Английская Википедия:1996–97 Russian Cup

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1996–97 Russian Cup was the fifth season of the Russian Association football knockout tournament since the dissolution of Soviet Union.

First round

17 April 1996.

Home team	Score	Away team
FC Niva Slavyansk-na-Kubani	2–1	FC Kuban Slavyansk-na-Kubani

21 April 1996.

Home team	Score	Away team
FC Volochanin Vyshny Volochyok	0–2	FC Neftyanik Yaroslavl
FC Spartak Kostroma	N/A	FC Vympel Rybinsk (disqualified)
FC Mashinostroitel Pskov	1–0	FC CSK VVS-Kristall Smolensk
FC Kristall Dyatkovo	1–4	FC Dynamo Bryansk
FC Shakhtyor Shakhty	2–1 a.e.t.	FC Metallurg Krasny Sulin
FC Istochnik Rostov-on-Don	2–0	FC SKA Rostov-on-Don
FC Oryol	3–1	FC Avangard Kursk
FC Salyut-YuKOS Belgorod	3–0	FC Metallurg Lipetsk
FC Fabus Bronnitsy	0–2	FC MChS-Selyatino Selyatino
FC Orekhovo Orekhovo-Zuyevo	1–0	FC Industriya Borovsk
FC Mashinostroitel Sergiyev Posad	1–0	FC Kosmos Dolgoprudny
FC Venets Gulkevichi	0–1	FC Kolos Krasnodar
FC APK Morozovsk	0–1	FC Torpedo Taganrog
FC Dynamo St. Petersburg	N/A	FC Saturn-1991 St. Petersburg (disqualified)
FC Gatchina	N/A	FC Metallurg Pikalyovo (disqualified)
FC Dynamo Vologda	1–3 a.e.t.	FC Tekstilshchik Ivanovo
FC Kavkazkabel Prokhladny	3–0	FC Mozdok
FC Astrateks Astrakhan	1–0	FC Volgar-Gazprom Astrakhan
FC Derbent	1–2	FC Anzhi Makhachkala
FC Dynamo-Imamat Makhachkala	1–0	FC Angusht Nazran
FC Dynamo Perm	0–6	FC Amkar Perm
FC Dynamo Mikhaylovka	3–1	FC Spartak Tambov
FC Salyut Saratov	0–0; 6–7 in shootout	FC Zavodchanin Saratov
FC Lada Dimitrovgrad	4–1	FC Volga Ulyanovsk
FC Volga Balakovo	1–5	FC Svetotekhnika Saransk
FC Spartak-Bratskiy Yuzhny	2–1	FC Volgodonsk
FC Olimp Kislovodsk	2–0	FC Energiya Pyatigorsk
FC Iriston Vladikavkaz	4–0	FC Avtodor Vladikavkaz
FC Beshtau Lermontov	0–6	FC Avtozapchast Baksan
FC Gazovik Orenburg	0–1	FC Nosta Novotroitsk
FC Sodovik Sterlitamak	2–1	FC Metallurg Magnitogorsk
FC Planeta Bugulma	2–0	FC Zenit Izhevsk
FC Neftyanik Pokhvistnevo	0–2	FC Zenit Penza
FC Metiznik Magnitogorsk	1–1; 1–4 in shootout	FC UralAZ Miass
FC Trubnik Kamensk-Uralsky	1–2	FC Sibir Kurgan
FC Gornyak Kachkanar (disqualified)	N/A	FC Uralets Nizhny Tagil
FC Gornyak Kushva	0–2	FC Energiya Chaikovsky
FC Lokomotiv Yelets	1–3	FC Lokomotiv Liski
FC Turbostroitel Kaluga	0–0; 3–5 in shootout	FC Spartak Ryazan
FC Luch Tula	1–0	FC Don Novomoskovsk
FC Spartak Shchyolkovo	1–0	FC Arsenal Tula
FC Khimik Dzerzhinsk	2–1	FC Torpedo Vladimir
FC Metallurg Vyksa	1–0	FC Torpedo Pavlovo
FC Druzhba Yoshkar-Ola	0–2	FC Rubin Kazan
FC Progress Zelenodolsk	5–2	FC Kristall Sergach

22 April 1996.

Home team	Score	Away team
FC Monolit Moscow	2–1	FC Mosenergo Moscow
FC Chertanovo Moscow	1–2	FC Krasnogvardeyets Moscow
FC Torgmash Lyubertsy	1–1; 3–4 in shootout	FC Titan Reutov
FC Torpedo Rubtsovsk	1–1; 3–0 in shootout	FC Dynamo Barnaul
FC Motor Prokopyevsk	0–3	FC Metallurg-ZapSib Novokuznetsk
FC Mezhdurechensk	0–1	FC Kuzbass Kemerovo
FC Viktoriya Nazarovo	5–2	FC Metallurg Krasnoyarsk
FC Oka Kolomna	1–3 a.e.t.	FC Avangard-Kortek Kolomna
FC Avtomobilist Noginsk	6–0	FC TRASKO Moscow
FC Torpedo Armavir	2–1 a.e.t.	FC Kuban Krasnodar
FC Bulat Cherepovets	0–1	FC Lokomotiv-Saturn St. Petersburg
FC Tom Tomsk	4–0	FC Irtysh Omsk
FC Dynamo Omsk	3–0	FC Samotlor-XXI Nizhnevartovsk
FC Irtysh Tobolsk	N/A	FC Zvezda Perm (disqualified)

Second round

1 May 1996.

Home team	Score	Away team
FC Krasnogvardeyets Moscow	0–0; 5–4 in shootout	FC Monolit Moscow

2 May 1996.

Home team	Score	Away team
FC Neftyanik Yaroslavl	2–1 a.e.t.	FC Spartak Kostroma
FC Dynamo Bryansk	1–0	FC Mashinostroitel Pskov
FC Istochnik Rostov-on-Don	4–0	FC Shakhtyor Shakhty
FC Oryol	1–0	FC Salyut-YuKOS Belgorod
FC MChS-Selyatino Selyatino	2–1	FC Titan Reutov
FC Metallurg-ZapSib Novokuznetsk	2–3	FC Torpedo Rubtsovsk
FC Kuzbass Kemerovo	3–1 a.e.t.	FC Viktoriya Nazarovo
FC Avangard-Kortek Kolomna	2–0	FC Orekhovo Orekhovo-Zuyevo
FC Avtomobilist Noginsk	2–0	FC Mashinostroitel Sergiyev Posad
FC Kolos Krasnodar	5–1	FC Niva Slavyansk-na-Kubani
FC Torpedo Taganrog	1–0	FC Torpedo Armavir
FC Okean Nakhodka	N/A	FC Sakhalin Kholmsk (disqualified)
FC SKA Khabarovsk	N/A	FC Dynamo Yakutsk (disqualified)
FC Selenga Ulan-Ude	1–1; 4–5 in shootout	FC Lokomotiv Chita
FC Angara Angarsk	0–1	FC Zvezda Irkutsk
FC Dynamo St. Petersburg	0–2 a.e.t.	FC Gatchina
FC Lokomotiv-Saturn St. Petersburg	2–1	FC Tekstilshchik Ivanovo
FC Kavkazkabel Prokhladny	5–0	FC Astrateks Astrakhan
FC Anzhi Makhachkala	2–0	FC Dynamo-Imamat Makhachkala
FC Dynamo Omsk	0–1	FC Tom Tomsk
FC Amkar Perm	1–1; 5–3 in shootout	FC Irtysh Tobolsk
FC Zavodchanin Saratov	0–1	FC Dynamo Mikhaylovka
FC Lada Dimitrovgrad	2–1	FC Svetotekhnika Saransk
FC Olimp Kislovodsk	4–0	FC Spartak-Bratskiy Yuzhny
FC Avtozapchast Baksan	3–0	FC Iriston Vladikavkaz
FC Nosta Novotroitsk	2–0	FC Sodovik Sterlitamak
FC Zenit Penza	1–0	FC Planeta Bugulma
FC Sibir Kurgan	1–2	FC UralAZ Miass
FC Uralets Nizhny Tagil	2–2; 5–4 in shootout	FC Energiya Chaikovsky
FC Lokomotiv Liski	3–0	FC Spartak Ryazan
FC Spartak Shchyolkovo	4–3	FC Luch Tula
FC Khimik Dzerzhinsk	2–2; 5–4 in shootout	FC Metallurg Vyksa
FC Rubin Kazan	1–0	FC Progress Zelenodolsk

Third round

30 May 1996.

Home team	Score	Away team
FC Dynamo Bryansk	1–0	FC Neftyanik Yaroslavl
FC Kuzbass Kemerovo	1–0	FC Torpedo Rubtsovsk
FC Tom Tomsk	4–0	FC Amkar Perm
FC Nosta Novotroitsk	2–0	FC Zenit Penza

31 May 1996.

Home team	Score	Away team
FC Kolos Krasnodar	3–0	FC Torpedo Taganrog
FC Avtozapchast Baksan	0–0; 4–3 in shootout	FC Olimp Kislovodsk

1 June 1996.

Home team	Score	Away team
FC Oryol	2–1	FC Istochnik Rostov-on-Don
FC Krasnogvardeyets Moscow	0–5	FC MChS-Selyatino Selyatino
FC Avangard-Kortek Kolomna	0–2	FC Avtomobilist Noginsk
FC SKA Khabarovsk	2–1	FC Okean Nakhodka
FC Lokomotiv Chita	3–1	FC Zvezda Irkutsk
FC Lokomotiv-Saturn St. Petersburg	1–0	FC Gatchina
FC Kavkazkabel Prokhladny	0–2	FC Anzhi Makhachkala
FC Lada Dimitrovgrad	3–0	FC Dynamo Mikhaylovka
FC UralAZ Miass	3–1	FC Uralets Nizhny Tagil
FC Lokomotiv Liski	3–1	FC Spartak Shchyolkovo
FC Rubin Kazan	5–1	FC Khimik Dzerzhinsk

Fourth round

Russian Premier League teams FC Zenit St. Petersburg and FC Lada Togliatti started at this stage.

29 June 1996.

Home team	Score	Away team
FC Lokomotiv Liski	1–3	FC Fakel Voronezh

30 June 1996.

Home team	Score	Away team
FC Dynamo Bryansk	2–3	FC Shinnik Yaroslavl
FC Oryol	2–1	FC Sokol-PZhD Saratov
FC MChS-Selyatino Selyatino	1–1; 3–4 in shootout	FC Saturn Ramenskoye
FC Kuzbass Kemerovo	0–1	FC Zarya Leninsk-Kuznetsky
FC Avtomobilist Noginsk	2–1 a.e.t.	FC Torpedo Arzamas
FC Kolos Krasnodar	1–2	FC Druzhba Maykop
FC Lokomotiv Chita	1–1; 4–2 in shootout	FC SKA Khabarovsk
FC Anzhi Makhachkala	8–0	PFC Spartak Nalchik
FC Tom Tomsk	7–0	FC Chkalovets Novosibirsk
FC Lada Dimitrovgrad	2–0	FC Torpedo Volzhsky
FC Avtozapchast Baksan	3–1	FC Dynamo Stavropol
FC Nosta Novotroitsk	2–1	FC Neftekhimik Nizhnekamsk
FC UralAZ Miass	2–0	FC Gazovik-Gazprom Izhevsk

Round of 32

All the other Russian Premier League teams started at this stage.

Round of 16

Шаблон:Football box Penalty kick by Zenit's Yuriy Vernydub hit the crossbar in the 71st minute.

Final

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

FC Lokomotiv Moscow: GK Шаблон:Flagicon Sergei Ovchinnikov DF Шаблон:Flagicon Aleksei Arifullin MF Шаблон:Flagicon Yuri Alekseevich Drozdov MF Шаблон:Flagicon Yevgeni Kharlachyov DF Шаблон:Flagicon Andrei Solomatin DF Шаблон:Flagicon Igor Chugainov MF Шаблон:Flagicon Alexei Kosolapov (captain) DF Шаблон:Flagicon Sergei Gurenko MF Шаблон:Flagicon Aleksandr Borodyuk Шаблон:Suboff DF Шаблон:Flagicon Igor Cherevchenko Шаблон:Suboff MF Шаблон:Flagicon Aleksandr Smirnov Шаблон:Suboff Substitutes: FW Шаблон:Flagicon Zaza Janashia Шаблон:Subon MF Шаблон:Flagicon Vladimir Maminov Шаблон:Subon FW Шаблон:Flagicon Oleg Garin Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Yuri Semin

FC Dynamo Moscow: GK Шаблон:Flagicon Andrei Smetanin (captain) DF Шаблон:Flagicon Erik Yakhimovich DF Шаблон:Flagicon Yuri Kovtun DF Шаблон:Flagicon Andrei Ostrovskiy DF Шаблон:Flagicon Sergei Shtanyuk MF Шаблон:Flagicon Andrey Kobelev MF Шаблон:Flagicon Sergey Grishin MF Шаблон:Flagicon Vladimir Skokov Шаблон:Suboff FW Шаблон:Flagicon Oleg Sergeyev Шаблон:Suboff MF Шаблон:Flagicon Sergei Nekrasov Шаблон:Suboff FW Шаблон:Flagicon Oleg Teryokhin Substitutes: MF Шаблон:Flagicon Aleksandr Tochilin Шаблон:Subon FW Шаблон:Flagicon Andrei Dyomkin Шаблон:Subon MF Шаблон:Flagicon Aliaksandr Kulchiy Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Adamas Golodets

MATCH RULES 90 minutes. 30 minutes of extra-time if necessary. Penalty shootout if scores still level. Seven named substitutes Maximum of 3 substitutions.

Played in the earlier stages, but not in the final game:

FC Lokomotiv Moscow: Khasanbi Bidzhiyev (GK), Oleg Pashinin Шаблон:Flagicon (DF), Oleg Elyshev (MF), Vitali Veselov (FW), Dmitri Bulykin (FW), Oleh Haras Шаблон:Flagicon (FW), Konstantin Kamnev (FW), Valeriy Yablochkin Шаблон:Flagicon (FW).

FC Dynamo Moscow: Aleksei Guschin (DF), Sergei Kolotovkin (DF), Yevgeni Korablyov (DF), Rolan Gusev (MF), Yuri Kuznetsov (MF), Aleksandr Grishin (MF), Vitali Kulyov (MF), Aleksei Kutsenko (FW), Yuri Tishkov (FW), Dmitri Cheryshev (FW).