Английская Википедия:2002–03 Miami Heat season

The 2002–03 NBA season was the fifteenth season for the Miami Heat in the National Basketball Association.^[1] The Heat had the tenth pick in the 2002 NBA draft, and selected Caron Butler from the University of Connecticut.^[2]^[3]^[4] With the continued effects of his kidney ailment, Alonzo Mourning was forced to sit out the entire season.^[5] Without their star center, the Heat struggled losing 17 of their first 22 games. They would win seven of their next nine games, but then lose six straight along the way. The Heat finished last place in the Atlantic Division with a 25–57 record, their worst since the 1990–91 season.^[6]

Scoring leader Eddie Jones was out for the remainder of the season with a groin injury after 47 games, and head coach Pat Riley was fined several times for lashing out referees following games. The only bright spot on the team was Butler, who averaged 15.4 points per game while being selected to the All-Rookie First Team.^[7] Following the season, Mourning would sign as a free agent with the New Jersey Nets,^[8] and LaPhonso Ellis retired.

Offseason

Draft picks

Шаблон:Main

Round	Pick	Player	Position	Nationality	School/Club Team
1	10	Caron Butler	SF	Шаблон:USA	Шаблон:College
2	52	Rasual Butler	SG/SF	Шаблон:USA	Шаблон:College

Roster

Шаблон:NBA roster header Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:Player2 Шаблон:NBA roster footer

Roster Notes

Center Alonzo Mourning missed the entire season due to a kidney transplant.

Regular season

Шаблон:2002–03 NBA Atlantic standings Шаблон:2002–03 NBA East standings

Record vs. opponents

2002-03 NBA Records
Team	ATL	BOS	CHI	CLE	DAL	DEN	DET	GSW	HOU	IND	LAC	LAL	MEM	MIA	MIL	MIN	NJN	NOH	NYK	ORL	PHI	PHO	POR	SAC	SAS	SEA	TOR	UTA	WAS
Atlanta	–	0–3	2–2	4–0	0–2	2–0	1–3	0–2	1–1	2–2	2–0	1–1	1–1	1–3	2–2	0–2	1–3	2–2	1–3	2–1	3–1	0–2	0–2	1–1	1–1	1–1	1–3	1–1	2–2
Boston	3–0	–	2–2	4–0	0–2	1–1	2–2	1–1	0–2	2–2	2–0	1–1	2–0	2–2	1–2	2–0	1–3	3–1	4–0	3–2	2–2	0–2	1–1	0–2	0–2	2–0	1–2	1–1	1–3
Chicago	2–2	2–2	–	3–1	0–2	1–1	0–4	1–1	1–1	2–2	0–2	1–1	1–1	1–2	2–2	0–2	2–2	1–3	2–1	1–3	1–3	1–1	1–1	0–2	0–2	0–2	2–2	1–1	1–3
Cleveland	0–4	0–4	1–3	–	0–2	1–1	0–4	1–1	1–1	0–4	2–0	1–1	0–2	1–2	0–4	0–2	2–2	1–3	1–2	0–4	0–4	0–2	0–2	0–2	0–2	1–1	3–1	1–1	0–4
Dallas	2–0	2–0	2–0	2–0	–	4–0	2–0	4–0	4–0	1–1	4–0	1–3	4–0	2–0	0–2	2–2	2–0	2–0	2–0	1–1	2–0	2–2	2–2	1–3	2–2	2–2	2–0	2–2	2–0
Denver	0–2	1–1	1–1	1–1	0–4	–	0–2	0–4	0–4	1–1	1–3	0–4	2–2	2–0	1–1	0–4	0–2	0–2	0–2	0–2	0–2	1–3	2–2	0–4	1–3	1–3	1–1	0–4	1–1
Detroit	3–1	2–2	4–0	4–0	0–2	2–0	–	1–1	2–0	2–2	1–1	1–1	2–0	3–1	1–3	1–1	2–1	2–2	2–2	2–1	2–2	1–1	0–2	1–1	0–2	1–1	3–1	2–0	3–1
Golden State	2–0	1–1	1–1	1–1	0–4	4–0	1–1	–	1–3	1–1	2–2	2–2	2–2	1–1	0–2	1–3	1–1	1–1	2–0	1–1	2–0	2–2	0–4	0–4	1–3	2–2	2–0	2–2	2–0
Houston	1–1	2–0	1–1	1–1	0–4	4–0	0–2	3–1	–	1–1	2–2	2–2	3–1	1–1	1–1	2–2	1–1	1–1	0–2	2–0	2–0	3–1	1–3	2–2	1–3	2–2	2–0	1–3	1–1
Indiana	2–2	2–2	2–2	4–0	1–1	1–1	2–2	1–1	1–1	–	2–0	0–2	1–1	4–0	3–1	2–0	1–2	3–1	3–1	2–1	2–2	1–1	0–2	0–2	0–2	2–0	3–1	1–1	2–2
L.A. Clippers	0–2	0–2	2–0	0–2	0–4	3–1	1–1	2–2	2–2	0–2	–	0–4	2–2	2–0	1–1	1–3	1–1	1–1	1–1	1–1	0–2	1–3	1–3	1–3	1–3	1–3	1–1	1–3	0–2
L.A. Lakers	1–1	1–1	1–1	1–1	3–1	4–0	1–1	2–2	2–2	2–0	4–0	–	4–0	1–1	2–0	2–2	0–2	1–1	1–1	1–1	1–1	3–1	2–2	2–2	0–4	2–2	2–0	3–1	1–1
Memphis	1–1	0–2	1–1	2–0	0–4	2–2	0–2	2–2	1–3	1–1	2–2	0–4	–	2–0	2–0	0–4	1–1	1–1	1–1	2–0	0–2	1–3	1–3	0–4	1–3	1–3	1–1	1–3	1–1
Miami	3–1	2–2	2–1	2–1	0–2	0–2	1–3	1–1	1–1	0–4	0–2	1–1	0–2	–	1–3	1–1	0–4	0–4	2–2	0–4	0–4	2–0	0–2	1–1	0–2	0–2	4–0	0–2	1–3
Milwaukee	2–2	2–1	2–2	4–0	2–0	1–1	3–1	2–0	1–1	1–3	1–1	0–2	0–2	3–1	–	0–2	2–2	2–2	3–1	2–2	2–2	0–2	2–0	0–2	0–2	1–1	2–2	0–2	2–1
Minnesota	2–0	0–2	2–0	2–0	2–2	4–0	1–1	3–1	2–2	0–2	3–1	2–2	4–0	1–1	2–0	–	0–2	1–1	2–0	1–1	1–1	3–1	3–1	2–2	2–2	2–2	1–1	1–3	2–0
New Jersey	3–1	3–1	2–2	2–2	0–2	2–0	1–2	1–1	1–1	2–1	1–1	2–0	1–1	4–0	2–2	2–0	–	2–2	3–1	2–2	1–3	1–1	2–0	0–2	1–1	1–1	4–0	0–2	3–1
New Orleans	2–2	1–3	3–1	3–1	0–2	2–0	2–2	1–1	1–1	1–3	1–1	1–1	1–1	4–0	2–2	1–1	2–2	–	3–1	1–3	2–1	2–0	0–2	1–1	0–2	2–0	4–0	2–0	2–1
New York	3–1	0–4	1–2	2–1	0–2	2–0	2–2	0–2	2–0	1–3	1–1	1–1	1–1	2–2	1–3	0–2	1–3	1–3	–	2–2	2–2	2–0	0–2	1–1	2–0	1–1	3–1	1–1	2–2
Orlando	1–2	2–3	3–1	4–0	1–1	2–0	1–2	1–1	0–2	1–2	1–1	1–1	0–2	4–0	2–2	1–1	2–2	3–1	2–2	–	2–2	0–2	0–2	1–1	0–2	2–0	2–2	1–1	2–2
Philadelphia	1–3	2–2	3–1	4–0	0–2	2–0	2–2	0–2	0–2	2–2	2–0	1–1	2–0	4–0	2–2	1–1	3–1	1–2	2–2	2–2	–	0–2	2–0	0–2	1–1	1–1	3–0	1–1	4–0
Phoenix	2–0	2–0	1–1	2–0	2–2	3–1	1–1	2–2	1–3	1–1	3–1	1–3	3–1	0–2	2–0	1–3	1–1	0–2	0–2	2–0	2–0	–	3–1	2–2	3–1	1–3	1–1	1–3	1–1
Portland	2–0	1–1	1–1	2–0	2–2	2–2	2–0	4–0	3–1	2–0	3–1	2–2	3–1	2–0	0–2	1–3	0–2	2–0	2–0	2–0	0–2	1–3	–	1–3	2–2	4–0	2–0	1–3	1–1
Sacramento	1–1	2–0	2–0	2–0	3–1	4–0	1–1	4–0	2–2	2–0	3–1	2–2	4–0	1–1	2–0	2–2	2–0	1–1	1–1	1–1	2–0	2–2	3–1	–	1–3	3–1	1–1	3–1	2–0
San Antonio	1–1	2–0	2–0	2–0	2–2	3–1	2–0	3–1	3–1	2–0	3–1	4–0	3–1	2–0	2–0	2–2	1–1	2–0	0–2	2–0	1–1	1–3	2–2	3–1	–	3–1	2–0	4–0	1–1
Seattle	1–1	0–2	2–0	1–1	2–2	3–1	1–1	2–2	2–2	0–2	3–1	2–2	3–1	2–0	1–1	2–2	1–1	0–2	1–1	0–2	1–1	3–1	0–4	1–3	1–3	–	2–0	2–2	1–1
Toronto	3–1	2–1	2–2	1–3	0–2	1–1	1–3	0–2	0–2	1–3	1–1	0–2	1–1	0–4	2–2	1–1	0–4	0–4	1–3	2–2	0–3	1–1	0–2	1–1	0–2	0–2	–	0–2	3–1
Utah	1–1	1–1	1–1	1–1	2–2	4–0	0–2	2–2	3–1	1–1	3–1	1–3	3–1	2–0	2–0	3–1	2–0	0–2	1–1	1–1	1–1	3–1	3–1	1–3	0–4	2–2	2–0	–	1–1
Washington	2–2	3–1	3–1	4–0	0–2	1–1	1–3	0–2	1–1	2–2	2–0	1–1	1–1	3–1	1–2	0–2	1–3	1–2	2–2	2–2	0–4	1–1	1–1	0–2	1–1	1–1	1–3	1–1	—

Player statistics

Шаблон:NBA roster statistics legend

Season

Player	GP	GS	MPG	FG%	3FG%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
Шаблон:Sort

Awards and records

Caron Butler, NBA All-Rookie Team 1st Team

References

Шаблон:Miami Heat Шаблон:Miami Heat seasons Шаблон:2002–03 NBA season by team

[1] 2002-03 Miami Heat

[2] Шаблон:Cite news

[3] Шаблон:Cite news

[4] Шаблон:Cite news

[5] Шаблон:Cite news

[results-6] Шаблон:Cite web

[roster-7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite news

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:2002–03 Miami Heat season

Содержание