Английская Википедия:2003 J.League Division 1

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox football league season

The 2003 season was the 11th season since the establishment of the J.League. The league began on March 15 and ended on November 29.

General

Promotion and relegation

Changes in competition formats

  • Extra time was scratched for J.League Division 1. After regulation time, clubs now receives 3pts for a win, 1pt for a tie, and 0pts for a loss.

Changes in clubs

none

Honours

Competition Champion Runner-Up 3rd Place
J.League Division 1 Yokohama F. Marinos Júbilo Iwata JEF United Chiba
J.League Division 2 Albirex Niigata Sanfrecce Hiroshima Kawasaki Frontale
Emperor's Cup Júbilo Iwata Cerezo Osaka Kashima Antlers
Shimizu S-Pulse
Nabisco Cup Urawa Red Diamonds Kashima Antlers Júbilo Iwata
Shimizu S-Pulse
Xerox Super Cup Júbilo Iwata Kyoto Purple Sanga

Clubs

Шаблон:Location map+ Following sixteen clubs participated in J.League Division 1 during 2003 season. Of these clubs, Oita Trinita and Cerezo Osaka were newly promoted from Division 2.

  • Vegalta Sendai
  • Kashima Antlers
  • Urawa Red Diamonds
  • JEF United Ichihara
  • Kashiwa Reysol
  • FC Tokyo
  • Tokyo Verdy 1969
  • Yokohama F. Marinos
  • Shimizu S-Pulse
  • Jublio Iwata
  • Nagoya Grampus Eight
  • Kyoto Purple Sanga
  • Gamba Osaka
  • Cerezo Osaka Файл:Arrowupgreen.png
  • Vissel Kobe
  • Oita Trinita Файл:Arrowupgreen.png

Format

In the 2003 season, the league was conducted split-season format, 1st Stage and 2nd Stage. In each stage, sixteen clubs played in a single round-robin format, a total of 15 games per club (per stage). A club received 3 points for a win, 1 point for a tie, and 0 points for a loss. The clubs were ranked by points, and tie breakers are, in the following order:

  • Goal differential
  • Goals scored
  • Head-to-head results

A draw would be conducted, if necessary. The club that finished at the top of the table is declared stage champion and qualifies for the Suntory Championship. The first stage winner, hosts the first leg in the championship series. If a single club wins both stages, the club is declared the season champions and championship series will not be held. Two bottom-placed clubs are relegated to J2.

Changes in Competition Format
  • Extra time was abandoned, now every regular season game ends after 90 minutes.

First stage

Table

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |show_limit=5 |section=First stage |res_col_header=Q

|team1=FMA|name_FMA=Yokohama F. Marinos |team2=JÚB|name_JÚB=Júbilo Iwata |team3=JEF|name_JEF=JEF United Ichihara |team4=TOK|name_TOK=FC Tokyo |team5=CER|name_CER=Cerezo Osaka |team6=RED|name_RED=Urawa Red Diamonds |team7=GRA|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |team8=ANT|name_ANT=Kashima Antlers |team9=REY|name_REY=Kashiwa Reysol |team10=VER|name_VER=Tokyo Verdy 1969 |team11=SSP|name_SSP=Shimizu S-Pulse |team12=GAM|name_GAM=Gamba Osaka |team13=VIS|name_VIS=Vissel Kobe |team14=TRI|name_TRI=Oita Trinita |team15=VEG|name_VEG=Vegalta Sendai |team16=SAN|name_SAN=Kyoto Purple Sanga |win_FMA=10|draw_FMA=2|loss_FMA=3|gf_FMA=29|ga_FMA=16|status_FMA=A |win_JÚB=9|draw_JÚB=4|loss_JÚB=2|gf_JÚB=34|ga_JÚB=17 |win_JEF=8|draw_JEF=3|loss_JEF=4|gf_JEF=33|ga_JEF=20 |win_TOK=7|draw_TOK=4|loss_TOK=4|gf_TOK=14|ga_TOK=11 |win_CER=8|draw_CER=1|loss_CER=6|gf_CER=29|ga_CER=29 |win_RED=7|draw_RED=3|loss_RED=5|gf_RED=25|ga_RED=23 |win_GRA=5|draw_GRA=8|loss_GRA=2|gf_GRA=19|ga_GRA=16 |win_ANT=7|draw_ANT=2|loss_ANT=6|gf_ANT=23|ga_ANT=21 |win_REY=6|draw_REY=3|loss_REY=6|gf_REY=19|ga_REY=19 |win_VER=6|draw_VER=1|loss_VER=8|gf_VER=28|ga_VER=32 |win_SSP=5|draw_SSP=3|loss_SSP=7|gf_SSP=20|ga_SSP=18 |win_GAM=4|draw_GAM=4|loss_GAM=7|gf_GAM=26|ga_GAM=29 |win_VIS=5|draw_VIS=1|loss_VIS=9|gf_VIS=18|ga_VIS=34 |win_TRI=4|draw_TRI=3|loss_TRI=8|gf_TRI=20|ga_TRI=21 |win_VEG=3|draw_VEG=3|loss_VEG=9|gf_VEG=17|ga_VEG=28 |win_SAN=3|draw_SAN=1|loss_SAN=11|gf_SAN=14|ga_SAN=34

|col_Q=#FFFF99|text_Q=Qualification for Suntory Championship |result1=Q |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |update=August 2, 2003 |source=J. League Division 1

}}

Results

{{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=ANT|team2=CER|team3=GAM|team4=GRA|team5=JEF |team6=JÚB|team7=SAN|team8=REY|team9=SSP|team10=TOK |team11=TRI|team12=RED|team13=VEG|team14=VER|team15=VIS |team16=FMA

|name_ANT=Kashima Antlers |match_ANT_CER=0–1 |match_ANT_GAM=null |match_ANT_GRA=null |match_ANT_JEF=0–2 |match_ANT_JÚB=5–2 |match_ANT_SAN=null |match_ANT_REY=null |match_ANT_SSP=null |match_ANT_TOK=2–0 |match_ANT_TRI=null |match_ANT_RED=3–1 |match_ANT_VEG=null |match_ANT_VER=1–0 |match_ANT_VIS=3–3 |match_ANT_FMA=1–3

|name_CER=Cerezo Osaka |match_CER_ANT=null |match_CER_GAM=null |match_CER_GRA=2–1 |match_CER_JEF=1–3 |match_CER_JÚB=1–3 |match_CER_SAN=null |match_CER_REY=null |match_CER_SSP=null |match_CER_TOK=0–0 |match_CER_TRI=null |match_CER_RED=6–4 |match_CER_VEG=null |match_CER_VER=0–2 |match_CER_VIS=0–1 |match_CER_FMA=1–4

|name_GAM=Gamba Osaka |match_GAM_ANT=1–2 |match_GAM_CER=0–2 |match_GAM_GRA=null |match_GAM_JEF=3–3 |match_GAM_JÚB=1–1 |match_GAM_SAN=null |match_GAM_REY=2–3 |match_GAM_SSP=1–0 |match_GAM_TOK=null |match_GAM_TRI=null |match_GAM_RED=null |match_GAM_VEG=null |match_GAM_VER=null |match_GAM_VIS=null |match_GAM_FMA=1–2

|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |match_GRA_ANT=1–0 |match_GRA_CER=null |match_GRA_GAM=1–1 |match_GRA_JEF=null |match_GRA_JÚB=null |match_GRA_SAN=1–1 |match_GRA_REY=1–1 |match_GRA_SSP=2–2 |match_GRA_TOK=null |match_GRA_TRI=2–1 |match_GRA_RED=null |match_GRA_VEG=2–1 |match_GRA_VER=1–4 |match_GRA_VIS=null |match_GRA_FMA=null

|name_JEF=JEF United Ichihara |match_JEF_ANT=null |match_JEF_CER=null |match_JEF_GAM=null |match_JEF_GRA=1–2 |match_JEF_JÚB=null |match_JEF_SAN=5–1 |match_JEF_REY=null |match_JEF_SSP=null |match_JEF_TOK=0–0 |match_JEF_TRI=null |match_JEF_RED=1–2 |match_JEF_VEG=5–1 |match_JEF_VER=2–1 |match_JEF_VIS=0–3 |match_JEF_FMA=3–1

|name_JÚB=Júbilo Iwata |match_JÚB_ANT=null |match_JÚB_CER=null |match_JÚB_GAM=null |match_JÚB_GRA=1–1 |match_JÚB_JEF=2–2 |match_JÚB_SAN=5–0 |match_JÚB_REY=null |match_JÚB_SSP=null |match_JÚB_TOK=1–0 |match_JÚB_TRI=null |match_JÚB_RED=1–0 |match_JÚB_VEG=null |match_JÚB_VER=7–2 |match_JÚB_VIS=1–0 |match_JÚB_FMA=2–4

|name_SAN=Kyoto Purple Sanga |match_SAN_ANT=3–1 |match_SAN_CER=2–4 |match_SAN_GAM=1–2 |match_SAN_GRA=null |match_SAN_JEF=null |match_SAN_JÚB=null |match_SAN_REY=0–1 |match_SAN_SSP=0–3 |match_SAN_TOK=null |match_SAN_TRI=0–2 |match_SAN_RED=null |match_SAN_VEG=1–0 |match_SAN_VER=2–5 |match_SAN_VIS=null |match_SAN_FMA=null

|name_REY=Kashiwa Reysol |match_REY_ANT=1–2 |match_REY_CER=3–2 |match_REY_GAM=null |match_REY_GRA=null |match_REY_JEF=0–2 |match_REY_JÚB=0–1 |match_REY_SAN=null |match_REY_SSP=null |match_REY_TOK=null |match_REY_TRI=null |match_REY_RED=1–1 |match_REY_VEG=null |match_REY_VER=null |match_REY_VIS=0–1 |match_REY_FMA=3–1

|name_SSP=Shimizu S-Pulse |match_SSP_ANT=2–0 |match_SSP_CER=4–5 |match_SSP_GAM=null |match_SSP_GRA=null |match_SSP_JEF=3–0 |match_SSP_JÚB=0–2 |match_SSP_SAN=null |match_SSP_REY=0–2 |match_SSP_TOK=null |match_SSP_TRI=null |match_SSP_RED=null |match_SSP_VEG=null |match_SSP_VER=null |match_SSP_VIS=3–0 |match_SSP_FMA=0–1

|name_TOK=FC Tokyo |match_TOK_ANT=null |match_TOK_CER=null |match_TOK_GAM=1–0 |match_TOK_GRA=1–1 |match_TOK_JEF=null |match_TOK_JÚB=null |match_TOK_SAN=1–0 |match_TOK_REY=2–1 |match_TOK_SSP=0–0 |match_TOK_TRI=2–1 |match_TOK_RED=null |match_TOK_VEG=2–0 |match_TOK_VER=null |match_TOK_VIS=null |match_TOK_FMA=null

|name_TRI=Oita Trinita |match_TRI_ANT=1–1 |match_TRI_CER=1–2 |match_TRI_GAM=3–2 |match_TRI_GRA=null |match_TRI_JEF=0–4 |match_TRI_JÚB=0–4 |match_TRI_SAN=null |match_TRI_REY=0–0 |match_TRI_SSP=0–0 |match_TRI_TOK=null |match_TRI_RED=null |match_TRI_VEG=null |match_TRI_VER=null |match_TRI_VIS=null |match_TRI_FMA=null

|name_RED=Urawa Red Diamonds |match_RED_ANT=null |match_RED_CER=null |match_RED_GAM=4–4 |match_RED_GRA=0–0 |match_RED_JEF=null |match_RED_JÚB=null |match_RED_SAN=2–0 |match_RED_REY=null |match_RED_SSP=1–0 |match_RED_TOK=0–1 |match_RED_TRI=2–1 |match_RED_VEG=3–2 |match_RED_VER=null |match_RED_VIS=null |match_RED_FMA=null

|name_VEG=Vegalta Sendai |match_VEG_ANT=0–2 |match_VEG_CER=1–2 |match_VEG_GAM=0–2 |match_VEG_GRA=null |match_VEG_JEF=null |match_VEG_JÚB=1–1 |match_VEG_SAN=null |match_VEG_REY=1–2 |match_VEG_SSP=3–1 |match_VEG_TOK=null |match_VEG_TRI=1–0 |match_VEG_RED=null |match_VEG_VER=3–3 |match_VEG_VIS=null |match_VEG_FMA=null

|name_VER=Tokyo Verdy 1969 |match_VER_ANT=null |match_VER_CER=null |match_VER_GAM=2–3 |match_VER_GRA=null |match_VER_JEF=null |match_VER_JÚB=null |match_VER_SAN=null |match_VER_REY=3–1 |match_VER_SSP=1–2 |match_VER_TOK=2–1 |match_VER_TRI=0–2 |match_VER_RED=0–2 |match_VER_VEG=null |match_VER_VIS=3–2 |match_VER_FMA=0–3

|name_VIS=Vissel Kobe |match_VIS_ANT=null |match_VIS_CER=null |match_VIS_GAM=4–3 |match_VIS_GRA=0–3 |match_VIS_JEF=null |match_VIS_JÚB=null |match_VIS_SAN=0–2 |match_VIS_REY=null |match_VIS_SSP=null |match_VIS_TOK=0–1 |match_VIS_TRI=0–8 |match_VIS_RED=3–2 |match_VIS_VEG=1–2 |match_VIS_VER=null |match_VIS_FMA=null

|name_FMA=Yokohama F. Marinos |match_FMA_ANT=null |match_FMA_CER=null |match_FMA_GAM=null |match_FMA_GRA=0–0 |match_FMA_JEF=null |match_FMA_JÚB=null |match_FMA_SAN=2–1 |match_FMA_REY=null |match_FMA_SSP=null |match_FMA_TOK=3–2 |match_FMA_TRI=1–0 |match_FMA_RED=0–1 |match_FMA_VEG=1–1 |match_FMA_VER=null |match_FMA_VIS=3–0

|update= August 2, 2003 |source= J. League Division 1 }}

Second stage

Table

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |show_limit=5 |section=Second stage |res_col_header=Q

|team1=FMA|name_FMA=Yokohama F. Marinos |team2=JEF|name_JEF=JEF United Ichihara |team3=JÚB|name_JÚB=Júbilo Iwata |team4=ANT|name_ANT=Kashima Antlers |team5=TOK|name_TOK=FC Tokyo |team6=RED|name_RED=Urawa Red Diamonds |team7=GAM|name_GAM=Gamba Osaka |team8=GRA|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |team9=VER|name_VER=Tokyo Verdy 1969 |team10=SSP|name_SSP=Shimizu S-Pulse |team11=REY|name_REY=Kashiwa Reysol |team12=CER|name_CER=Cerezo Osaka |team13=VIS|name_VIS=Vissel Kobe |team14=SAN|name_SAN=Kyoto Purple Sanga |team15=VEG|name_VEG=Vegalta Sendai |team16=TRI|name_TRI=Oita Trinita |win_FMA=7|draw_FMA=5|loss_FMA=3|gf_FMA=27|ga_FMA=17|status_FMA=A |win_JEF=7|draw_JEF=5|loss_JEF=3|gf_JEF=24|ga_JEF=18 |win_JÚB=7|draw_JÚB=5|loss_JÚB=3|gf_JÚB=22|ga_JÚB=17 |win_ANT=6|draw_ANT=7|loss_ANT=2|gf_ANT=21|ga_ANT=19 |win_TOK=6|draw_TOK=6|loss_TOK=3|gf_TOK=32|ga_TOK=20 |win_RED=6|draw_RED=5|loss_RED=4|gf_RED=29|ga_RED=19 |win_GAM=6|draw_GAM=5|loss_GAM=4|gf_GAM=24|ga_GAM=17 |win_GRA=6|draw_GRA=4|loss_GRA=5|gf_GRA=30|ga_GRA=26 |win_VER=5|draw_VER=6|loss_VER=4|gf_VER=28|ga_VER=25 |win_SSP=6|draw_SSP=3|loss_SSP=6|gf_SSP=19|ga_SSP=26 |win_REY=3|draw_REY=7|loss_REY=5|gf_REY=16|ga_REY=20 |win_CER=4|draw_CER=3|loss_CER=8|gf_CER=26|ga_CER=27 |win_VIS=3|draw_VIS=5|loss_VIS=7|gf_VIS=17|ga_VIS=29 |win_SAN=3|draw_SAN=4|loss_SAN=8|gf_SAN=14|ga_SAN=26 |win_VEG=2|draw_VEG=6|loss_VEG=7|gf_VEG=14|ga_VEG=28 |win_TRI=1|draw_TRI=8|loss_TRI=6|gf_TRI=7|ga_TRI=16

|col_Q=#FFFF99|text_Q=Qualification for Suntory Championship |result1=Q |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |update=November 29, 2003 |source=J. League Division 1

}}

Results

{{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=ANT|team2=CER|team3=GAM|team4=GRA|team5=JEF |team6=JÚB|team7=SAN|team8=REY|team9=SSP|team10=TOK |team11=TRI|team12=RED|team13=VEG|team14=VER|team15=VIS |team16=FMA

|name_ANT=Kashima Antlers |match_ANT_CER=null |match_ANT_GAM=2–2 |match_ANT_GRA=1–0 |match_ANT_JEF=null |match_ANT_JÚB=null |match_ANT_SAN=1–1 |match_ANT_REY=2–1 |match_ANT_SSP=2–0 |match_ANT_TOK=null |match_ANT_TRI=1–0 |match_ANT_RED=null |match_ANT_VEG=0–0 |match_ANT_VER=null |match_ANT_VIS=null |match_ANT_FMA=null

|name_CER=Cerezo Osaka |match_CER_ANT=1–1 |match_CER_GAM=0–2 |match_CER_GRA=null |match_CER_JEF=null |match_CER_JÚB=null |match_CER_SAN=2–3 |match_CER_REY=0–1 |match_CER_SSP=5–1 |match_CER_TOK=null |match_CER_TRI=2–0 |match_CER_RED=null |match_CER_VEG=4–2 |match_CER_VER=null |match_CER_VIS=null |match_CER_FMA=null

|name_GAM=Gamba Osaka |match_GAM_ANT=null |match_GAM_CER=null |match_GAM_GRA=3–1 |match_GAM_JEF=null |match_GAM_JÚB=null |match_GAM_SAN=5–1 |match_GAM_REY=null |match_GAM_SSP=null |match_GAM_TOK=1–0 |match_GAM_TRI=1–0 |match_GAM_RED=2–1 |match_GAM_VEG=0–1 |match_GAM_VER=2–2 |match_GAM_VIS=2–2 |match_GAM_FMA=null

|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |match_GRA_ANT=null |match_GRA_CER=3–1 |match_GRA_GAM=null |match_GRA_JEF=1–3 |match_GRA_JÚB=2–2 |match_GRA_SAN=null |match_GRA_REY=null |match_GRA_SSP=null |match_GRA_TOK=3–2 |match_GRA_TRI=null |match_GRA_RED=4–1 |match_GRA_VEG=null |match_GRA_VER=null |match_GRA_VIS=1–2 |match_GRA_FMA=3–2

|name_JEF=JEF United Ichihara |match_JEF_ANT=2–3 |match_JEF_CER=1–0 |match_JEF_GAM=2–1 |match_JEF_GRA=null |match_JEF_JÚB=1–1 |match_JEF_SAN=null |match_JEF_REY=1–1 |match_JEF_SSP=2–1 |match_JEF_TOK=null |match_JEF_TRI=1–1 |match_JEF_RED=null |match_JEF_VEG=null |match_JEF_VER=null |match_JEF_VIS=null |match_JEF_FMA=null

|name_JÚB=Júbilo Iwata |match_JÚB_ANT=1–1 |match_JÚB_CER=2–2 |match_JÚB_GAM=2–1 |match_JÚB_GRA=null |match_JÚB_JEF=null |match_JÚB_SAN=null |match_JÚB_REY=1–1 |match_JÚB_SSP=1–0 |match_JÚB_TOK=null |match_JÚB_TRI=2–0 |match_JÚB_RED=null |match_JÚB_VEG=1–0 |match_JÚB_VER=null |match_JÚB_VIS=null |match_JÚB_FMA=null

|name_SAN=Kyoto Purple Sanga |match_SAN_ANT=null |match_SAN_CER=null |match_SAN_GAM=null |match_SAN_GRA=1–2 |match_SAN_JEF=3–2 |match_SAN_JÚB=1–0 |match_SAN_REY=null |match_SAN_SSP=null |match_SAN_TOK=1–1 |match_SAN_TRI=null |match_SAN_RED=0–0 |match_SAN_VEG=null |match_SAN_VER=null |match_SAN_VIS=0–2 |match_SAN_FMA=0–0

|name_REY=Kashiwa Reysol |match_REY_ANT=null |match_REY_CER=null |match_REY_GAM=1–1 |match_REY_GRA=2–2 |match_REY_JEF=null |match_REY_JÚB=null |match_REY_SAN=2–1 |match_REY_SSP=2–3 |match_REY_TOK=2–4 |match_REY_TRI=0–0 |match_REY_RED=null |match_REY_VEG=1–0 |match_REY_VER=0–2 |match_REY_VIS=null |match_REY_FMA=null

|name_SSP=Shimizu S-Pulse |match_SSP_ANT=null |match_SSP_CER=null |match_SSP_GAM=1–1 |match_SSP_GRA=2–1 |match_SSP_JEF=null |match_SSP_JÚB=null |match_SSP_SAN=1–0 |match_SSP_REY=null |match_SSP_TOK=1–3 |match_SSP_TRI=0–0 |match_SSP_RED=1–0 |match_SSP_VEG=2–2 |match_SSP_VER=3–1 |match_SSP_VIS=null |match_SSP_FMA=null

|name_TOK=FC Tokyo |match_TOK_ANT=5–1 |match_TOK_CER=2–1 |match_TOK_GAM=null |match_TOK_GRA=null |match_TOK_JEF=2–2 |match_TOK_JÚB=1–2 |match_TOK_SAN=null |match_TOK_REY=null |match_TOK_SSP=null |match_TOK_TRI=null |match_TOK_RED=1–1 |match_TOK_VEG=null |match_TOK_VER=1–1 |match_TOK_VIS=4–1 |match_TOK_FMA=4–1

|name_TRI=Oita Trinita |match_TRI_ANT=null |match_TRI_CER=null |match_TRI_GAM=null |match_TRI_GRA=0–0 |match_TRI_JEF=null |match_TRI_JÚB=null |match_TRI_SAN=1–0 |match_TRI_REY=null |match_TRI_SSP=null |match_TRI_TOK=0–0 |match_TRI_RED=1–3 |match_TRI_VEG=1–1 |match_TRI_VER=0–2 |match_TRI_VIS=2–2 |match_TRI_FMA=1–1

|name_RED=Urawa Red Diamonds |match_RED_ANT=2–2 |match_RED_CER=3–0 |match_RED_GAM=null |match_RED_GRA=null |match_RED_JEF=2–2 |match_RED_JÚB=3–1 |match_RED_SAN=null |match_RED_REY=0–0 |match_RED_SSP=null |match_RED_TOK=null |match_RED_TRI=null |match_RED_VEG=null |match_RED_VER=5–1 |match_RED_VIS=2–0 |match_RED_FMA=0–3

|name_VEG=Vegalta Sendai |match_VEG_ANT=null |match_VEG_CER=null |match_VEG_GAM=null |match_VEG_GRA=0–3 |match_VEG_JEF=1–2 |match_VEG_JÚB=null |match_VEG_SAN=3–1 |match_VEG_REY=null |match_VEG_SSP=null |match_VEG_TOK=2–2 |match_VEG_TRI=null |match_VEG_RED=1–6 |match_VEG_VER=null |match_VEG_VIS=1–1 |match_VEG_FMA=0–4

|name_VER=Tokyo Verdy 1969 |match_VER_ANT=1–1 |match_VER_CER=4–2 |match_VER_GAM=null |match_VER_GRA=4–4 |match_VER_JEF=0–2 |match_VER_JÚB=1–2 |match_VER_SAN=4–1 |match_VER_REY=null |match_VER_SSP=null |match_VER_TOK=null |match_VER_TRI=null |match_VER_RED=null |match_VER_VEG=0–0 |match_VER_VIS=null |match_VER_FMA=null

|name_VIS=Vissel Kobe |match_VIS_ANT=2–1 |match_VIS_CER=0–4 |match_VIS_GAM=null |match_VIS_GRA=null |match_VIS_JEF=0–1 |match_VIS_JÚB=1–3 |match_VIS_SAN=null |match_VIS_REY=2–2 |match_VIS_SSP=1–2 |match_VIS_TOK=null |match_VIS_TRI=null |match_VIS_RED=null |match_VIS_VEG=null |match_VIS_VER=0–3 |match_VIS_FMA=1–1

|name_FMA=Yokohama F. Marinos |match_FMA_ANT=1–2 |match_FMA_CER=2–2 |match_FMA_GAM=1–0 |match_FMA_GRA=null |match_FMA_JEF=1–0 |match_FMA_JÚB=2–1 |match_FMA_SAN=null |match_FMA_REY=1–0 |match_FMA_SSP=5–1 |match_FMA_TOK=null |match_FMA_TRI=null |match_FMA_RED=null |match_FMA_VEG=null |match_FMA_VER=2–2 |match_FMA_VIS=null

|update=November 29, 2003 |source=J. League Division 1 }}

Suntory Championship

In 2003, Suntory Championship was again not held because Yokohama F. Marinos had won both the first and the second stage and thus were automatically declared 2003 J.League Champions.

Overall table

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Overall table |res_col_header=QR

|team1=FMA|name_FMA=Yokohama F. Marinos |team2=JÚB|name_JÚB=Júbilo Iwata |team3=JEF|name_JEF=JEF United Ichihara |team4=TOK|name_TOK=FC Tokyo |team5=ANT|name_ANT=Kashima Antlers |team6=RED|name_RED=Urawa Red Diamonds |team7=GRA|name_GRA=Nagoya Grampus Eight |team8=VER|name_VER=Tokyo Verdy 1969 |team9=CER|name_CER=Cerezo Osaka |team10=GAM|name_GAM=Gamba Osaka |team11=SSP|name_SSP=Shimizu S-Pulse |team12=REY|name_REY=Kashiwa Reysol |team13=VIS|name_VIS=Vissel Kobe |team14=TRI|name_TRI=Oita Trinita |team15=VEG|name_VEG=Vegalta Sendai |team16=SAN|name_SAN=Kyoto Purple Sanga |win_FMA=17|draw_FMA=7|loss_FMA=6|gf_FMA=56|ga_FMA=33|status_FMA=C |win_JÚB=16|draw_JÚB=9|loss_JÚB=5|gf_JÚB=56|ga_JÚB=34 |win_JEF=15|draw_JEF=8|loss_JEF=7|gf_JEF=57|ga_JEF=38 |win_TOK=13|draw_TOK=10|loss_TOK=7|gf_TOK=46|ga_TOK=31 |win_ANT=13|draw_ANT=9|loss_ANT=8|gf_ANT=44|ga_ANT=40 |win_RED=13|draw_RED=8|loss_RED=9|gf_RED=54|ga_RED=42 |win_GRA=11|draw_GRA=12|loss_GRA=7|gf_GRA=49|ga_GRA=42 |win_VER=11|draw_VER=7|loss_VER=12|gf_VER=56|ga_VER=57 |win_CER=12|draw_CER=4|loss_CER=14|gf_CER=55|ga_CER=56 |win_GAM=10|draw_GAM=9|loss_GAM=11|gf_GAM=50|ga_GAM=46 |win_SSP=11|draw_SSP=6|loss_SSP=13|gf_SSP=39|ga_SSP=44 |win_REY=9|draw_REY=10|loss_REY=11|gf_REY=35|ga_REY=39 |win_VIS=8|draw_VIS=6|loss_VIS=16|gf_VIS=35|ga_VIS=63 |win_TRI=5|draw_TRI=11|loss_TRI=14|gf_TRI=27|ga_TRI=37 |win_VEG=5|draw_VEG=9|loss_VEG=16|gf_VEG=31|ga_VEG=56|status_VEG=R |win_SAN=6|draw_SAN=5|loss_SAN=19|gf_SAN=28|ga_SAN=60|status_SAN=R

|col_CLGS=#D0F0C0|text_CLGS=Qualification for AFC Champions League 2004 group stage |result1=CLGS|result2=CLGS |col_R=#FFCCCC|text_R=Relegation to 2004 J.League Division 2 |result15=R|result16=R |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |update=November 29, 2003 |source=J. League Division 1 first stage, J. League Division 1 second stage

}}

Top scorers

Rank Scorer Club Goals[1]
1 Шаблон:Flagicon Ueslei Nagoya Grampus Eight Шаблон:Center
2 Шаблон:Flagicon Rodrigo Gral Júbilo Iwata Шаблон:Center
3 Шаблон:Flagicon Emerson Sheik Urawa Red Diamonds Шаблон:Center
4 Шаблон:Flagicon Choi Yong-soo JEF United Ichihara Шаблон:Center
5 Шаблон:Flagicon Tatsuhiko Kubo Yokohama F. Marinos Шаблон:Center
Шаблон:Flagicon Yoshito Ōkubo Cerezo Osaka Шаблон:Center
7 Шаблон:Flagicon Magrão Gamba Osaka Шаблон:Center
8 Шаблон:Flagicon Patrick M'Boma Tokyo Verdy 1969 Шаблон:Center
Шаблон:Flagicon Oséas Vissel Kobe Шаблон:Center
10 Шаблон:Flagicon Ahn Jung-hwan Shimizu S-Pulse Шаблон:Center
Шаблон:Flagicon Keiji Tamada Kashiwa Reysol Шаблон:Center
Шаблон:Flagicon Tatsuya Tanaka Urawa Red Diamonds Шаблон:Center

Attendance figures

Шаблон:Fb a header Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a team Шаблон:Fb a footer

Awards

Individual

Award Recipient Club Notes
Player of the Year Шаблон:Flagicon Emerson Sheik Urawa Red Diamonds
Young Player of the Year Шаблон:Flagicon Daisuke Nasu Yokohama F. Marinos
Manager of the Year Шаблон:Flagicon Takeshi Okada Yokohama F. Marinos
Top Scorer Шаблон:Flagicon Ueslei Nagoya Grampus Eight 22 goals.

Best Eleven

Position Footballer Club Nationality
GK Seigo Narazaki (3) Nagoya Grampus Eight Шаблон:Fb
DF Keisuke Tsuboi (1) Urawa Red Diamonds Шаблон:Fb
DF Dutra (1) Yokohama F. Marinos Шаблон:Fb
DF Yuji Nakazawa (2) Yokohama F. Marinos Шаблон:Fb
MF Mitsuo Ogasawara (3) Kashima Antlers Шаблон:Fb
MF Takashi Fukunishi (4) Júbilo Iwata Шаблон:Fb
MF Daisuke Oku (2) Yokohama F. Marinos Шаблон:Fb
MF Yasuhito Endō (1) Gamba Osaka Шаблон:Fb
FW Emerson Sheik (2) Urawa Red Diamonds Шаблон:Fb
FW Ueslei (1) Nagoya Grampus Eight Шаблон:Fb
FW Tatsuhiko Kubo (1) Yokohama F. Marinos Шаблон:Fb

Шаблон:End * The number in brackets denotes the number of times that the footballer has appeared in the Best 11.

References

  1. ↑ Шаблон:Cite web; Шаблон:Cite web

External links

Шаблон:Japanese Club Football Шаблон:2003 in Japanese football Шаблон:J1 League champions

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:2003_J.League_Division_1&oldid=12669000