2015
