Английская Википедия:1999 San Diego Padres season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1999 San Diego Padres season was the 31st season in franchise history. They finished fourth in the National League West. They had lost several key players after their 1998 pennant-winning season, most notably pitching ace Kevin Brown.

Offseason

Acquisitions

• November 13, 1998: John Vander Wal was signed as a free agent with the San Diego Padres.
• November 17, 1998: Archi Cianfrocco was released by the San Diego Padres.
• February 2, 1999: Mark Sweeney was traded by the San Diego Padres with Greg Vaughn to the Cincinnati Reds for Damian Jackson, Reggie Sanders, and Josh Harris (minors).
• Starting pitcher Joey Hamilton traded to the Toronto Blue Jays for starting pitchers Woody Williams and reliever Carlos Almanzar

Free agent losses

• Kevin Brown
• Ken Caminiti
• Steve Finley

Regular season

The Padres played in the first game ever at Safeco Field on July 15, 1999. The Mariners lost to the Padres by a score of 3 to 2. It was the first park in Major League history to host an interleague game on its inaugural day.

Opening Day starters

• George Arias
• Andy Ashby
• Chris Gomez
• Tony Gwynn
• Wally Joyner
• Greg Myers
• Rubén Rivera
• Reggie Sanders
• Quilvio Veras

Notable transactions

• July 31, 1999: Jim Leyritz was traded by the San Diego Padres to the New York Yankees for Geraldo Padua (minors).

Tony Gwynn's 3000th Hit

• August 6, 1999: Tony Gwynn of the San Diego Padres got the 3,000th hit of his career. After the hit, first base umpire Kerwin Danley personally congratulated Tony Gwynn after the hit because they were teammates at San Diego State. Gwynn had four singles in the game. Gwynn became the twenty-second member of the three-thousand hit club and accomplished the feat on his mother's birthday.

Line Score

August 6, Olympic Stadium, Montréal, Québec

Team	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
San Diego	4	1	0	2	0	1	0	2	2	12	17	3
Montreal	2	0	0	1	0	0	4	0	3	10	9	3
W: Sterling Hitchcock   L: Dan Smith    SV: Trevor Hoffman
HRs: Phil Nevin (6), Vladimir Guerrero (15), Chris Widger (23), Orlando Cabrera (7)
Attendance: 13,540 Time:3:18

Batting

San Diego Padres	AB	R	H	RBI	Montreal Expos	AB	R	H	RBI
Quilvio Veras, 2b	5	4	3	0	Manny Martínez	4	0	0	0
Carlos Reyes, p	0	0	0	0	Guillermo Mota, p	0	0	0	0
Trevor Hoffman, p	0	0	0	0	Anthony Telford, p	0	0	0	0
Tony Gwynn, lf	5	1	4	0	Wilton Guerrero, ph	1	0	1	2
Rubén Rivera, pr-cf	0	1	0	0	Michael Barrett, 3b	5	1	1	0
Reggie Sanders, lf-rf	5	1	2	1	Rondell White, lf	3	0	0	1
Phil Nevin, 3b	5	2	2	4	Vladimir Guerrero, rf	4	2	2	1
Wally Joyner, 1b	4	0	1	0	Chris Widger, c	4	2	2	1
Eric Owens, cf-lf	5	2	2	1	Brad Fullmer, 1b	2	0	0	0
Ben Davis	5	1	2	1	Bobby Ayala	0	0	0	0
Damian Jackson, ss	4	0	1	0	James Mouton, ph-cf	2	2	2	1
Damian Jackson, ss	4	0	1	0	Orlando Cabrera, ss	3	1	1	3
Damian Jackson, ss	4	0	1	0	Mike Mordecai, 2b	3	0	0	0
Sterling Hitchcock, p	3	0	0	0	Orlando Merced, ph	1	1	0	0
Will Cunnane, p	0	0	0	0	Dan Smith	0	0	0	0
John Vander Wal, ph	1	0	0	0	J.D. Smart, p	1	0	0	0
Dan Miceli, p	0	0	0	0	Shane Andrews, 1b	3	1	0	0
Dave Magadan, ph	0	0	0	1	NONE	0	0	0	0
Ed Giovanola, 2b	0	0	0	0	NONE	0	0	0	0
Totals	42	12	17	9	Totals	36	10	9	9

Pitching

San Diego Padres	IP	H	R	ER	BB	SO
Hitchcock, W	6.0	6	6	6	0	5
Cunnane	1.0	1	1	1	0	1
Miceli	1.0	0	0	0	0	0
Reyes	0.2	1	3	0	1	0
Hoffman, SV	0.1	1	0	0	0	0
Totals	9.0	9	10	7	1	6

Montreal Expos	IP	H	R	ER	BB	SO
Smith, L	0.2	5	4	4	1	0
J.D. Smart	3.1	6	3	3	1	1
Ayala	3.0	2	1	0	0	3
Mota	1.2	4	4	4	1	3
Telford	0.1	0	0	0	0	0
Totals	9.0	15	12	11	3	7

Player stats

Batting

Starters by position

Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Pos	Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
C	Шаблон:Sortname	76	266	65	.244	5	30
1B	Шаблон:Sortname	110	323	80	.248	5	43
2B	Шаблон:Sortname	132	475	133	.280	6	41
3B	Шаблон:Sortname	128	383	103	.269	24	85
SS	Шаблон:Sortname	133	388	87	.224	9	39
LF	Шаблон:Sortname	133	478	136	.285	26	72
CF	Шаблон:Sortname	147	411	80	.195	23	48
RF	Шаблон:Sortname	111	411	139	.338	10	62

Other batters

Note: G = Games played; AB = At bats; H = Hits; Avg. = Batting average; HR = Home runs; RBI = Runs batted in

Player	G	AB	H	Avg.	HR	RBI
Eric Owens	149	440	117	.266	9	61
Dave Magadan	116	248	68	.274	2	30
Шаблон:Sortname	132	246	67	.272	6	41
Chris Gomez	76	234	59	.252	1	15
George Arias	55	164	40	.244	7	20
Jim Leyritz	50	134	32	.239	8	21
Greg Myers	50	128	37	.289	3	15
Wiki González	30	83	21	.253	3	12
Carlos Baerga	33	80	20	.250	2	5
Ed Giovanola	56	58	11	.190	0	3
Mike Darr	25	48	13	.271	2	3
David Newhan	32	43	6	.140	2	6
Gary Matthews Jr.	23	36	8	.222	0	7
Carlos García	6	11	2	.182	0	0

Pitching

Starting pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Шаблон:Sortname	33	208.1	12	12	4.41	137
Шаблон:Sortname	31	206.0	14	10	3.80	132
Шаблон:Sortname	33	205.2	12	14	4.11	194
Шаблон:Sortname	31	180.2	10	12	4.48	135
Stan Spencer	9	38.1	0	7	9.16	36
Buddy Carlyle	7	37.2	1	3	5.97	29

Other pitchers

Note: G = Games pitched; IP = Innings pitched; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	IP	W	L	ERA	SO
Шаблон:Sortname	33	94.1	6	5	3.24	64
Heath Murray	22	50.0	0	4	5.76	25

Relief pitchers

Note: G = Games pitched; W = Wins; L = Losses; SV = Saves; ERA = Earned run average; SO = Strikeouts

Player	G	W	L	SV	ERA	SO
Trevor Hoffman	64	2	3	40	2.14	73
Шаблон:Sortname	66	4	5	2	4.46	59
Шаблон:Sortname	65	2	4	1	3.72	57
Шаблон:Sortname	55	7	4	0	3.07	53
Шаблон:Sortname	28	0	0	0	7.47	30
Will Cunnane	24	2	1	0	5.23	22
Matt Whisenant	19	0	1	0	3.68	10
Ed Vosberg	15	0	0	0	9.72	6
Шаблон:Sortname	12	1	2	0	3.86	3
Matt Whiteside	10	1	0	0	13.91	9
Domingo Guzmán	7	0	1	0	21.60	4
Ed Giovanola	1	0	0	0	0.00	0

Award winners

• Tony Gwynn, Outfield, Roberto Clemente Award

1999 Major League Baseball All-Star Game

• Tony Gwynn
• Andy Ashby
• Trevor Hoffman

External links

• 1999 San Diego Padres at Baseball Reference
• 1999 San Diego Padres at Baseball Almanac