Английская Википедия:1996 Portuguese presidential election

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox election The 1996 Portuguese presidential election was held on 14 January.

Incumbent president Mário Soares was constitutionally barred from a third consecutive term. The Social Democrats were coming from a clear defeat in 1995 Portuguese legislative election, and their former leader, Aníbal Cavaco Silva, who had left the office of Prime Minister after 10 years at the helm, lost by 400,000 votes to the Mayor of Lisbon, Jorge Sampaio.

The other left candidates, Jerónimo de Sousa and Alberto Matos, presented by the Portuguese Communist Party and the People's Democratic Union respectively, both left the race one week before the elections, announcing their support for Jorge Sampaio, as the victory of a left-wing candidate was in doubt. These parties had already supported Sampaio in a coalition that won the local elections in Lisbon. It would be the last time that People's Democratic Union presented a candidate, as two years later it merged with other small left-wing parties and formed the Left Bloc.

Cavaco Silva was supported by the two major right-wing parties, the Social Democratic Party and the People's Party, and once more, the right-wing parties did not manage to win the presidential election. The election was, therefore, a rematch between Jorge Sampaio and Cavaco Silva as in the 1991 general election, Cavaco Silva defeated Jorge Sampaio by a 51% to 29% margin.

Sampaio gathered the majority of the votes in all the districts in the South of Portugal, including the Communist strongholds in Alentejo and Setúbal district. Cavaco won in the more conservative districts of the North (excluding Porto district, where Sampaio edged out Cavaco by a narrow 52% to 48% margin) and also in Leiria district, traditional strongholds of the right-wing parties.

With only two candidates left on the race, no second round was needed, and Sampaio was inaugurated to his first term in office on 9 March 1996.

Aníbal Cavaco Silva would have to wait ten more years to be elected president in 2006.

Procedure

Any Portuguese citizen over 35 years old has the opportunity to run for president. In order to do so it is necessary to gather between 7500 and 15000 signatures and submit them to the Portuguese Constitutional Court.

According to the Portuguese Constitution, to be elected, a candidate needs a majority of votes. If no candidate gets this majority there will take place a second round between the two most voted candidates.

Candidates

Campaign period

Party slogans

Candidate Original slogan English translation Refs
width="1" bgcolor="Шаблон:Party color"| Jorge Sampaio « Um por todos » "One for all" [1]
bgcolor="Шаблон:Party color"| Aníbal Cavaco Silva « Em nome de Portugal » "In the name of Portugal" [2]
bgcolor="Шаблон:Party color"| Jerónimo de SousaШаблон:Efn « Contigo isto muda » "With you this changes" [3]
Alberto MatosШаблон:Efn « A escolha de um lado » "Choosing a side" [4]

Candidates' debates

1996 Portuguese presidential election debates
Date Organisers Moderator(s) Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small
Sampaio Cavaco Jerónimo Refs
style="background:Шаблон:Party color;"| style="background:Шаблон:Party color;"| style="background:Шаблон:Party color;"|
14 Dec 1995 RTP1 Maria Elisa Domingues
José Eduardo Moniz
P P P [5]
21 Dec 1995 SIC Margarida Marante
Miguel Sousa Tavares
P P N [6]

Opinion polls

Note, until 2000, the publication of opinion polls in the last week of the campaign was forbidden.

Шаблон:Legend2

Polling firm Date released Sample
size
Файл:Jorge Sampaio 2-square.jpg Файл:Cavaco Silva 2007 quadrada.jpg Lead
Sampaio
PS
Cavaco Silva
PSD
Election Results 14 Jan 1996 Шаблон:N/A 53.9 46.1 7.8
Euroteste/RTP 14 Jan 1996 Шаблон:N/A 56.0–60.0 40.0–44.0 16.0
Metris/SIC 14 Jan 1996 Шаблон:N/A 56.8–61.2 38.8–43.2 18.0
UCP-CESOP/TVI 14 Jan 1996 Шаблон:N/A 54.6–58.2 41.8–45.6 12.8
UCP-CESOP 6 Jan 1996 Шаблон:N/A 52.1 47.9 4.2
Metris 6 Jan 1996 Шаблон:N/A 57.1 42.9 14.2
Euroteste 6 Jan 1996 Шаблон:N/A 57.5 42.5 15.0
Euroexpansão 6 Jan 1996 Шаблон:N/A 57.7 42.3 15.4

Results

National summary

Шаблон:Election tableSummary of the 14 January 1996 Portuguese presidential election results |- !style="background-color:#E9E9E9;text-align:left;" colspan="2" rowspan="2"|Candidates !style="background-color:#E9E9E9;text-align:left;" rowspan="2"|Supporting parties !style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" colspan="2"|First round |- !style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;"|Votes !style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;"|% |- |style="width:10px;background-color:#FF66FF;text-align:center;"| |style="text-align:left;"|Jorge Sampaio |style="text-align:left;"|Socialist Party |style="text-align:right;"|3,035,056 |style="text-align:right;"|53.91 |- |style="width: 5px" style="background-color:#FF9900;text-align:center;"| |style="text-align:left;"|Aníbal Cavaco Silva |style="text-align:left;"|Social Democratic Party, People's Party |style="text-align:right;"|2,595,131 |style="text-align:right;"|46.09 |- |style="width: 5px" style="background-color:red;text-align:center;"| |style="text-align:left;"|Jerónimo de SousaШаблон:Ref label |style="text-align:left;"|Portuguese Communist Party, Ecologist Party "The Greens" |colspan="2" style="text-align:center;" |left the race |- |style="width: 5px" style="background-color:#E2062C;text-align:center;"| |style="text-align:left;"|Alberto MatosШаблон:Ref label |style="text-align:left;"|People's Democratic Union |colspan="2" style="text-align:center;" |left the race |- |colspan="3" style="text-align:left;background-color:#E9E9E9"|Total valid |width="65" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|5,630,187 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|100.00 |- |style="text-align:right;" colspan="3"|Blank ballots |width="65" style="text-align:right;"|69,328 |width="40" style="text-align:right;"|1.20 |- |style="text-align:right;" colspan="3" |Invalid ballots |width="65" style="text-align:right;"|63,463 |width="40" style="text-align:right;"|1.10 |- |colspan="3" style="text-align:left;background-color:#E9E9E9"|Total |width="65" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|5,762,978 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| |- |colspan=3|Registered voters/turnout ||8,693,636||66.29 |- | colspan=5 style="text-align:left;"|Шаблон:Note labelШаблон:Note labelBoth candidates left the race in favour of Jorge Sampaio. |- |colspan=5 style="text-align:left;"|Source: Comissão Nacional de Eleições |} Шаблон:Bar box

Results by district

District Sampaio Cavaco Turnout
Votes % Votes %
Шаблон:Party shading/PSD |   Aveiro 162,495 43.04% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 215,046 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 56.96% 69.01%
Шаблон:Party shading/PSD |   Azores 40,746 43.60% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 52,715 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 56.40% 50.81%
Шаблон:Party shading/PS |   Beja Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 71,833 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 79.15% 18,926 20.85% 61.31%
Шаблон:Party shading/PSD |   Braga 204,069 45.79% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 241,580 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 54.21% 71.55%
Шаблон:Party shading/PSD |   Bragança 34,358 40.17% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 51,173 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 59.83% 57.42%
Шаблон:Party shading/PS |   Castelo Branco Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 69,136 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 55.50% 55,428 44.50% 63.13%
Шаблон:Party shading/PS |   Coimbra Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 133,644 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 54.37% 112,181 45.63% 65.90%
Шаблон:Party shading/PS |   Évora Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 72,369 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 73.32% 26,398 26.68% 67.16%
Шаблон:Party shading/PS |   Faro Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 110,748 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 58.45% 78,736 41.55% 63.09%
Шаблон:Party shading/PSD |   Guarda 45,820 44.00% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 58,306 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 56.00% 60.75%
Шаблон:Party shading/PSD |   Leiria 98,577 40.41% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 145,352 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 59.59% 66.95%
Шаблон:Party shading/PS |   Lisbon Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 740,987 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 60.98% 474,060 39.02% 66.75%
Шаблон:Party shading/PSD |   Madeira 49,243 39.58% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 75,160 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 60.42% 62.99%
Шаблон:Party shading/PS |   Portalegre Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 52,647 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 69.38% 23,231 30.62% 66.84%
Шаблон:Party shading/PS |   Porto Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 500,903 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 51.82% 465,803 48.18% 70.28%
Шаблон:Party shading/PS |   Santarém Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 149,119 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 57.50% 110,202 42.50% 67.25%
Шаблон:Party shading/PS |   Setúbal Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 313,083 Шаблон:Party shading/PS; color:#000;" | 74.51% 107,080 25.49% 67.36%
Шаблон:Party shading/PSD |   Viana do Castelo 58,621 41.57% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 82,411 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 58.43% 64.34%
Шаблон:Party shading/PSD |   Vila Real 51,087 39.64% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 77,779 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 60.36% 59.10%
Шаблон:Party shading/PSD |   Viseu 78,996 36.97% Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 134,669 Шаблон:Party shading/PSD; color:#000;" | 63.03% 61.63%
Source: SGMAI Presidential Election Results

Maps

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Reflist

External links

See also

Шаблон:Portuguese presidential elections Шаблон:Portuguese elections