Английская Википедия:1997–98 Cleveland Cavaliers season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox NBA season

The 1997–98 NBA season was the 28th season of the National Basketball Association in Cleveland, Ohio.[1] With the departure of their top players from last season, the Cavaliers added youth to their roster, with the addition of last season's first round draft pick Zydrunas Ilgauskas from Lithuania, who missed all of last season with a foot injury, top draft pick Derek Anderson from the University of Kentucky, first round draft pick Brevin Knight out of Stanford University, and second round draft pick Cedric Henderson from the University of Memphis in the 1997 NBA draft.[2][3][4][5] In the off-season, the team acquired All-Star forward Shawn Kemp from the Seattle SuperSonics in a three-team trade,[6][7][8][9][10] acquired Wesley Person from the Phoenix Suns in another three-team trade,[11][12][13][14] and signed free agent Mitchell Butler.

The Cavaliers struggled with a 4–6 start to the season, as Bob Sura went down with an ankle injury and only played just 46 games,[15][16] and Butler was out for the remainder of the season with a neck injury after 18 games.[17][18] However, the team posted a ten-game winning streak between November and December,[19] and later on held a 27–20 record at the All-Star break.[20] The Cavaliers played above .500 for the remainder of the season finishing 5th in the Central Division with a 47–35 record, qualifying for the playoffs after a one-year absence.[21] The Cavaliers had the best team defensive rating in the NBA.[22]

Kemp averaged 18.0 points, 9.3 rebounds and 1.4 steals per game, and was selected for the 1998 NBA All-Star Game, which would be his sixth and final All-Star appearance,[23][24][25][26][27] while Person averaged 14.7 points and 1.6 steals per game, and also led the league with 192 three-point field goals. In addition, Ilgauskas averaged 13.9 points, 8.8 rebounds and 1.6 blocks per game, and won the MVP award in the Rookie Game during the All-Star Weekend in New York City, New York,[28][29][30][31] while Knight provided the team with 9.0 points, 8.2 assists, and led the league with 196 total steals, averaging 2.5 per game. Anderson contributed 11.7 points and 1.3 steals per game off the bench, playing 66 games due to a knee injury,[32][33][34] while Henderson provided with 10.1 points per game, and second-year center Vitaly Potapenko averaged 7.1 points and 3.9 rebounds per game off the bench.[35] Both Ilgauskas and Knight were named to the NBA All-Rookie First Team, while Anderson and Henderson were both selected the NBA All-Rookie Second Team, and head coach Mike Fratello finished in third place in Coach of the Year voting.[36][37]

However, in the Eastern Conference First Round of the playoffs, the Cavaliers would lose in four games to the Indiana Pacers,[38][39][40][41] and they would not make it back to the postseason until 2006. For the season, the team slightly redesigned their uniforms, which remained in use until 1999.[42][43]

Until 2023, this was the last time the Cavaliers made the playoffs without future All-Star LeBron James, who was selected by the team as the first overall pick in the 2003 NBA draft.

Шаблон:TOC limit

Offseason

Free agents

Trades

Draft picks

Шаблон:Main

Round Pick Player Position Nationality School/Club Team
1 13 Derek Anderson SG Шаблон:USA Kentucky
1 16* Brevin Knight PG Шаблон:USA Stanford
2 45 Cedric Henderson SF Шаблон:USA Memphis

*1st round pick acquired from Phoenix in three-way Antonio McDyess deal.[44]

Roster

Шаблон:NBA roster header Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:NBA roster footer

Regular season

Season standings

Шаблон:1997–98 NBA Central standings Шаблон:1997–98 NBA East standings

z - clinched division title
y - clinched division title
x - clinched playoff spot

Record vs. opponents

1997-98 NBA Records
Team ATL BOS CHA CHI CLE DAL DEN DET GSW HOU IND LAC LAL MIA MIL MIN NJN NYK ORL PHI PHO POR SAC SAS SEA TOR UTA VAN WAS
Atlanta 2–1 4–0 1–3 4–0 2–0 2–0 2–2 2–0 1–1 1–3 2–0 0–2 1–3 3–1 0–2 1–2 2–2 2–2 3–1 0–2 1–1 2–0 1–1 1–1 4–0 0–2 2–0 4–0
Boston 1–2 1–2 1–3 1–3 1–1 1–1 2–2 1–1 1–1 0–4 2–0 1–1 0–4 2–2 1–1 2–2 2–2 2–2 3–1 0–2 1–1 1–1 0–2 1–1 3–0 0–2 2–0 3–2
Charlotte 0–4 2–1 1–3 2–2 2–0 2–0 3–1 1–1 2–0 3–1 2–0 1–1 3–1 3–1 1–1 2–2 1–3 3–1 2–1 1–1 2–0 1–1 1–1 1–1 4–0 1–1 2–0 2–2
Chicago 3–1 3–1 3–1 2–2 1–1 2–0 3–1 2–0 2–0 2–2 2–0 1–1 2–1 4–0 1–1 4–0 4–0 3–1 2–1 1–1 1–1 2–0 2–0 1–1 4–0 0–2 2–0 3–1
Cleveland 0–4 3–1 2–2 2–2 1–1 2–0 3–1 2–0 1–1 2–2 2–0 1–1 1–3 2–2 2–0 3–1 1–2 2–2 3–1 2–0 1–1 2–0 0–2 0–2 3–1 1–1 2–0 1–2
Dallas 0–2 1–1 0–2 1–1 1–1 3–1 0–2 1–3 0–4 1–1 1–3 0–4 0–2 0–2 2–2 0–2 1–1 0–2 0–2 0–4 0–4 0–4 0–4 2–2 1–1 0–4 4–0 1–1
Denver 0–2 1–1 0–2 0–2 0–2 1–3 0–2 1–3 0–4 0–2 2–2 0–4 0–2 0–2 1–3 0–2 0–2 0–2 0–2 0–4 2–2 1–3 0–4 0–4 0–2 0–4 1–3 1–1
Detroit 2–2 2–2 1–3 1–3 1–3 2–0 2–0 2–0 1–1 1–3 2–0 0–2 1–2 2–2 0–2 2–2 2–2 1–2 3–1 1–1 0–2 1–1 1–1 0–2 4–0 0–2 0–2 2–2
Golden State 0–2 1–1 1–1 0–2 0–2 3–1 3–1 0–2 1–3 0–2 1–3 1–3 0–2 0–2 0–4 0–2 1–1 1–1 0–2 0–4 1–3 2–2 1–3 1–3 0–2 0–4 1–3 0–2
Houston 1–1 1–1 0–2 0–2 1–1 4–0 4–0 1–1 3–1 1–1 4–0 1–3 0–2 1–1 1–3 1–1 1–1 0–2 1–1 1–3 1–3 4–0 2–2 1–3 2–0 0–4 3–1 1–1
Indiana 3–1 4–0 1–3 2–2 2–2 1–1 2–0 3–1 2–0 1–1 2–0 0–2 3–1 4–0 2–0 2–1 2–1 3–1 4–0 1–1 1–1 2–0 0–2 0–2 4–0 1–1 2–0 4–0
L.A. Clippers 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 3–1 2–2 0–2 3–1 0–4 0–2 0–4 0–2 0–2 0–4 1–1 0–2 0–2 1–1 0–4 0–4 3–1 1–3 0–4 1–1 1–3 1–3 0–2
L.A. Lakers 2–0 1–1 1–1 1–1 1–1 4–0 4–0 2–0 3–1 3–1 2–0 4–0 1–1 2–0 4–0 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2 2–2 4–0 4–0 1–3 2–0 3–1 4–0 1–1
Miami 3–1 4–0 1–3 1–2 3–1 2–0 2–0 2–1 2–0 2–0 1–3 2–0 1–1 3–1 1–1 3–1 2–2 3–1 4–0 0–2 2–0 2–0 0–2 0–2 4–0 1–1 2–0 2–2
Milwaukee 1–3 2–2 1–3 0–4 2–2 2–0 2–0 2–2 2–0 1–1 0–4 2–0 0–2 1–3 1–1 0–4 3–1 2–1 2–2 0–2 2–0 2–0 0–2 1–1 3–1 0–2 1–1 1–2
Minnesota 2–0 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2 3–1 2–0 4–0 3–1 0–2 4–0 0–4 1–1 1–1 2–0 1–1 0–2 2–0 3–1 1–3 3–1 1–3 1–3 1–1 1–3 4–0 0–2
New Jersey 2–1 2–2 2–2 0–4 1–3 2–0 2–0 2–2 2–0 1–1 1–2 1–1 1–1 1–3 4–0 0–2 2–2 3–1 3–1 1–1 1–1 2–0 1–1 0–2 3–1 0–2 2–0 1–3
New York 2–2 2–2 3–1 0–4 2–1 1–1 2–0 2–2 1–1 1–1 1–2 2–0 1–1 2–2 1–3 1–1 2–2 4–0 2–2 2–0 1–1 1–1 0–2 1–1 3–1 0–2 2–0 1–3
Orlando 2–2 2–2 1–3 1–3 2–2 2–0 2–0 2–1 1–1 2–0 1–3 2–0 1–1 1–3 1–2 2–0 1–3 0–4 4–0 0–2 2–0 0–2 0–2 1–1 3–1 0–2 2–0 3–1
Philadelphia 1–3 1–3 1–2 1–2 1–3 2–0 2–0 1–3 2–0 1–1 0–4 1–1 2–0 0–4 2–2 0–2 1–3 2–2 0–4 1–1 1–1 1–1 0–2 0–2 2–2 0–2 2–0 3–1
Phoenix 2–0 2–0 1–1 1–1 0–2 4–0 4–0 1–1 4–0 3–1 1–1 4–0 2–2 2–0 2–0 1–3 1–1 0–2 2–0 1–1 2–2 3–1 3–1 2–2 2–0 1–3 4–0 1–1
Portland 1–1 1–1 0–2 1–1 1–1 4–0 2–2 2–0 3–1 3–1 1–1 4–0 2–2 0–2 0–2 3–1 1–1 1–1 0–2 1–1 2–2 3–1 2–2 0–4 2–0 3–1 2–2 1–1
Sacramento 0–2 1–1 1–1 0–2 0–2 4–0 3–1 1–1 2–2 0–4 0–2 1–3 0–4 0–2 0–2 1–3 0–2 1–1 2–0 1–1 1–3 1–3 0–4 1–3 1–1 2–2 2–2 1–1
San Antonio 1–1 2–0 1–1 0–2 2–0 4–0 4–0 1–1 3–1 2–2 2–0 3–1 0–4 2–0 2–0 3–1 1–1 2–0 2–0 2–0 1–3 2–2 4–0 2–2 2–0 1–3 4–0 1–1
Seattle 1–1 1–1 1–1 1–1 2–0 2–2 4–0 2–0 3–1 3–1 2–0 4–0 3–1 2–0 1–1 3–1 2–0 1–1 1–1 2–0 2–2 4–0 3–1 2–2 2–0 2–2 4–0 1–1
Toronto 0–4 0–3 0–4 0–4 1–3 1–1 2–0 0–4 2–0 0–2 0–4 1–1 0–2 0–4 1–3 1–1 1–3 1–3 1–3 2–2 0–2 0–2 1–1 0–2 0–2 0–2 1–1 0–3
Utah 2–0 2–0 1–1 2–0 1–1 4–0 4–0 2–0 4–0 4–0 1–1 3–1 1–3 1–1 2–0 3–1 2–0 2–0 2–0 2–0 3–1 1–3 2–2 3–1 2–2 2–0 4–0 0–2
Vancouver 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 0–4 3–1 2–0 3–1 1–3 0–2 3–1 0–4 0–2 1–1 0–4 0–2 0–2 0–2 0–2 0–4 2–2 2–2 0–4 0–4 1–1 0–4 1–1
Washington 0–4 2–3 2–2 1–3 2–1 1–1 1–1 2–2 2–0 1–1 0–4 2–0 1–1 2–2 2–1 2–0 3–1 3–1 1–3 1–3 1–1 1–1 1–1 1–1 1–1 3–0 2–0 1–1

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor= |- || || || || || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Playoffs

Шаблон:NBA game log start Шаблон:NBA game log section |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 1 | April 23 | @ Indiana | L 77–106 | Shawn Kemp (25) | Shawn Kemp (13) | Brevin Knight (5) | Market Square Arena
16,644 | 0–1 |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 2 | April 25 | @ Indiana | L 86–92 | Shawn Kemp (27) | Zydrunas Ilgauskas (10) | Brevin Knight (7) | Market Square Arena
16,617 | 0–2 |- align="center" bgcolor="#ccffcc" | 3 | April 27 | Indiana | W 86–77 | Shawn Kemp (31) | Kemp, Knight (7) | three players tied (5) | Gund Arena
17,495 | 1–2 |- align="center" bgcolor="#ffcccc" | 4 | April 30 | Indiana | L 74–80 | Shawn Kemp (21) | Shawn Kemp (12) | Brevin Knight (6) | Gund Arena
18,188 | 1–3 |- Шаблон:NBA game log end

Player stats

Шаблон:NBA roster statistics legend

Regular season

Player GP GS MPG FG% 3FG% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Shawn Kemp 80 80 34.6 44.5 25.0 72.7 9.3 2.5 1.4 1.1 18.0
Wesley Person 82 82 39.0 46.0 43.0 77.6 4.4 2.3 1.6 0.6 14.7
Zydrunas Ilgauskas 82 81 29.0 51.8 25.0 76.2 8.8 0.9 0.6 1.6 13.9
Derek Anderson 66 13 27.9 40.8 20.2 87.3 2.8 3.4 1.3 0.2 11.7
Cedric Henderson 82 71 30.8 48.0 0.0 71.6 4.0 2.0 1.2 0.5 10.1
Brevin Knight 80 76 31.0 44.1 0.0 80.1 3.2 8.2 2.5 0.2 9.0
Vitaly Potapenko 80 0 17.7 48.0 0.0 70.8 3.9 0.7 0.3 0.4 7.1
Bob Sura 46 4 20.5 37.7 31.7 56.5 2.0 3.7 1.0 0.2 5.8
Danny Ferry 69 3 15.0 39.5 33.3 80.0 1.7 0.9 0.4 0.2 4.2
Henry James 28 0 5.9 40.7 44.0 95.5 0.5 0.2 0.0 0.0 2.9
Carl Thomas 29 0 9.4 38.6 39.5 61.5 1.3 0.3 0.6 0.2 2.7
Greg Graham 6 0 9.3 58.3 0.0 100.0 0.2 1.0 0.2 0.0 2.7
Mitchell Butler 18 0 11.4 31.9 16.7 60.0 1.2 1.0 0.4 0.0 2.1
Tony Dumas 7 0 6.7 50.0 50.0 0.0 0.7 0.7 0.0 0.0 2.0
Scott Brooks 43 0 7.3 42.4 45.5 90.0 0.7 1.1 0.4 0.1 1.8
Shawnelle Scott 41 0 4.6 44.4 0.0 66.7 1.4 0.2 0.1 0.2 1.1

Playoffs

Player GP GS MPG FG% 3FG% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Shawn Kemp 4 4 38.0 46.5 0.0 84.4 10.3 2.0 1.3 1.0 26.0
Zydrunas Ilgauskas 4 4 36.8 57.1 0.0 52.0 7.5 0.5 0.5 1.3 17.3
Derek Anderson 4 0 25.8 45.5 0.0 88.5 2.3 2.8 1.3 0.3 10.8
Wesley Person 4 4 34.0 37.9 36.8 75.0 2.3 2.5 0.8 0.0 8.0
Cedric Henderson 4 4 39.3 39.3 0.0 61.5 4.3 2.8 1.5 0.0 7.5
Brevin Knight 4 4 33.0 28.6 0.0 60.0 4.0 5.8 2.5 0.3 4.5
Vitaly Potapenko 4 0 17.5 40.0 0.0 50.0 2.8 0.8 0.5 0.0 4.3
Carl Thomas 1 0 11.0 0.0 0.0 66.7 1.0 0.0 0.0 0.0 2.0
Scott Brooks 1 0 8.0 0.0 0.0 100.0 0.0 2.0 0.0 0.0 2.0
Shawnelle Scott 1 0 3.0 50.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 2.0
Bob Sura 3 0 10.3 20.0 0.0 66.7 1.0 1.3 0.3 0.0 1.3
Danny Ferry 3 0 3.3 0.0 0.0 0.0 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0

Player Statistics Citation:[35]

Awards and records

Awards

Records

Milestones

All-Star

Shawn Kemp - 1998 NBA All-Star Game

Transactions

Trades

Free agents

Development League

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:1997-98 NBA season by team Шаблон:Cleveland Cavaliers seasons