Английская Википедия:2003 Copa Libertadores finals

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Infobox football match The 2003 Copa Libertadores final was a two-legged football match-up to determine the 2003 Copa Libertadores champion. It was contested by Argentine club Boca Juniors and Brazilian club Santos. The first leg of the tie was played on 25 June at Boca Juniors' venue, La Bombonera, with the second leg played on 2 July at Estádio do Morumbi in São Paulo.

During the final, both sides registered all of their local players. Boca Juniors won the series 5–1 on aggregate.

Qualified teams

Team	Previous finals app.
Шаблон:Flagicon Boca Juniors	1963, 1977, 1978, 1979, 2000, 2001
Шаблон:Flagicon Santos	1962, 1963

Route to the finals

Santos			Boca Juniors
Шаблон:Flagicon Nacional A 4–4	Alex 5' Ricardo Oliveira 44', 84' (pen.) Robinho 64'	Round of 16 First leg		Шаблон:Flagicon Paysandu H 0–1
Шаблон:Flagicon Nacional H 2–2 (p. 3–1)	Ricardo Oliveira 8' Eguren 64' (o.g.)	Second leg		Шаблон:Flagicon Paysandu A 4–2	Schelotto 14', 67' (pen.), 70' (pen.) Delgado 57'
Шаблон:Flagicon Cruz Azul A 2–2	Renato 21' Diego 76'	Quarterfinals First leg		Шаблон:Flagicon Cobreloa A 2–1	Schelotto 15', 76'
Шаблон:Flagicon Cruz Azul H 1–0	Robinho 13'	Second leg		Шаблон:Flagicon Cobreloa H 2–1	Donnet 7' Tevez 14'
Шаблон:Flagicon Independiente Medellín H 1–0	Nenê 67'	Semifinals First leg		Шаблон:Flagicon América de Cali H 2–0	Schiavi 41' Tevez 89'
Шаблон:Flagicon Independiente Medellín A 3–2	Alex 36' Fabiano 61' Léo 85'	Second leg		Шаблон:Flagicon América de Cali A 4–0	Tevez 13', 22' Schiavi 40' (pen.) Delgado 76' (pen.)

Final summary

First leg

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

GK	1	Шаблон:Flagicon Roberto Abbondanzieri
DF	4	Шаблон:Flagicon Hugo Ibarra	Шаблон:Yel
DF	2	Шаблон:Flagicon Rolando Schiavi	Шаблон:Yel
DF	6	Шаблон:Flagicon Nicolás Burdisso
DF	3	Шаблон:Flagicon Clemente Rodríguez
MF	5	Шаблон:Flagicon Sebastián Battaglia
MF	22	Шаблон:Flagicon Alfredo Cascini	Шаблон:Yel
MF	8	Шаблон:Flagicon Diego Cagna	Шаблон:Yel	Шаблон:Suboff
FW	16	Шаблон:Flagicon Marcelo Delgado
FW	7	Шаблон:Flagicon Guillermo Schelotto (c)		Шаблон:Suboff
FW	11	Шаблон:Flagicon Carlos Tevez
Substitutes:
GK	12	Шаблон:Flagicon Willy Caballero
DF	14	Шаблон:Flagicon Pablo Jerez
FW	17	Шаблон:Flagicon Raúl Estévez
MF	20	Шаблон:Flagicon Javier Villarreal	Шаблон:Yel	Шаблон:Subon
FW	21	Шаблон:Flagicon Franco Cángele		Шаблон:Subon
MF	23	Шаблон:Flagicon Gustavo Pinto
MF	24	Шаблон:Flagicon Miguel Caneo
Manager:
Шаблон:Flagicon Carlos Bianchi

|

GK	1	Шаблон:Flagicon Fábio Costa
DF	22	Шаблон:Flagicon Reginaldo Araújo	Шаблон:Sent off
DF	14	Шаблон:Flagicon Pereira	Шаблон:Yel	Шаблон:Suboff
DF	6	Шаблон:Flagicon Alex
DF	3	Шаблон:Flagicon Léo
MF	5	Шаблон:Flagicon Paulo Almeida (c)	Шаблон:Yel
MF	8	Шаблон:Flagicon Renato
MF	21	Шаблон:Flagicon Fabiano		Шаблон:Suboff
MF	10	Шаблон:Flagicon Diego
FW	7	Шаблон:Flagicon Robinho
FW	9	Шаблон:Flagicon Ricardo Oliveira
Substitutes:
GK	12	Шаблон:Flagicon Júlio Sérgio
DF	2	Шаблон:Flagicon André Luís	Шаблон:Yel	Шаблон:Subon
MF	15	Шаблон:Flagicon Alexandre
MF	16	Шаблон:Flagicon Wellington
FW	18	Шаблон:Flagicon William
MF	19	Шаблон:Flagicon Nenê		Шаблон:Subon
DF	23	Шаблон:Flagicon Rubens Cardoso
Manager:
Шаблон:Flagicon Émerson Leão

|}

Assistant referees: Шаблон:Flagicon Jorge Luis Arango Шаблон:Flagicon Oswaldo Díaz Fourth official: Шаблон:Flagicon Fernando Paneso

---

Second leg

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

GK	1	Шаблон:Flagicon Fábio Costa	Шаблон:Yel
MF	16	Шаблон:Flagicon Wellington		Шаблон:Suboff
DF	2	Шаблон:Flagicon André Luís
DF	6	Шаблон:Flagicon Alex
DF	3	Шаблон:Flagicon Léo	Шаблон:Yel
MF	5	Шаблон:Flagicon Paulo Almeida (c)
MF	8	Шаблон:Flagicon Renato
MF	21	Шаблон:Flagicon Fabiano	Шаблон:Yel
MF	10	Шаблон:Flagicon Diego
FW	7	Шаблон:Flagicon Robinho
FW	9	Шаблон:Flagicon Ricardo Oliveira		Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK	12	Шаблон:Flagicon Júlio Sérgio
DF	14	Шаблон:Flagicon Pereira
MF	15	Шаблон:Flagicon Alexandre
FW	17	Шаблон:Flagicon Douglas		Шаблон:Subon
FW	18	Шаблон:Flagicon William
MF	19	Шаблон:Flagicon Nenê		Шаблон:Subon
DF	23	Шаблон:Flagicon Rubens Cardoso
Manager:
Шаблон:Flagicon Émerson Leão

|

GK	1	Шаблон:Flagicon Roberto Abbondanzieri (c)	Шаблон:Yel
DF	4	Шаблон:Flagicon Hugo Ibarra
DF	2	Шаблон:Flagicon Rolando Schiavi
DF	6	Шаблон:Flagicon Nicolás Burdisso
DF	3	Шаблон:Flagicon Clemente Rodríguez
MF	20	Шаблон:Flagicon Javier Villarreal		Шаблон:Suboff
MF	22	Шаблон:Flagicon Alfredo Cascini	Шаблон:Yel
MF	5	Шаблон:Flagicon Sebastián Battaglia
MF	8	Шаблон:Flagicon Diego Cagna		Шаблон:Suboff
FW	11	Шаблон:Flagicon Carlos Tevez		Шаблон:Suboff
FW	16	Шаблон:Flagicon Marcelo Delgado
Substitutes:
GK	12	Шаблон:Flagicon Willy Caballero
DF	14	Шаблон:Flagicon Pablo Jerez		Шаблон:Subon
DF	15	Шаблон:Flagicon José Calvo
FW	17	Шаблон:Flagicon Raúl Estévez
FW	21	Шаблон:Flagicon Franco Cángele		Шаблон:Subon
MF	23	Шаблон:Flagicon Gustavo Pinto
MF	24	Шаблон:Flagicon Miguel Caneo		Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Carlos Bianchi

|}

Assistant referees: Шаблон:Flagicon Fernando Cresci Шаблон:Flagicon Wálter Rial Fourth official: Шаблон:Flagicon Martín Vázquez