Английская Википедия:1998–99 New York Rangers season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season The 1998–99 New York Rangers season was the franchise's 73rd season. The Rangers missed the playoffs for a second consecutive season in what was Wayne Gretzky's final season in the National Hockey League.

Regular season

Final standings

Шаблон:1998–99 NHL Atlantic Division standings Шаблон:1998–99 NHL Eastern Conference standings

The Great One retires

Файл:GretzkyFinal.jpg
Wayne Gretzky's Farewell Game at Madison Square Garden

Wayne Gretzky's last NHL game in Canada was on April 16, 1999, in a 2–2 tie with the Ottawa Senators. His 1,487th and final game was a 2–1 overtime loss to the Pittsburgh Penguins which had Jaromir Jagr, a future Ranger captain, scoring the game-winning goal on April 18, 1999, at Madison Square Garden. The national anthems in that game were adjusted to accommodate Gretzky's departure. In place of "O Canada, we stand on guard for thee," Bryan Adams sang "We're going to miss you Wayne Gretzky."[1] John Amirante changed lyrics in "The Star-Spangled Banner" from "the land of the free" to "the land of Wayne Gretzky." He scored his final point in this game, assisting on the lone New York goal scored by team captain Brian Leetch. Gretzky was named as the first, second and third star of both games; only Maurice Richard had such an honour previously, for his performance in a 1944 playoff game.

At the time of his retirement, Gretzky was the second-to-last former WHA player still active in professional hockey, Mark Messier being the last. Messier, himself a former Ranger who would return to spend his final four playing years there, along with other representatives of the great Edmonton Oilers dynasty of the 1980s, attended the game.[2] Gretzky's final game was considered a "national retirement party" in Canada,[2] and Bryan Adams' rendition of "O Canada" was like a "lullaby."[2] As the final seconds ticked away, the crowd at Madison Square Garden gave him a standing ovation, capping off "an entirely satisfying, weekend-long going-away party" in Canada,[2] as there would be "No Regretzkys."[2]

Gretzky told Scott Morrison that the final game of his career was his greatest day.[3] He recounted: Шаблон:Cquote

Schedule and results

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 1 || October 9, 1998 || Philadelphia Flyers || 1–0 || 0–1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 2 || October 10, 1998 || @ Montreal Canadiens || 7–1 || 0–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 3 || October 12, 1998 || St. Louis Blues || 4–2 || 0–3–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 4 || October 16, 1998 || New Jersey Devils || 2–1 || 0–4–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 5 || October 17, 1998 || @ Pittsburgh Penguins || 3–3 OT || 0–4–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 6 || October 20, 1998 || Edmonton Oilers || 3–2 || 1–4–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 7 || October 22, 1998 || New York Islanders || 3–2 || 2–4–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 8 || October 24, 1998 || @ Philadelphia Flyers || 2–2 OT || 2–4–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 9 || October 27, 1998 || Buffalo Sabres || 0–0 OT || 2–4–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 10 || October 30, 1998 || Carolina Hurricanes || 1–0 || 3–4–3 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 11 || November 3, 1998 || @ New Jersey Devils || 3–1 || 3–5–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 12 || November 4, 1998 || Montreal Canadiens || 4–1 || 3–6–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 13 || November 7, 1998 || @ Toronto Maple Leafs || 6–6 OT || 3–6–4 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 14 || November 10, 1998 || @ Tampa Bay Lightning || 10–2 || 4–6–4 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 15 || November 11, 1998 || @ Florida Panthers || 4–1 || 4–7–4 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 16 || November 13, 1998 || Boston Bruins || 3–3 OT || 4–7–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 17 || November 18, 1998 || @ Mighty Ducks of Anaheim || 3–1 || 4–8–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 18 || November 19, 1998 || @ Los Angeles Kings || 5–1 || 5–8–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 19 || November 21, 1998 || @ San Jose Sharks || 2–2 OT || 5–8–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 20 || November 25, 1998 || @ Buffalo Sabres || 4–2 || 5–9–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 21 || November 27, 1998 || @ Pittsburgh Penguins || 2–2 OT || 5–9–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 22 || November 29, 1998 || Nashville Predators || 5–1 || 6–9–7 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 23 || December 1, 1998 || Florida Panthers || 5–4 OT || 7–9–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 24 || December 2, 1998 || @ New York Islanders || 3–2 || 8–9–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 25 || December 5, 1998 || @ Ottawa Senators || 2–1 || 9–9–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 26 || December 7, 1998 || Toronto Maple Leafs || 6–2 || 10–9–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 27 || December 9, 1998 || Colorado Avalanche || 2–1 || 10–10–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 28 || December 11, 1998 || @ Buffalo Sabres || 2–0 || 10–11–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 29 || December 14, 1998 || Calgary Flames || 5–2 || 11–11–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 30 || December 16, 1998 || @ New Jersey Devils || 6–3 || 11–12–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 31 || December 19, 1998 || @ Toronto Maple Leafs || 7–4 || 11–13–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 32 || December 23, 1998 || Carolina Hurricanes || 1–0 || 11–14–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 33 || December 26, 1998 || @ Carolina Hurricanes || 6–3 || 12–14–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 34 || December 30, 1998 || @ Phoenix Coyotes || 3–1 || 12–15–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 35 || December 31, 1998 || @ Colorado Avalanche || 6–3 || 13–15–7 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 36 || January 2, 1999 || @ St. Louis Blues || 1–0 || 14–15–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 37 || January 4, 1999 || San Jose Sharks || 4–3 || 15–15–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 38 || January 6, 1999 || New Jersey Devils || 5–2 || 15–16–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 39 || January 7, 1999 || @ Washington Capitals || 5–1 || 15–17–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 40 || January 10, 1999 || Tampa Bay Lightning || 5–2 || 16–17–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 41 || January 13, 1999 || New York Islanders || 4–3 OT || 17–17–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 42 || January 15, 1999 || Chicago Blackhawks || 3–1 || 17–18–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 43 || January 16, 1999 || @ Montreal Canadiens || 3–0 || 17–19–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 44 || January 19, 1999 || Ottawa Senators || 2–1 || 17–20–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 45 || January 21, 1999 || Florida Panthers || 2–1 || 17–21–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 46 || January 26, 1999 || @ Washington Capitals || 4–1 || 18–21–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 47 || January 28, 1999 || @ Carolina Hurricanes || 3–2 OT || 18–22–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 48 || January 30, 1999 || @ Detroit Red Wings || 3–2 || 19–22–7 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 49 || February 1, 1999 || Washington Capitals || 3–1 || 19–23–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 50 || February 4, 1999 || Vancouver Canucks || 8–4 || 20–23–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 51 || February 7, 1999 || @ Boston Bruins || 3–2 || 20–24–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 52 || February 12, 1999 || Carolina Hurricanes || 3–1 || 20–25–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 53 || February 14, 1999 || Detroit Red Wings || 4–2 || 20–26–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 54 || February 15, 1999 || @ Nashville Predators || 7–4 || 21–26–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 55 || February 17, 1999 || Montreal Canadiens || 6–3 || 21–27–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 56 || February 19, 1999 || Pittsburgh Penguins || 6–1 || 22–27–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 57 || February 21, 1999 || @ Edmonton Oilers || 2–1 OT || 23–27–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 58 || February 22, 1999 || @ Calgary Flames || 6–2 || 23–28–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 59 || February 26, 1999 || Phoenix Coyotes || 3–0 || 24–28–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 60 || February 28, 1999 || Philadelphia Flyers || 6–5 || 25–28–7 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="white" | 61 || March 2, 1999 || Dallas Stars || 2–2 OT || 25–28–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 62 || March 4, 1999 || @ Washington Capitals || 4–2 || 26–28–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 63 || March 7, 1999 || @ Boston Bruins || 3–1 || 27–28–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 64 || March 8, 1999 || Toronto Maple Leafs || 3–2 OT || 28–28–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 65 || March 10, 1999 || Ottawa Senators || 3–0 || 28–29–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 66 || March 12, 1999 || Boston Bruins || 5–4 || 28–30–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 67 || March 14, 1999 || @ New York Islanders || 3–2 OT || 29–30–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 68 || March 15, 1999 || Washington Capitals || 1–1 OT || 29–30–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 69 || March 19, 1999 || Buffalo Sabres || 3–2 OT || 29–31–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 70 || March 21, 1999 || Pittsburgh Penguins || 2–2 OT || 29–31–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 71 || March 22, 1999 || @ Tampa Bay Lightning || 6–3 || 29–32–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 72 || March 24, 1999 || @ Florida Panthers || 2–1 || 30–32–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 73 || March 27, 1999 || @ Philadelphia Flyers || 3–1 || 30–33–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 74 || March 29, 1999 || New York Islanders || 3–1 || 31–33–10 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 75 || April 2, 1999 || Mighty Ducks of Anaheim || 4–1 || 31–34–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 76 || April 4, 1999 || @ New Jersey Devils || 4–1 || 31–35–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 77 || April 5, 1999 || @ Philadelphia Flyers || 5–1 || 32–35–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 78 || April 8, 1999 || @ Chicago Blackhawks || 6–2 || 32–36–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 79 || April 9, 1999 || @ Dallas Stars || 3–1 || 32–37–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" | 80 || April 12, 1999 || Tampa Bay Lightning || 2–1 || 33–37–10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="white" | 81 || April 15, 1999 || @ Ottawa Senators || 2–2 OT || 33–37–11 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" | 82 || April 18, 1999 || Pittsburgh Penguins || 2–1 OT || 33–38–11 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end

Player statistics

Scoring

Regular season
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
99 Шаблон:Sortname C 70 9 53 62 −23 14
15 Шаблон:Sortname RW 82 28 27 55 5 46
2 Шаблон:Sortname D 82 13 42 55 −7 42
9 Шаблон:Sortname LW 82 38 15 53 −12 47
93 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger C 56 20 27 47 −6 50
33 Шаблон:Sortname C 70 9 36 45 −7 38
17 Шаблон:Sortname LW 81 23 20 43 −10 64
24 Шаблон:Sortname LW 81 13 30 43 −2 20
22 Шаблон:Sortname RW 82 15 20 35 −7 26
25 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger D 75 10 24 34 −19 71
20 Шаблон:Sortname RW 37 11 17 28 −1 72
6 Шаблон:Sortname C 73 8 8 16 −2 13
5 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger D 67 4 8 12 6 93
37 Шаблон:Sortname LW 67 4 6 10 −11 30
23 Шаблон:Sortname D 45 0 9 9 −2 60
27 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger RW 14 3 4 7 −6 12
21 Шаблон:Sortname RW 28 2 4 6 −12 14
4Шаблон:Efn Шаблон:SortnameШаблон:Dagger D 52 1 5 6 −12 92
34 Шаблон:Sortname D 68 1 4 5 −12 40
12 Шаблон:Sortname D 24 1 3 4 −4 23
36 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger D 31 1 3 4 −2 46
28 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger LW 30 2 1 3 −5 4
32 Шаблон:SortnameШаблон:DaggerШаблон:Double-dagger C 14 0 3 3 −3 4
10 Шаблон:Sortname LW 32 0 3 3 −5 38
8 Шаблон:Sortname D 23 0 2 2 −5 8
25 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger D 2 1 0 1 1 0
18 Шаблон:Sortname C 3 0 0 0 0 0
39 Шаблон:Sortname G 22 0 0 0 2
14 Шаблон:Sortname C 6 0 0 0 0 0
26 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger D 2 0 0 0 −1 0
19 Шаблон:Sortname LW 44 0 0 0 −3 80
26 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger RW 4 0 0 0 −1 4
3 Шаблон:SortnameШаблон:DaggerШаблон:Double-dagger D 18 0 0 0 −1 8
35 Шаблон:Sortname G 68 0 0 0 0
14 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger D 4 0 0 0 −5 2
28 Шаблон:Sortname LW 5 0 0 0 −1 6
14 Шаблон:Sortname LW 4 0 0 0 0 0
32 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger C 5 0 0 0 −1 4

Goaltending

Regular season
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
35 Mike Richter 68 27 30 8 1897 170 2.63 .910 4 3878
39 Dan Cloutier 22 6 8 3 570 49 2.68 .914 0 1097

Awards and honors

Awards

Type Award/honor Recipient Ref
League
(annual)
Lady Byng Memorial Trophy Wayne Gretzky [4]
League
(in-season)
NHL All-Star Game selection Wayne GretzkyШаблон:Efn [5]
Team Ceil Saidel Memorial Award Adam Graves [6]
"Crumb Bum" Award Rod Gilbert [6]
Frank Boucher Trophy Mike Richter [6]
Good Guy Award Kevin Stevens [6]
Lars-Erik Sjoberg Award Manny Malhotra [6]
Players' Player Award Adam Graves [6]
Rangers MVP Brian Leetch [6]
Steven McDonald Extra Effort Award Adam Graves [6]

Milestones

Milestone Player Date Ref
1,000th game played John MacLean November 11, 1998 [7]
Ulf Samuelsson January 13, 1999 [8]

Draft picks

New York's picks at the 1998 NHL Entry Draft in Buffalo, New York at the Marine Midland Arena.[9]

Round # Player Position Nationality College/Junior/Club team (League)
1 7 Manny Malhotra C Шаблон:Flag Guelph Storm (OHL)
2 40 Randy Copley LW Шаблон:Flag Cape Breton Screaming Eagles (QMJHL)
3 66 Jason LaBarbera G Шаблон:Flag Portland Winter Hawks (WHL)
4 114 Boyd Kane LW Шаблон:Flag Regina Pats (WHL)
5 122 Pat Leahy RW Шаблон:Flag Miami University (Ohio) (NCAA)
5 131 Tomas Kloucek D Шаблон:Flag Slavia Prague (Czech Extraliga)
7 180 Stefan Lundqvist RW Шаблон:Flag Brynas IF (SEL)
8 207 Johan Witehall LW Шаблон:Flag Leksands IF (SEL)
9 235 Jan Mertzig D Шаблон:Flag Lulea HF (SEL)

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:Reflist

Шаблон:New York Rangers seasons Шаблон:1998–99 NHL season by team