Английская Википедия:2002 South Korean presidential election

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox electionШаблон:Politics of South Korea

Presidential elections were held in South Korea on 19 December 2002. The result was a victory for Roh Moo-Hyun of the ruling Millennium Democratic Party, who defeated Lee Hoi-chang of the Grand National Party by just over half a million votes.[1]

Background

President Kim Dae-jung's National Congress for New Politics (NCNP) re-branded itself to Millennium Democratic Party (MDP) in 2000, but was struggling as it had defeated by the Grand National Party (GNP) both the 2000 parliamentary election and 2002 gubernatorial elections. GNP's then leader and probable presidential nominee Lee Hoi-chang was polling higher than any MDP candidates.

Primaries

Millennium Democratic Party

For the first time in South Korean history, the Democratic Party nominated its presidential candidate through open primaries.

At the beginning of the primaries, Rhee In-je, the 3-term congressman who ran against President Kim Dae-jung in 1997 but afterwards joined the ruling party, led the other candidates by a considerable margin in every poll. However, fringe candidate Roh Moo-hyun rose to prominence after winning the Gwangju contest, eventually winning his party's nomination and then the presidential election.

Candidates

Results

Contest [[Roh Moo-hyun|Roh
Шаблон:Small]]
[[Chung Dong-young|Chung
Шаблон:Small]]
[[Lee In-je|Lee
Шаблон:Small]]
Kim
Шаблон:Small
Han
Шаблон:Small
Yu
Шаблон:Small
Kim
Шаблон:Small
Votes % Votes % Votes % Votes % Votes % Votes % Votes %
Jeju
Шаблон:Small
125 18.6 110 16.4 172 25.6 55 8.2 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 18 2.7 16 2.4
Ulsan
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 65 6.4 222 21.9 281 27.8 116 11.5 20 2.0 10 1.0
Gwangju
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 54 3.4 491 31.3 148 9.4 280 17.9
Daejeon
Шаблон:Small
219 16.5 54 4.1 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 81 6.1 77 5.8
South Chungcheong
Шаблон:Small
277 14.2 39 2.0 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 196 10.1
Gangwon
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 71 4.8 623 42.0 159 10.7
South Gyeongsang
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 191 8.1 468 19.7
North Jeolla
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 738 33.5 710 32.2
Daegu
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 181 9.9 506 27.7
Incheon
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 131 6.7 816 41.4
North Gyeongsang
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 183 8.7 668 31.9
North Chungcheong
Шаблон:Small
387 32.1 83 6.9 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White
South Jeolla
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 340 16.3 454 21.7
Busan
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 796 37.5
Gyeonggi
Шаблон:Small
1,191 45.5 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White
Internet voting
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 327 18.7
Seoul
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 1,978 33.5
Total bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 6,767 27.8 Withdrew Withdrew Withdrew Withdrew Withdrew

Grand National Party

Candidates

Results

Contest [[Lee Hoi-chang|Lee
Шаблон:Small]]
Choi
Шаблон:Small
Lee
Шаблон:Small
Lee
Шаблон:Small
Votes % Votes % Votes % Votes %
Incheon
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 79 5.6 201 14.3 10 0.7
Ulsan
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 206 27.2 73 9.7 31 4.1
Jeju
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 65 13.2 48 12.1 18 2.2
Gangwon
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 101 9.1 71 6.4 44 4.0
North Gyeongsang and Daegu
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 427 11.4 133 3.5 54 1.4
North Jeolla
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 117 12.6 278 29.9 31 3.3
South Gyeongsang and Busan
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 934 22.6 197 4.8 103 2.5
South Chungcheong and Daejeon
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 153 7.8 124 6.3 45 2.3
South Jeolla and Gwangju
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 368 17.9 512 24.9 67 3.3
Gyeonggi
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 424 12.3 486 14.1 81 2.3
North Chungcheong
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 152 18.6 60 7.3 15 1.8
Seoul
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 1,668 34.5 743 15.3 109 2.3
Total bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 4,694 18.3 2,926 11.4 608 2.4

Democratic Labor Party

Labor activist Kwon Young-ghil of the Democratic Labor Party was nominated for president.[3]

21 August - 7 September
Votes %
For Kwon Young-ghil 7,297 90.8%
Against 735 9.2%
Total 8,032 100%
Registered voters/turnout 12,877 62.4%

Campaign

Although corruption scandals marred the incumbent government, Lee Hoi-chang's campaign suffered from the wave of Anti-American sentiment in Korea generated by the Yangju highway incident. Public opinion of Lee, who was widely seen as being both pro-U.S. and the preferred candidate of the George W. Bush Administration in Washington, D.C., suffered. After losing to Roh by 2% in the December 2002 elections, Lee subsequently announced his retirement from politics.[4]

Roh-Chung coalition

Chung Mong-joon, the 3-term independent congressman from Ulsan and son of Hyundai founder Chung Ju-yung, became so popular that he began appearing on polls for presidential election after he, as the president of the Korean Football Association, was credited for winning the right to host 2002 FIFA World Cup in Korea.[5]

Chung officially launched his presidential campaign in September, and in many polls beat Roh and came close to beating Lee. Many Democratic politicians that weren't happy with Roh's nomination joined Chung's campaign. However, when it seemed clear that if both Roh and Chung ran, Lee would win easily. The two sides decided to combine forces, instead of competing against each other.

The two sides agreed on conducting two polls, each by different polling companies, where the winner would run as the unified candidate. The winner had to win both polls, or a second round had to occur.

So the two poll was conducted on 24 November, but only one validated. The other one was invalidated, as the two sides had agreed that any poll with Lee Hoi-chang polling less than 30.4% must be invalidated, since there could be a chance that Lee's supporters were attempting to manipulate the results by responding with an untrue answer.

The only poll that was validated was the one conducted by the Research and Research, and it was won by Roh.

Consequently, Chung withdrew his candidacy and endorsed Roh.[6]

24 November 2002
Candidate Research and Research Poll # of polls won
Roh 46.8% 1
Chung 42.2% 0
Lee 32.1% -

However, Chung later broke his pledge on the night before the election, when he felt that Roh broke the promise to include Chung in for policy decisions and surrounded himself only with Democrats.[7] Chung announced less than eight hours before the election that he was withdrawing his support for Roh and urged people to vote their conscience, but Roh won anyway.

Results

Файл:Presidential election of South Korea 2002 result by municipal divisions.png
Result by municipalities

Шаблон:Election results

By region

Major candidates

Breakdown of votes by region for candidates with at least 1% of the total votes.

Region Roh Moo-hyun Lee Hoi-chang Kwon Young-ghil
colspan="2" Шаблон:Party color cell colspan="2" Шаблон:Party color cell colspan="2" Шаблон:Party color cell
Votes % Votes % Votes %
Seoul bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 2,447,376 45.0 179,790 3.3
Busan 587,946 29.9 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 61,281 3.1
Daegu 240,745 18.7 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 42,174 3.3
Incheon bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 547,205 44.6 61,655 5.0
Gwangju bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 26,869 3.6 7,243 1.0
Daejeon bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 266,760 39.8 29,728 4.4
Ulsan 178,584 35.3 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 57,786 11.4
Gyeonggi bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 2,120,191 44.2 209,346 4.4
Gangwon 316,722 41.5 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 38,722 5.1
North Chungcheong bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 311,044 42.9 41,731 5.8
South Chungcheong bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 375,110 41.2 49,579 5.5
North Jeolla bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 65,334 6.2 14,904 1.4
South Jeolla bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 53,074 4.6 12,215 1.1
North Gyeongsang 311,358 21.7 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 62,522 4.4
South Gyeongsang 434,642 27.1 bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 79,853 5.0
Jeju bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 105,744 39.6 8,619 3.3
Total bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White bgcolor="Шаблон:Party color" |Шаблон:White 11,443,297 46.6 957,148 3.9
Source: National Election Commission

Minor candidates

Breakdown of votes by region for candidates with less than 1% of the total votes.

Region [[Lee Han-dong|Lee
Шаблон:Small]]
Kim
Шаблон:Small
Kim
Шаблон:Small
bgcolor="Шаблон:Party color" | Шаблон:Party color cell bgcolor="Шаблон:Party color" |
Seoul 12,724 6,437 4,706
Busan 2,148 2,064 1,380
Daegu 1,699 1,317 810
Incheon 3,600 1,978 1,612
Gwangju 803 1,014 305
Daejeon 1,157 1,408 747
Ulsan 997 716 502
Gyeonggi 26,072 8,085 4,119
Gangwon 3,406 2,713 969
North Chungcheong 3,205 2,610 949
South Chungcheong 4,973 4,322 1,303
North Jeolla 2,505 5,187 817
South Jeolla 2,830 6,707 988
North Gyeongsang 3,332 2,936 1,344
South Gyeongsang 2,832 2,629 1,224
Jeju 744 981 288
Total 74,027 51,104 22,063
Source: National Election Commission

References

Шаблон:Commons Шаблон:Reflist

Шаблон:South Korean elections