Английская Википедия:2002 FIFA World Cup qualification (UEFA–AFC play-off)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football match The 2002 FIFA World Cup UEFA–AFC qualification play-off was a two-legged home-and-away tie between a group runner-up of the European qualifying tournament, the Republic of Ireland, and the winners of the AFC play-off, Iran. The games were played on 10 November and 15 November 2001 in Dublin and Tehran, respectively.

Ireland beat Iran 2–0 in the first leg held in Dublin, while in the second leg, Iran defeated Ireland 1–0 in Tehran. The Irish side won the series 2–1 on aggregate, therefore qualifying to the World Cup.

Background

Republic of Ireland		Round	Iran
Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Fb 10 7 3 0 33 7 26 24 Шаблон:Fb 10 7 3 0 23 5 18 24 Шаблон:Fb 10 6 2 2 30 9 21 20 Шаблон:Fb 10 2 2 6 10 26 -16 8 Шаблон:Fb 10 2 2 6 13 31 -18 8 Шаблон:Fb 10 0 0 10 5 36 -31 0		Final standings	Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Fb 8 5 2 1 17 8 9 17 Шаблон:Fb 8 4 3 1 10 7 3 15 Шаблон:Fb 8 2 4 2 8 9 −1 10 Шаблон:Fb 8 2 1 5 9 10 −1 7 Шаблон:Fb 8 0 4 4 5 15 −10 4
		AFC play-off	Opponent	Result
		1st leg	Шаблон:Fb (H)	1–0
		2nd leg	Шаблон:Fb (A)	3–0

Match details

First leg

GK	1	Shay Given
CB	6	Roy Keane (c)
CB	4	Gary Breen
CB	5	Steve Staunton		Шаблон:Suboff
RWB	2	Steve Finnan	Шаблон:Yel
LWB	3	Ian Harte
CM	7	Jason McAteer		Шаблон:Suboff
CM	8	Matt Holland
CM	11	Kevin Kilbane
CF	9	Niall Quinn
CF	10	Robbie Keane
Substitutions:
GK	16	Dean Kiely
DF	12	Gary Kelly		Шаблон:Subon
DF	13	Kenny Cunningham		Шаблон:Subon
MF	15	Mark Kinsella
MF	17	Lee Carsley
FW	18	Clinton Morrison
FW	14	David Connolly
Manager:
Mick McCarthy

GK	12	Ebrahim Mirzapour
RB	5	Afshin Peyrovani	Шаблон:Yel
CB	15	Yahya Golmohammadi	Шаблон:Yel
CB	24	Rahman Rezaei
LB	3	Mehrdad Minavand
CM	6	Karim Bagheri
CM	7	Hamed Kavianpour
RW	2	Mehdi Mahdavikia
AM	8	Ali Karimi
LW	11	Alireza Vahedi Nikbakht		Шаблон:Suboff
CF	10	Ali Daei (c)
Substitutions:
MF	9	Sirous Dinmohammadi
MF	13	Javad Nekounam
FW	14	Mojahed Khaziravi		Шаблон:Subon
FW	18	Ali Samereh
DF	20	Behrouz Rahbarifar
FW	21	Faraz Fatemi
GK	22	Davoud Fanaei
Manager:
Шаблон:Flagicon Miroslav Blažević

Assistant referees: Jorge Oliveira (Brazil) Aristeu Tavares (Brazil) Fourth official: Paulo César de Oliveira (Brazil)

Match rules 90 minutes 3 (of 7) substitutions permitted

---

Second leg

GK	12	Ebrahim Mirzapour
RB	5	Afshin Peyrovani
CB	15	Yahya Golmohammadi
CB	24	Rahman Rezaei
LB	3	Mehrdad Minavand
CM	6	Karim Bagheri	Шаблон:Yel
CM	7	Hamed Kavianpour
RW	2	Mehdi Mahdavikia	Шаблон:Yel
AM	8	Ali Karimi
LW	11	Alireza Vahedi Nikbakht
CF	10	Ali Daei (c)
Substitutions:
MF	9	Sirous Dinmohammadi
DF	13	Javad Nekounam
MF	14	Mojahed Khaziravi
MF	17	Pejman Jamshidi
MF	18	Ali Samereh
FW	20	Behrouz Rahbarifar
GK	22	Davoud Fanaei
Manager:
Шаблон:Flagicon Miroslav Blažević

GK	1	Shay Given
CB	6	Mark Kinsella
CB	4	Gary Breen
CB	5	Steve Staunton (c)
RWB	2	Steve Finnan
LWB	3	Ian Harte
CM	7	Jason McAteer	Шаблон:Yel
CM	8	Matt Holland
CM	11	Kevin Kilbane		Шаблон:Suboff
CF	9	David Connolly
CF	10	Robbie Keane	Шаблон:Yel	Шаблон:Suboff
Substitutions:
GK	16	Alan Kelly Jr.
DF	12	Gary Kelly		Шаблон:Subon
DF	13	Kenny Cunningham
FW	17	Niall Quinn
MF	14	Lee Carsley
FW	18	Clinton Morrison		Шаблон:Subon
DF	15	Andy O'Brien
Manager:
Mick McCarthy

Assistant referees: Erick Mora (Costa Rica) Efraín Rodríguez (Costa Rica) Fourth official: Olger Mejías Ovares (Costa Rica)

Match rules: 90 minutes 30 minutes of extra-time if necessary Penalty shoot-out if scores still level: 3 (of 7) substitutions permitted

Aftermath

The elimination saw Iran manager Miroslav Blažević step down to be replaced by his assistant, Branko Ivanković.

The Republic of Ireland qualified to the 2002 FIFA World Cup and were drawn into Group E with Germany, Cameroon and Saudi Arabia. They drew with Cameroon and Germany with a score of 1–1 and in the final match, they won 3–0 against Saudi Arabia. This qualified them to the Round of 16 but they were eliminated by Spain on penalties (2–3) after the match ended in a 1–1 draw.