Английская Википедия:1999–2000 Montreal Canadiens season
Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team seasonThe 1999–2000 Montreal Canadiens season was the club's 91st season of play. The club failed to qualify for the 2000 Stanley Cup playoffs. Pierre Boivin replaced Ronald Corey as team president of the Canadiens.[1] On September 2, 1999, Molson executive James Arnett announced that Molson would put the franchise up for sale.[2]
Off season
Saku Koivu makes Canadiens history, as the first European to be named the team's captain. He succeeds Vincent Damphousse, who was traded the previous season.
Regular season
Final standings
Шаблон:1999–2000 NHL Northeast Division standings Шаблон:1999–2000 NHL Eastern Conference standings
Schedule and results
Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |1||L||October 2, 1999||1–4 || align="left"| Toronto Maple Leafs||0–1–0–0||0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |2||L||October 6, 1999||1–2 || align="left"| @ Edmonton Oilers||0–2–0–0||0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||W||October 8, 1999||4–1 || align="left"| @ Calgary Flames||1–2–0–0||2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |4||L||October 9, 1999||1–4 || align="left"| @ Vancouver Canucks||1–3–0–0||2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |5||L||October 12, 1999||1–2 || align="left"| Florida Panthers||1–4–0–0||2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |6||W||October 14, 1999||5–4 OT|| align="left"| @ Philadelphia Flyers||2–4–0–0||4 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |7||W||October 16, 1999||2–1 || align="left"| Buffalo Sabres||3–4–0–0||6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |8||L||October 18, 1999||2–4 || align="left"| New York Islanders||3–5–0–0||6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |9||L||October 20, 1999||1–2 || align="left"| Colorado Avalanche||3–6–0–0||6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |10||L||October 23, 1999||2–3 || align="left"| @ Toronto Maple Leafs||3–7–0–0||6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |11||L||October 27, 1999||0–1 || align="left"| Chicago Blackhawks||3–8–0–0||6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |12||T||October 30, 1999||2–2 OT|| align="left"| New York Rangers||3–8–1–0||7 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |13||L||November 3, 1999||2–3 || align="left"| @ New Jersey Devils||3–9–1–0||7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FF6F6F" |14||OTL||November 4, 1999||1–2 OT|| align="left"| @ New York Islanders||3–9–1–1||8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |15||L||November 6, 1999||1–2 || align="left"| @ Ottawa Senators||3–10–1–1||8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |16||L||November 10, 1999||4–5 || align="left"| @ Pittsburgh Penguins||3–11–1–1||8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |17||W||November 11, 1999||2–1 || align="left"| Mighty Ducks of Anaheim||4–11–1–1||10 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |18||W||November 13, 1999||4–2 || align="left"| Atlanta Thrashers||5–11–1–1||12 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |19||L||November 16, 1999||1–4 || align="left"| San Jose Sharks||5–12–1–1||12 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |20||L||November 18, 1999||1–6 || align="left"| @ Nashville Predators||5–13–1–1||12 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |21||W||November 20, 1999||5–3 || align="left"| @ Los Angeles Kings||6–13–1–1||14 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |22||W||November 22, 1999||2–1 || align="left"| @ Mighty Ducks of Anaheim||7–13–1–1||16 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |23||W||November 23, 1999||3–2 OT|| align="left"| @ San Jose Sharks||8–13–1–1||18 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |24||W||November 27, 1999||2–1 || align="left"| Vancouver Canucks||9–13–1–1||20 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |25||L||December 1, 1999||2–3 || align="left"| Dallas Stars||9–14–1–1||20 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |26||L||December 3, 1999||2–3 || align="left"| @ New York Rangers||9–15–1–1||20 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |27||L||December 4, 1999||2–3 || align="left"| Philadelphia Flyers||9–16–1–1||20 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |28||T||December 7, 1999||3–3 OT|| align="left"| Calgary Flames||9–16–2–1||21 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |29||W||December 9, 1999||4–2 || align="left"| @ New York Islanders||10–16–2–1||23 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |30||L||December 11, 1999||2–4 || align="left"| Los Angeles Kings||10–17–2–1||23 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |31||W||December 13, 1999||1–0 || align="left"| @ Washington Capitals||11–17–2–1||25 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |32||L||December 16, 1999||1–2 || align="left"| New Jersey Devils||11–18–2–1||25 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |33||L||December 18, 1999||1–2 || align="left"| @ Toronto Maple Leafs||11–19–2–1||25 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |34||W||December 20, 1999||5–1 || align="left"| Pittsburgh Penguins||12–19–2–1||27 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |35||T||December 23, 1999||3–3 OT|| align="left"| @ Boston Bruins||12–19–3–1||28 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |36||T||December 27, 1999||4–4 OT|| align="left"| @ Ottawa Senators||12–19–4–1||29 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |37||L||December 29, 1999||2–3 || align="left"| Ottawa Senators||12–20–4–1||29 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" |38||T||January 2, 2000||2–2 OT|| align="left"| New York Rangers||12–20–5–1||30 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |39||L||January 4, 2000||1–6 || align="left"| @ Washington Capitals||12–21–5–1||30 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |40||L||January 6, 2000||3–4 || align="left"| @ St. Louis Blues||12–22–5–1||30 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |41||L||January 7, 2000||1–4 || align="left"| @ Colorado Avalanche||12–23–5–1||30 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |42||W||January 11, 2000||3–0 || align="left"| Detroit Red Wings||13–23–5–1||32 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |43||W||January 14, 2000||2–1 || align="left"| @ Buffalo Sabres||14–23–5–1||34 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |44||T||January 15, 2000||2–2 OT|| align="left"| Boston Bruins||14–23–6–1||35 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |45||W||January 19, 2000||3–0 || align="left"| New York Islanders||15–23–6–1||37 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |46||W||January 22, 2000||4–2 || align="left"| Pittsburgh Penguins||16–23–6–1||39 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FF6F6F" |47||OTL||January 24, 2000||2–3 OT|| align="left"| @ Carolina Hurricanes||16–23–6–2||40 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |48||T||January 29, 2000||2–2 OT|| align="left"| Philadelphia Flyers||16–23–7–2||41 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |49||W||January 30, 2000||3–0 || align="left"| Carolina Hurricanes||17–23–7–2||43 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |50||L||February 2, 2000||1–3 || align="left"| @ Florida Panthers||17–24–7–2||43 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |51||W||February 3, 2000||2–1 OT|| align="left"| @ Tampa Bay Lightning||18–24–7–2||45 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FF6F6F" |52||OTL||February 8, 2000||4–5 OT|| align="left"| Edmonton Oilers||18–24–7–3||46 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |53||L||February 10, 2000||0–1 || align="left"| Washington Capitals||18–25–7–3||46 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |54||W||February 12, 2000||5–4 || align="left"| Ottawa Senators||19–25–7–3||48 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |55||W||February 14, 2000||4–1 || align="left"| Florida Panthers||20–25–7–3||50 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |56||W||February 16, 2000||5–1 || align="left"| @ Atlanta Thrashers||21–25–7–3||52 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |57||W||February 17, 2000||3–0 || align="left"| @ Carolina Hurricanes||22–25–7–3||54 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |58||W||February 19, 2000||2–1 || align="left"| Toronto Maple Leafs||23–25–7–3||56 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |59||W||February 22, 2000||1–0 || align="left"| Phoenix Coyotes||24–25–7–3||58 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |60||W||February 24, 2000||3–2 OT|| align="left"| New Jersey Devils||25–25–7–3||60 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |61||L||February 26, 2000||0–3 || align="left"| Washington Capitals||25–26–7–3||60 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |62||L||February 27, 2000||0–3 || align="left"| @ New Jersey Devils||25–27–7–3||60 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |63||W||March 1, 2000||4–1 || align="left"| @ Chicago Blackhawks||26–27–7–3||62 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |64||W||March 2, 2000||5–2 || align="left"| @ Boston Bruins||27–27–7–3||64 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |65||L||March 4, 2000||3–4 || align="left"| @ Toronto Maple Leafs||27–28–7–3||64 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |66||W||March 6, 2000||3–2 || align="left"| Atlanta Thrashers||28–28–7–3||66 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |67||W||March 8, 2000||3–0 || align="left"| @ Pittsburgh Penguins||29–28–7–3||68 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |68||W||March 10, 2000||3–2 || align="left"| @ Buffalo Sabres||30–28–7–3||70 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |69||L||March 11, 2000||3–5 || align="left"| Boston Bruins||30–29–7–3||70 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |70||L||March 14, 2000||3–4 || align="left"| Tampa Bay Lightning||30–30–7–3||70 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |71||T||March 16, 2000||1–1 OT|| align="left"| @ Philadelphia Flyers||30–30–8–3||71 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |72||W||March 18, 2000||3–2 || align="left"| Carolina Hurricanes||31–30–8–3||73 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |73||L||March 20, 2000||1–4 || align="left"| @ Buffalo Sabres||31–31–8–3||73 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |74||T||March 22, 2000||1–1 OT|| align="left"| @ Atlanta Thrashers||31–31–9–3||74 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |75||L||March 25, 2000||2–4 || align="left"| @ Florida Panthers||31–32–9–3||74 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |76||W||March 26, 2000||3–1 || align="left"| @ Tampa Bay Lightning||32–32–9–3||76 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |77||W||March 29, 2000||4–3 || align="left"| Boston Bruins||33–32–9–3||78 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |78||L||April 1, 2000||0–2 || align="left"| Buffalo Sabres||33–33–9–3||78 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FF6F6F" |79||OTL||April 2, 2000||5–6 OT|| align="left"| @ Detroit Red Wings||33–33–9–4||79 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |80||W||April 5, 2000||3–0 || align="left"| @ New York Rangers||34–33–9–4||81 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |81||W||April 6, 2000||5–1 || align="left"| Tampa Bay Lightning||35–33–9–4||83 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |82||L||April 8, 2000||1–3 || align="left"| Ottawa Senators||35–34–9–4||83 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end
Player statistics
Scoring
- Position abbreviations: C = Centre; D = Defence; G = Goaltender; LW = Left Wing; RW = Right Wing
- Шаблон:Dagger = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Canadiens only.
- Шаблон:Double-dagger = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Canadiens only.
Regular season | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Abbr | Player | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr |
26 | Шаблон:Sortname | LW | 80 | 25 | 24 | 49 | 1 | 70 |
15 | Шаблон:Sortname | C | 73 | 14 | 28 | 42 | −1 | 54 |
34 | Шаблон:Sortname | C | 68 | 26 | 12 | 38 | 2 | 28 |
43 | Шаблон:Sortname | D | 54 | 10 | 25 | 35 | −1 | 18 |
14 | Шаблон:Sortname | RW | 50 | 13 | 17 | 30 | −3 | 34 |
49 | Шаблон:Sortname | LW | 38 | 17 | 12 | 29 | −4 | 19 |
17 | Шаблон:Sortname | LW | 50 | 14 | 15 | 29 | 3 | 13 |
22 | Шаблон:Sortname | D | 77 | 4 | 25 | 29 | 4 | 39 |
27 | Шаблон:Sortname | LW | 70 | 8 | 20 | 28 | −2 | 115 |
32 | Шаблон:Sortname | RW | 44 | 2 | 24 | 26 | 10 | 8 |
23 | Шаблон:Sortname | RW | 64 | 8 | 13 | 21 | −1 | 61 |
11 | Шаблон:Sortname | C | 24 | 3 | 18 | 21 | 7 | 14 |
28 | Шаблон:SortnameШаблон:Dagger | D | 67 | 7 | 12 | 19 | −3 | 40 |
63 | Шаблон:Sortname | C | 76 | 7 | 10 | 17 | −14 | 14 |
52 | Шаблон:Sortname | D | 61 | 3 | 14 | 17 | 11 | 76 |
51 | Шаблон:Sortname | D | 74 | 3 | 13 | 16 | −7 | 38 |
37 | Шаблон:Sortname | C | 82 | 10 | 5 | 15 | −15 | 17 |
40 | Шаблон:Sortname | C | 16 | 3 | 6 | 9 | 2 | 2 |
29 | Шаблон:Sortname | RW | 47 | 3 | 5 | 8 | −5 | 92 |
45 | Шаблон:Sortname | RW | 33 | 4 | 2 | 6 | −7 | 24 |
55 | Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger | D | 43 | 1 | 5 | 6 | −11 | 76 |
20 | Шаблон:Sortname | D | 57 | 0 | 6 | 6 | −4 | 22 |
24 | Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger | LW | 35 | 2 | 3 | 5 | −7 | 70 |
44 | Шаблон:SortnameШаблон:Dagger | D | 19 | 3 | 0 | 3 | 7 | 44 |
61 | Шаблон:Sortname | RW | 32 | 2 | 1 | 3 | −1 | 10 |
48 | Шаблон:Sortname | D | 24 | 1 | 2 | 3 | −5 | 12 |
47 | Шаблон:SortnameШаблон:Dagger | C | 13 | 1 | 2 | 3 | −2 | 4 |
71 | Шаблон:Sortname | C | 19 | 1 | 1 | 2 | −6 | 2 |
46 | Шаблон:Sortname | C | 25 | 0 | 2 | 2 | −6 | 4 |
24 | Шаблон:SortnameШаблон:Dagger | D | 15 | 0 | 2 | 2 | −5 | 8 |
21 | Шаблон:Sortname | D | 23 | 0 | 2 | 2 | −5 | 8 |
6 | Шаблон:Sortname | RW | 12 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 |
35 | Шаблон:Sortname | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
31 | Шаблон:Sortname | G | 56 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
38 | Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger | D | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
36 | Шаблон:Sortname | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
44 | Шаблон:Sortname | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
60 | Шаблон:Sortname | G | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Goaltending
Regular season | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Abbr | Player | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr | Шаблон:Abbr |
31 | Jeff Hackett | 56 | 23 | 25 | 7 | 1543 | 132 | 2.40 | .914 | 3 | 3301 |
60 | Jose Theodore | 30 | 12 | 13 | 2 | 717 | 58 | 2.10 | .919 | 3 | 1655 |
Awards and records
Awards
Head coach Alain Vigneault was a runner-up for the Jack Adams Trophy.[3]
Type | Award/honour | Recipient | Ref |
---|---|---|---|
League (in-season) |
NHL All-Star Game selection | Martin Rucinsky | [4] |
Team | Jacques Beauchamp Molson Trophy | Eric Weinrich | [5] |
Molson Cup | Jeff Hackett | [6] |
Transactions
Draft picks
Montreal's draft picks at the 1999 NHL Entry Draft held at the FleetCenter in Boston, Massachusetts.[7]
Round | # | Player | Nationality | College/Junior/Club team (League) |
---|---|---|---|---|
2 | 39 | Alexander Buturlin | Шаблон:RUS | CSKA Moscow (Russia) |
2 | 58 | Matt Carkner | Шаблон:CAN | Peterborough Petes (OHL) |
4 | 97 | Chris Dyment | Шаблон:USA | Boston University (NCAA) |
4 | 107 | Evan Lindsay | Шаблон:CAN | Prince Albert Raiders (WHL) |
5 | 136 | Dustin Jamieson | Шаблон:CAN | Sarnia Sting (OHL) |
5 | 145 | Marc-Andre Thinel | Шаблон:CAN | Victoriaville Tigres (QMJHL) |
5 | 150 | Matt Shasby | Шаблон:USA | Des Moines Buccaneers (USHL) |
6 | 167 | Sean Dixon | Шаблон:CAN | Erie Otters (OHL) |
7 | 196 | Vadim Tarasov | Шаблон:KAZ | Metallurg Novokuznetsk (Russia) |
8 | 225 | Mikko Hyytia | Шаблон:FIN | JYP Jr. (Finland) |
9 | 253 | Jerome Marois | Шаблон:CAN | Quebec Remparts (QMJHL) |
See also
References
Шаблон:Montreal Canadiens seasons Шаблон:Montreal Canadiens Шаблон:1999–2000 NHL season by team
- ↑ The Montreal Canadiens:100 Years of Glory, D'Arcy Jenish, p.292, Published in Canada by Doubleday, 2009, Шаблон:ISBN
- ↑ The Montreal Canadiens:100 Years of Glory, D'Arcy Jenish, p.293, Published in Canada by Doubleday, 2009, Шаблон:ISBN
- ↑ National Hockey League Official Guide and Record Book 2006, p.222, Dan Diamond & Associates, Toronto, Ontario, Шаблон:ISBN
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Montreal Canadiens 2014–2015 Media Guide, p.553
- ↑ Montreal Canadiens 2014–2015 Media Guide, p.552
- ↑ Шаблон:Cite web