Английская Википедия:2002 CAF Champions League final

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox football match

The 2002 CAF Champions League Final was a football match that took place on Friday, 13 December 2002 at 17:00 UTC (19:00 local time). The match was played at the Cairo Stadium, in Cairo, Egypt, to determine the winner of the 2002 CAF Champions League. The final was contested by Zamalek and Raja CA, making it an all-Arabic club final for the fifth time in the history of the competition . The game was won by Zamalek 1–0 by Abdelhamid's Goal, after a 0–0 draw in Casablanca.

Qualified teams

In the following table, finals until 1996 were in the African Cup of Champions Club era, since 1997 were in the CAF Champions League era.

Team Region Previous finals appearances (bold indicates winners)
Шаблон:Flagicon Raja CA UNAF (North Africa) 1989, 1997, 1999
Шаблон:Flagicon Zamalek UNAF (North Africa) 1984, 1986, 1993, 1994, 1996

Background

Zamalek went into the Champions League final as champions of Egypt for the 11th time, and had lost just one Champions League game, the quarter-final second leg away to ASEC Mimosas. Raja also came first in their league. In the Moroccan League games between the two sides in the Champions League Final, They draw 0–0 at Stade Mohamed V in Casablanca, while Zamalek won 1–0 at Cairo Stadium in the return game on 13 December 2002.

Venues

Mohamed V Stadium

Файл:Stade Mohamed V, Casablanca.jpg
Mohamed V Stadium in Casablanca, Morocco hosted the first leg.

Mohammed V Athletic Complex is situated in the heart of the city of Casablanca, Morocco, in the western part of the Maarif neighborhood. It was inaugurated March 6, 1955, and currently has a capacity of 67,000.

Often hosting the games of the Morocco national football team, the Mohammed V Stadium is equally known as the home of Wydad Casablanca and Raja CA. It is named after King Mohammed V of Morocco.

Mohammed V Stadium is located in the centre of Casablanca. The international airport of Casablanca is 25 kilometres from the stadium, and the Casa-Voyageurs rail station is 5 kilometres from the stadium. The stadium has a parking lot with a capacity of 1,000 cars.

It currently has a semi-artificial lawn of a high standard.

Cairo International Stadium

Файл:Cairo International Stadium.jpg
International Stadium in Cairo, Egypt hosted the second leg.

Cairo International Stadium is an Olympic-standard, multi-use stadium with an all-seated capacity of 75,000.[1] The architect of the stadium is the German Werner March, who had built from 1934 to 1936 the Olympic Stadium in Berlin. Before becoming an all seater stadium, it had the ability to hold over 100,000 spectators, reaching a record of 120,000. It is the foremost Olympic-standard facility befitting the role of Cairo, Egypt as the center of events in the region. It is also the 69th largest stadium in the world. Located in Nasr City; a suburb north east of Cairo, it was completed in 1960, and was inaugurated by President Gamal Abd El Nasser on 23 July that year, the eighth anniversary of the Egyptian Revolution of 1952. Zamalek SC currently use the Petro Sport Stadium for most of their home games and Al Ahly use Al Salam Stadium for most of their home games.

Road to final

Шаблон:Details

Шаблон:Flagicon Raja CA Round Шаблон:Flagicon Zamalek
Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Qualifying rounds Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon Wallidan FC 5–2 2–1 (H) 3–1 (A) First round Шаблон:Flagicon APR FC 6–0 6–0 (H) 0–0 (A)
Шаблон:Flagicon Étoile du Congo 5–3 3–0 (H) 2–3 (A) Second round Шаблон:Flagicon Nkana FC 3–1 2–0 (H) 1–1 (A)
Opponent Result Group stage Opponent Result
Шаблон:Flagicon TP Mazembe 0–2 (A) Matchday 1 Шаблон:Flagicon ASEC Mimosas 3–1 (H)
Шаблон:Flagicon Al Ahly 2–1 (H) Matchday 2 Шаблон:Flagicon ES Tunis 1–1 (A)
Шаблон:Flagicon Jeanne d'Arc 2–1 (A) Matchday 3 Шаблон:Flagicon Costa do Sol 2–0 (A)
Шаблон:Flagicon Jeanne d'Arc 2–1 (H) Matchday 4 Шаблон:Flagicon Costa do Sol 3–0 (H)
Шаблон:Flagicon TP Mazembe 1–0 (H) Matchday 5 Шаблон:Flagicon ASEC Mimosas 0–1 (A)
Шаблон:Flagicon Al Ahly 3–3 (A) Matchday 6 Шаблон:Flagicon ES Tunis 1–0 (H)

2002 CAF Champions League group stage

Final standings

2002 CAF Champions League group stage

Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Knock-out stage Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon ASEC Mimosas 4–2 0–2 (A) 4–0 (H) Semifinals Шаблон:Flagicon TP Mazembe 3–1 1–1 (A) 2–0 (H)

Zamalek

In the first knockout round, Zamalek were won against APR FC, against whom they won the Home leg 6–0 while Hossam Hassan, Mohamed Abdel Wahed, Hazem Emam, Gamal Hamza and Mohamed Sabry scored the six goals. The Royal Club then drawn the second leg 0–0 to ensure a 6–0 aggregate win and a place in the second Round, where they were again won against Nkana.

The second Round matches represented the first time these two clubs had met in Africa . Zamalek went to Kitwe and secured a very creditable 2–0 win, before qualify to the Group stage of the Champions League, by drawing 0–0.

Zamalek were drawn in Group F along with ASEC Mimosas, Espérance and Costa do Sol. Zamalek won their first group game before securing a 1–1 draw away against Espérance, Zamalek as group winners and with the most points out of all the group winners, 13.

The semi-final pitted Zamalek against Mazembe; the teams had not met ever in the group stage of the Champions League tournament, the first time Zamalek won it. The first leg at the Stade de la Kenya was a drab affair, with Zamalek spending most of the game defending, whilst Mazembe tried to pass the ball around them. That was about as exciting as the first leg got for either team and it ended 1–1 thanks to a goal from Abdel Halim Ali. The second leg at Cairo Stadium was a game of higher tempo, which Zamalek won 2–0 and Hossam Hassan scored twice. This result increased Zamalek's consecutive home win record in the Champions League to 5 and ensured that Zamalek reached the final unbeaten except losing a match in the quarter-final second leg away against ASEC Mimosas .

Format

The final was decided over two legs, with aggregate goals used to determine the winner. If the sides were level on aggregate after the second leg, the away goals rule would have been applied, and if still level, the tie would have proceeded directly to a penalty shootout (no extra time is played).[2]

Matches

First leg

Шаблон:Footballbox

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
Raja CA:
GK 1 Шаблон:Flagicon Mustapha Chadli
CB 4 Шаблон:Flagicon Abdelouahad Abdessamad
CB 16 Шаблон:Flagicon El-Amine Erbate
CB 23 Шаблон:Flagicon Noureddine Kacemi
RM 8 Шаблон:Flagicon Abdellatif Jrindou
CM 27 Шаблон:Flagicon Nabil Mesloub
CM 29 Шаблон:Flagicon Zakaria Aboub Шаблон:Suboff
LM 5 Шаблон:Flagicon Mohamed Ali Diallo Шаблон:Suboff
CM 20 Шаблон:Flagicon Hamid Nater
CF 11 Шаблон:Flagicon Hicham Aboucherouane
CF 9 Шаблон:Flagicon François Endene
Substitutes:
CM 24 Шаблон:Flagicon Sami Tajeddine Шаблон:Subon
FW 30 Шаблон:Flagicon Omar Zoubit Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Walter Meeuws
Zamalek:
GK 26 Шаблон:Flagicon Abdel Wahed Al Sayed
RB 2 Шаблон:Flagicon Ibrahim Hassan
CB 5 Шаблон:Flagicon Besheer El-Tabei
CB 15 Шаблон:Flagicon Wael El-Quabbani
CB 1 Шаблон:Flagicon Mehdat Abdelhadi
LB 13 Шаблон:Flagicon Tarek El-Sayed
CF 10 Шаблон:Flagicon Walid Salah Abdel Latif
CM 20 Шаблон:Flagicon Tamer Abdel Hamid
MF 22 Шаблон:Flagicon Hossam Abdel Moniem Шаблон:Yel
CM 11 Шаблон:Flagicon Mohamed Aboul Ela Шаблон:Yel
CF 9 Шаблон:Flagicon Hossam Hassan Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
Substitutes:
FW 24 Шаблон:Flagicon Abdel Halim Ali Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Carlos Roberto Cabral

Assistant referees:
Amadou Diop (Senegal)
Sow Magueye (Senegal)

Second leg

Шаблон:Footballbox

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
Zamalek:
GK 26 Шаблон:Flagicon Abdel Wahed Al Sayed
RB 2 Шаблон:Flagicon Ibrahim Hassan Шаблон:Yel
CB 1 Шаблон:Flagicon Mehdat Abdelhadi
CB 5 Шаблон:Flagicon Besheer El-Tabei
CB 15 Шаблон:Flagicon Wael El-Quabbani
LB 13 Шаблон:Flagicon Tarek El-Sayed
CM 20 Шаблон:Flagicon Tamer Abdel Hamid
CM 11 Шаблон:Flagicon Mohamed Aboul Ela
CM 14 Шаблон:Flagicon Hazem Emam (c) Шаблон:Suboff
CF 10 Шаблон:Flagicon Walid Salah Abdel Latif Шаблон:Suboff
CF 9 Шаблон:Flagicon Hossam Hassan
Substitutes:
FW 24 Шаблон:Flagicon Abdel Halim Ali Шаблон:Subon
MF 22 Шаблон:Flagicon Hossam Abdel Moniem Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Carlos Roberto Cabral
Raja CA:
GK 1 Шаблон:Flagicon Mustapha Chadli
CB 4 Шаблон:Flagicon Abdelouahad Abdessamad Шаблон:Yel
CB 8 Шаблон:Flagicon Abdellatif Jrindrou Шаблон:Yel
CB 16 Шаблон:Flagicon El Amin Erbate Шаблон:Suboff
RM 24 Шаблон:Flagicon Tajeddine Sami Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
CM 29 Шаблон:Flagicon Zakaria Aboub
CM 27 Шаблон:Flagicon Nabil Masloub
LM 23 Шаблон:Flagicon Noureddine Kacemi Шаблон:Yel
CM 20 Шаблон:Flagicon Hamid Nater
CF 9 Шаблон:Flagicon François Endene
CF 11 Шаблон:Flagicon Hicham Aboucherouane
Substitutes:
FW 30 Шаблон:Flagicon Omar Zoubit Шаблон:Subon
FW 5 Шаблон:Flagicon Mohamed Ali Diallo Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Walter Meeuws

Assistant referees:
Gamal El-Hawary (Libya)
Khaeri El-Magouri (Libya)

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:CAF Champions League seasons Шаблон:2002 in African football (CAF) Шаблон:Zamalek SC matches Шаблон:Raja Casablanca matches