Английская Википедия:1 Samuel 31

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Bible chapter 1 Samuel 31 is the thirty-first (and the last) chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible.Шаблон:Sfn According to Jewish tradition, the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan,[1] but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE.Шаблон:SfnШаблон:Sfn This chapter contains the account of Saul's repeated attempts to kill him.Шаблон:SfnШаблон:Sfn This is within a section comprising 1 Samuel 16 to 2 Samuel 5 which records the rise of David as the king of Israel.Шаблон:Sfn

Text

This chapter was originally written in the Hebrew language. It is divided into 13 verses.

Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in Hebrew are of the Masoretic Text tradition, which includes the Codex Cairensis (895), Aleppo Codex (10th century), and Codex Leningradensis (1008).Шаблон:Sfn Fragments containing parts of this chapter in Hebrew were found among the Dead Sea Scrolls including 4Q51 (4QSamШаблон:Sup; 100–50 BCE) with extant verses 1–4.Шаблон:Sfn[2]Шаблон:Sfn[3] Plate XIII of 4Q51 contains traces of verse 13, separated to 2 Samuel 1:1 with an open line.[4]

Extant ancient manuscripts of a translation into Koine Greek known as the Septuagint (originally was made in the last few centuries BCE) include Codex Vaticanus (B; <math> \mathfrak{G}</math>B; 4th century) and Codex Alexandrinus (A; <math> \mathfrak{G}</math>A; 5th century).Шаблон:SfnШаблон:Efn

Old Testament references

Places

Шаблон:Location map+

Шаблон:AnchorThe death of Saul and his three sons (31:1–10)

While David defeated the Amalekites, Saul and his army were defeated by the Philistines, contrasting David's success (with divine guidance and protection) in saving the lives of his own family and others with Saul's failure resulting in the death of his family, with many others, in battle.Шаблон:Sfn Toward the end of the battle on Mount Gilboa Saul's three sons, Jonathan, Abinadab, and Malchishua were killed and Saul himself was wounded. He asked his trustworthy personal armor-bearer to kill him before the Philistines came, but due to his respect for Saul as YHWH's anointed, the armor-bearer refused, so Saul committed suicide.Шаблон:Sfn Saul's dishonorable end was followed by the total defeat to his troops, while other Israelites not in battle (suggesting that Saul did not have all Israel behind him) fled from the neighboring areas leaving their towns and villages for the Philistines to occupy, and the disrespectful fate of his body: beheaded, his armor taken into the temple of Astarte (the chief goddess of Beth-shan) then hanged to the wall of Bethshan for public display (1 Chronicles 10:10 states that his head was fastened to the temple of Dagon).Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Verse 2

Then the Philistines followed hard after Saul and his sons. And the Philistines killed Jonathan, Abinadab, and Malchishua, Saul’s sons [6]

Verse 4

Then Saul said to his armorbearer, "Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised men come and thrust me through and abuse me."
But his armorbearer would not, for he was greatly afraid. Therefore Saul took a sword and fell on it.[8]
  • "Abuse": or "torture".[9]

Шаблон:AnchorJabesh-gilead’s tribute to Saul (31:11–13)

Файл:077.Jabesh-Gileadites Recover the Bodies of Saul and His Sons.jpg
Jabesh-Gileadites recover the bodies of Saul and his sons, Gustave Doré

The men of Jabesh-gilead, remembering Saul's action on their behalf (1 Samuel 11:1–13), came to take the bodies of Saul and his sons for cremation and burial, a more honorable treatment than that of the Philistines to the bodies of Saul and his sons.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Verses 12–13

Шаблон:Sup All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Bethshan, and came to Jabesh, and burnt them there.
Шаблон:Sup And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.[10]

The brave action of the men, marching from Jabesh-Gilead to Beth-Shan and back (about Шаблон:Convert one way), recalls the high point of Saul's leadership at the beginning of his reign when he saved the people of Jabesh-Gilead from foreign attacks (1 Samuel 11).Шаблон:Sfn

See also

Шаблон:Columns-list

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Sources

Commentaries on Samuel

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

General

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

External links

Шаблон:First Book of Samuel

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Dead sea scrolls - 1 Samuel
  3. ↑ 4Q51 at the Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library
  4. ↑ Шаблон:Cite book
  5. ↑ 5,0 5,1 1 Samuel 31, Berean Study Bible
  6. ↑ Шаблон:Bibleref2 NKJV
  7. ↑ Benson, Joseph, Commentary on the Old and New Testaments: 1 Samuel 31, accessed 9 July 2019
  8. ↑ Шаблон:Bibleref2 NKJV
  9. ↑ Note on 1 Samuel 31:4 in NKJV
  10. ↑ Шаблон:Bibleverse KJV
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:1_Samuel_31&oldid=12652789