Английская Википедия:2003–04 Borussia Dortmund season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football club season During the 2003–04 German football season, Borussia Dortmund competed in the Bundesliga.

Season summary

Dortmund failed to qualify for the Champions League group stage, and followed that up with a disappointing sixth-place finish in the Bundesliga. The club's poor form was mainly a result of playmaker Tomáš Rosický's absence through virtually half of the season. The poor form led to the dismissal of coach Matthias Sammer, while the club's economy got ever more strained.

Players

First-team squad

Squad at end of season

Competitions

Bundesliga

League table

2003–04 Bundesliga

Matches

• Schalke 04-Borussia Dortmund 2–2
• 1–0 Hamit Altıntop Шаблон:Goal
• 2–0 Hamit Altıntop Шаблон:Goal
• 2–1 Flávio Conceição Шаблон:Goal
• 2–2 Márcio Amoroso Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Wolfsburg 4–0
• 1–0 Tomáš Rosický Шаблон:Goal
• 2–0 Tomáš Rosický Шаблон:Goal
• 3–0 Márcio Amoroso Шаблон:Goal
• 4–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-1860 Munich 3–1
• 1–0 Márcio Amoroso Шаблон:Goal
• 2–0 Márcio Amoroso Шаблон:Goal
• 3–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• 3–1 Francis Kioyo Шаблон:Goal
• Köln-Borussia Dortmund 1–0
• 1–0 Dirk Lottner Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Werder Bremen 2–1
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• 1–1 Krisztián Lisztes Шаблон:Goal
• 2–1 Valérien Ismaël Шаблон:Goal
• Stuttgart-Borussia Dortmund 1–0
• 1–0 Kevin Kurányi Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Freiburg 1–0
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• Eintracht Frankfurt-Borussia Dortmund 0–1
• 0–1 Giuseppe Reina Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Hannover 6–2
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• 2–0 Lars Ricken Шаблон:Goal
• 3–0 Sebastian Kehl Шаблон:Goal
• 3–1 Vinícius Шаблон:Goal
• 4–1 Jan Koller Шаблон:Goal
• 5–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 6–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 6–2 Denis Wolf Шаблон:Goal
• Bochum-Borussia Dortmund 3–0
• 1–0 Vahid Hashemian Шаблон:Goal
• 2–0 Vahid Hashemian Шаблон:Goal
• 3–0 Sunday Oliseh Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Hamburg 3–2
• 0–1 David Jarolím Шаблон:Goal
• 0–2 Bernardo Romeo Шаблон:Goal
• 1–2 Jan Koller Шаблон:Goal
• 2–2 Jan Koller Шаблон:Goal
• 3–2 Ewerthon Шаблон:Goal
• Bayern Munich-Borussia Dortmund 4–1
• 1–0 Michael Ballack Шаблон:Goal
• 1–1 Jan Koller Шаблон:Goal
• 2–1 Willy Sagnol Шаблон:Goal
• 3–1 Hasan Salihamidžić Шаблон:Goal
• 4–1 Claudio Pizarro Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Bayer Leverkusen 2–2
• 1–0 Salvatore Gambino Шаблон:Goal
• 2–0 Salvatore Gambino Шаблон:Goal
• 2–1 Oliver Neuville Шаблон:Goal
• 2–2 Marko Babić Шаблон:Goal
• Hansa Rostock-Borussia Dortmund 2–1
• 1–0 Martin Max Шаблон:Goal
• 1–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 2–1 Martin Max Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Hertha Berlin 1–1
• 1–0 Leandro Шаблон:Goal
• 1–1 Alexander Madlung Шаблон:Goal
• Mönchengladbach-Borussia Dortmund 2–1
• 1–0 Igor Demo Шаблон:Goal
• 1–1 Jan Koller Шаблон:Goal
• 2–1 Slađan Ašanin Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Kaiserslautern 1–1
• 1–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• 1–1 Lincoln Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Schalke 04 0–1
• 0–1 Ebbe Sand Шаблон:Goal
• Wolfsburg-Borussia Dortmund 2–4
• 1–0 Martin Petrov Шаблон:Goal
• 1–1 Niclas Jensen Шаблон:Goal
• 1–2 Jan Koller Шаблон:Goal
• 1–3 Torsten Frings Шаблон:Goal
• 1–4 Lars Ricken Шаблон:Goal
• 2–4 Fernando Baiano Шаблон:Goal
• 1860 Munich-Borussia Dortmund 0–2
• 0–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 0–2 Ewerthon Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Köln 1–0
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• Werder Bremen-Borussia Dortmund 2–0
• 1–0 Valérien Ismaël Шаблон:Goal
• 2–0 Aílton Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Stuuttgart 0–2
• 0–1 Alexander Hleb Шаблон:Goal
• 0–2 Horst Heldt Шаблон:Goal
• Freiburg-Borussia Dortmund 2–2
• 1–0 Roda Antar Шаблон:Goal
• 1–1 Dedê Шаблон:Goal
• 1–2 Lars Hermel Шаблон:Goal
• 2–2 Levan Tskitishvili Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Eintracht Frankfurt 2–0
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• 2–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• Hannover-Borussia Dortmund 1–1
• 0–1 Torsten Frings Шаблон:Goal
• 1–1 Thomas Christiansen Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Bochum 4–1
• 1–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• 1–1 Peter Madsen Шаблон:Goal
• 2–1 Salvatore Gambino Шаблон:Goal
• 3–1 Torsten Frings Шаблон:Goal
• 4–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• Hamburg-Borussia Dortmund 0–2
• 0–1 Torsten Frings Шаблон:Goal
• 0–2 Jan Koller Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Bayern Munich 2–0
• 1–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• 2–0 Christian Wörns Шаблон:Goal
• Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund 3–0
• 1–0 Marko Babić Шаблон:Goal
• 2–0 França Шаблон:Goal
• 3–0 Dimitar Berbatov Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Hansa Rostock 4–1
• 1–0 Ahmed Reda Madouni Шаблон:Goal
• 2–0 Ewerthon Шаблон:Goal
• 3–0 Jan Koller Шаблон:Goal
• 3–1 Martin Max Шаблон:Goal
• 4–1 David Odonkor Шаблон:Goal
• Hertha Berlin-Borussia Dortmund 6–2
• 1–0 Sebastian Kehl Шаблон:Goal
• 2–0 Marcelinho Шаблон:Goal
• 3–0 Fredi Bobič Шаблон:Goal
• 3–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 4–1 Artur Wichniarek Шаблон:Goal
• 4–2 Ewerthon Шаблон:Goal
• 5–2 Andreas Neuendorf Шаблон:Goal
• 6–2 Nando Rafael Шаблон:Goal
• Borussia Dortmund-Mönchengladbach 3–1
• 0–1 Ivo Ulich Шаблон:Goal
• 1–1 Ewerthon Шаблон:Goal
• 2–1 Dedê Шаблон:Goal
• 3–1 Jan Koller Шаблон:Goal
• Kaiserslautern-Borussia Dortmund 1–1
• 1–0 Vratislav Lokvenc Шаблон:Goal
• 1–1 Jan Koller Шаблон:Goal

UEFA Cup

First round

• Dortmund 2-1 Austria Wien
• Austria Wein 0-1 Dortmund

Second round

• Dortmund 2-2 Sochaux
• Sochaux 4-0 Dortmund

Top scorers

Bundesliga

• Шаблон:Flagicon Ewerthon 16
• Шаблон:Flagicon Jan Koller 16
• Шаблон:Flagicon Torsten Frings 4
• Шаблон:Flagicon Márcio Amoroso 4
• Шаблон:Flagicon Salvatore Gambino