Английская Википедия:2003–04 European Challenge Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox European Cup Rugby season The 2003–04 European Challenge Cup (known as the Parker Pen Challenge Cup for sponsorship reasons) was the 8th season of the European Challenge Cup, Europe's second tier club rugby union competition below the Heineken Cup. A total of 28 teams participated, representing seven countries. This was the first year of the competition following the introduction of regional rugby union teams in Wales. With the reduction of Welsh teams from nine to five, and with all teams participating in the 2003-04 Heineken Cup, there were no Welsh teams in the 2003–04 Parker Pen Challenge Cup.

The competition began when Rotherham hosted Narbonne and Leonessa hosted Montferrand on 5 December 2003 and culminated in the final at the Madejski Stadium in Reading on 22 May 2004.

As in the previous season, the competition was organised in a knockout format. Teams played each other on a home and away basis, with the aggregate points winner proceeding to the next round. The final was a single leg. For the second time, a third tier tournament was held - the European Shield. This was contested between the first round losers from the European Challenge Cup.[1] As there were only 28 teams involved, the 2 "best" 1st Round losers were reprieved and proceeded to the 2nd Round.

The defending champions, England's London Wasps, did not have a chance to defend their crown because they qualified to play in the Heineken Cup. NEC Harlequins claimed the narrowest of victories over Montferrand in the final and picked up their second piece of European Club silverware.

Teams

The allocation of teams was as follows:

England: 6 teams — all teams from the Zurich Premiership that did not qualify for the 2003–04 Heineken Cup
France: 10 teams — all teams from the Top 16 that did not qualify for the Heineken Cup
Ireland: 1 team — the Irish team from the Celtic League that did not play in the Heineken Cup
Italy: 8 teams — all the teams from the Super 10 that did not qualify for the Heineken Cup
Scotland: 1 team — the Scottish team from the Celtic League that did not play in the Heineken Cup
Spain: 2 teams — drawn from the División de Honor de Rugby
Шаблон:Flagicon England Шаблон:Flagicon France Шаблон:Flagicon Ireland Шаблон:Flagicon Italy Шаблон:Flagicon Scotland Шаблон:Flagicon Spain
Bath
NEC Harlequins
London Irish
Newcastle Falcons
Rotherham
Saracens
Béziers
Brive
Castres Olympique
Colomiers
Grenoble
Montauban
Montferrand
Montpellier
Narbonne
Pau
Connacht
Gran Parma
L'Aquila
Leonessa
Overmach Parma
Petrarca Padova
Rugby Roma
Rovigo
Viadana
Glasgow
El Salvador
Valladolid RAC

Matches

All kickoff times are local to the match location.[2]

Round 1

1st leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

2nd leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Aggregate Results

Key to colours
     14 winners and 2 best losers advance to 2nd Round.
     12 other teams to Shield.
Winners Match points Aggregate score Points margin Losers
Bath Шаблон:Flagicon 4 – 0 125 – 11 114 Шаблон:Flagicon L'Aquila
Montferrand Шаблон:Flagicon 4 – 0 113 – 3 110 Шаблон:Flagicon Leonessa
Saracens Шаблон:Flagicon 4 – 0 127 – 18 109 Шаблон:Flagicon Rugby Roma
Castres Olympique Шаблон:Flagicon 4 – 0 128 – 24 104 Шаблон:Flagicon Rovigo
Newcastle Falcons Шаблон:Flagicon 4 – 0 137 – 37 100 Шаблон:Flagicon Valladolid RAC
NEC Harlequins Шаблон:Flagicon 4 – 0 94 – 21 73 Шаблон:Flagicon El Salvador
Grenoble Шаблон:Flagicon 4 – 0 76 – 16 60 Шаблон:Flagicon Gran Parma
Glasgow Шаблон:Flagicon 4 – 0 68 – 24 44 Шаблон:Flagicon Montpellier
Colomiers Шаблон:Flagicon 4 – 0 75 – 32 43 Шаблон:Flagicon Petrarca Padova
Narbonne Шаблон:Flagicon 4 – 0 52 – 23 29 Шаблон:Flagicon Rotherham
Pau Шаблон:Flagicon 4 – 0 58 – 34 24 Шаблон:Flagicon Overmach Parma
Brive Шаблон:Flagicon 2 – 2 61 – 41 20 Шаблон:Flagicon Viadana
London Irish Шаблон:Flagicon 2 – 2 62 – 54 8 Шаблон:Flagicon Montauban
Connacht Шаблон:Flagicon 2 – 2 29 – 23 6 Шаблон:Flagicon Béziers

Round 2

1st leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

2nd leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Aggregate Results

Proceed to Quarter-final Match points Aggregate score Points margin Eliminated from competition
NEC Harlequins Шаблон:Flagicon 4 – 0 79 – 25 54 Шаблон:Flagicon Montauban
Béziers Шаблон:Flagicon 4 – 0 43 – 23 20 Шаблон:Flagicon Grenoble
Bath Шаблон:Flagicon 4 – 0 58 – 42 16 Шаблон:Flagicon Colomiers
Connacht Шаблон:Flagicon 2 – 2 35 – 17 18 Шаблон:Flagicon Pau
Narbonne Шаблон:Flagicon 2 – 2 42 – 30 12 Шаблон:Flagicon London Irish
Brive Шаблон:Flagicon 2 – 2 58 – 48 10 Шаблон:Flagicon Castres Olympique
Montferrand Шаблон:Flagicon 2 – 2 28 – 23 5 Шаблон:Flagicon Newcastle Falcons
Saracens Шаблон:Flagicon 2 – 2 42 – 39 3 Шаблон:Flagicon Glasgow

Quarter-finals

1st leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

2nd leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Aggregate Results

Proceed to Semifinal Match points Aggregate score Points margin Eliminated from competition
Connacht Шаблон:Flagicon 4 – 0 43 – 28 15 Шаблон:Flagicon Narbonne
NEC Harlequins Шаблон:Flagicon 2 – 2 61 – 44 17 Шаблон:Flagicon Brive
Bath Шаблон:Flagicon 2 – 2 45 – 31 14 Шаблон:Flagicon Béziers
Montferrand Шаблон:Flagicon 2 – 2 40 – 28 12 Шаблон:Flagicon Saracens

Semi-finals

1st leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

2nd leg

Шаблон:Rugbybox

Шаблон:Rugbybox

Aggregate Results

Proceed to Final Match points Aggregate score Points margin Eliminated from competition
NEC Harlequins Шаблон:Flagicon 2 – 2 49 – 45 4 Шаблон:Flagicon Connacht
Montferrand Шаблон:Flagicon 2 – 2 53 – 51 2 Шаблон:Flagicon Bath

Final

Шаблон:Rugbybox

See also

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:European Rugby Challenge Cup