Английская Википедия:2000 Hong Kong legislative election

Шаблон:Short description Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox election The 2000 Hong Kong Legislative Council election was held on 10 September 2000 for members of the 2nd Legislative Council (LegCo) of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). The election returned 24 members from directly elected geographical constituencies, 6 seats from the Election Committee constituency and 30 members from functional constituencies, of which 9 uncontested.

The election saw the decline in turnout rate from 53.29 percent in 1998 to 43.57 percent. The Democratic Party was able to maintain the largest party status in the legislature by retaining 12 seats, despite its vote share fell sharply by eight percent, if including Lau Chin-shek from the Hong Kong Confederation of Trade Unions (CTU) running in the same ticket with Democrat James To in Kowloon West, from 42 percent in 1998 to 34 percent in 2000.^[1]

In contrast, the pro-Beijing rival Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong (DAB) raised its vote share over two years by five percent, to 29.6 percent if including Tang Siu-tong from the Hong Kong Progressive Alliance (HKPA). As a result, the DAB won 11 seats, a sharp increase of three seats from the previous election, making it the second largest political party in the legislature, despite an alleged corruption scandal involving its vice-chairman Cheng Kai-nam at the peak of the campaign.^[1] Cheng did not take his office and a by-election in December was won by a pro-democracy independent Audrey Eu.

The pro-democracy camp won 21 seats in total, of which 16 of those returned from the directly elected geographical constituencies, one seat more than the previous election which secured the one-thirds vote to veto any government's proposal of any constitutional amendment. As of Шаблон:Currentyear, these were the last elections won by a party other than the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong which began to dominate Hong Kong politics from 2004.

Change in composition

According to the Annex II of the Basic Law of Hong Kong, the number of the Election Committee constituency indirectly elected by the 800-member Election Committee would reduce from 10 seats to 6 seats, while the directly elected geographical constituency seats would increase from 20 to 24.^[2] As a result, each geographical constituency except the New Territories East was added one extra seat.

After the two municipal councils, the Urban Council and Regional Council, were abolished in 1999, the two corresponding functional constituencies were also abolished and replaced by the Information Technology and Catering seats.

Parties and candidates

A total of 155 candidates representing ten political parties and candidates who were independents or not non-affiliated ran for the total number of 60 seats. 88 of whom ran in the 24 directly elected geographical constituencies, 57 for the 30 indirectly elected functional constituencies and 10 were nominated for the 6 Election Committee seats.^[3]

The Democratic Party, chaired by Martin Lee, was the largest pro-democracy party holding 13 seats in the first Legislative Council term. Despite being perceived as anti-Beijing, the party's manifesto stated clear support for China's sovereignty over Hong Kong and Hong Kong's status as an "indivisible part of China." Nevertheless, the party was strongly identified with democratic principles, including "democracy, freedom, human rights and the rule of law." It believed in a rapid pace for Hong Kong's democratic development.^[3] The party filled tickets in all five geographical constituencies besides its candidacies in the functional constituencies including Education, Social Welfare and Information Technology. It was also the first time the party deployed separate tickets in the New Territories West in hope of winning three seats by purchasing seats with remainder votes under the Hare quota system.
The Liberal Party, chaired by James Tien, was the party representing big-business interests. Its manifesto was "Energise Our Economy, Enrich Our Lives." Although its economic inclinations were the opposite of the Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong (DAB), it also had pro-Beijing sympathies like the latter.^[3] After the defeat of former chairman Allen Lee in direct election in 1998, the party only filled two tickets in the geographical constituencies while its core members remained relying heavily on the business sectors of the functional constituencies.
The Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong (DAB), chaired by Tsang Yok-sing, was the pro-Beijing party representing the Beijing interests in Hong Kong. It called for gradual and step-by step progress towards democratisation and supported for social welfare improvements, including greater spending on education, housing, employee retraining which had given it strong grassroots supports.^[3] Holding 10 seats in the first Legislative Council term, the DAB won five directly elected seats in the 1998 election, taking advantages from the proportional representation system installed by Beijing.
The Hong Kong Progressive Alliance (HKPA), chaired by Ambrose Lau, was a small pro-Beijing party which had a pro-business stance which assuring another voting block support of Beijing interests. It heavily relied on the seats in the indirectly elected functional constituencies and Election Committee seats. In the election, the party filled a ticket in New Territories East for the first time and a candidate with rural background Tang Siu-tong in the DAB ticket in New Territories West.
The Frontier, headed by Emily Lau was active on human rights and environmental issues and routinely criticised both Hong Kong and Beijing governments on matters involving individual rights and freedoms. The Frontier believed the Basic Law should be redrafted and advocated democracy and freedom in China and Hong Kong. The party had strong support in New Territories East where saw its two incumbents Emily Lau and Cyd Ho got elected. Ho ran in Hong Kong Island in the coming election, targeting retiring Citizens Party's Christine Loh's seat.
The Hong Kong Confederation of Trade Unions (CTU), presided by Lau Chin-shek, was a pro-democracy labour union. It had strong pro-grassroots and pro-labour inclination besides its pro-democracy stance. It had two incumbents Lau Chin-shek and Lee Cheuk-yan who ran as Democratic Party and The Frontier candidates respectively in the last election. After quitting the Democratic Party, Lau would run in the joint ticket with Democratic Party's James To in Kowloon West in the coming election.
The Neighbourhood and Worker's Service Centre (NWSC) had its sole legislator Leung Yiu-chung ran for his re-election in New Territories West. Largely pro-democracy and pro-grassroots, the NWSC had its strong base in public housing estates in Kwai Chung.
The New Century Forum, headed by Ng Ching-fai, was newly formed small party with a pro-middle class inclination. It had two members in the first Legislative Council term, Ng Ching-fai and Ma Fung-kwok, both were elected through the Election Committee, despite the two were running for re-election as nonpartisans. The party would also run in Hong Kong Island and New Territories East with tickets led by former civil servant David Lan and Law Cheung-kwok respectively.
The Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood (ADPL), chaired by Frederick Fung, was a major party before 1997 until it lost all its seat in the first Legislative Council election in 1998. It had a moderate pro-democracy stance and strong pro-grassroots inclination. It filled in one ticket in its strong base Kowloon West in the coming election with chairman Frederick Fung and vice-chairman Bruce Liu.
The April Fifth Action was a small socialist group in which "Longhair" Leung Kwok-hung was its most well-known figure. It called for radical political changes with a strong anti-government rhetoric. Leung Kwok-hung would be running in the New Territories East in the coming election.

Retiring incumbents

Ambrose Cheung, representing the Provisional Urban Council resigned from the Legislative Council as protest to the government's decision on abolishing the two municipal councils, Urban Council and Regional Council and their corresponding Legislative Council constituencies in 2000. No by-election was held due to the short period before the general election.

Constituency	Departing incumbents	Party
Medical	Leong Che-hung	Шаблон:Party name with color
Health Services	Michael Ho Mun-ka	Шаблон:Party name with color
Labour	Lee Kai-ming	Шаблон:Party name with color
Labour	Chan Wing-chan	Шаблон:Party name with color
Real Estate and Construction	Ronald Joseph Arculli	Шаблон:Party name with color
Import and Export	Hui Cheung-ching	Шаблон:Party name with color
District Council (First)	Ip Kwok-him	Шаблон:Party name with color

General result

Шаблон:For

Файл:2000 Hong Kong legislative election result by party.svg

Before election:

↓
20	1	39
Pro-democracy	V.	Pro-Beijing

Change in composition:

↓
21	39
Pro-democracy	Pro-Beijing

Шаблон:Election table |- ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:center;" rowspan=2 colspan=3|Parties and allegiances ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" colspan=4 |Geographical constituencies ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" colspan=4 |Functional constituencies ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" rowspan=2 |ECC
seats ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" rowspan=2 |Total
seats ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" rowspan=2 |± |- ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |Votes ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |% ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |±pp ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |Seats ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |Votes ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |% ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |±pp ! style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |Seats |- |rowspan=5 style="text-align:left;background-color:Pink;border-bottom-style:hidden;"| | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong |374,780 |28.40 |Шаблон:Increase3.17 |7 |1,493 |1.68 |Шаблон:Increase1.30 |3 |1 |11 |Шаблон:Increase2 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Liberal Party |24,858 |1.88 |Шаблон:Decrease1.52 |0 |4,416 |4.96 |Шаблон:Increase3.23 |8 |0 |8 |Шаблон:Decrease2 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Hong Kong Progressive Alliance |25,773 |1.95 |N/A |1 |133 |0.15 |Шаблон:Decrease0.41 |1 |2 |4 |Шаблон:Decrease1 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |New Century Forum |21,103 |1.60 |N/A |0 |– |– |– |– |1 |1 |Шаблон:Decrease1 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Pro-government individuals and others |14,534 |1.10 |– |0 |30,571 |34.34 | |13 |2 |15 |− |-style="background-color:Pink" | style="text-align:left;" colspan=3 |Total for pro-Beijing camp |461,048 |34.94 |Шаблон:Increase4.55 |8 |30,571 |41.12 |Шаблон:Increase9.01 |25 |6 |39 |Шаблон:Nowrap |- |rowspan=7 style="text-align:left;background-color:LightGreen;width:1px;border-bottom-style:hidden;" | |style="background-color:Шаблон:Party color;width:1px"| | style="text-align:left;" |Democratic Party |417,873 |31.66 |Шаблон:Nowrap |9 |40,624 |45.63 |Шаблон:Decrease17.44 |3 |– |12 |Шаблон:Nochange0 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Hong Kong Confederation of Trade Unions |96,752 |7.33 |N/A |2 |– |– |– |– |– |2 |Шаблон:Nochange0 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |The Frontier |89,529 |6.78 |Шаблон:Decrease3.25 |2 |– |– |– |– |– |2 |Шаблон:Nochange0 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood |62,717 |4.75 |Шаблон:Increase0.75 |1 |– |– |– |– |– |1 |Шаблон:Increase1 |- |style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Neighbourhood and Worker's Service Centre |59,348 |4.50 |N/A |1 |– |– |– |– |– |1 |Шаблон:Nochange0 |- |style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |April Fifth Action |18,235 |1.38 |N/A |0 |− |− |− |− |− |0 |Шаблон:Nochange0 |- | style="background-color:Шаблон:Party color"| | style="text-align:left;" |Pro-democracy individuals and others |54,795 |4.15 |– |1 |9,066 |10.18 | |2 |– |3 |− |-style="background-color:LightGreen" | style="text-align:left;" colspan=3 |Total for pro-democracy camp |799,249 |60.56 |Шаблон:Decrease5.59 |16 |49.690 |55.81 |Шаблон:Decrease9.74 |5 |– |21 |Шаблон:Increase1 |-

| style="background-color:Шаблон:Party color" | | style="text-align:left;" colspan=2 | Non-partisan individuals and others |59,397 |4.50 | |0 |2,729 |3.07 | |0 |– |0 |− |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan="3"|Total |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|1,319,694 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|100.00 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| |style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|24 |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|89,032 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|100.00 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| |style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|30 |style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|6 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|60 |style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Nochange0 |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan=14| |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan="3"| Valid votes |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 1,319,694 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 99.14 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| Шаблон:Decrease0.22 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9" rowspan="4" | |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 89,032 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 96.66 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| Шаблон:Decrease1.31 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9" colspan="4" rowspan="4" | |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan="3"| Invalid votes |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 11,386 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 0.86 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| Шаблон:Increase0.22 |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 3,080 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| 3.34 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"| Шаблон:Increase1.31 |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan="3"|Votes cast / turnout |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|1,331,080 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|43.57 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Decrease9.72 |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|92,112 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|56.50 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Decrease7.00 |- |style="text-align:left;background-color:#E9E9E9" colspan="3"|Registered voters |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|3,055,378 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|100.00 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Increase9.30 |width="75" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|163,030 |width="40" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|100.00 |width="30" style="text-align:right;background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Nowrap |- | style="text-align:left;" colspan=14 | 9 candidates in 9 functional constituencies were elected unopposed to the Legislative Council. |} (Total votes added up by this reference) Шаблон:Webarchive

Файл:2000LegCoElectionRingCharts.png

Ring charts of the election results showing popular vote against seats won, coloured in green (Pro-democracy camp) and red (Pro-Beijing camp) on the left and the party colours on the right. Seats won in the election (outer ring) against number of votes (inner ring).

Vote summary

Шаблон:Bar box

Seat summary

Шаблон:Bar box

Incumbents defeated

Four incumbents lost re-election.

Party		Name	Constituency
rowspan=2 bgcolor=Шаблон:Party color \|	Liberal	Edward Ho Sing-tin	Architectural, Surveying and Planning
Ho Sai-chu	Liberal	Election Committee
Шаблон:Party name with color	Lee Wing-tat	New Territories West
Шаблон:Party name with color	Fung Chi-kin	Financial Services
Шаблон:Party name with color	Ma Fung-kwok	Election Committee

Results breakdown

Geographical constituencies (24 seats)

Voting System: Closed party-list proportional representation with the largest remainder method and Hare Quota.

Hong Kong Island (香港島) (5 seats)

List No.		Party/Allegiance	Votes Received	%	elected	not elected
1			9,896	3.8		Tsang Kin-shing, Manuel Chan Tim-shing, Steve Chan Kwok-leung
2			6,967	2.7		Angel Leung On-kay
3	Шаблон:Party name with colour	72,617	27.8	Cheng Kai-nam, Choy So-yuk	Suen Kai-cheong, Christopher Chung Shu-kun, Yeung Wai-foon
4			14,534	5.6		Jennifer Chow Kit-bing
5	Шаблон:Party name with colour	6,398	2.5		Paul Tse Wai-chun
6	Шаблон:Party name with colour	14,329	5.5		David Lan Hong-tsung, Fung Ho-keung, Chan Choi-hi, Regina Yeung Sum-yu
7	Шаблон:Party name with colour	25,988	10.0	Cyd Ho Sau-lan
8			1,132	0.4		Andrew Shuen Pak-man
9			15,419	5.9		Fung Leung-lo
10			1,434	0.5		Allen Yung Chan-lung
11	Шаблон:Party name with colour	92,074	35.3	Martin Lee Chu-ming, Yeung Sum	Kam Nai-wai, Joseph Lai Chi-keong, Cheng Lai-king
			260,788	100.0

Kowloon West (九龍西) (4 seats)

List No.		Party/Allegiance	Votes Received	%	elected
1	Шаблон:Party name with colour	62,717	35.2	Frederick Fung Kin-kee	Liu Sing-lee
2	Шаблон:Party name with colour	41,942	23.5	Tsang Yok-sing	Chung Kong-mo, Pun Kwok-wah, Wong Wai-chuen
3	Шаблон:Party name with colour/CTU	73,540	41.3	Lau Chin-shek, James To Kun-sun
			178,199	100.0

Kowloon East (九龍東) (4 seats)

List No.		Party/Allegiance	Votes Received	%	elected	not elected
1			9,805	4.3		Lam Hoi-shing
2	Шаблон:Party name with colour	108,587	47.4	Chan Yuen-han, Chan Kam-lam	Lam Man-fai, Angelis Chan Joy-kong
3	Шаблон:Party name with colour	103,863	45.3	Szeto Wah, Li Wah-ming	Wu Chi-wai, Andrew To Kwan-hang
4			7,023	3.1		Shi Kai Biu, Lam Wai Yin
			229,278	100.0

New Territories West (新界西) (6 seats)

List No.		Party/Allegiance	Votes Received	%	elected	not elected
1	Шаблон:Party name with colour	9,408	2.74		David Yeung Fuk-kwong
2	Шаблон:Party name with colour	59,348	17.27	Leung Yiu-chung
3	Шаблон:Party name with colour	43,613	12.69	Albert Chan Wai-yip	Cosmas Kwong Kwok-chuen
4	Шаблон:Party name with colour	52,202	15.19	Lee Cheuk-yan
5			3,274	0.95		Angela Man Yun-fei
6	Шаблон:Party name with colour	101,629	29.58	Tam Yiu-chung, Tang Siu-tong	Leung Che-cheung, Chau Chuen-heung, Chan Yau-hoi, Au Yeung Po-chun
7	Шаблон:Party name with colour	38,472	11.20	Ho Chun-yan	Josephine Chan Shu-ying, Cheung Yuet-lan, Catherine Wong Lai-sheung
8	Шаблон:Party name with colour	35,648	10.38		Lee Wing-tat, Wong Bing-kuen
			343,594	100.00

New Territories East (新界東) (5 seats)

List No.		Party/Allegiance	Votes Received	%	elected	not elected
1	Шаблон:Party name with colour	25,971	8.44	Wong Sing-chi	Chow Wai-tung, Wong Leung-hi
2	Шаблон:Party name with colour	66,943	21.75	Lau Kong-wah	Wan Yuet-kau, Wong Mo-tai, Wan Chung-ping, Li Kwok-ying
3			7,945	2.58		Brian Kan Ping-chee
4	Шаблон:Party name with colour	8,835	2.87		Choy Kan-pui, Ling Man-hoi, Cheng Chun-wo, Ho Sau-mo
5	Шаблон:Party name with colour	63,541	20.64	Emily Lau Wai-hing	Richard Tsoi Yiu-cheong
6	Шаблон:Party name with colour	6,774	2.20		Law Cheung-kwok
7	Шаблон:Party name with colour	49,242	16.00	Andrew Cheng Kar-foo	Gary Fan Kwok-wai, Shirley Ho Suk-ping, Leung Wing-hung, Kwan Wing-yip
8			44,899	14.59	Andrew Wong Wang-fat
9	Шаблон:Party name with colour	15,450	5.02		Lau Hing-kee, Leung Chi-wai, Susana Ho Shu-tee
10	Шаблон:Party name with colour	18,235	5.92		Leung Kwok-hung
			307,835	100.00

Functional Constituencies (30 seats)

Voting systems: Different voting systems apply to different functional constituencies, namely for the Heung Yee Kuk, Agriculture and Fisheries, Insurance and Transport, the preferential elimination system of voting; and for the remaining 24 FCs used the first-past-the-post voting system.^[4]

Results of the Functional Constituencies
Constituency	Incumbent		Result	Candidate(s)
Heung Yee Kuk	width=5px style="background-color: Шаблон:Party color" \|	[[Lau Wong-fat\|Шаблон:Small caps Wong-fat]] (Liberal)	Incumbent hold	width=5px style="background-color: Шаблон:Party color" \|	[[Lau Wong-fat\|Шаблон:Small caps Wong-fat]] (Liberal) uncontested
Agriculture and Fisheries	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Wong Yung-kan\|Шаблон:Small caps Yung-kan]] (DAB)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Wong Yung-kan\|Шаблон:Small caps Yung-kan]] (DAB) uncontested
Insurance	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Bernard Charnwut Chan\|Bernard Charnwut Шаблон:Small caps]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Bernard Charnwut Chan\|Bernard Charnwut Шаблон:Small caps]] uncontested
Transport	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Miriam Lau\|Miriam Шаблон:Small caps Kin-yee]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Miriam Lau\|Miriam Шаблон:Small caps Kin-yee]] (Liberal) 76.26% [[Thomas Pang\|Thomas Шаблон:Small caps Cheung-wai]] (DAB) 23.74%
Education	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Cheung Man-kwong\|Шаблон:Small caps Man-kwong]] (PTU/Democratic)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Cheung Man-kwong\|Шаблон:Small caps Man-kwong]] (PTU/Democratic) 86.29% Шаблон:Small caps Kit-kong 13.71%
Legal	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Margaret Ng\|Margaret Шаблон:Small caps Ngoi-yee]] (Independent)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Margaret Ng\|Margaret Шаблон:Small caps Ngoi-yee]] (Independent) 60.75% Anthony Шаблон:Small caps Wing-kin (Independent) 39.25%
Accountancy	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	Eric Li Ka-cheung (Independent)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	Eric Li Ka-cheung (Independent) 64.55% Edward Шаблон:Small caps Kwong-fai (Independent) 22.75% Peter Шаблон:Small caps Po-fun(Independent) 12.70%
Medical	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Leong Che-hung\|Шаблон:Small caps Che-hung]] (Independent)	Incumbent retired Independent gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Lo Wing-lok\|Шаблон:Small caps Wing-lok]] (Independent) 39.96% [[Dennis Lam\|Dennis Шаблон:Small caps Shun-chiu]] (Independent) 32.29% [[Kwok Ka-ki\|Шаблон:Small caps Ka-ki]] (Independent) 19.20% Шаблон:Small caps Kai-ming (Independent) 8.55%
Health Services	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Michael Ho Mun-ka\|Michael Шаблон:Small caps Mun-ka]] (Democratic)	Incumbent retired Independent gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Michael Mak Kwok-fung\|Michael Шаблон:Small caps Kwok-fung]] (Independent) 43.60% Thomas Шаблон:Small caps Kwok-shing (Independent) 29.09% Alice Шаблон:Small caps Shing-yuk 27.31%
Engineering	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Raymond Ho\|Raymond Шаблон:Small caps Chung-tai]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Raymond Ho\|Raymond Шаблон:Small caps Chung-tai]] 60.69% Шаблон:Small caps Wang-kwong 39.31%
Architectural, Surveying and Planning	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Edward Ho\|Edward Шаблон:Small caps Sing-tin]] (Liberal)	Incumbent lost re-election Independent gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Kaizer Lau\|Kaizer Шаблон:Small caps Ping-cheung]] 39.88% Kenneth Шаблон:Small caps Kin-chung (Independent) 32.61% [[Edward Ho\|Edward Шаблон:Small caps Sing-tin]] (Liberal) 27.51%
Labour (3 seats)	style="background-color:Шаблон:Party color"\|	[[Lee Kai-ming\|Шаблон:Small caps Kai-ming]] (Nonpartisan)	Incumbent retired Nonpartisan gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Li Fung-ying\|Шаблон:Small caps Fung-ying]] (Nonpartisan) 283 [[Kwong Chi-kin\|Шаблон:Small caps Fu-wah]] (Nonpartisan) 259 [[Chan Kwok-keung\|Шаблон:Small caps Kwok-keung]] (DAB) 226 Шаблон:Small caps Suet-fong 102
	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Chan Wing-chan\|Шаблон:Small caps Wing-chan]] (DAB)	Incumbent retired Nonpartisan gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|
	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Chan Kwok-keung\|Шаблон:Small caps Kwok-keung]] (DAB)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|
Social Welfare	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Law Chi-kwong\|Шаблон:Small caps Chi-kwong]] (Democratic)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Law Chi-kwong\|Шаблон:Small caps Chi-kwong]] (Democratic) 65.93% Grace Шаблон:Small caps Yuet-ming (Nonpartisan) 34.07%
Real Estate and Construction	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Ronald Arculli\|Ronald Joseph Шаблон:Small caps]] (Independent)	Incumbent retired Independent gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Abraham Razack\|Abraham Шаблон:Small caps Lai-him]] (Independent) 75.48% Jimmy Шаблон:Small caps Lai-leung (Independent) 24.52%
Tourism	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Howard Young (politician)\|Howard Шаблон:Small caps]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Howard Young (politician)\|Howard Шаблон:Small caps]] (Liberal) 45.07% Joseph Шаблон:Small caps Yao-chung (Nonpartisan) 32.40% Francis Шаблон:Small caps (Nonpartisan) 22.53%
Commercial (First)	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[James Tien Pei-chun\|James Шаблон:Small caps Pei-chun]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Jeffrey Lam\|Jeffrey Шаблон:Small caps Kin-fung]] (Liberal) uncontested
Commercial (Second)	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Philip Wong\|Philip Шаблон:Small caps Yu-hong]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Philip Wong\|Philip Шаблон:Small caps Yu-hong]] uncontested
Industrial (First)	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Kenneth Ting\|Kenneth Шаблон:Small caps Woo-shou]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Kenneth Ting\|Kenneth Шаблон:Small caps Woo-shou]] (Liberal) 57.22% Шаблон:Small caps Siu-king (Nonpartisan) 42.78%
Industrial (Second)	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Lui Ming-wah\|Шаблон:Small caps Ming-wah]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Lui Ming-wah\|Шаблон:Small caps Ming-wah]] uncontested
Finance	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[David Li\|David Шаблон:Small caps Kwok-po]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[David Li\|David Шаблон:Small caps Kwok-po]] 73.55% Leo Шаблон:Small caps Lin-cheng 26.45%
Financial Services	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Fung Chi-kin\|Шаблон:Small caps Chi-kin]]	Incumbent lost re-election Nonpartisan gain	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Henry Wu King-cheong\|Шаблон:Small caps King-cheong]] 53.47% [[Fung Chi-kin\|Шаблон:Small caps Chi-kin]] (Progressive Alliance) 40.18% Irene Шаблон:Small caps Wai-yin 6.35%
Sports, Performing Arts, Culture and Publication	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Timothy Fok\|Timothy Шаблон:Small caps Tsun-ting]]	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Timothy Fok\|Timothy Шаблон:Small caps Tsun-ting]] uncontested
Import and Export	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Hui Cheung-ching\|Шаблон:Small caps Cheung-ching]] (Progressive Alliance)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Hui Cheung-ching\|Шаблон:Small caps Cheung-ching]] (Progressive Alliance) uncontested
Textiles and Garment	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Sophie Leung\|Sophie Шаблон:Small caps Yau-fun]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Sophie Leung\|Sophie Шаблон:Small caps Yau-fun]] (Liberal) uncontested
Wholesale and Retail	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Selina Chow\|Selina Шаблон:Small caps Shuk-yee]] (Liberal)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Selina Chow\|Selina Шаблон:Small caps Shuk-yee]] (Liberal) 75.40% Шаблон:Small caps Chi-wing 24.60%
Information Technology	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Sin Chung-kai\|Шаблон:Small caps Chung-kai]] (Democratic)	Incumbent hold	style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Sin Chung-kai\|Шаблон:Small caps Chung-kai]] (Democratic) 73.69% Шаблон:Small caps Wing-kay 26.31%
Catering	New constituencies			style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Tommy Cheung\|Tommy Шаблон:Small caps Yu-yan]] (Liberal) 53.59% Шаблон:Small caps Kwok-cheong 26.11% David Шаблон:Small caps Tak-leung (DAB) 20.30%
District Council	New constituencies			style="background-color:Шаблон:Party color" \|	[[Ip Kwok-him\|Шаблон:Small caps Kwok-him]] (DAB) 57.39% Cosmas Шаблон:Small caps Sai-cheong (Liberal) 42.61%

Election Committee (6 seats)

No.	Party		Candidate	Votes
21	Шаблон:Party name with color	Ma Fung-kwok	376	52.29
22	Шаблон:Party name with color	Shiu Sin-por	360	50.07
23	Шаблон:Party name with color	Ng Ching-fai	401	55.77
24	Шаблон:Party name with color	David Chu Yu-lin	464	64.53
25	Шаблон:Party name with color	Yeung Yiu-chung	490	68.15
26	Шаблон:Party name with color	Rita Fan Hsu Lai-tai	651	90.54
27	Шаблон:Party name with color	Ho Ka-cheong	117	16.27
28	Шаблон:Party name with color	Ng Leung-sing	483	67.18
29	Шаблон:Party name with color	Ambrose Lau Hon-chuen	594	82.61
30	Шаблон:Party name with color	Ho Sai-chu	378	52.57

References

Шаблон:Reflist

External links

Official Government election site

Шаблон:Hong Kong legislative election, 2000 navbox Шаблон:Hong Kong elections

[Poon-1] 1,0 ^1,1 Шаблон:Cite book

[2] Шаблон:Cite web

[Rioni-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Шаблон:Cite book

[4] Шаблон:Cite web Шаблон:Dead link

[1]

[2]

[3]

[4]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.