Английская Википедия:1997–98 Pittsburgh Penguins season

The 1997–98 Pittsburgh Penguins season was the team's 31st in the National Hockey League (NHL). It was their first season under Head Coach Kevin Constantine and first after the initial retirement of Mario Lemieux.

Offseason

Following the 1996–97 season which saw their Hall of Fame star Mario Lemieux retire, the Penguins attempted to continue keeping their recent success. Over the previous nine seasons, no NHL team had been more successful than Pittsburgh in terms of regular season points, although the team had not won a Stanley Cup since 1992 (part of the reason why Head Coach Eddie Johnston was asked to resign down following the 1996–97 season). Former San Jose Sharks Head Coach Kevin Constantine was hired as Johnston's successor, promising to replace his predecessor's free-form style of play with a more disciplined approach. Additionally, Ron Francis was named captain in Lemieux's absence, and the team acquired center Martin Straka via free agency to add offense. The team also acquired the rights to defensive-defenseman Jiri Slegr, who had spent the 1996–97 season playing for Sodertalje SK in Sweden.

Regular season

The Penguins tied the Chicago Blackhawks, Florida Panthers and New York Islanders for most short-handed goals allowed, with 16.^[1]

Final standings

Шаблон:1997–98 NHL Northeast Division standings Шаблон:1997–98 NHL Eastern Conference standings

Schedule and results

Regular season

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#ffc;" | 1 || October 1 || Los Angeles Kings || 3–3 || Pittsburgh Penguins || 0–0–1 || 1 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 2 || October 3 || Pittsburgh Penguins || 4–3 || Carolina Hurricanes || 1–0–1 || 3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 3 || October 4 || Florida Panthers || 5–3 || Pittsburgh Penguins || 1–1–1 || 3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 4 || October 8 || Montreal Canadiens || 3–0 || Pittsburgh Penguins || 1–2–1 || 3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 5 || October 9 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Philadelphia Flyers || 1–3–1 || 3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 6 || October 11 || Carolina Hurricanes || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 2–3–1 || 5 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 7 || October 14 || Pittsburgh Penguins || 1–0 || New York Rangers || 3–3–1 || 7 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 8 || October 15 || Pittsburgh Penguins || 1–1 || Montreal Canadiens || 3–3–2 || 8 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 9 || October 17 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Tampa Bay Lightning || 4–3–2 || 10 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 10 || October 19 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Florida Panthers || 5–3–2 || 12 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 11 || October 22 || Pittsburgh Penguins || 5–2 || San Jose Sharks || 6–3–2 || 14 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 12 || October 24 || Pittsburgh Penguins || 3–4 || Edmonton Oilers || 6–4–2 || 14 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 13 || October 25 || Pittsburgh Penguins || 3–2 OT || Vancouver Canucks || 7–4–2 || 16 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 14 || October 28 || Pittsburgh Penguins || 3–6 || Calgary Flames || 7–5–2 || 16 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 15 || November 1 || Vancouver Canucks || 6–7 OT || Pittsburgh Penguins || 8–5–2 || 18 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 16 || November 2 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Chicago Blackhawks || 8–6–2 || 18 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 17 || November 5 || Dallas Stars || 5–2 || Pittsburgh Penguins || 8–7–2 || 18 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 18 || November 7 || Pittsburgh Penguins || 1–1 || Detroit Red Wings || 8–7–3 || 19 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 19 || November 8 || Buffalo Sabres || 2–2 || Pittsburgh Penguins || 8–7–4 || 20 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 20 || November 12 || Washington Capitals || 4–1 || Pittsburgh Penguins || 8–8–4 || 20 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 21 || November 14 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || New York Rangers || 8–9–4 || 20 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 22 || November 15 || Pittsburgh Penguins || 5–0 || Toronto Maple Leafs || 9–9–4 || 22 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 23 || November 19 || Boston Bruins || 3–3 || Pittsburgh Penguins || 9–9–5 || 23 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 24 || November 20 || Pittsburgh Penguins || 2–0 || Ottawa Senators || 10–9–5 || 25 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 25 || November 22 || New York Rangers || 3–4 OT || Pittsburgh Penguins || 11–9–5 || 27 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 26 || November 24 || Buffalo Sabres || 1–5 || Pittsburgh Penguins || 12–9–5 || 29 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 27 || November 26 || Carolina Hurricanes || 2–3 || Pittsburgh Penguins || 13–9–5 || 31 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 28 || November 29 || Montreal Canadiens || 3–6 || Pittsburgh Penguins || 14–9–5 || 33 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 29 || December 1 || Pittsburgh Penguins || 1–0 || Montreal Canadiens || 15–9–5 || 35 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 30 || December 4 || New Jersey Devils || 4–0 || Pittsburgh Penguins || 15–10–5 || 35 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 31 || December 6 || Mighty Ducks of Anaheim || 2–5 || Pittsburgh Penguins || 16–10–5 || 37 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 32 || December 9 || Pittsburgh Penguins || 2–1 || Los Angeles Kings || 17–10–5 || 39 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 33 || December 10 || Pittsburgh Penguins || 3–0 || Mighty Ducks of Anaheim || 18–10–5 || 41 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 34 || December 12 || Pittsburgh Penguins || 2–2 || Phoenix Coyotes || 18–10–6 || 42 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 35 || December 16 || Tampa Bay Lightning || 1–1 || Pittsburgh Penguins || 18–10–7 || 43 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 36 || December 19 || Pittsburgh Penguins || 3–3 || Colorado Avalanche || 18–10–8 || 44 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 37 || December 20 || Pittsburgh Penguins || 1–4 || St. Louis Blues || 18–11–8 || 44 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 38 || December 26 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Washington Capitals || 19–11–8 || 46 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 39 || December 27 || Montreal Canadiens || 1–0 || Pittsburgh Penguins || 19–12–8 || 46 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 40 || December 29 || New York Islanders || 1–5 || Pittsburgh Penguins || 20–12–8 || 48 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 41 || December 31 || Carolina Hurricanes || 2–3 || Pittsburgh Penguins || 21–12–8 || 50 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 42 || January 3 || Colorado Avalanche || 5–4 OT || Pittsburgh Penguins || 21–13–8 || 50 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 43 || January 6 || Pittsburgh Penguins || 4–2 || New York Islanders || 22–13–8 || 52 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 44 || January 7 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || New Jersey Devils || 22–14–8 || 52 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 45 || January 10 || New Jersey Devils || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 23–14–8 || 54 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 46 || January 12 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Carolina Hurricanes || 24–14–8 || 56 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 47 || January 14 || Pittsburgh Penguins || 2–5 || Boston Bruins || 24–15–8 || 56 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 48 || January 20 || Ottawa Senators || 0–0 || Pittsburgh Penguins || 24–15–9 || 57 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 49 || January 22 || Pittsburgh Penguins || 3–2 || New Jersey Devils || 25–15–9 || 59 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 50 || January 24 || Boston Bruins || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 26–15–9 || 61 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 51 || January 26 || St. Louis Blues || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 27–15–9 || 63 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 52 || January 28 || Pittsburgh Penguins || 2–2 || Washington Capitals || 27–15–10 || 64 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 53 || January 29 || Pittsburgh Penguins || 4–2 || Boston Bruins || 28–15–10 || 66 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 54 || January 31 || Detroit Red Wings || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 29–15–10 || 68 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 55 || February 2 || New York Islanders || 4–2 || Pittsburgh Penguins || 29–16–10 || 68 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 56 || February 4 || Washington Capitals || 2–2 || Pittsburgh Penguins || 29–16–11 || 69 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 57 || February 6 || Pittsburgh Penguins || 2–2 || Buffalo Sabres || 29–16–12 || 70 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 58 || February 7 || Pittsburgh Penguins || 2–2 || Ottawa Senators || 29–16–13 || 71 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 59 || February 25 || Pittsburgh Penguins || 6–2 || Montreal Canadiens || 30–16–13 || 73 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 60 || February 28 || Pittsburgh Penguins || 2–6 || Boston Bruins || 30–17–13 || 73 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 61 || March 2 || Toronto Maple Leafs || 1–3 || Pittsburgh Penguins || 31–17–13 || 75 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 62 || March 5 || Chicago Blackhawks || 2–2 || Pittsburgh Penguins || 31–17–14 || 76 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 63 || March 7 || Philadelphia Flyers || 4–6 || Pittsburgh Penguins || 32–17–14 || 78 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 64 || March 8 || Pittsburgh Penguins || 3–4 OT || Philadelphia Flyers || 32–18–14 || 78 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 65 || March 11 || Calgary Flames || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 33–18–14 || 80 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 66 || March 14 || Buffalo Sabres || 1–2 || Pittsburgh Penguins || 34–18–14 || 82 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 67 || March 15 || Pittsburgh Penguins || 0–3 || Buffalo Sabres || 34–19–14 || 82 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 68 || March 18 || Edmonton Oilers || 2–4 || Pittsburgh Penguins || 35–19–14 || 84 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 69 || March 21 || Philadelphia Flyers || 3–4 || Pittsburgh Penguins || 36–19–14 || 86 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 70 || March 22 || Pittsburgh Penguins || 0–0 || Dallas Stars || 36–19–15 || 87 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 71 || March 26 || Pittsburgh Penguins || 3–4 || New York Islanders || 36–20–15 || 87 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 72 || March 28 || New York Rangers || 2–2 || Pittsburgh Penguins || 36–20–16 || 88 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 73 || March 29 || Ottawa Senators || 1–1 || Pittsburgh Penguins || 36–20–17 || 89 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 74 || April 1 || San Jose Sharks || 3–2 || Pittsburgh Penguins || 36–21–17 || 89 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 75 || April 4 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Tampa Bay Lightning || 37–21–17 || 91 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 76 || April 5 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Florida Panthers || 37–22–17 || 91 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 77 || April 7 || Phoenix Coyotes || 2–1 || Pittsburgh Penguins || 37–23–17 || 91 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 78 || April 9 || Pittsburgh Penguins || 1–4 || Ottawa Senators || 37–24–17 || 91 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#ffc;" | 79 || April 11 || Florida Panthers || 3–3 || Pittsburgh Penguins || 37–24–18 || 92 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 80 || April 15 || Tampa Bay Lightning || 1–5 || Pittsburgh Penguins || 38–24–18 || 94 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 81 || April 16 || Pittsburgh Penguins || 4–1 || Carolina Hurricanes || 39–24–18 || 96 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 82 || April 18 || Boston Bruins || 2–5 || Pittsburgh Penguins || 40–24–18 || 98 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend: Шаблон:Color box = Win Шаблон:Color box = Loss Шаблон:Color box = Tie
Шаблон:Game log end

Playoffs

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 1 || April 23 || Montreal Canadiens || 3–2 (OT) || Pittsburgh Penguins || 0–1 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 2 || April 25 || Montreal Canadiens || 1–4 || Pittsburgh Penguins || 1–1 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 3 || April 27 || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Montreal Canadiens || 1–2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#cfc;" | 4 || April 29 || Pittsburgh Penguins || 6–3 || Montreal Canadiens || 2–2 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 5 || May 1 || Montreal Canadiens || 5–2 || Pittsburgh Penguins || 2–3 || Шаблон:NHL recap |- style="background:#fcf;" | 6 || May 3 || Pittsburgh Penguins || 0–3 || Montreal Canadiens || 2–4 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend: Шаблон:Color box = Win Шаблон:Color box = Loss
Шаблон:Game log end

Player statistics

Skaters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season^[2]
Player	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname	77	35	67	102	17	64
Шаблон:Sortname	81	25	62	87	12	20
Шаблон:Sortname	78	30	35	65	15	30
Шаблон:Sortname	74	19	29	48	-3	66
Шаблон:Sortname	75	19	23	42	-1	28
Шаблон:Sortname	82	15	25	40	-1	59
Шаблон:Sortname	76	6	27	33	13	42
Шаблон:Sortname	76	13	13	26	-4	8
Шаблон:Sortname	56	11	11	22	-9	35
Шаблон:Sortname^†	51	9	13	22	6	14
Шаблон:Sortname	58	7	13	20	4	54
Шаблон:Sortname	71	3	15	18	15	46
Шаблон:Sortname	73	5	12	17	10	109
Шаблон:Sortname	50	5	10	15	4	20
Шаблон:Sortname	81	4	8	12	3	127
Шаблон:Sortname	30	5	2	7	-1	12
Шаблон:Sortname	82	3	4	7	-3	112
Шаблон:Sortname^‡	29	3	4	7	-2	12
Шаблон:Sortname	46	3	4	7	-2	43
Шаблон:Sortname	37	1	6	7	0	19
Шаблон:Sortname	79	0	7	7	4	181
Шаблон:Sortname	34	2	4	6	0	24
Шаблон:Sortname	39	2	1	3	-3	33
Шаблон:Sortname	22	1	2	3	3	25
Шаблон:Sortname^‡	5	1	0	1	0	2
Шаблон:Sortname^†	5	1	0	1	-1	2
Шаблон:Sortname	8	0	0	0	-1	6
Total		228	397	625	—	1,193

Шаблон:Col-2

Playoffs^[3]
Player	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname	6	4	5	9	5	2
Шаблон:Sortname	6	3	3	6	2	2
Шаблон:Sortname	6	1	5	6	5	2
Шаблон:Sortname	6	0	4	4	3	2
Шаблон:Sortname	6	0	3	3	0	2
Шаблон:Sortname	6	0	3	3	-4	2
Шаблон:Sortname	6	2	0	2	-3	4
Шаблон:Sortname	6	2	0	2	-3	2
Шаблон:Sortname	6	1	0	1	-4	4
Шаблон:Sortname	6	1	0	1	1	12
Шаблон:Sortname	6	1	0	1	-3	8
Шаблон:Sortname	6	0	1	1	-1	4
Шаблон:Sortname	6	0	1	1	0	4
Шаблон:Sortname	6	0	1	1	-3	2
Шаблон:Sortname	6	0	0	0	-1	2
Шаблон:Sortname	5	0	0	0	-1	4
Шаблон:Sortname	1	0	0	0	0	0
Шаблон:Sortname	5	0	0	0	-2	8
Шаблон:Sortname	1	0	0	0	0	0
Шаблон:Sortname	6	0	0	0	-5	2
Total		15	26	41	—	68

Шаблон:Col-end

Goaltenders

Regular Season^[4]
Player	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname	63	61	3542:07	31	14	13	122	2.07	1556	0.922	7	2	14
Шаблон:Sortname	17	12	851:23	6	4	3	26	1.83	341	0.924	0	1	2
Шаблон:Sortname	15	9	611:26	3	6	2	28	2.75	293	0.904	0	0	6
Total		82	5004:56	40	24	18	176	2.11	2190	0.920	7	3	22

Playoffs^[5]
Player	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname	6	6	376:19	2	4	0	17	2.71	171	0.901	0	0	0	2
Total		6	376:19	2	4	0	17	2.71	171	0.901	0	0	0	2

^†Denotes player spent time with another team before joining the Penguins. Stats reflect time with the Penguins only.
^‡Denotes player was traded mid-season. Stats reflect time with the Penguins only.

Awards and records

Awards

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Type	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Award/honor	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Recipient	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Ref
League (annual)	Art Ross Trophy	Jaromir Jagr	^[6]
	Lady Byng Memorial Trophy	Ron Francis	^[7]
	NHL First All-Star Team	Jaromir Jagr (Right Wing)	^[8]
League (in-season)	NHL All-Star Game selection	Jaromir JagrШаблон:Efn	^[9]
Team	A. T. Caggiano Memorial Booster Club Award	Jaromir Jagr	^[10]
	Aldege "Baz" Bastien Memorial Good Guy Award	Ron Francis	^[11]
	Bob Johnson Memorial Badger Bob Award	Ron Francis	^[11]
	Leading Scorer Award	Jaromir Jagr
	Michel Briere Memorial Rookie of the Year Trophy	Peter Skudra	^[12]
	Most Valuable Player Award	Ron Francis	^[13]
	Most Valuable Player Award	Jaromir Jagr	^[13]
	Players' Player Award	Ron Francis	^[12]
	The Edward J. DeBartolo Community Service Award	Chris Tamer	^[10]
	The Edward J. DeBartolo Community Service Award	Tyler Wright	^[10]

Milestones

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Milestone	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Player	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Date	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Ref
25th shutout	Tom Barrasso	November 15, 1997

Transactions

The Penguins have been involved in the following transactions during the 1997–98 season:^[14]

Trades

August 12, 1997	To Edmonton Oilers 1998 3rd round pick	To Pittsburgh Penguins Jiri Slegr
September 24, 1997	To Buffalo Sabres Jason Woolley	To Pittsburgh Penguins 1998 5th round pick
September 28, 1997	To Colorado Avalanche Francois Leroux	To Pittsburgh Penguins 1998 3rd round pick
October 27, 1997	To Chicago Blackhawks Greg Johnson	To Pittsburgh Penguins Tuomas Gronman
March 24, 1998	To Anaheim Ducks rights to Patrick Lalime	To Pittsburgh Penguins Sean Pronger
June 16, 1998	To Edmonton Oilers rights to Josef Beranek	To Pittsburgh Penguins Bobby Dollas Tony Hrkac
June 17, 1998	To Calgary Flames David Roche Ken Wregget	To Pittsburgh Penguins Todd Hlushko German Titov

Free agents

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Player	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Acquired from	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Lost to	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Date
Brad Werenka	Chicago Blackhawks		July 31, 1997
Jeff Christian		Phoenix Coyotes	August 4, 1997
Martin Straka	Florida Panthers		August 6, 1997
Robert Lang^[15]	HC Sparta Praha		September 2, 1997
Peter Skudra^[16]	Edmonton Oilers		September 25, 1997
Drake Berehowsky		Edmonton Oilers	September 30, 1997
Rob Brown^[17]	Chicago Wolves		October 1, 1997

Waivers

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Player	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Acquired from	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Lost to	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Date
Robert Lang^[18]		Boston Bruins	September 28, 1997
Peter Ferraro^[19]	New York Rangers		October 1, 1997
Chris Ferraro^[19]	New York Rangers		October 1, 1997
Robert Lang^[20]	Boston Bruins		October 25, 1997
Peter Ferraro^[21]		New York Rangers	January 14, 1998
Tony Hrkac		Nashville Predators	June 26, 1998

Retained

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Player	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:50%;" \| Details	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border width:25%;" \| Date
Ian Moran	Resigned	August 1, 1997
Joe Dziedzic^[22]	Resigned	September 10, 1997
Alexei Morozov^[23]	Signed rookie contract	September 24, 1997
Jaromir Jagr	Resigned	January 27, 1998
Peter Skudra	Resigned	June 17, 1998

Draft picks

Шаблон:Main The Penguins drafted the following players at the 1997 NHL Entry Draft at the Civic Arena in Pittsburgh:^[24]

style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Round	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| #	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Player	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Pos	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| Nationality	style="color:white; background:#000000; Шаблон:Box-shadow border"\| College/Junior/Club team (League)
1	17	Robert Dome	Left Wing	Шаблон:SVK	Las Vegas Thunder (IHL)
2	44	Brian Gaffaney	Defense	Шаблон:USA	North Iowa Huskies (USHL)
3	71	Josef Melichar	Defense	Шаблон:CZE	HC Ceske Budejovice (Czech)
4	97	Alexandre Mathieu	Center	Шаблон:CAN	Halifax Mooseheads (QMJHL)
5	124	Harlan Pratt	Defense	Шаблон:CAN	Prince Albert Raiders (WHL)
6	152	Petr Havelka	Left Wing	Шаблон:CZE	Sparta Prague (Czech)
7	179	Mark Moore	Defense	Шаблон:CAN	Harvard University (ECACHL)
8	208	Andrew Ference	Defense	Шаблон:CAN	Portland Winter Hawks (WHL)
9	234	Eric Lind	Defense	Шаблон:USA	Avon Old Farms (USHS–CT)

Farm teams

The Johnstown Chiefs of the East Coast Hockey League finished last overall in the Northern Conference with a record of 23–41–6.

The American Hockey League (AHL)'s Syracuse Crunch finished in third place in the Empire State Division with a record of 35–32–11–2 record. They were eliminated by the Hamilton Bulldogs in the first round of the playoffs.

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:Reflist

Шаблон:Pittsburgh Penguins Шаблон:Pittsburgh Penguins seasons Шаблон:1997–98 NHL season by team

↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ ^10,0 ^10,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.313
↑ ^11,0 ^11,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.312
↑ ^12,0 ^12,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.311
↑ 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.314
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ ^19,0 ^19,1 Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite web

[4] Шаблон:Cite web

[5] Шаблон:Cite web

[6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[teamawards313-10] 10,0 ^10,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.313

[teamawards312-11] 11,0 ^11,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.312

[teamawards311-12] 12,0 ^12,1 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.311

[teamawards314-13] 2014–15 Pittsburgh Penguins Media Guide, p.314

[14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite web

[17] Шаблон:Cite web

[tradewaiver-18] Шаблон:Cite web

[bro-19] 19,0 ^19,1 Шаблон:Cite web

[20] Шаблон:Cite web

[21] Шаблон:Cite web

[22] Шаблон:Cite web

[23] Шаблон:Cite web

[24] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:1997–98 Pittsburgh Penguins season

Содержание

Offseason

Regular season

Final standings

Schedule and results

Regular season

Playoffs

Player statistics

Awards and records

Awards

Milestones

Transactions

Trades

Free agents

Waivers

Retained

Draft picks

Farm teams

See also

Notes

References

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты