Английская Википедия:2003 Continental Cup of Curling

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Unreferenced Шаблон:Infobox Continental Cup The 2003 Continental Cup of Curling was held at Fort William Gardens in Thunder Bay, Ontario November 27–30. Europe won its first title, 208-179.

Teams

Europe

• Шаблон:Flagicon Peja Lindholm, Tomas Nordin, Magnus Swartling, Peter Narup
• Шаблон:Flagicon Jackie Lockhart, Sheila Swan, Katriona Fairweather, Anne Laird
• Шаблон:Flagicon Hammy McMillan, Norman Brown, Hugh Aitken, Roger McIntyre
• Шаблон:Flagicon Anette Norberg, Eva Lund, Cathrine Lindahl, Helena Lingham
• Шаблон:Flagicon Dordi Nordby, Hanne Woods, Marianne Haslum, Camilla Holth
• Шаблон:Flagicon Pål Trulsen, Lars Vågberg, Flemming Davanger, Bent Ånund Ramsfjell

North America

• Шаблон:Flagicon Mark Dacey, Bruce Lohnes, Rob Harris, Andrew Gibson
• Шаблон:Flagicon David Nedohin, Randy Ferbey, Scott Pfeifer, Marcel Rocque
• Шаблон:Flagicon Pete Fenson, Eric Fenson, Shawn Rojeski, John Shuster
• Шаблон:Flagicon Colleen Jones, Kim Kelly, Mary-Anne Arsenault, Nancy Delahunt
• Шаблон:Flagicon Debbie McCormick, Allison Pottinger, Ann Swisshelm Silver, Tracy Sachtjen
• Шаблон:Flagicon Sherry Middaugh, Kirsten Wall, Andrea Lawes, Sheri Cordina

Mixed doubles

(Each game worth six points)

• North America (Ferbey/Wall) 8-6 Europe (Nordby/Vågberg)
• North America (Jones/Lohnes) 11-4 Europe (McMillan/Swan)
• North America (Dacey/Kelly) 9-8 Europe (Nordin/Norberg)
• Europe (Lockhart/Brown) 7-4 North America (P. Fenson/Pottinger)
• North America (Nedohin/Middaugh) 9-3 Europe (Lindholm/Lund)
• Europe (Trulsen/Woods) 8-6 (McCormick/E. Fenson)

North America wins 24-12

Women's team

(Each game worth six points)

• Europe (Lockhart) 5-4 North America (Jones)
• North America (Middaugh) 5-4 Europe (Nordby)
• Europe (Norberg) 6-2 North America (McCormick)
• Europe (Norberg) 6-5 North America (Middaugh)
• North America (McCormick) 10-7 Europe (Nordby)
• Europe (Lockhart) 5-3 North America (Jones)

Europe wins 24-12

Men's team

(Each game worth six points)

• North America (Fenson) 6-3 Europe (Trulsen)
• North America (Ferbey) 5-3 Europe (McMillan)
• Europe (Lindholm) 7-2 North America (Dacey)
• Europe (Lindholm) 5-3 North America (Ferbey)
• North America (Dacey) 5-3 Europe (McMillan)
• Europe (Trulsen) 10-1 North America (Fenson)

Tie 18-18

Singles

(Each game worth four points, eight bonus points awarded to top aggregate score)

• North America (Wall) 14-13 Europe (Norberg)
• Europe (Haslum) 15-7 North America (Jones)
• North America (McCormick) 14-12 Europe (Lockhart)
• Europe (Swartling) 22-19 North America (Pfeifer)
• North America (P. Fenson) 17-15 Europe (Davanger)
• Europe (McMillan) 19-17 North America (Dacey)

Europe wins 20-12

Women's skins

(Each skin is worth one point)

• North America (McCormick) 23-7 Europe (Nordby)
• North America (Jones) 23-17 Europe (Lockhart)
• Europe (Norberg) 60-0 North America (Middaugh)

Europe wins 84-46

Men's skins

(Each skin is worth one point)

• Europe (McMillan) 16-14 North America (Fenson)
• North America (Dacey) 23-17 Europe (Trulsen)
• North America (Ferbey) 30-17 Europe (Lindhom) (game not completed)

North America wins 67-50

Europe wins aggregate 208-179