Английская Википедия:1997 Toronto Blue Jays season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox baseball team season The 1997 Toronto Blue Jays season was the franchise's 21st season of Major League Baseball. It resulted in the Blue Jays finishing fifth in the American League East with a record of 76 wins and 86 losses. With a massive redesign of their logos and uniforms, the Blue Jays attempted to re-establish themselves in the American League East by signing Roger Clemens via free agency and bringing All-Stars Carlos García and Orlando Merced through trade. Although Clemens rejuvenated himself with the Blue Jays (en route to one of the best-ever single seasons by a starting pitcher, winning the Cy Young Award and the pitchers' triple crown), both Garcia and Merced ended up being flops as dismal overall hitting and an inconsistent bullpen doomed the Blue Jays once again to a last-place finish. 1997 also marked the end of the road for manager Cito Gaston, being fired near the end of the season (Gaston would eventually return to the team in 2008). Longtime fan-favourite Joe Carter also played in his final season for the Blue Jays, as he was released at the end of the season.

Transactions

Transactions by the Toronto Blue Jays during the off-season before the 1997 season.[1]

October 1996

Шаблон:Nowrap Dane Johnson selected off of waivers by the Oakland Athletics.
Шаблон:Nowrap Brian Bohanon granted free agency (signed with New York Mets to a one-year, $205,000 contract on December 18, 1996).
Шаблон:Nowrap Mike Huff granted free agency.
Félix José granted free agency.
Scott Pose granted free agency (signed with New York Yankees to a one-year contract on November 27, 1996).

November 1996

Шаблон:Nowrap Acquired Carlos García, Orlando Merced and Dan Plesac from the Pittsburgh Pirates for José Silva, Brandon Cromer, José Pett and players to be named later (Craig Wilson, Abraham Núñez and Mike Halperin on December 11, 1996).
Re-signed Juan Guzmán to a two-year, $9.5 million contract.
Шаблон:Nowrap Juan Samuel granted free agency (signed with Toronto Blue Jays to a one-year, $375,000 contract on December 18, 1996).
Шаблон:Nowrap Acquired Jason Stevenson from the Chicago Cubs for Miguel Cairo.
Шаблон:Nowrap Jeff Ware selected off of waivers by the Milwaukee Brewers.

December 1996

Шаблон:Nowrap Travis Baptist drafted by the Minnesota Twins in the 1996 MLB Rule 5 draft.
Mike Johnson drafted by the San Francisco Giants in the 1996 MLB Rule 5 draft.
Tom Davey selected by the Baltimore Orioles in the 1996 Minor League Draft.
Signed free agent Benito Santiago from the Philadelphia Phillies to a two-year, $6.5 million contract.
Шаблон:Nowrap Acquired Anton French from the Detroit Tigers for Roberto Durán.
Шаблон:Nowrap Signed Pat Hentgen to a contract extension through the 2001 season (three-year, $20 million contract).
Шаблон:Nowrap Signed free agent Roger Clemens from the Boston Red Sox to a four-year, $40 million contract.
Шаблон:Nowrap Re-signed free agent Juan Samuel to a one-year, $375,000 contract.
Шаблон:Nowrap Acquired Robert Person from the New York Mets for John Olerud and cash.

February 1997

Шаблон:Nowrap Signed free agent Jeff Manto from the Cleveland Indians to a one-year, $240,000 contract.

March 1997

Шаблон:Nowrap Tom Davey returned from the Baltimore Orioles.

Regular season

Opening Day starters

Interleague Play

  • June 30 – The first interleague game between the Montreal Expos and the Toronto Blue Jays took place at the SkyDome. The Expos won the game by a score of 2-1.[3]

Expos vs. Jays

June 30, SkyDome, Toronto, Ontario

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Montreal 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 6 0
Toronto 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0
W: Pedro Martínez (10-3)  L: Pat Hentgen (8-5)  
Home Runs: Vladimir Guerrero (4), Carlos Delgado (15) Attendance: 37,430 Time: 2:03

Batting

Montreal Expos AB R H RBI Toronto Blue Jays AB R H RBI
Grudzielanek, ss 3 1 1 0 Nixon cf 4 0 1 0
Lansing 2b 4 0 0 0 Merced dh 4 0 0 0
Santangelo 3b 4 0 0 0 Carter lf 4 0 0 0
Segui 1b 3 0 2 1 Delgado 1b 2 1 1 1
Rodriguez lf 4 0 0 0 Sprague 3b 3 0 0 0
Orsulak lf 0 0 0 0 Green rf 3 0 0 0
Guerrero rf 4 1 2 1 Santiago c 3 0 0 0
McGuire dh 3 0 0 0 Gonzalez ss 3 0 1 0
White cf 3 0 0 0 Garcia 2b 3 0 0 0
Widger c 3 0 1 0 NONE 0 0 0 0
Totals 31 2 6 2 Totals 29 1 3 1

Pitching

Montreal Expos IP H R ER BB SO
Martinez W (10-3) 9.0 3 1 1 1 10
Totals 9.0 3 1 1 1 10
Toronto Blue Jays IP H R ER BB SO
Hentgen L (8-5) 9.0 6 2 2 1 3
Totals 9.0 6 2 2 1 3

Canada Day Game

The Blue Jays and Expos played to a sold-out Skydome crowd on Canada Day. Legendary Roger Clemens would get the start as the Blue Jays donned red uniforms for the second time. Montreal pitcher Jeff Juden would have a no-hitter through the first six innings until Shawn Green would hit a dramatic home run to break Juden's bid for a no-hitter.

Season standings

Шаблон:1997 AL East standings

Record vs. opponents

Шаблон:1997 AL Record vs. opponents

Transactions

Transactions for the Toronto Blue Jays during the 1997 regular season.[4]

May 1997

Шаблон:Nowrap Signed free agent Rubén Sierra from the Cincinnati Reds to a contract.

June 1997

Шаблон:Nowrap Acquired Ryan Thompson from the Cleveland Indians for Jeff Manto.
Шаблон:Nowrap Released Rubén Sierra.

July 1997

Шаблон:Nowrap Selected Omar Daal of off waivers from the Montreal Expos.
Шаблон:Nowrap Acquired Mariano Duncan from the New York Yankees for Angel Ramirez.
Шаблон:Nowrap Acquired José Cruz Jr. from the Seattle Mariners for Mike Timlin and Paul Spoljaric.

August 1997

Шаблон:Nowrap Tilson Brito selected off of waivers by the Oakland Athletics.
Шаблон:Nowrap Acquired Bobby Cripps from the Los Angeles Dodgers for Otis Nixon.

Roster

1997 Toronto Blue Jays
Roster
Pitchers

Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer

Catchers

Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Infielders Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer

Outfielders

Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer

Manager Шаблон:MLBplayer Шаблон:MLBplayer Coaches Шаблон:MLBplayer (First Base) Шаблон:MLBplayer (Bench) Шаблон:MLBplayer (Third Base) Шаблон:MLBplayer (Pitching) Шаблон:MLBplayer (Bullpen) Шаблон:MLBplayer (Hitting)

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 1 || April 1 || White Sox || 6 – 5 (10) || Castillo (1-0) || Plesac (0-1) || Hernández (1) || 40,299 || 0-1 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 2 || April 2 || White Sox || 6 – 1 || Clemens (1-0) || Álvarez (0-1) || || 31,310 || 1-1 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 3 || April 4 || Brewers || 6 – 2 || Guzmán (1-0) || Karl (0-1) || Crabtree (1) || 26,331 || 2-1 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 4 || April 5 || Brewers || 5 – 2 || McAndrew (1-0) || Williams (0-1) || Jones (1) || 31,226 || 2-2 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 5 || April 6 || Brewers || 4 – 2 || McDonald (1-1) || Hentgen (0-1) || Jones (2) || 29,106 || 2-3 |- align="center" bgcolor="bbbbbb" | -- || April 8 || @ White Sox || colspan=6|Postponed (cold weather) Rescheduled for August 19 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 6 || April 9 || @ White Sox || 5 – 0 || Clemens (2-0) || Álvarez (0-2) || || 746 || 3-3 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 7 || April 10 || @ White Sox || 4 – 0 || Guzmán (2-0) || Baldwin (0-1) || || 14,180 || 4-3 |- align="center" bgcolor="bbbbbb" | -- || April 11 || @ Brewers || colspan=6|Postponed (snow) Rescheduled for July 28 |- align="center" bgcolor="bbbbbb" | -- || April 12 || @ Brewers || colspan=6|Postponed (snow) Rescheduled for July 29 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 8 || April 13 || @ Brewers || 3 – 2 || Wickman (1-0) || Crabtree (0-1) || || 19,143 || 4-4 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 9 || April 14 || Royals || 3 – 2 || Rusch (2-0) || Quantrill (0-1) || Pichardo (2) || 25,642 || 4-5 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 10 || April 15 || Royals || 7 – 5 || Rosado (1-0) || Guzmán (2-1) || Pichardo (3) || 25,582 || 4-6 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 11 || April 16 || Athletics || 4 – 3 || Crabtree (1-1) || Taylor (0-1) || || 26,139 || 5-6 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 12 || April 17 || Athletics || 5 – 4 || Quantrill (1-1) || Groom (0-1) || Timlin (1) || 25,625 || 6-6 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 13 || April 18 || @ Rangers || 6 – 5 || Hentgen (1-1) || Pavlik (1-2) || Timlin (2) || 30,452 || 7-6 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 14 || April 19 || @ Rangers || 6 – 0 || Clemens (3-0) || Hill (1-2) || || 44,206 || 8-6 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 15 || April 20 || @ Rangers || 10 – 5|| Witt (3-0) || Guzmán (2-2) || || 34,333 || 8-7 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 16 || April 21 || @ Angels || 5 – 4 (13) || DeLucia (1-0) || Spoljaric (0-1) || || 13,413 || 8-8 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 17 || April 22 || @ Angels || 7 – 6 || Quantrill (2-1) || James (1-2) || Plesac (1) || 13,353 || 9-8 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 18 || April 23 || @ Angels || 5 – 4 (10) || DeLucia (2-0) || Spoljaric (0-2) || || 13,117 || 9-9 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 19 || April 25 || Mariners || 13 – 8 || Ayala (2-0) || Plesac (0-2) || || 31,215 || 9-10 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 20 || April 26 || Mariners || 4 – 3 || Quantrill (3-1) || Lowe (0-1) || || 31,420 || 10-10 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 21 || April 27 || Mariners || 2 – 1 || Johnson (3-0) || Person (0-1) || Charlton (7) || 32,160 || 10-11 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 22 || April 29 || @ Royals || 6 – 5 (10)|| Pichardo (1-0) || Quantrill (3-2) || || 12,533 || 10-12 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 23 || April 30 || @ Royals || 1 – 0 || Clemens (4-0) || Appier (3-1) || Spoljaric (1) || 13,004 || 11-12 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 24 || May 1 || @ Royals || 8 – 0 || Rosado (2-0) || Williams (0-2) || || 12,046 || 11-13 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 25 || May 2 || Twins || 3 – 2 (10)|| Radke (2-1) || Crabtree (1-2) || Aguilera (5) || 30,226 || 11-14 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 26 || May 3 || Twins || 6 – 5 || Quantrill (4-2) || Ritchie (2-3) || || 29,150 || 12-14 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 27 || May 4 || Twins || 1 – 0 || Hentgen (2-1) || Tewksbury (1-5) || || 29,114 || 13-14 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 28 || May 5 || Tigers || 3 – 1 || Clemens (5-0) || Olivares (1-2) || || 27,169 || 14-14 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 29 || May 6 || Tigers || 2 – 1 (10)|| Crabtree (2-2) || Jones (1-2) || || 26,294 || 15-14 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 30 || May 7 || @ Indians || 7 – 1 || McDowell (3-2) || Person (0-2) || || 42,463 || 15-15 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 31 || May 8 || @ Indians || 4 – 3 || Guzmán (3-2) || Ogea (2-3) || Quantrill (1) || 42,567 || 16-15 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 32 || May 9 || @ Twins || 4 – 1 || Hentgen (3-1) || Rodriguez (1-3) || Timlin (3) || 13,277 || 17-15 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 33 || May 10 || @ Twins || 6 – 4 || Clemens (6-0) || Swindell (2-2) || Crabtree (2) || 20,932 || 18-15 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 34 || May 11 || @ Twins || 3 – 2 || Williams (1-2) || Aldred (1-5) || Timlin (4) || 32,552 || 19-15 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 35 || May 12 || @ Twins || 12 – 2 || Radke (3-2) || Carpenter (0-1) || || 10,830 || 19-16 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 36 || May 13 || @ Tigers || 4 – 0 || Lira (2-2) || Guzmán (3-3) || || 9,992 || 19-17 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 37 || May 14 || @ Tigers || 7 – 2 || Hentgen (4-1) || Moehler (2-3) || || 11,788 || 20-17 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 38 || May 16 || Indians || 5 – 2 || Clemens (7-0) || Hershiser (3-2) || Timlin (5) || 35,195 || 21-17 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 39 || May 17 || Indians || 8 – 1 || Lopez (1-2) || Williams (1-3) || || 36,220 || 21-18 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 40 || May 18 || Indians || 8 – 6 || Ogea (4-3) || Carpenter (0-2) || Jackson (4) || 31,137 || 21-19 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 41 || May 20 || @ Yankees || 2 – 0 || Hentgen (5-1) || Pettitte (6-2) || || 20,220 || 22-19 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 42 || May 21 || @ Yankees || 4 – 1 || Clemens (8-0) || Rogers (3-2) || || 19,863 || 23-19 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 43 || May 23 || Angels || 12 – 2 || Springer (3-1) || Guzmán (3-4) || || 30,209 || 23-20 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 44 || May 24 || Angels || 3 – 1 || Watson (2-3) || Williams (1-4) || Percival (2) || 28,351 || 23-21 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 45 || May 25 || Angels || 4 – 3 (11)|| Timlin (1-0) || DeLucia (4-2) || || 28,180 || 24-21 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 46 || May 26 || Rangers || 8 – 1 || Clemens (9-0) || Santana (2-2) || || 28,113 || 25-21 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 47 || May 27 || Rangers || 15 – 5 || Burkett (4-3) || Person (0-3) || || 28,126 || 25-22 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 48 || May 28 || Yankees || 6 – 4 || Wells (5-3) || Guzmán (3-5) || Rivera (15) || 32,338 || 25-23 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 49 || May 29 || Yankees || 4 – 0 || Cone (6-3) || Williams (1-5) || Nelson (1) || 43,155 || 25-24 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 50 || May 30 || @ Athletics || 12 – 7 || Prieto (4-3) || Hentgen (5-2) || || 11,004 || 25-25 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 51 || May 31 || @ Athletics || 13 – 3 || Clemens (10-0) || Telgheder (1-3) || || 15,027 || 26-25 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 52 || June 1 || @ Athletics || 8 – 2 || Oquist (1-1) || Person (0-4) || || 21,127 || 26-26 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 53 || June 2 || @ Mariners || 3 – 0 || Johnson (8-1) || Andújar (0-1) || || 40,312 || 26-27 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 54 || June 3 || @ Mariners || 6 – 3 || Moyer (5-2) || Williams (1-6) || || 28,786 || 26-28 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 55 || June 5 || Athletics || 4 – 3 || Reyes (1-0) || Hentgen (5-3) || Taylor (10) || 30,189 || 26-29 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 56 || June 6 || Athletics || 4 – 1 || Clemens (11-0) || Oquist (1-2) || Quantrill (2) || 32,208 || 27-29 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 57 || June 7 || Athletics || 3 – 1 || Person (1-4) || Karsay (1-7) || Quantrill (3) || 28,490 || 28-29 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 58 || June 8 || Athletics || 7 – 5 || Wengert (3-3) || Andújar (0-2) || Taylor (11) || 29,404 || 28-30 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 59 || June 10 || Mariners || 8 – 3 || Hentgen (6-3) || Sanders (2-6) || || 33,124 || 29-30 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 60 || June 11 || Mariners || 5 – 1 || Fassero (6-2) || Clemens (11-1) || || 41,099 || 29-31 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 61 || June 13 || @ Phillies || 4 – 3 || Gomes (1-0) || Spoljaric (0-3) || Bottalico (14) || 26,799 || 29-32 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 62 || June 14 || @ Phillies || 3 – 2 || Person (2-4) || Nye (0-2) || Quantrill (4) || 22,582 || 30-32 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 63 || June 15 || @ Phillies || 11 – 1 || Hentgen (7-3) || Leiter (4-7) || || 30,516 || 31-32 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 64 || June 16 || Braves || 3 – 0 || Neagle (10-1) || Clemens (11-2) || || 34,409 || 31-33 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 65 || June 17 || Braves || 8 – 7 || Maddux (8-3) || Andújar (0-3) || Wohlers (14) || 31,356 || 31-34 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 66 || June 18 || Braves || 5 – 3 || Williams (2-6) || Smoltz (6-6) || Timlin (6) || 31,717 || 32-34 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 67 || June 20 || Orioles || 3 – 0 || Hentgen (8-3) || Mussina (8-2) || || 30,266 || 33-34 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 68 || June 21 || Orioles || 5 – 1 || Erickson (10-2) || Plesac (0-3) || || 40,139 || 33-35 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 69 || June 22 || Orioles || 5 – 2 || Kamieniecki (6-3) || Person (2-5) || Myers (25) || 35,106 || 33-36 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 70 || June 23 || Red Sox || 7 – 6 || Sele (9-5) || Williams (2-7) || Slocumb (8) || 30,380 || 33-37 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 71 || June 24 || Red Sox || 9 – 6 || Wasdin (2-3) || Andújar (0-4) || Slocumb (9) || 27,263 || 33-38 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 72 || June 25 || Red Sox || 13 – 12 || Wakefield (3-7) || Hentgen (8-4) || Slocumb (10) || 27,605 || 33-39 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 73 || June 26 || @ Orioles || 3 – 0 || Clemens (12-2) || Erickson (10-3) || Timlin (7) || 47,617 || 34-39 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 74 || June 27 || @ Orioles || 2 – 1 || Person (3-5) || Kamieniecki (6-4) || Spoljaric (2) || 47,900 || 35-39 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 75 || June 28 || @ Orioles || 5 – 2 || Williams (3-7) || Key (11-4) || Timlin (8) || 47,687 || 36-39 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 76 || June 29 || @ Orioles || 3 – 2 || Escobar (1-0) || Benítez (0-3) || Timlin (9) || 47,763 || 37-39 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 77 || June 30 || Expos || 2 – 1 || Martínez (10-3) || Hentgen (8-5) || || 37,430 || 37-40 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 78 || July 1 || Expos || 2 – 1 || Juden (10-2) || Clemens (12-3) || Urbina (15) || 50,436 || 37-41 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 79 || July 2 || Expos || 7 – 6 (13)|| Timlin (2-0) || Telford (2-2) || || 34,176 || 38-41 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 80 || July 3 || Yankees || 3 – 1 || Wells (9-4) || Williams (3-8) || Rivera (27) || 31,227 || 38-42 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 81 || July 4 || Yankees || 1 – 0 || Escobar (2-0) || Cone (8-4) || || 34,134 || 39-42 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 82 || July 5 || Yankees || 8 – 0 || Pettitte (9-5) || Hentgen (8-6) || || 44,206 || 39-43 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 83 || July 6 || Yankees || 2 – 0 || Clemens (13-3) || Mendoza (3-4) || || 41,137 || 40-43 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 84 || July 10 || @ Red Sox || 8 – 7 (11)|| Eshelman (3-3) || Timlin (2-1) || || 30,913 || 40-44 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 85 || July 11 || @ Red Sox || 8 – 4 || Hentgen (9-6) || Wasdin (3-4) || || 32,543 || 41-44 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 86 || July 12 || @ Red Sox || 3 – 1 || Clemens (14-3) || Sele (10-7) || Spoljaric (3) || 33,106 || 42-44 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 87 || July 13 || @ Red Sox || 3 – 2 || Williams (4-8) || Wakefield (3-10) || Escobar (1) || 32,418 || 43-44 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 88 || July 14 || @ Orioles || 9 – 5 || Mathews (2-1) || Person (3-6) || || 47,042 || 43-45 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 89 || July 15 || @ Orioles || 8 – 4 || Boskie (5-3) || Guzmán (3-6) || || 47,062 || 43-46 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 90 || July 16 || @ Rangers || 6 – 0 || Oliver (6-9) || Hentgen (9-7) || || 45,313 || 43-47 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 91 || July 17 || @ Rangers || 9 – 1 || Clemens (15-3) || Burkett (7-8) || || 46,239 || 44-47 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 92 || July 18 || @ Angels || 2 – 1 || Williams (5-8) || Watson (8-6) || Escobar (2) || 26,087 || 45-47 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 93 || July 19 || @ Angels || 5 – 4 || Percival (4-4) || Timlin (2-2) || || 28,288 || 45-48 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 94 || July 20 || @ Angels || 9 – 5 || Finley (8-6) || Andújar (0-5) || || 19,671 || 45-49 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 95 || July 22 || Brewers || 5 – 2 || Hentgen (10-7) || Eldred (9-10) || Escobar (3) || 33,181 || 46-49 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 96 || July 23 || Brewers || 8 – 0 || Clemens (16-3) || McAndrew (1-1) || || 31,580 || 47-49 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 97 || July 24 || Brewers || 5 – 4 || Williams (6-8) || Mercedes (3-6) || Escobar (4) || 30,114 || 48-49 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 98 || July 25 || Royals || 2 – 1 || Person (4-6) || Rusch (3-6) || Escobar (5) || 31,308 || 49-49 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 99 || July 26 || Royals || 6 – 5 || Timlin (3-2) || Carrasco (0-1) || || 34,133 || 50-49 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 100 || July 27 || Royals || 3 – 2 || Olson (1-0) || Quantrill (4-3) || || 32,341 || 50-50 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 101 || July 28 || @ Brewers || 1 – 0 || Woodard (1-0) || Clemens (16-4) || Fetters (3) || || 50-51 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 102 || July 28 || @ Brewers || 9 – 3 || Adamson (3-1) || Flener (0-1) || || 18,034 || 50-52 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 103 || July 29 || @ Brewers || 2 – 0 || Mercedes (4-6) || Williams (6-9) || Fetters (4) || 22,549 || 50-53 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 104 || July 29 || @ Brewers || 4 – 2 || Karl (6-10) || Carpenter (0-3) || Fetters (5) || 12,237 || 50-54 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 105 || July 31 || @ Tigers || 4 – 2 || Thompson (9-8) || Person (4-7) || Jones (19) || 16,294 || 50-55 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 106 || August 1 || @ Tigers || 7 – 5 || Hentgen (11-7) || Miceli (2-2) || Escobar (6) || 23,682 || 51-55 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 107 || August 2 || @ Tigers || 8 – 7 || Brocail (3-4) || Quantrill (4-4) || Jones (20) || 22,254 || 51-56 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 108 || August 3 || @ Tigers || 5 – 2 || Blair (11-4) || Williams (6-10) || Jones (21) || 27,848 || 51-57 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 109 || August 4 || @ Twins || 9 – 3 || Radke (16-5) || Carpenter (0-4) || || 19,018 || 51-58 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 110 || August 5 || @ Twins || 8 – 3 || Person (5-7) || Miller (0-2) || || 17,920 || 52-58 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 111 || August 6 || Indians || 6 – 3 || Hentgen (12-7) || Lopez (3-5) || Escobar (7) || 36,463 || 53-58 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 112 || August 7 || Indians || 4 – 0 || Clemens (17-4) || Smiley (1-1) || || 35,194 || 54-58 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 113 || August 8 || Tigers || 6 – 3 || Williams (7-10) || Blair (11-5) || Escobar (8) || 30,228 || 55-58 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 114 || August 9 || Tigers || 3 – 2 || Sanders (4-9) || Carpenter (0-5) || Jones (23) || 37,166 || 55-59 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 115 || August 10 || Tigers || 4 – 2 || Thompson (11-8) || Person (5-8) || || 32,354 || 55-60 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 116 || August 11 || Tigers || 8 – 2 || Hentgen (13-7) || Jarvis (0-2) || || 30,105 || 56-60 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 117 || August 12 || Twins || 9 – 1 || Clemens (18-4) || Bowers (0-2) || || 33,108 || 57-60 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 118 || August 13 || Twins || 3 – 2 || Quantrill (5-4) || Trombley (1-2) || || 31,292 || 58-60 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 119 || August 15 || @ Indians || 5 – 4 (10)|| Assenmacher (4-0) || Crabtree (2-3) || || 43,011 || 58-61 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 120 || August 16 || @ Indians || 8 – 4 || Shuey (3-1) || Quantrill (5-5) || || 42,908 || 58-62 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 121 || August 17 || @ Indians || 10 – 5 || Clemens (19-4) || Wright (3-2) || || 42,861 || 59-62 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 122 || August 18 || @ Indians || 5 – 3 || Hershiser (11-5) || Williams (7-11) || Mesa (6) || 42,471 || 59-63 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 123 || August 19 || @ White Sox || 6 – 5 || Carpenter (1-5) || Cruz (0-1) || Escobar (9) || || 60-63 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 124 || August 19 || @ White Sox || 5 – 3 || Bere (1-0) || Andújar (0-6) || Karchner (7) || 19,643 || 60-64 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 125 || August 20 || @ White Sox || 12 – 6 || Baldwin (9-13) || Person (5-9) || || 20,003 || 60-65 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 126 || August 21 || @ White Sox || 6 – 3 || Drabek (10-8) || Hentgen (13-8) || Karchner (8) || 20,120 || 60-66 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 127 || August 22 || @ Royals || 5 – 3 || Clemens (20-4) || Rosado (8-10) || Escobar (10) || 29,604 || 61-66 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 128 || August 23 || @ Royals || 6 – 5 || Janzen (1-0) || Walker (3-3) || Quantrill (5) || 19,249 || 62-66 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 129 || August 24 || @ Royals || 11 – 8 (13)|| Crabtree (3-3) || Casian (0-2) || || 14,434 || 63-66 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 130 || August 26 || White Sox || 8 – 5 || Baldwin (10-13) || Williams (7-12) || Karchner (10) || 31,198 || 63-67 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 131 || August 27 || White Sox || 13 – 2 || Hentgen (14-8) || Drabek (10-9) || || 30,219 || 64-67 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 132 || August 28 || White Sox || 3 – 2 (11)|| Quantrill (6-5) || McElroy (0-3) || || 36,181 || 65-67 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 133 || August 29 || Marlins || 8 – 0 || Leiter (9-9) || Person (5-10) || || 29,223 || 65-68 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 134 || August 30 || Marlins || 4 – 1 || Fernandez (17-9) || Carpenter (1-6) || Nen (32) || 35,229 || 65-69 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 135 || August 31 || Marlins || 8 – 3 || Hernández (9-0) || Williams (7-13) || || 31,125 || 65-70 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 136 || September 1 || @ Mets || 3 – 0 || Isringhausen (2-0) || Hentgen (14-9) || Franco (34) || 19,196 || 65-71 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 137 || September 2 || @ Mets || 8 – 5 || Acevedo (2-1) || Clemens (20-5) || Wendell (5) || 17,635 || 65-72 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 138 || September 3 || @ Mets || 4 – 2 || Mlicki (7-10) || Quantrill (6-6) || Franco (35) || 14,513 || 65-73 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 139 || September 4 || Rangers || 6 – 2 || Helling (2-1) || Carpenter (1-7) || || 26,178 || 65-74 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 140 || September 5 || Rangers || 5 – 1 || Williams (8-13) || Pavlik (2-4) || || 27,121 || 66-74 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 141 || September 6 || Rangers || 2 – 1 || Hentgen (15-9) || Burkett (7-12) || Escobar (11) || 31,232 || 67-74 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 142 || September 7 || Rangers || 4 – 0 || Clemens (21-5) || Oliver (11-11) || || 30,212 || 68-74 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 143 || September 8 || Angels || 12 – 10 || Plesac (1-3) || James (4-5) || Escobar (12) || 25,775 || 69-74 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 144 || September 9 || Angels || 2 – 0 || Carpenter (2-7) || Hill (7-12) || || 25,674 || 70-74 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 145 || September 10 || @ Athletics || 3 – 2 || Mathews (5-2) || Plesac (1-4) || || 4,764 || 70-75 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 146 || September 11 || @ Athletics || 8 – 7 || Mathews (6-2) || Escobar (2-1) || || 6,135 || 70-76 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 147 || September 12 || @ Mariners || 7 – 3 || Ayala (10-4) || Clemens (21-6) || || 37,044 || 70-77 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 148 || September 13 || @ Mariners || 6 – 3 || Escobar (3-1) || Ayala (10-5) || || 51,631 || 71-77 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 149 || September 14 || @ Mariners || 3 – 2 || Timlin (6-4) || Risley (0-1) || Slocumb (24) || 45,477 || 71-78 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 150 || September 15 || @ Mariners || 7 – 3 || Cloude (3-2) || Williams (8-14) || Slocumb (25) || 41,684 || 71-79 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 151 || September 17 || @ Red Sox || 4 – 3 || Mahay (3-0) || Quantrill (6-7) || Gordon (9) || 23,648 || 71-80 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 152 || September 18 || @ Red Sox || 3 – 2 || Corsi (4-2) || Escobar (3-2) || || 27,990 || 71-81 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 153 || September 19 || @ Yankees || 3 – 0 || Daal (1-0) || Gooden (8-5) || Escobar (13) || 31,195 || 72-81 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 154 || September 20 || @ Yankees || 4 – 3 (11)|| Banks (3-0) || Janzen (1-1) || || 38,332 || 72-82 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 155 || September 21 || @ Yankees || 5 – 4 (10)|| Boehringer (3-2) || Almanzar (0-1) || || 40,038 || 72-83 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 156 || September 22 || @ Yankees || 8 – 1 || Wells (15-10) || Hentgen (15-10) || || 23,380 || 72-84 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 157 || September 23 || Orioles || 3 – 2 || Rodríguez (2-1) || Clemens (21-7) || Myers (44) || 29,276 || 72-85 |- align="center" bgcolor="ffbbbb" | 158 || September 24 || Orioles || 9 – 3 || Kamieniecki (10-6) || Daal (1-1) || || 27,443 || 72-86 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 159 || September 25 || Orioles || 4 – 3 || Carpenter (3-7) || Mussina (15-8) || Escobar (14) || 28,324 || 73-86 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 160 || September 26 || Red Sox || 3 – 0 || Williams (9-14) || Henry (7-3) || || 34,155 || 74-86 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 161 || September 27 || Red Sox || 12 – 5 || Janzen (2-1) || Corsi (5-3) || || 37,401 || 75-86 |- align="center" bgcolor="bbffbb" | 162 || September 28 || Red Sox || 3 – 2 || Plesac (2-4) || Gordon (6-10) || || 40,251 || 76-86 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Player stats

Batting

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; Avg. = Batting average

Pos Player G AB H HR RBI Avg.
C Benito Santiago 97 341 83 13 42 .243
1B Carlos Delgado 153 519 136 30 91 .262
2B Carlos García 103 350 77 3 23 .220
3B Ed Sprague Jr. 138 504 115 14 48 .228
SS Шаблон:Sortname 126 426 102 12 35 .239
LF José Cruz Jr. 55 212 49 14 34 .231
CF Otis Nixon 103 401 105 1 26 .262
RF Orlando Merced 98 368 98 9 40 .266
DH Joe Carter 157 612 143 21 102 .234

[5]

Other batters

Note: G = Games; AB = At bats; H = Hits; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; Avg. = Batting average

Player G AB H HR RBI Avg.
Shawn Green 135 429 123 16 53 .287
Charlie O'Brien 69 225 49 4 27 .218
Jacob Brumfield 58 174 36 2 20 .207
Shannon Stewart 44 168 48 0 22 .286
Mariano Duncan 39 167 38 0 12 .228
Tilson Brito 49 126 28 0 8 .222
Tomás Pérez 40 123 24 0 9 .195
Juan Samuel 45 95 27 3 15 .284
Robert Pérez 37 78 15 2 6 .192
Rubén Sierra 14 48 10 1 5 .208
Tom Evans 12 38 11 1 2 .289
Felipe Crespo 12 28 8 1 5 .286
Rich Butler 7 14 4 0 2 .286
Julio Mosquera 3 8 2 0 0 .250
Sandy Martínez 3 2 0 0 0 .000

[5]

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player G IP W L ERA SO
Pat Hentgen 35 264.0 15 10 3.68 160
Roger Clemens 34 264.0 21 7 2.05 292
Woody Williams 31 194.2 9 14 4.35 124
Robert Person 23 128.1 5 10 5.61 99
Chris Carpenter 14 81.1 3 7 5.09 55
Juan Guzmán 13 60.0 3 6 4.95 52

Other pitchers

Note: G = Games; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player G IP W L ERA SO
Luis Andújar 17 50.0 0 6 6.48 28
Omar Daal 9 27.0 1 1 4.00 28
Huck Flener 8 17.1 0 1 9.87 9
Erik Hanson 3 15.0 0 0 7.80 18
Relief pitchers

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player G W L SV ERA SO
Kelvim Escobar 27 3 2 14 2.90 36
Paul Quantrill 77 6 7 5 1.94 56
Dan Plesac 73 2 4 1 3.58 61
Mike Timlin 38 3 2 9 2.87 36
Paul Spoljaric 37 0 3 3 3.19 43
Tim Crabtree 37 3 3 2 7.08 26
Marty Janzen 12 2 1 0 3.60 17
Carlos Almanzar 4 0 1 0 2.70 4
Bill Risley 3 0 1 0 8.31 2
Kenny Robinson 3 0 0 0 2.70 4

Award winners

  • Roger Clemens, Pitcher of the Month Award, May
  • Roger Clemens, Pitcher of the Month Award, August
  • Roger Clemens, Cy Young Award
  • Roger Clemens, MLB Leader, 21 Wins
  • Roger Clemens, AL Strikeout Crown, 292 Strikeouts
  • Roger Clemens, AL ERA Crown, 2.05
  • Roger Clemens, American League Leader, Complete Games (9)
  • Roger Clemens, American League Leader, Shutouts (3)
  • Roger Clemens, American League Leader, Innings Pitched (264)

All-Star Game

[6]

Farm system

Шаблон:See also

Шаблон:MLB Farm System[7]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:1997 MLB season by team Шаблон:Toronto Blue Jays

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ 5,0 5,1 1997 Toronto Blue Jays Statistics and Roster Baseball-Reference.com
  6. ↑ Blue Jays All-Stars | bluejays.com: History
  7. ↑ Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:1997_Toronto_Blue_Jays_season&oldid=12642894