Английская Википедия:2003–04 FC Bayern Munich season
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football club season
FC Bayern Munich did not win any trophies in the 2003–04 season, but nevertheless qualified for the next years' Champions League. The biggest disappointment was losing 3–1 at home to champions Werder Bremen at the end of the season, being three goals down after just 35 minutes. New signing Roy Makaay scored 23 league goals, adapting smoothly to Bundesliga, but the defensive performances were not good enough to overhaul Werder Bremen at the end of the season.
Results
Bundesliga
League results
Шаблон:Fb lo header Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo footer
DFB-Pokal
Шаблон:Main Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
DFB-Ligapokal
Шаблон:Main Шаблон:Footballbox collapsible
Champions League
Group stage results
Шаблон:Main 2003–04 UEFA Champions League group stage
League results
Шаблон:Fb lo header Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo match Шаблон:Fb lo footer
Knockout stage results
Round of 16
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Team statistics
| Competition | First match | Last match | Starting round | Final position | Record | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | D | L | GF | GA | GD | Win % | |||||
| Bundesliga | 1 August [1] | 22 May[1] | Matchday 1 | 2nd | ||||||||
| DFB-Pokal | 30 August[1] | 4 February[1] | First round | Quarterfinals | ||||||||
| DFB-Ligapokal | 22 July[2] | 22 July[2] | Semifinals | Semifinals | ||||||||
| Champions League | 17 September[1] | 10 March[1] | Group stage | Round of 16 | ||||||||
| Total | ||||||||||||
Squad statistics
Squad, appearances and goals
| Шаблон:Tooltip | Player | Total | Bundesliga | DFB-Pokal | DFB-Ligapokal | Champions League | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | Шаблон:Tooltip | |||||||||||
| Goalkeepers | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 | Oliver Kahn (C) | 46 | 46 | 0 | 0 | 33 | 33 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 0 | |||||||||
| 22 | Michael Rensing | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 36 | Jan Schlösser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Defenders | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Willy Sagnol | 30 | 24 | 6 | 1 | 21 | 17 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 1 | 0 | |||||||||
| 3 | Bixente Lizarazu | 35 | 35 | 0 | 1 | 26 | 26 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 0 | |||||||||
| 4 | Samuel Kuffour | 33 | 32 | 1 | 1 | 23 | 22 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 0 | |||||||||
| 5 | Robert Kovač | 28 | 28 | 0 | 0 | 19 | 19 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 6 | Martín Demichelis | 21 | 17 | 4 | 2 | 14 | 10 | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | |||||||||
| 25 | Thomas Linke | 28 | 25 | 3 | 0 | 21 | 18 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | |||||||||
| 30 | Christian Lell | 5 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Midfielders | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | Mehmet Scholl | 9 | 4 | 5 | 1 | 5 | 1 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| 11 | Zé Roberto | 40 | 37 | 3 | 2 | 30 | 27 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 0 | |||||||||
| 13 | Michael Ballack | 40 | 40 | 0 | 11 | 28 | 28 | 0 | 7 | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 8 | 8 | 0 | 0 | |||||||||
| 15 | Tobias Rau | 11 | 7 | 4 | 0 | 8 | 5 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||||||||
| 16 | Jens Jeremies | 30 | 19 | 11 | 1 | 23 | 15 | 8 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 0 | |||||||||
| 17 | Thorsten Fink | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 20 | Hasan Salihamidžić | 46 | 36 | 10 | 5 | 33 | 28 | 5 | 4 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8 | 4 | 4 | 0 | |||||||||
| 23 | Owen Hargreaves | 35 | 35 | 0 | 2 | 25 | 25 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 6 | 0 | 0 | |||||||||
| 26 | Sebastian Deisler | 16 | 10 | 6 | 4 | 11 | 8 | 3 | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||||||||
| 31 | Bastian Schweinsteiger | 33 | 20 | 13 | 4 | 26 | 19 | 7 | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | |||||||||
| 32 | Markus Feulner | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 34 | Piotr Trochowski | 11 | 0 | 11 | 1 | 10 | 0 | 10 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 35 | Zvjezdan Misimović | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Forwards | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 | Giovane Élber | 5 | 3 | 2 | 2 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 10 | Roy Makaay | 44 | 43 | 1 | 31 | 32 | 31 | 1 | 23 | 4 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 6 | |||||||||
| 14 | Claudio Pizarro | 43 | 27 | 16 | 12 | 31 | 18 | 13 | 11 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 6 | 1 | 0 | |||||||||
| 21 | Alexander Zickler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| 24 | Roque Santa Cruz | 41 | 27 | 14 | 9 | 29 | 21 | 8 | 5 | 4 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 3 | 5 | 1 | |||||||||
| 33 | Paolo Guerrero | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Sources[3][4][5][6] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Minutes played
| Player | Total | Bundesliga | DFB-Pokal | DFB-Ligapokal | Champions League | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oliver Kahn | 4,171 | 2,941 | 390 | 120 | 720 | ||||
| Roy Makaay | 3,887 | 2,777 | 390 | 0 | 720 | ||||
| Michael Ballack | 3,610 | 2,470 | 300 | 120 | 720 | ||||
| Hasan Salihamidžić | 3,406 | 2,551 | 317 | 120 | 418 | ||||
| Owen Hargreaves | 3,382 | 2,243 | 250 | 120 | 469 | ||||
| Zé Roberto | 3,109 | 2,319 | 210 | 120 | 580 | ||||
| Bixente Lizarazu | 3,001 | 2,257 | 84 | 0 | 660 | ||||
| Samuel Kuffour | 2,924 | 2,011 | 180 | 120 | 613 | ||||
| Claudio Pizarro | 2,483 | 1,739 | 181 | 120 | 443 | ||||
| Robert Kovač | 2,483 | 1,643 | 210 | 0 | 630 | ||||
| Roque Santa Cruz | 2,463 | 1,825 | 283 | 0 | 355 | ||||
| Thomas Linke | 2,308 | 1,618 | 210 | 120 | 360 | ||||
| Willy Sagnol | 2,088 | 1,470 | 187 | 0 | 431 | ||||
| Jens Jeremies | 1,893 | 1,472 | 200 | 69 | 152 | ||||
| Bastian Schweinsteiger | 1,824 | 1,578 | 113 | 51 | 82 | ||||
| Martín Demichelis | 1,423 | 855 | 180 | 0 | 388 | ||||
| Sebastian Deisler | 873 | 590 | 142 | 51 | 90 | ||||
| Tobias Rau | 587 | 408 | 163 | 0 | 16 | ||||
| Mehmet Scholl | 393 | 148 | 158 | 69 | 18 | ||||
| Giovane Élber | 327 | 207 | 0 | 120 | 0 | ||||
| Christian Lell | 191 | 71 | 120 | 0 | 0 | ||||
| Piotr Trochowski | 143 | 143 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Michael Rensing | 119 | 119 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Markus Feulner | 30 | 30 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Thorsten Fink | 18 | 18 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Paolo Guerrero | 14 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||||
| Zvjezdan Misimović | 9 | 1 | 8 | 0 | 0 | ||||
| Jan Schlösser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Alexander Zickler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Sources:[3][4][5][6] | |||||||||
Discipline
Bookings
| Player | Total | Bundesliga | DFB-Pokal | DFB-Ligapokal | Champions League | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Yel | Шаблон:Sent off | Шаблон:Sent off | Шаблон:Yel | Шаблон:Sent off | Шаблон:Sent off | Шаблон:Yel | Шаблон:Sent off | Шаблон:Sent off | Шаблон:Yel | Шаблон:Sent off | Шаблон:Sent off | Шаблон:Yel | Шаблон:Sent off | Шаблон:Sent off | ||
| Michael Ballack | 11 | 2 | 0 | 8 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Bixente Lizarazu | 8 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Samuel Kuffour | 7 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Jens Jeremies | 7 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Willy Sagnol | 7 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Martín Demichelis | 7 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Hasan Salihamidžić | 6 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Owen Hargreaves | 6 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Robert Kovač | 6 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Bastian Schweinsteiger | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Zé Roberto | 4 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Thomas Linke | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Oliver Kahn | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Claudio Pizarro | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| Tobias Rau | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Roy Makaay | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Sebastian Deisler | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Giovane Élber | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Roque Santa Cruz | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Sources:[3][4][5][6] | ||||||||||||||||
Suspensions
| Шаблон:Tooltip | Player | No. of matches served |
Reason | Competition served in |
Date served | Opponent(s) | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Zé Roberto | 2 | Red card vs. Bayer Leverkusen | Bundesliga | 27 September | Hansa Rostock | [7][8] |
| 4 October | Hertha BSC | ||||||
| 14 | Claudio Pizarro | 1 | Red card vs Anderlecht | Champions League | 21 October | Lyon | [9] |
| 25 | Thomas Linke | 1 | Red card vs. FC Schalke 04 | Bundesliga | 9 November | Borussia Dortmund | |
| 13 | Michael Ballack | 1 | 5th yellow card | Bundesliga | 16 December | SC Freiburg | [10] |
| 13 | Michael Ballack | 1 | Red card vs Hannover 96 | Bundesliga | 14 February | VfL Bochum | [11] |
| 6 | Martín Demichelis | 1 | 5th yellow card | Bundesliga | 6 March | Bayer Leverkusen | [12] |
| 13 | Michael Ballack | 1 | Red card vs Borussia Dortmund | Bundesliga | 25 April | 1860 Munich | [13] |
| 23 | Owen Hargreaves | 1 | 5th yellow card | Bundesliga | 22 May | SC Freiburg | |
| 20 | Hasan Salihamidžić | 1 | 5th yellow card | Bundesliga | 22 May | SC Freiburg |
Transfers
In
First Team Шаблон:Fb in2 header Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb in2 player Шаблон:Fb out2 footer
Out
Шаблон:Fb out2 header Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 player Шаблон:Fb out2 footer
References
Шаблон:FC Bayern Munich seasons Шаблон:2003–04 in German football
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокBayernScheduleне указан текст - ↑ 2,0 2,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокLigapokalне указан текст - ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
