Английская Википедия:2000–01 Ipswich Town F.C. season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football club season The 2000–01 season was the 122nd season of competitive association football and fourth season in the Premier League played by Ipswich Town, an English football club based in Ipswich, Suffolk. Their third-place finish in the Football League First Division in 1999–2000 season and victory in the play-off finals secured Ipswich Town a place in the Premier League. The season covers the period from 1 July 2000 to 30 June 2001.

Season summary

Tipped by many to go straight back down to Division One after winning promotion, Ipswich quickly wowed the Premiership with an unlikely challenge among the top six. For much of the season, it looked like they would finish in the top three and qualify for the European Cup for the first time in nearly 40 years. In the end, a 2–1 defeat at Charlton Athletic ended such hopes with two games left and they finished fifth, just four points adrift of second-placed Arsenal and qualified for the UEFA Cup for the first time since 1982. Manager George Burley was then voted "Manager of the Year" by his colleagues.

First-team squad

Squad at end of season

Pre-season

Ipswich spent time on a pre-season tour of the Baltic states during the club's pre-season preparations for the 2000–01 season, playing friendly matches against Finnish side Vaasan Palloseura, Estonian side FC Flora and Latvian side Riga.

Competitions

FA Premier League

League table

Шаблон:Main 2000–01 FA Premier League

Results summary

Results by round

{{#invoke:sports rbr table|table|legendpos=b |header=Round |label1= Ground |res1=A/H/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/A/H/A/H/A/H/H/A/H/A/H/A/H/H/A/A/A/H/H/A/H/A/H/A |label2= Result |res2=L/D/W/L/L/W/D/W/D/W/W/L/W/W/W/L/W/W/L/D/W/L/W/L/L/L/W/W/L/W/W/D/W/W/W/L/W/D |label3= Position |res3=18/15/12/14/16/11/11/9/7/6/5/6/6/5/3/5/3/3/5/5/3/4/4/5/5/6/5/3/3/3/3/3/3/3/3/4/4/5 |text_H=Home|text_A=Away |color_W=green2|text_W=Win |color_D=yellow2|text_D=Draw |color_L=red2|text_L=Loss |color_1=1st|color_2=2nd|color_3=3rd|color_18-=red1 |source=11v11.com: 2000–01 Ipswich Town results |date=August 2015 }}

Matches

Ipswich Town's season results

Transfers

Transfers in

Date	Pos	Name	From	Fee	Ref
23 June 2000	MF	Шаблон:Flagicon Martijn Reuser	Шаблон:Flagicon Ajax	£1,000,000
5 July 2000	DF	Шаблон:Flagicon John Scales	Шаблон:Flagicon Tottenham Hotspur	Free transfer
8 July 2000	MF	Шаблон:Flagicon Nabil Abidallah	Шаблон:Flagicon Ajax	Free transfer
8 July 2000	FW	Шаблон:Flagicon Guillermo Graaven	Шаблон:Flagicon Ajax	Free transfer
18 August 2000	DF	Шаблон:Flagicon Hermann Hreiðarsson	Шаблон:Flagicon Wimbledon	£4,000,000
18 September 2000	DF	Шаблон:Flagicon Amir Karić	Шаблон:Flagicon NK Maribor	£700,000
7 December 2000	FW	Шаблон:Flagicon Alun Armstrong	Шаблон:Flagicon Middlesbrough	£500,000
7 March 2001	DF	Шаблон:Flagicon Chris Makin	Шаблон:Flagicon Sunderland	£1,250,000

Loans in

Date from	Pos	Name	From	Date until	Ref
20 February 2001	FW	Шаблон:Flagicon Mark Burchill	Шаблон:Flagicon Celtic	30 June 2001

Transfers out

Date	Pos	Name	To	Fee	Ref
1 June 2000	MF	Шаблон:Flagicon Marco Holster	Шаблон:Flagicon Go Ahead Eagles	Free transfer
1 July 2000	MF	Шаблон:Flagicon John Kennedy	Free agent	Released
23 July 2000	MF	Шаблон:Flagicon Mick Stockwell	Шаблон:Flagicon Colchester United	Free transfer
22 August 2000	FW	Шаблон:Flagicon Jonas Axeldal	Шаблон:Flagicon Cambridge United	Free transfer
29 September 2000	MF	Шаблон:Flagicon Stuart Niven	Шаблон:Flagicon Barnet	Free transfer
4 January 2001	DF	Шаблон:Flagicon Jean-Manuel Thetis	Free agent	Mutual consent
12 January 2001	FW	Шаблон:Flagicon David Johnson	Шаблон:Flagicon Nottingham Forest	£3,500,000
22 March 2001	MF	Шаблон:Flagicon Neil Midgley	Шаблон:Flagicon Barnet	Free transfer

Loans out

Date from	Pos	Name	From	Date until	Ref
25 August 2000	DF	Шаблон:Flagicon Jean-Manuel Thetis	Шаблон:Flagicon Wolverhampton Wanderers	12 September 2000
25 January 2001	FW	Шаблон:Flagicon Richard Logan	Шаблон:Flagicon Cambridge United	25 February 2001
9 February 2001	DF	Шаблон:Flagicon Steven Moffat	Шаблон:Flagicon Chelmsford City	7 March 2001
2 March 2001	DF	Шаблон:Flagicon Amir Karić	Шаблон:Flagicon Crystal Palace	15 March 2001
20 March 2001	DF	Шаблон:Flagicon Wayne Brown	Шаблон:Flagicon Queens Park Rangers	7 May 2001

Transfers in: Шаблон:Loss £6,950,000

Transfers out: Шаблон:Gain £3,500,000

Total spending: Шаблон:Loss £3,450,000

Squad statistics

All statistics updated as of end of season

Appearances and goals

Шаблон:Efs start |- ! colspan=14 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Goalkeepers Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |- ! colspan=14 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Defenders Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |- ! colspan=14 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Midfielders Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |- ! colspan=14 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Forwards Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |- ! colspan=14 style=background:#dcdcdc; text-align:center| Players transferred/loaned out during the season Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Fb cs footer

Goalscorers

No.	Pos	Nat	Player	Premier League	FA Cup	League Cup	Total
11	FW	Шаблон:Flagicon	Marcus Stewart	19	1	1	21
34	FW	Шаблон:Flagicon	Alun Armstrong	7	1	0	8
10	FW	Шаблон:Flagicon	James Scowcroft	4	0	2	6
30	MF	Шаблон:Flagicon	Martijn Reuser	6	0	0	6
8	MF	Шаблон:Flagicon	Matt Holland	3	0	2	5
6	DF	Шаблон:Flagicon	Mark Venus	3	0	1	4
3	MF	Шаблон:Flagicon	Jamie Clapham	2	0	1	3
9	FW	Шаблон:Flagicon	David Johnson	0	0	3	3
14	MF	Шаблон:Flagicon	Jermaine Wright	2	1	0	3
19	DF	Шаблон:Flagicon	Titus Bramble	1	0	2	3
2	DF	Шаблон:Flagicon	Fabian Wilnis	2	0	0	2
7	MF	Шаблон:Flagicon	Jim Magilton	1	0	1	2
12	FW	Шаблон:Flagicon	Richard Naylor	2	0	0	2
4	DF	Шаблон:Flagicon	John McGreal	1	0	0	1
32	DF	Шаблон:Flagicon	Hermann Hreiðarsson	1	0	0	1
35	FW	Шаблон:Flagicon	Mark Burchill	1	0	0	1
Own goal				2	0	0	2
Total				57	3	13	73

Clean sheets

Number	Nation	Name	Premier League	FA Cup	League Cup	Total
1	Шаблон:Flagicon	Richard Wright	12	1	2	15
21	Шаблон:Flagicon	Keith Branagan	1	0	0	1
Total			13	1	2	16

Disciplinary record

No.	Pos.	Name	Premier League		FA Cup		League Cup		Total
			Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off
2	DF	Шаблон:Flagicon Fabian Wilnis	6	0	0	0	0	0	6	0
3	MF	Шаблон:Flagicon Jamie Clapham	2	0	0	0	0	0	2	0
4	DF	Шаблон:Flagicon John McGreal	1	1	1	0	1	0	3	1
6	DF	Шаблон:Flagicon Mark Venus	5	0	0	0	0	0	5	0
7	MF	Шаблон:Flagicon Jim Magilton	1	0	0	0	1	0	2	0
11	FW	Шаблон:Flagicon Marcus Stewart	2	1	0	0	0	0	2	1
12	FW	Шаблон:Flagicon Richard Naylor	0	0	0	0	1	0	1	0
14	MF	Шаблон:Flagicon Jermaine Wright	1	0	0	0	0	0	1	0
15	DF	Шаблон:Flagicon John Scales	1	0	0	0	0	0	1	0
16	DF	Шаблон:Flagicon Gary Croft	1	0	0	0	1	0	2	0
19	DF	Шаблон:Flagicon Titus Bramble	6	0	1	0	1	0	8	0
30	MF	Шаблон:Flagicon Martijn Reuser	1	0	0	0	0	0	1	0
32	DF	Шаблон:Flagicon Hermann Hreiðarsson	3	0	0	0	0	0	3	0
33	DF	Шаблон:Flagicon Amir Karić	0	0	0	0	1	0	1	0
36	DF	Шаблон:Flagicon Chris Makin	1	0	0	0	0	0	1	0
Total			31	2	2	0	6	0	39	2

Starting 11

Considering starts in all competitions

4–4–2 Formation Файл:Soccer Field Transparant.svg Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label Шаблон:Image label

Awards

Player of the Year

Player	Ref
Шаблон:Flagicon Marcus Stewart

Premier League Manager of the Month

Month	Player	Ref
November	Шаблон:Flagicon George Burley

Premier League Manager of the Year

Player	Ref
Шаблон:Flagicon George Burley

LMA Manager of the Year

Player	Ref
Шаблон:Flagicon George Burley