Английская Википедия:1997–98 Carolina Hurricanes season
Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season The 1997–98 Carolina Hurricanes season was the 26th season in franchise history, their 19th as a member of the National Hockey League (NHL), and their first in North Carolina. Formerly the Hartford Whalers, the team would play in Greensboro while a new arena was being constructed in Raleigh. The club finished sub-.500 and failed to qualify for the 1998 Stanley Cup playoffs.
Offseason
In March 1997, Whalers owner Peter Karmanos announced that the team would move elsewhere after the 1996–97 season because of the team's inability to negotiate a satisfactory construction and lease package for a new arena to replace the Hartford Civic Center. In July, Karmanos announced that the Whalers would move to the Research Triangle area of North Carolina and the new Entertainment and Sports Arena in Raleigh, become the Carolina Hurricanes, and change their team colors to red and black. Due to the relatively short time frame for the move, Karmanos himself thought of and decided upon the new name for the club, rather than holding a contest as is sometimes done.
Unfortunately, the ESA would not be complete for two more years. The only arena in the Triangle with an ice plant was Dorton Arena in Raleigh, which only seated 5,100 people—too small even for temporary use. The Hurricanes decided to play home games in Greensboro, ninety minutes away from Raleigh, for their first two seasons after the move. This choice was disastrous for the franchise's attendance and reputation. With a capacity of over 21,000 people for hockey, the Greensboro Coliseum became the highest-capacity arena in the NHL, but Triangle-area fans proved unwilling to make the drive down I-40 to Greensboro, and fans from the Piedmont Triad mostly refused to support a lame-duck team that had displaced the longtime Greensboro/Carolina Monarchs minor-league franchise. Furthermore, only 29 out of 82 games were televised, and radio play-by-play coverage on WPTF was often pre-empted by North Carolina State Wolfpack basketball (for whose broadcasts WPTF was the flagship station), leaving these games totally unavailable to those who did not have a ticket. With by far the smallest season-ticket base in the NHL and attendance routinely well below the league average, Sports Illustrated ran a story titled "Natural Disaster,"[1] and ESPN anchors mocked the "Green Acres" of empty seats; in a 2006 interview, Karmanos admitted that "as it turns out, [Greensboro] was probably a mistake."[2]
Regular season
Final standings
Шаблон:1997–98 NHL Northeast Division standings Шаблон:1997–98 NHL Eastern Conference standings
Schedule and results
Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#fbb;" |1||L||October 1, 1997||2–4 || style="text-align:left;"| @ Tampa Bay Lightning (1997–98) ||0–1–0 || 17,808 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |2||L||October 3, 1997||3–4 || style="text-align:left;"| Pittsburgh Penguins (1997–98) ||0–2–0 || 18,661 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |3||L||October 4, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| @ Ottawa Senators (1997–98) ||0–3–0 || 18,500 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |4||T||October 7, 1997||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Los Angeles Kings (1997–98) ||0–3–1 || 6,083 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |5||W||October 10, 1997||2–1 || style="text-align:left;"| New Jersey Devils (1997–98) ||1–3–1 || 6,352 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |6||L||October 11, 1997||1–4 || style="text-align:left;"| @ Pittsburgh Penguins (1997–98) ||1–4–1 || 15,175 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |7||L||October 13, 1997||1–3 || style="text-align:left;"| @ St. Louis Blues (1997–98) ||1–5–1 || 12,530 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |8||T||October 15, 1997||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Buffalo Sabres (1997–98) ||1–5–2 || 6,278 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |9||L||October 18, 1997||2–4 || style="text-align:left;"| @ Detroit Red Wings (1997–98) ||1–6–2 || 19,983 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |10||L||October 20, 1997||2–4 || style="text-align:left;"| @ New York Rangers (1997–98) ||1–7–2 || 18,200 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |11||W||October 22, 1997||4–3 || style="text-align:left;"| St. Louis Blues (1997–98) ||2–7–2 || 8,185 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |12||T||October 24, 1997||3–3 OT|| style="text-align:left;"| @ Colorado Avalanche (1997–98) ||2–7–3 || 16,061 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |13||W||October 26, 1997||3–2 || style="text-align:left;"| @ Chicago Blackhawks (1997–98) ||3–7–3 || 14,834 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |14||L||October 31, 1997||2–3 OT|| style="text-align:left;"| Buffalo Sabres (1997–98) ||3–8–3 || 7,555 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" |15||W||November 3, 1997||5–3 || style="text-align:left;"| Vancouver Canucks (1997–98) ||4–8–3 || 7,257 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |16||W||November 5, 1997||3–1 || style="text-align:left;"| Detroit Red Wings (1997–98) ||5–8–3 || 10,090 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |17||L||November 7, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| New York Islanders (1997–98) ||5–9–3 || 7,742 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |18||W||November 9, 1997||4–1 || style="text-align:left;"| Ottawa Senators (1997–98) ||6–9–3 || 5,551 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |19||W||November 12, 1997||6–4 || style="text-align:left;"| @ Edmonton Oilers (1997–98) ||7–9–3 || 14,240 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |20||W||November 13, 1997||4–2 || style="text-align:left;"| @ Calgary Flames (1997–98) ||8–9–3 || 15,825 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |21||L||November 16, 1997||1–4 || style="text-align:left;"| @ Vancouver Canucks (1997–98) ||8–10–3 || 14,740 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |22||W||November 19, 1997||2–1 || style="text-align:left;"| Montreal Canadiens (1997–98) ||9–10–3 || 6,896 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |23||L||November 21, 1997||3–4 || style="text-align:left;"| New York Rangers (1997–98) ||9–11–3 || 19,358 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |24||T||November 23, 1997||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Calgary Flames (1997–98) ||9–11–4 || 5,516 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |25||L||November 26, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| @ Pittsburgh Penguins (1997–98) ||9–12–4 || 13,253 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |26||W||November 28, 1997||2–0 || style="text-align:left;"| Tampa Bay Lightning (1997–98) ||10–12–4 || 8,107 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |27||L||November 29, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| Colorado Avalanche (1997–98) ||10–13–4 || 11,332 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" |28||W||December 1, 1997||3–1 || style="text-align:left;"| Boston Bruins (1997–98) ||11–13–4 || 5,865 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |29||W||December 3, 1997||5–3 || style="text-align:left;"| New York Islanders (1997–98) ||12–13–4 || 5,651 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |30||T||December 5, 1997||2–2 OT|| style="text-align:left;"| Phoenix Coyotes (1997–98) ||12–13–5 || 6,793 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |31||L||December 6, 1997||1–4 || style="text-align:left;"| @ Boston Bruins (1997–98) ||12–14–5 || 14,805 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |32||L||December 10, 1997||2–5 || style="text-align:left;"| Florida Panthers (1997–98) ||12–15–5 || 7,219 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |33||L||December 12, 1997||2–3 OT|| style="text-align:left;"| @ Buffalo Sabres (1997–98) ||12–16–5 || 12,321 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |34||W||December 16, 1997||2–1 || style="text-align:left;"| Ottawa Senators (1997–98) ||13–16–5 || 7,317 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |35||L||December 18, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| @ Ottawa Senators (1997–98) ||13–17–5 || 14,437 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |36||L||December 20, 1997||1–2 || style="text-align:left;"| Washington Capitals (1997–98) ||13–18–5 || 8,118 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |37||L||December 23, 1997||2–4 || style="text-align:left;"| @ Philadelphia Flyers (1997–98) ||13–19–5 || 19,594 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |38||L||December 26, 1997||2–5 || style="text-align:left;"| Florida Panthers (1997–98) ||13–20–5 || 8,684 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |39||W||December 27, 1997||4–1 || style="text-align:left;"| Buffalo Sabres (1997–98) ||14–20–5 || 8,682 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |40||W||December 30, 1997||2–1 || style="text-align:left;"| Mighty Ducks of Anaheim (1997–98) ||15–20–5 || 8,309 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |41||L||December 31, 1997||2–3 || style="text-align:left;"| @ Pittsburgh Penguins (1997–98) ||15–21–5 || 15,108 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#fbb;" |42||L||January 3, 1998||1–6 || style="text-align:left;"| Dallas Stars (1997–98) ||15–22–5 || 9,266 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |43||W||January 5, 1998||4–1 || style="text-align:left;"| Ottawa Senators (1997–98) ||16–22–5 || 6,055 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |44||L||January 6, 1998||2–4 || style="text-align:left;"| @ New York Rangers (1997–98) ||16–23–5 || 18,200 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |45||T||January 8, 1998||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Philadelphia Flyers (1997–98) ||16–23–6 || 11,908 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |46||W||January 10, 1998||2–1 OT|| style="text-align:left;"| @ New York Islanders (1997–98) ||17–23–6 || 13,679 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |47||L||January 12, 1998||1–4 || style="text-align:left;"| Pittsburgh Penguins (1997–98) ||17–24–6 || 8,250 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |48||L||January 14, 1998||1–4 || style="text-align:left;"| Chicago Blackhawks (1997–98) ||17–25–6 || 10,704 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |49||L||January 21, 1998||1–2 || style="text-align:left;"| @ Buffalo Sabres (1997–98) ||17–26–6 || 12,627 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |50||W||January 22, 1998||4–2 || style="text-align:left;"| @ Ottawa Senators (1997–98) ||18–26–6 || 15,491 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |51||W||January 24, 1998||4–3 || style="text-align:left;"| @ Montreal Canadiens (1997–98) ||19–26–6 || 21,273 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |52||L||January 27, 1998||0–3 || style="text-align:left;"| @ Florida Panthers (1997–98) ||19–27–6 || 14,703 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |53||W||January 28, 1998||3–2 || style="text-align:left;"| @ Tampa Bay Lightning (1997–98) ||20–27–6 || 10,815 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |54||L||January 30, 1998||0–2 || style="text-align:left;"| @ New York Islanders (1997–98) ||20–28–6 || 13,275 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#fbb;" |55||L||February 1, 1998||3–6 || style="text-align:left;"| Montreal Canadiens (1997–98) ||20–29–6 || 9,591 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |56||T||February 4, 1998||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Tampa Bay Lightning (1997–98) ||20–29–7 || 8,304 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |57||W||February 7, 1998||3–1 || style="text-align:left;"| @ Boston Bruins (1997–98) ||21–29–7 || 16,944 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |58||L||February 28, 1998||3–4 || style="text-align:left;"| @ New Jersey Devils (1997–98) ||21–30–7 || 19,040 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" |59||W||March 2, 1998||3–1 || style="text-align:left;"| @ San Jose Sharks (1997–98) ||22–30–7 || 16,237 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |60||W||March 5, 1998||2–1 || style="text-align:left;"| @ Los Angeles Kings (1997–98) ||23–30–7 || 10,541 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |61||W||March 6, 1998||5–4 OT|| style="text-align:left;"| @ Phoenix Coyotes (1997–98) ||24–30–7 || 16,210 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |62||W||March 8, 1998||3–1 || style="text-align:left;"| @ Mighty Ducks of Anaheim (1997–98) ||25–30–7 || 17,174 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |63||L||March 12, 1998||0–2 || style="text-align:left;"| New Jersey Devils (1997–98) ||25–31–7 || 8,811 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |64||L||March 14, 1998||1–2 || style="text-align:left;"| San Jose Sharks (1997–98) ||25–32–7 || 12,911 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |65||W||March 15, 1998||4–1 || style="text-align:left;"| Edmonton Oilers (1997–98) ||26–32–7 || 7,853 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |66||L||March 18, 1998||0–1 || style="text-align:left;"| @ Washington Capitals (1997–98) ||26–33–7 || 12,792 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |67||L||March 20, 1998||1–6 || style="text-align:left;"| @ Dallas Stars (1997–98) ||26–34–7 || 16,928 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |68||W||March 23, 1998||5–3 || style="text-align:left;"| @ Florida Panthers (1997–98) ||27–34–7 || 14,703 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |69||W||March 26, 1998||4–1 || style="text-align:left;"| New York Rangers (1997–98) ||28–34–7 || 15,456 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |70||W||March 28, 1998||4–2 || style="text-align:left;"| @ Philadelphia Flyers (1997–98) ||29–34–7 || 19,608 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |71||L||March 29, 1998||1–3 || style="text-align:left;"| Philadelphia Flyers (1997–98) ||29–35–7 || 13,216 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center;" |72||T||March 31, 1998||3–3 OT|| style="text-align:left;"| Montreal Canadiens (1997–98) ||29–35–8 || 8,671 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" |73||W||April 1, 1998||4–0 || style="text-align:left;"| @ New Jersey Devils (1997–98) ||30–35–8 || 16,338 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |74||W||April 4, 1998||1–0 || style="text-align:left;"| @ Montreal Canadiens (1997–98) ||31–35–8 || 21,273 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |75||W||April 6, 1998||3–0 || style="text-align:left;"| @ Boston Bruins (1997–98) ||32–35–8 || 15,180 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |76||L||April 8, 1998||1–3 || style="text-align:left;"| @ Buffalo Sabres (1997–98) ||32–36–8 || 16,644 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" |77||W||April 9, 1998||5–2 || style="text-align:left;"| Toronto Maple Leafs (1997–98) ||33–36–8 || 8,368 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |78||L||April 11, 1998||1–5 || style="text-align:left;"| @ Toronto Maple Leafs (1997–98) ||33–37–8 || 15,726 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |79||L||April 13, 1998||2–3 || style="text-align:left;"| Boston Bruins (1997–98) ||33–38–8 || 9,228 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |80||L||April 16, 1998||1–4 || style="text-align:left;"| Pittsburgh Penguins (1997–98) ||33–39–8 || 10,515 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |81||L||April 18, 1998||3–4 || style="text-align:left;"| Washington Capitals (1997–98) ||33–40–8 || 12,641 || Шаблон:NHL recap |- style="text-align:center; background:#fbb;" |82||L||April 19, 1998||1–2 || style="text-align:left;"| @ Washington Capitals (1997–98) ||33–41–8 || 18,921 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end
Player statistics
Scoring
- Position abbreviations: C = Center; D = Defense; G = Goaltender; LW = Left Wing; RW = Right Wing
- Шаблон:Dagger = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Hurricanes only.
- Шаблон:Double-dagger = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Hurricanes only.
Goaltending
- Шаблон:Dagger = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Hurricanes only.
- Шаблон:Double-dagger = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Hurricanes only.
Regular season | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Abbr | Player | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr |
37 | Trevor Kidd | 47 | 21 | 21 | 3 | 1237 | 97 | 2.17 | .922 | 3 | 2685 |
1 | Sean BurkeШаблон:Double-dagger | 25 | 7 | 11 | 5 | 655 | 66 | 2.80 | .899 | 1 | 1415 |
1 | Kirk McLeanШаблон:DaggerШаблон:Double-dagger | 8 | 4 | 2 | 0 | 181 | 22 | 3.29 | .878 | 0 | 401 |
39Шаблон:Efn | Pat Jablonski | 5 | 1 | 4 | 0 | 115 | 14 | 3.01 | .878 | 0 | 279 |
30 | Mike Fountain | 3 | 0 | 3 | 0 | 68 | 10 | 3.68 | .853 | 0 | 163 |
Awards and records
Awards
Type | Award/honor | Recipient | Ref |
---|---|---|---|
League (annual) |
Lester Patrick Trophy | Peter Karmanos | [3] |
Transactions
The Hurricanes were involved in the following transactions during the 1997–98 season.
Trades
Free agents
|
|
Draft picks
Carolina's draft picks at the 1997 NHL Entry Draft held at the Civic Arena in Pittsburgh, Pennsylvania.[4]
Round | # | Player | Nationality | College/Junior/Club team (League) |
---|---|---|---|---|
1 | 22 | Nikos Tselios | Шаблон:USA | Belleville Bulls (OHL) |
2 | 28 | Brad DeFauw | Шаблон:USA | University of North Dakota (WCHA) |
3 | 80 | Francis Lessard | Шаблон:CAN | Val-d'Or Foreurs (QMJHL) |
4 | 88 | Shane Willis | Шаблон:CAN | Lethbridge Hurricanes (WHL) |
6 | 142 | Kyle Dafoe | Шаблон:CAN | Owen Sound Platers (OHL) |
7 | 169 | Andrew Merrick | Шаблон:USA | University of Michigan (CCHA) |
8 | 195 | Niklas Nordgren | Шаблон:SWE | Modo Hockey Jr. (Sweden) |
8 | 199 | Randy Fitzgerald | Шаблон:CAN | Detroit Whalers (OHL) |
9 | 225 | Kent McDonell | Шаблон:CAN | Guelph Storm (OHL) |
Farm teams
The Beast of New Haven were the Hurricanes American Hockey League affiliate for the 1998–99 AHL season.
Notes
References
Шаблон:Carolina Hurricanes Шаблон:Carolina Hurricanes seasons Шаблон:1997–98 NHL season by team
- ↑ Callaghan, Gerry. "Natural Disaster." Sports Illustrated, October 27, 1997; Web article retrieved November 19, 2008.
- ↑ Burnside, Scott. "Karmanos: Hard-nosed owner, die-hard hockey fan." ESPN.com, June 6, 2008; Web article retrieved February 14, 2009.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Английская Википедия
- 1997–98 NHL season by team
- 1997–98 in American ice hockey by team
- Carolina Hurricanes seasons
- 1997 in sports in North Carolina
- 1998 in sports in North Carolina
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии